Jack Sparrow - Jack Sparrow

Jack Sparrow
Karayip Korsanları karakter
Karayip Korsanlarında Jack Sparrow - Dünyanın Sonu.JPG
Johnny Depp, Kaptan Jack Sparrow rolünde Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu
İlk görünümSiyah İnci `nin Laneti (2003)
Tarafından yaratıldıTed Elliott
Terry Rossio
CanlandıranJohnny Depp
(yetişkin)
Anthony De La Torre
(genç)
SeslendirenJared Butler
James Arnold Taylor
Evren içi bilgiler
CinsiyetErkek
MeslekKorsan Kaptan
Karayip Denizi Korsan Lordu
Vakti zamanında:
Doğu Hindistan Ticaret Şirketi
AileEdward Teague (baba)
Jack Teague
(amca dayı)
Görünüm (ler)Film serisi
Kitabın
Video oyunları
Binmek
Kingdom Hearts II
Kingdom Hearts IIIKardeşler Mahkemesi Efsanesi kitabın

Kaptan Jack Sparrow kurgusal bir karakter ve ana kahramanıdır. Karayip Korsanları film serisi. Karakter senaristler tarafından yaratıldı Ted Elliott ve Terry Rossio ve tarafından tasvir edilmiştir Johnny Depp. Serçenin karakterizasyonu aşağıdaki kombinasyonlara dayanmaktadır: Yuvarlanan taşlar 'gitarist Keith Richards ve Looney Tunes çizgi film karakteri Pepé Le Pew. İlk olarak 2003 filminde yer aldı Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti. Daha sonra devam filmlerinde belirir Ölü Adamın Sandığı (2006), Dünyanın sonunda (2007), Yabancı Denizlerde (2011) ve Ölü Adamlar Masal Anlatmaz (2017).

Filmlerde Sparrow, Yedi Denizin Korsan Lordları olan Kardeşler Mahkemesi'ndeki dokuz korsan lordundan biridir. Hain olabilir ve çoğunlukla zor kullanarak değil zekâ ve müzakere yoluyla hayatta kalabilir, en tehlikeli durumlardan kaçmayı ve ancak gerektiğinde savaşmayı seçer. Serçe, gemisini geri kazanmak için tanıtıldı. Siyah inci isyancı ilk eşinden, Hector Barbossa. Daha sonra kan borcundan efsanevi olana kaçmaya çalışır. Davy Jones Doğu Hindistan Ticaret Şirketi ile savaşırken (şirketin kurgusal bir versiyonu Doğu Hindistan Şirketi ).

Karayip Korsanları dizi Disney'den ilham aldı aynı isimli tema parkı gezintisi 2006'da yolculuk yenilendiğinde, Kaptan Jack Sparrow karakteri de buna eklendi. Başladı Kaptan Jack Sparrow Efsanesi cazibe Disney Hollywood Stüdyoları ve bir çocuk kitabı dizisi de dahil olmak üzere yan romanların konusudur Karayip Korsanları: Jack Sparrow, gençlik yıllarını anlatan.

Konsept ve yaratma

Karakterler

Senaryosunu yazarken Siyah İnci `nin Laneti, Ted Elliott ve Terry Rossio Kaptan Jack Sparrow'un Bugs Bunny ve Groucho Marx.[1] Yapımcılar onu genç olarak gördü Burt Lancaster.[2] Yönetmen Gore Verbinski Kabul etti, "İlk film bir filmdi ve sonra Jack neredeyse içine çekildi. Diğer karakterlerin sahip olduğu gibi olay örgüsünün yükümlülüklerine sahip değil. Yolunda dolanarak ilerliyor ve bir tür etkileniyor diğer herkes. "[3] Serçe, etik bir korsanı temsil eder. Kaptan Barbossa onun yozlaşmış gibi folyo.[1] Gerçek güdüsü genellikle maskeli kalır ve onurlu mu kötü mü olduğu seyircinin bakış açısına bağlıdır.[4] Bu, bir parçası olarak hareket eder Will Turner Sparrow'un ona bir korsanın iyi bir adam olabileceğini söylediği yay, onun babası.[1]

Başarısının ardından Siyah İnci `nin Laneti, bir devam filmi yaratmanın zorluğu, Verbinski'ye göre, "Sadece Jack Sparrow filmini istemiyorsun. Sarımsaklı milkshake'e sahip olmak gibi. Baharat o ve bir sürü heteroseksüel adama ihtiyacın var ... Onlara vermeyelim" çok fazla Jack. Çok tatlı ya da çok fazla iyi bir şey. "[3] olmasına rağmen Ölü Adamın Sandığı üçlemenin planını ilerletmek için yazılmıştı[5] Sparrow'un Davy Jones'un peşine düştüğü ruh hali gittikçe sinirlenir ve yazarlar yamyam dizisini karada veya denizde tehlikede olduğunu göstermek için uydurdu. Serçe şaşkınlığa kapılmış Elizabeth Swann ve film boyunca bunu haklı çıkarmaya çalışıyor.[6]

Dünyanın sonunda onu ton olarak bir karakter parçası. Özellikle Sparrow, Davy Jones's Locker'da uzun süreli hücre hapsinden sonra delilikle doludur.[5] ve şimdi ölümsüzlüğü arzuluyor.[7] Serçe, ahlaki bir insan olmak için gerekenlerle mücadele eder,[8] Dürüst çizgisinden sonra ikinci filmde onun ölümüne neden oldu. Bu, esas olarak, gittikçe artan düzensiz davranışları ve Jack'in halüsinasyonlarında gösterilmektedir; bu, başlangıçta düzinelerce "Jack Sparrows" un gemiyi tek başına sürgünde mürettebatta göründüğü, ancak daha sonra halüsinasyonlar daha da önem kazandı ve orada Çoğunlukla hangi yolu izleyeceklerini sürekli tartışan iki "Jack" vardı: ölümsüzlük mü yoksa ölümlülük mü? Son halüsinasyon, Jack, dürüst galibiyetinin kazandığı Hollandalıya hapsedildiğinde gerçekleşti.[9] Sonunda Dünyanın sonundaSparrow, ikinci film için erken bir konsept olan Gençlik Çeşmesi'ne doğru yelken açıyor.[10] Rossio, 2007'de dördüncü bir filmin mümkün olduğunu söyledi,[11] ve yapımcı Jerry Bruckheimer bir bölünmeye olan ilgisini dile getirdi.[12] Gore Verbinski, "ilk film tarafından harekete geçirilen tüm hikayelerin çözüldüğü konusunda hemfikir. Karayip Korsanları filme yeni başlayacak ve Kaptan Jack Sparrow'un sonraki maceralarına odaklanacaktım. "[13]

Yabancı Denizlerde ilk olarak 28 Eylül 2008'de, Kodak Tiyatrosu. Verbinski dördüncü taksimi yönetmek için geri dönmedi ve yerine Rob Marshall. Film, Tim Powers ' Roman aynı isimde, özellikle Kara Sakal ve Gençlik Pınarı, ancak film romanın doğrudan bir uyarlaması değil.[14]

Beşinci film, Ölü Adamlar Masal Anlatmaz, ortak yönetmen oldu Joachim Rønning ve Espen Sandberg.[15]

Johnny Depp

Johnny Depp çekimler sırasında, spor yapan Jack'in 'keçi sakalını' makyajda kullandı.

Yapmak için arıyorum aile filmi Johnny Depp ziyaret etti Walt Disney Stüdyoları 2001 yılında, uyarlama planlarını duyduğunda Karayip Korsanları bir filme binmek. Depp, eski bir Hollywood türünü yeniden canlandırma olasılığı karşısında heyecanlanmıştı.[2] ve senaryonun tuhaf duyarlılıklarını karşıladığını gördü: Siyah inci hazine arayışı içinde değillerdi ama onlara bir laneti kaldırmak için onu geri getirmeye çalışıyorlardı ve geleneksel isyan çoktan gerçekleşmişti.[16] Depp, 10 Haziran 2002'de kadroya alındı.[17] Yapımcı Jerry Bruckheimer, Disney'in yumuşak çocuk yemekleri konusundaki ününe rağmen, Depp'in filme genç ve yetişkin izleyicileri çekebilecek bir avantaj sağlayacağını düşünüyordu.[18]

İlk olarak okuma Depp, karakteri kaba bir şekilde canlandırarak oyuncuları ve ekibi şaşırttı.[19] 18. yüzyıl korsanlarını araştırdı ve modern rock yıldızlarıyla paralellikler görerek performansını Keith Richards.[18] Richards daha sonra Jack'in babası olarak iki kamera hücresinde göründü. Kaptan Teague, içinde Dünyanın sonunda ve Yabancı Denizlerde. Verbinski ve Bruckheimer, Depp'e güveniyordu, çünkü kısmen Orlando Bloom geleneksel oynayacaktı Errol Flynn -tipi karakter.[16] Depp, filmin son cümlesini, yazarın en sevdiği cümle olarak adlandırdığı "Şimdi bana o ufku getirin" diye doğaçlama yaptı.[19] Disney yöneticilerinin başlangıçta karakterin sarhoş mu yoksa eşcinsel mi olduğunu sorgulayan Depp performansıyla kafası karışmıştı. Koşuşturmaları izlerken Disney CEO'su Michael Eisner Depp'in filmi mahvettiğini ilan etti.[19] Depp'in Disney yöneticilerine yanıtı, seçimleriyle ona güvenebilecekleri veya gitmesine izin verebilecekleri oldu.[18] Geleneksel stüdyo sistemi içinde çalıştığı bilinmeyen alışılmadık bir aktör olduğu için birçok sektörden biri, Depp'in oyuncu kadrosunu sorguladı.[20]

Depp'in performansı film eleştirmenlerinin beğenisini kazandı. Alan Morrison, bunu "Muhteşem bir şekilde abartılı ... Fiziksel hassasiyet ve sözlü sunum açısından, komedi oyunculuğunda ustalık sınıfı" buldu.[21] Roger Ebert Depp'in yazdığı karakterden uzaklaştığı ve Depp'in performansını "her atomunda orijinal bulduğu için övdü. Hiç bir korsan olmadı, bu nedenle bir insan, başka herhangi bir filmde olduğu gibi ... davranışı bir ömür boyu gösteriyor prova ".[22] Depp kazandı Screen Actor's Guild performansı için ödül ve aday gösterildi altın Küre[23] ve En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü, kariyerinde bir ilk.[24] Film Okulu Reddediyor Filmin kendisi olduğu kadar Depp'i de bir film yıldızı yaptığını savundu. karakter oyuncusu.[25]

Depp'in dönüşü Ölü Adamın Sandığı ilk kez bir devam filmi yapmıştı.[19] Drew McWeeny "Ne kadar havalı olduğunu unutma Han Solo İçindeydi Yıldız Savaşları ilk gördüğün zaman? Ve sonra ne kadar havalı göründüğünü hatırla İmparatorluk ortaya çıktı? Bu o kadar büyük bir sıçrama. "[26] Depp bir MTV Film Ödülü[27] ve bir Teen Choice Ödülü için Ölü Adamın Sandığıve aday gösterildi Empire Ödülü ve başka bir Altın Küre.[28] İçindeki performansı için Dünyanın sonundaDepp, En İyi Komedi Performansı dalında MTV Film Ödülü kazandı. Halkın Seçimi Ödülü, bir Çocukların Seçimi Ödülü ve başka bir Teen Choice Ödülü. Gelecekteki devam filmlerinin rolünü yeniden üstlenmek için imza attı.[29]

Makyaj ve kostümler

Jack Sparrow için Depp'in fikirleri uygulanmadan önce ilk kostüm konsepti

Depp bir dreadlock bir peruk rock and roll korsan estetiğine yaklaşım.[30] Keith Richards'ın seyahatlerinden hediyelik eşya toplama alışkanlığından etkilenerek, saçında kırmızı bir bandana ve çok sayıda nesne takıyor;[31] Serçe'nin süslemeleri "sekiz parçası" nı içerir.[32] Serçe giyer kohl Depp'in korsanlarla karşılaştırdığı göçebeler üzerine yaptığı çalışmadan esinlenerek gözlerinin etrafında,[33] ve güneş gözlüğü görevi gören kontaklar takıyordu.[34] Serçe, ikisi Depp'e ait birkaç altın dişe sahiptir.[35] çekimler sırasında uygulanmalarına rağmen. Depp başlangıçta onları vurduktan sonra kaldırmayı unuttu Siyah İnci `nin Laneti,[36] ve devam filmlerinin çekimleri boyunca onları giydi.[2] Depp'in performansının tüm yönleri gibi, Disney de başlangıçta Depp'in dişleriyle ilgili büyük endişesini dile getirdi.[6] Serçe keçi sakalını iki örgüyle takar. Başlangıçta içlerinde tel kullanıldı, ancak teller, Depp uzandığında örgülerin yapışmasını sağladıkları için terk edildi.[37] Serçenin çok sayıda dövmesi var.[32] ve olmuştur markalı Cutler Beckett tarafından sağ kolunda bir korsan,[38] bir serçe dövmesinin altında.[39]

Depp, kostüm tasarımcısı Penny Rose ile karakterinin görünüşü üzerinde işbirliği yaptı. Tricorne Sparrow imzalı deri şapka; Sparrow'u benzersiz kılmak için diğer karakterler deri şapka giymedi. Sahnede kauçuk bir versiyon kullanıldı Ölü Adamın Sandığı şapka suda yüzdüğünde.[40] Depp, seri boyunca hafif bir ipek tüvit frak giyerek tek bir kostüme bağlı kalmayı severdi.[41] ve sahil sahnelerinde topuksuz bir versiyon için botlarını giymekten vazgeçmesi gerekiyordu.[42] Resmi çizgi, kostümlerin hiçbirinin Siyah İnci `nin Laneti hayatta kaldı, bu da dublörler için daha sert keten gömlekler yaratma fırsatı verdi.[43] Bununla birlikte, bir ekran kostümleri sergisinde sergilenen bir kalıntı var. Worcester, İngiltere.[44] Rose'un Türkiye'deki aynı Sparrow's kuşağı üreticisinin izini sürmek bir kabustu. Rose istemedi serigrafi Ev dokuması parça doğru yıpranmış hislere sahip olduğu için.[45] Serçe devam filmlerinde ek bir kemer takıyor çünkü Depp orijinal parçaya uymayan yeni bir tokayı beğendi.[46]

Sparrow'un silahları gerçek 18. yüzyıl parçalarıdır: kılıcı 1740'lara, tabancası 1760'lardan kalmadır. Her ikisi de Londra'da yapıldı.[34][47] Depp sette biri lastikten olmak üzere iki tabanca kullandı. Her ikisi de ilk filmin yapımından kurtuldu.[48] Serçe'nin sihirli pusulası da devam filmlerinde hayatta kaldı, ancak yönetmen Gore Verbinski daha belirgin bir pervane haline geldikçe kadrana kırmızı bir ok ekledi. Normal bir pusula gibi hareket etmediğinden, onu döndürmek için bir mıknatıs kullanıldı.[49] Serçe, ikisi Depp'e ait dört yüzük takıyor. Depp, yeşil yüzüğü 1989'da satın aldı ve altın yüzük, Depp'in mürettebata verdiği 2400 yıllık bir yüzüğün bir kopyası, ancak orijinali daha sonra çalındı. Diğer ikisi, Depp'in arka plan öykülerini verdiği eşyalar: altın-siyah yüzük, baştan çıkarılmış bir İspanyol dul Serçe'den çalındı ​​ve yeşil ejderha yüzüğü, Uzak Doğu'daki maceralarını hatırlıyor.[50] Depp'in ek fikirleri arasında, Pelegosto'nun onu yemeye hazırlanırken Sparrow'un taktığı insan ayak parmaklarından yapılmış kolye vardı.[51] ve asa, Depp'in bir arkadaşına dayanıyordu.[52]

Üçleme boyunca, Sparrow fiziksel dönüşümlerden geçer. İçinde Siyah İnci `nin Laneti, Sparrow, ölümsüz Barbossa ile savaşmak için kendisini lanetliyor. Oynayan tüm aktörler gibi Siyah inci ekibi, Depp animatörlere referans olarak kostümlü sahneler çekmek zorunda kaldı ve iskelet olarak çekimleri yine onsuz çekildi. Depp sahneyi tekrar bir hareket yakalama sahne.[34] İçinde Dünyanın sonundaSparrow, Davy Jones'un mürettebatının bir üyesi olarak kendisinin bir versiyonunu, bir duvara yapışmış ve midyelerle kaplanmış halüsinasyon görüyor. Verbinski, tasarımın Sparrow'un ayırt edici görünümünü koruduğunu gördü.[53] ve onu 100 yaşın üzerinde gösteren ilk tasarımları reddetti.[54]

Filmler

Siyah İnci `nin Laneti

Kaptan Jack Sparrow ilk olarak Siyah İnci `nin Laneti (2003).

İlk sahnesinde Sparrow geldi Asil liman, Yeni bir gemiye el koymak isteyen batan bir teknede Jamaika. Kurtarmaya rağmen Elizabeth Swann kızı Vali Weatherby Swann boğulmaktan korsanlıktan hapse atıldı. O gece lanetli korsan gemi aradı Siyah inci Port Royal'e saldırır ve Elizabeth kaçırılır. Siyah inci's Kaptan, Hector Barbossa, umutsuzca eski bir altın parayı kırmak için son bir altın Aztek kendisi ve ekibinin altında olduğu lanet. Adlı bir demirci Will Turner Elizabeth'in kurtarılmasına yardım etmesi için Sparrow'u serbest bırakır. HMS'yi yönetiyorlar Interceptor ve karışık bir ekip oluştur Tortuga, Haiti gitmeden önce Isla de Muerta Elizabeth'in esir tutulduğu yer. Yol boyunca Will, Sparrow'un Siyah inci'Barbossa on yıl önce bir isyan başlatana ve gemiyi ele geçirip Sparrow'u ölmek üzere bir adaya bırakana kadar kaptan. Sparrow, Turner'a babasının "Bootstrap" Bill Turner olarak bilinen bir korsan olduğunu söyler.[39]

Kurtarma girişimi ters gider ve Barbossa, daha önce Sparrow'u karaya oturduğu adada Jack ve Elizabeth'i kestirir. Elizabeth, rom fıçılarından bir sinyal ateşi çıkarır ve onlar tarafından kurtarılır. Kraliyet donanması. Serçe, Commodore ile bir anlaşma yaptı James Norrington Norrington'u Siyah inci. Norrington, Will'i kurtarmak için çaresiz olan Elizabeth, Norton'un daha önceki evlilik teklifini kendiliğinden kabul edene kadar reddeder. Filmin Isla de Muerta'daki korsanlarla doruk noktasına ulaşan savaşından hemen önce Sparrow, hazine sandığından lanetli bir parayı çekerek kendisini ölümsüz kılıyor ve Barbossa ile düello yapma yeteneğine sahip. Will'in Barbossa'yı öldürerek laneti bozması gibi, on yıldır taşıdığı tabanca ile düşmanını vuruyor. Donanmaya yardım etmesine rağmen, Sparrow asılma cezasına çarptırılır.[39]

Sparrow'un Port Royal'deki infazında Will, Sparrow'u kurtarır, ancak çabucak yakalanırlar. Elizabeth müdahale ederek affedilen Will'e olan aşkını ilan ederken Sparrow bir deniz duvarından düşerek kaçar. Siyah inci ve yeni mürettebatı onu geri almak için zamanında gelir ve bir kez daha kaptan olur. Kurnaz korsandan etkilenen Norrington, kovalamaca yapmadan önce bir gün önce başlamasına izin verir.[39]

Ölü Adamın Sandığı

İlk filmdeki olaylardan bir yıl sonra Sparrow, filmin kalbini içeren Ölü Adamın Sandığını arıyor. Kaptan Davy Jones. Sparrow, Jones'la batıkları kaldırmak için pazarlık yaptı Siyah inci ve Sparrow'u on üç yıl kaptan yapacağım. Şimdi borcun vadesi doldu ve Sparrow ya gemide yüz yıl hizmet etmelidir. Uçan Hollandalı veya sürüklenmek Davy Jones'un Dolabı tarafından Kraken. Ölü Adamın Sandığını bulabilirse Serçe ruhunu serbest bırakabilir ve Jones'u ve denizleri kontrol edebilir.[38]

Serçe'nin dertlerine ekleyerek, Lord Cutler Beckett Doğu Hindistan Ticaret Şirketi'nin Sparrow ile anlaşması gereken kişisel bir puanı var. Beckett sandığı ister ve Will Turner'ı Sparrow'u ve sihirli pusulasını aramaya zorlar. Turner, Sparrow ve ekibini Pelegosto Serçe yemeyi düşünen yamyamlar tarafından esir tutuldu. Kaçıyorlar ve Tia Dalma (büyülü bir kadın daha sonra insan formunda Dalma olarak bağlanan Tanrıça Calypso ve Jones'un eski sevgilisi olduğu ortaya çıktı). Dalma, Will'de hemen kaderi görür ve Sparrow'a bir kavanoz kir verir - Jones, karaya ancak her 10 yılda bir ayak basabilir ve toprak, Sparrow'un güvenli olduğu yer olduğundan, Dalma toprakla birlikte karaya çıkmasını önerir.

Sparrow, Jones'la kendi yerine yüz ruhu teslim etmek için yeni bir anlaşma yapar. Jones hemfikir, ancak Turner'ı "iyi niyetle ödeme" olarak sürdürüyor. Serçe, alkole yenik düşen Elizabeth Swann ve James Norrington ile karşılaştığında Tortuga'da denizcileri askere alıyor. Serçe, Elizabeth'i Turner'ın sandığı bulmak için sihirli pusula kullanılarak kurtarılabileceğine ikna eder. İkili kafa için Isla Cruces ve Jones'un gemisinden kaçan ve Sandığın anahtarını çalan Will'i bul. Turner, Jones'un kalbini bıçaklamak ve babasını Jones'un köleliğinden kurtarmak isterken Norrington, kalbini Beckett'e teslim ederek kariyerini geri getirme planları yapar. Sparrow, Jones'u Kraken'ı iptal etmeye ikna etmesini istiyor.[38]

Norrington, Jones'un ekibiyle bir savaşın ortasında kalbi ile kaçar ve Jones, Kraken'ı çağırır. Sparrow'un hedef olduğunu anlayan Elizabeth, onu Siyah inci mürettebat gemiyi terk ettiğinde ve onu direğe kelepçelerken öperken. Sonra canavar, Serçe'yi yutar ve gemiyi ve ruhunu Davy Jones'un Dolabına sürükler. Hayatta kalan ekip, dirilen Hector Barbossa olan Sparrow'u kurtarabileceğini söylediği bir kaptan yetiştiren Tia Dalma'ya sığınır.[38]

Dünyanın sonunda

İkinci filmdeki olaylardan iki ay sonra, Davy Jones'un kalbi elinde ve Uçan Hollandalı Cutler Beckett komutası altında tüm korsanları yok etmeye başlar. Dokuz korsan efendisi Beckett ile savaşmak için Kardeşler Mahkemesi Shipwreck Cove'da toplanır. Sadece Jack Sparrow kayıp, öldürüldü ve önceki filmin sonunda Davy Jones's Locker'a gönderildi. Karayip Korsan Lordu olarak serçe, kendisine miras bırakmadığı için katılmalıdır. "sekiz parçası ", bir korsan lordunun işaretçisi. Deniz tanrıçasını kurtarmak için kollektif" dokuz parça sekiz "gereklidir. Calypso Beckett'i yenmek için. Elizabeth ve Will ile Barbossa, Sparrow'un mürettebatını korsan lordundan çalınan seyir haritalarını kullanarak Davy Jones's Locker'a götürür. Sao Feng. Mürettebat onu bulduktan sonra, Sparrow haritalardaki bir ipucunu çözerek Locker'dan kaçmalarına izin verir.[32]

Kardeşler Mahkemesi'nde Elizabeth, Korsan Lordu olarak Kaptan Sao Feng'in yerine geçti ve Sparrow bir çıkmaz oyunu bozduktan sonra "Korsan Kral" seçildi. Serçe, babası Kaptan Teague ile kısa bir süre bir araya gelir. Bir müzakere Sparrow, Beckett ve Jones ile birlikte Jones ve Beckett'in yakaladığı Turner ile takas edilir. Sparrow, filmin genişletilmiş versiyonunda Beckett ile müzakere ettiğinde, bir zamanlar gemiye çıktığı ortaya çıkar. Siyah inci Beckett'in emri altında, ancak köle kargosu taşımayı reddettikten sonra terk edildi. Siyah inci savaşlar Uçan Hollandalı Calypso'nun yarattığı bir girdap sırasında Sparrow, Jones'un ölümsüz olmak için kalbini çaldı. Jones, Turner'ı ölümcül bir şekilde yaraladığında, Sparrow bunun yerine Turner'ı kalbi bıçaklamasına yardım ederek kurtarmayı seçer, bu da Jones'u öldürür ve Turner'ı Hollandalı'kaptan. Birlikte inci ve Hollandalı Beckett'in gemisini yok et. Barbossa en sonunda yine inci ve Sao Feng'in haritaları, Tortuga'da mahsur kalan Sparrow ve Gibbs. Bununla birlikte, Sparrow haritaların seyir bölümünü kesmeyi başardı ve onlarla birlikte efsanevi aramaya başladı. Gençlik çeşmesi.

Yabancı Denizlerde

Gençlik Çeşmesi'ni bulamayan Sparrow, Londra'ya gelir ve birisinin onun adını kullanarak bir ekip topladığını öğrenir. Sahte kişiyi ararken, Gibbs'i asılmaktan kurtarır ancak Kraliyet Muhafızları tarafından yakalanır. Onu Kral'a sunarlar George II. Serçe, Kaptan Barbossa'nın artık Kraliyet Donanması'nda bir asker olduğunu öğrenince şaşırır. Serçe, Gençlik Pınarı'nı bulmak için onlarla pazarlık yapmayı reddeder ve kaçar. Yakında onun taklitçisi ile yolları kesişir, adında eski bir alev Angelica. O Shanghais gemide hizmet etmek Kraliçe Anne'in İntikamı, babası tarafından kaptanlık edilen gemi Kara Sakal, Sparrow'u Gençlik Pınarı'nı aramaya zorluyor.[32]

Serçe, Karasakal'a karşı bir isyanla gemiyi ele geçirme ve saf Angelica'yı kötü babasından kurtarma girişiminde başarısız olur. Tehlikeli deniz kızları, Barbossa ve İspanyol Donanması ile karşılaşan Sparrow, Gençlik Çeşmesi'ni bulur. Angelica yaralandığında, Karasakal'ı onu kurtarmak için kendini feda etmesi için kandırır ve Angelica, babasının ölümünden Sparrow'u suçlar. Sparrow ve Angelica birbirlerine olan hislerini kabul ederler, ancak Sparrow, Angelica'nın babasının intikamını alabileceğine inandığı bir adada Angelica'yı kestirir. Bu arada Gibbs, küçülmüş olanı geri aldı. Siyah inci Karasakal'ın küçültülmüş gemiler koleksiyonundan, onu normal boyutuna getirme umuduyla. Ölümsüzlük fırsatını kaybetmiş olsa da Sparrow, Gençlik Pınarı'nı bulan kişi olarak ünlü olmaya karar verir. Filmin bitiş jeneriğinin ardından Angelica'nın Sparrow vudu bebeği, mahsur kaldığı adaya sürüklendi.[55]

Ölü Adamlar Masal Anlatmaz

Gençlik Çeşmesi arayışından bir süre sonra, Jack küçük bir ekibi yeniden topladı, ancak Siyah inci hala bir şişeye hapsolmuş, yeni gemisi Ölen Martı hiç yanından ayrılmadı ve son planları başarısızlıkla karşılaştı. Bu arada rakibi Barbossa, yedi denizin en zengin ve en güçlü korsanı haline geldi.

Serçe ve ekibi yeni bankayı soymaya çalışıyor. St. Martin. Soygun bir başarıdır, ancak dolabı sürüklerken içindeki tüm altınlar düşmüştür ve Sparrow'un ekibi onu terk eder. Umutsuz olan Jack, sihirli pusulasını bir içki ile değiştirir. Ancak pusulaya yapılan bu ihanet, ona karşı ciddi bir kin besleyen eski bir Serçe düşmanını serbest bırakır; acımasız ölümsüz korsan avcısı Kaptan Salazar. Yıllar önce Jack, Salazar'ı ve ekibinin ölümsüz olarak yaşamaları için lanetlendiği Şeytan Üçgeni'ne gemisini açması için kandırarak Salazar'ı yenmişti. Salazar, Jack'in geminin teçhizatına "küçük bir kuş" gibi tüneyerek "Jack the Sparrow" adını kazandığını belirtir. Bu olay sırasında Jack, pusulasını ve karakteristik donanımını aldı.

Hapishanedeyken Jack, Will ve Elizabeth'in oğlu Henry Turner ile Poseidon Üç Dişli Mızrakını bulmaya yardım etmesi için temasa geçer. Elizabeth ve Will'i önceki talihsizliklerinden hatırlayan Jack, bunu kabul eder, ancak biraz tereddüt etmeden önce değil. Ertesi gün, Serçe idam cezasına çarptırılır. giyotin (Jack'in kazara seçmesiyle), ancak Henry ve ekibi tarafından kurtarılır. Gelecek vadeden gökbilimci Carina, Jack ve Henry'nin yardımlarıyla Poseidon'un Üç Dişli Mızrağı'nı bulmaya çalışırlar çünkü her ikisi de denizle ilgili lanetleri kırma gücüne ihtiyaç duyar. Barbossa, inci şişesinden çıkararak onlara Salazar'ı geçme şansı veriyor. Jack ve Barbossa, Carina'nın gerçekte Barbossa'nın daha iyi bir yaşam şansı vermek için bir yetimhaneye bıraktığı uzun süredir kayıp kızı olduğunu tartışır. Jack, sırrı kullanmak için şantaj Barbossa, ancak başarısız olur.

Üç Dişli Mızrak'ı dinlenme yerine kadar takip edebiliyorlar. Salazar neredeyse Jack'i öldürse de Üç Dişli Mızrak'ı yok edebilirler. Üç Dişli Mızrak'ın yok edilmesiyle, Salazar ve ekibi yeniden ölümlü hale gelir. Barbossa, Salazar'ı öldürmek için kendini feda ederken Jack, Henry ve Carina kaçar. Jack, farklılıklarına rağmen Barbossa'nın yasını tutar. Daha sonra Jack, ayrılmadan önce Will ve Elizabeth'in yeniden bir araya gelmesini izler. Siyah inci ve pusulası yine elindedir.

Karakterizasyon

Senaristler Ted Elliott ve Terry Rossio'ya göre Sparrow bir düzenbaz Hedeflerine ulaşmak için zekâ ve hilekarlık kullanan, anlaşmazlıkları zorla değil sözlü olarak bitirmeyi tercih eden.[56] Hafif sarhoş bir havayla yürüyor ve geveleyerek konuşma ve sallanan el hareketleri var. Serçe kurnaz, hesaplayıcı ve eksantriktir. Norrington ve mürettebatını kraliyet gemisine yelken açmaları için kandırıyor InterceptorTeğmen Groves'un hayranlığını uyandıran, "Şu ana kadar gördüğüm en iyi korsan bu olmalı". Norrington, bu övgüye rıza gösterir: "Öyleyse öyle görünüyordu", daha önce ilan ettiği şeyin tam tersi: "Şimdiye kadar duyduğum en kötü korsansınız şüphesiz". Üçüncü filmde, Beckett'in gemisini mahsur bırakıp kaçarken, Teğmen Groves ona sorar: "Sence her şeyi planlıyor mu, yoksa sadece ilerledikçe uyduruyor mu?"[32]

Yetenekli bir kılıç ustası olmasına rağmen, Sparrow üstün zekasını savaş sırasında kullanmayı tercih ediyor ve "Pazarlık yapabilecekken neden savaşalım ki?" Diye düşünerek çevresini kötüye kullanıyor. Şiddet içermeyen müzakere stratejileri kullanıyor ve düşmanlarını birbirine düşürüyor.[38] Barbossa'yı Kraliyet Donanması ile savaşabilmek için ölümlü forma dönmeyi ertelemeye ikna ederken yaptığı gibi, düşmanlarını ölümcül niyetlerinden uzaklaştırır ve onları daha büyük resmi görmeye teşvik eder.[39] Düşmanlarını şaşırtmak için sık sık karmaşık kelime oyunu ve kelime dağarcığı kullanır.[39][38] Barbossa ve mürettebatının pasifizminin bir nedeni olabileceği öne sürülüyor. Siyah inci isyan etti.[39]

"Beyler, hanımefendi, bunu her zaman Kaptan Jack Sparrow'u neredeyse yakaladığınız gün olarak hatırlayacaksınız."
—Jack neredeyse başka bir yapışkan durumdan kaçar[39]

Karakter, kendi itibarını yaratmış veya en azından katkıda bulunmuş olarak tasvir edilmiştir. Gibbs, Will'e, Serçe'nin ıssız bir adadan iki deniz kaplumbağasını birbirine bağlayarak kaçtığını söylediğinde, Sparrow ipin kendi sırtından saçtan yapıldığını iddia ederek hikayeyi süslüyor, oysa Sparrow rom tüccarlarıyla takas yaparak adadan kaçtı. Video oyunu Karayip Korsanları: Jack Sparrow Efsanesi kendini bunlara dayandırır uzun masallar işten çıkarma dahil Nassau atış yapmadan liman.[39] Depp, korsanları şöhretlerinin onlardan önce geldiği için rock yıldızlarına benzetmiştir.[56] Sparrow "Kaptan" olarak hitap edilmesinde ısrar ediyor[39] ve sık sık veda eder, "Bu, her zaman hatırlayacağın gündür, neredeyse Kaptan Jack Sparrow! "u yakaladı ki bu bazen komik bir şekilde kesiliyor.[39][38] Norrington onu şimdiye kadar duyduğu en kötü korsan olmakla suçladığında, Sparrow cevap veriyor, "Ama sen Sahip olmak beni duydum. "[39] Şuradan silinmiş bir sahnede Siyah İnci `nin Laneti Sparrow "ölümsüz Kaptan Jack Sparrow" olduğunu düşünüyor,[57] ve sırasında Dünyanın sonunda yine ölümsüzlükle ilgileniyor, ancak babası Yüzbaşı Teague bunun korkunç bir lanet olabileceği konusunda uyardı. Doğu Hindistan Ticaret Şirketi korsanlığı tasfiye ederken Sparrow, "Kaptan Jack Sparrow, son korsan" olduğunu düşünüyor.[32]

Serçe pek çok kahramanlığına rağmen bir korsan ve ahlaki açıdan belirsiz bir karakterdir.[8] Will de dahil olmak üzere 100 ruhu özgürlüğü karşılığında Davy Jones'a takas etmeyi kabul eden Jones, Sparrow'a "masum bir adamı mahkum edip edemeyeceğini" sorar. arkadaş- Özgürce dolaşırken senin adına bir ömür boyu köleliğe mi? "Bir tereddüt ettikten sonra Sparrow neşeyle yanıtlar," Evet! Onunla iyiyim! "[38] Dikkatsizce borçlarını çalıştırıyor Anamaria,[39] Davy Jones ve diğer korsan lordları.[32] Sao Feng, korsan efendisi Singapur, özellikle ona karşı nefret ediyor.[32] Korkakça bir anda Sparrow, Kraken'in saldırısı sırasında ekibini terk eder, ancak temelde yatan sadakat ve ahlak onu geri dönüp onları kurtarmaya zorlar.[58] Serçe, sözünün adamı olduğunu iddia ediyor,[39] ve insanların onun doğruluğundan şüphe duyduklarını ifade eder;[38] sabıkasında cinayet yok.[39][59]

Depp kısmen karakteri temel alır Pepé Le Pew, bir çapkınlık kokarca itibaren Looney Tunes.[2] Sparrow, "dişi yaratığın muazzam sezgisel algısına" sahip olduğunu iddia ediyor.[38] fetihleri ​​çoğu zaman onun ekşi bir hatırasıyla bırakılsa da. Eski alevler, Scarlett ve Giselle, genellikle ona tokat atarlar[39] veya onu arayan herhangi biri.[38] Esprili cazibesi kadınları kolayca çekiyor ve hatta Elizabeth'in duygularını sorgulamasına neden oluyor.[38] Verbinski, Sparrow'un gemisiyle olan ilişkisindeki fallik çağrışımları fark etti, geminin dümeni.[16] Siyah inci "denizden kaçabilen tek gemi Uçan Hollandalı".[32] Freudyen Üçüncü filmde Sparrow ve Barbossa'nın kaptanlığı için savaşırken armoniler devam ediyor. Siyah inci, teleskoplarının uzunluğunu göstererek ve silinmiş bir sahnede direksiyon üzerinde kavga ediyorlar.[60] Serçe "ilk ve tek aşkı denizdir" diyor[38] ve gemisinin özgürlüğü temsil ettiğini anlatıyor.[39] Davy Jones's Locker, kişisel cehennemini simgeleyen bir çöl olarak temsil edilir.[6]

Kabullenme ve pop kültürü üzerindeki etkisi

Kaptan Jack Sparrow, tüm zamanların en ikonik film karakterlerinden biri haline geldi.[açıklama gerekli ] Ne zaman Ölü Adamın Sandığı brüt 1 milyar $ Ian Nathan, bunu Sparrow'un popülaritesine bağladı: "Korsanlar, franchise, sadece ortaya çıkmak zorunda kaldı. İlk çıkışının arsız zevklerinden güçlü bir geri çekilme vardı, o zamandan beri hissetmediğimiz bir şey. Klon savaşları buna gün dedi. "[61] İmparatorluk 2006'da Depp'in performansını "dünyamızı sarsan" yetmiş dördüncü şey "ilan etti ve daha sonra onu tüm zamanların sekizinci en büyük film karakteri ilan etti.[62] 2015'te, tüm zamanların en iyi 100 film karakterinin yer aldığı yeni bir anket, onu en büyük on dördüncü sıraya yerleştirdi.[63] 3.000'den fazla kişinin katıldığı bir anket, Jack Sparrow'un en popüler olduğunu gösterdi Cadılar bayramı 2006 kostümü,[64] ve tarafından düzenlenen bir 2007 anketi internet Film veritabanı Sparrow'un ardından en popüler ikinci canlı aksiyon kahramanı olduğunu gösterdi Indiana Jones.[65] 2007 yılında Pearl ve Dean Ankette Jack Sparrow, Depp'in en popüler performansı olarak listelendi.[66]

Todd Gilchrist, filmlerin zamansız kalacak tek unsurunun Sparrow olduğunu düşünüyor.[67] Sharon Eberson'a göre, karakterin popülaritesi, onun ara sıra vicdan nöbetleri izleyicilerin kusurlarıyla gitmesine izin veren bir "alçak" olmasına atfedilebilir çünkü Depp'in hayattan daha büyük kabzasına göre oynadığı gibi, olduğu her sahnenin sahibidir. içinde".[68] Film tarihi profesörü Jonathan Kuntz, Sparrow'un popülerliğini 21. yüzyılda artan erkeklik sorgulamasına bağladı ve Sparrow'un kişiliği sinemadaki aksiyon-macera kahramanlarıyla tezat oluşturuyor. Leonard Maltin Sparrow'un tasasız bir tavrı olduğu ve kendisini ciddiye almadığı konusunda hemfikir.[69] Mark Fox, Sparrow'un çoğu kahramanın sorumluluğunun çoğundan bağımsız, kadınlar için kaçan bir fantezi figürü olduğunu belirtti.[70] Serçe listelenir IGN En sevdikleri on film kanun kaçağından biri olarak, "kendisi için yaşıyor ve çok hoşuna giden her şeyi yapma özgürlüğü. Değerli birkaç film karakteri, kanun kaçağını Kaptan Jack Sparrow gibi izleyiciler için bu kadar romantik bir figür yapan şeyin bir örneğini oluşturdu. . "[71] Haftalık eğlence Onu on yılın sonundaki "en iyiler" listesine koyup, "Kısmen Keith Richards çatlağı, kısmen kızartılmış kertenkele, Johnny Depp'in tatlı herif korsanı kesinlikle on yılın en göz kamaştırıcı karakterlerinden biriydi."[72] Haziran 2010'da Sparrow, Haftalık eğlence's Son 20 Yılın En Harika 100 Karakteri.[73]

Diğer medyada

Jack Sparrow ayrıca video oyunları ve kitaplar geri döndü Karayip Korsanları medya imtiyazı. Jack ayrıca Disney sonsuzluğu Jared Butler tarafından seslendirildiği dizi ve Krallık kalpleri seri, ilk olarak 2005'lerde Kingdom Hearts II tarafından seslendirildiği yer James Arnold Taylor ve yine 2019'larda Kingdom Hearts III, Butler tarafından tekrarlandı.[74]

Karayip Korsanları: Eksiksiz Görsel Kılavuz Sparrow'a Hint Okyanusu'nda bir tayfun sırasında bir korsan gemisinde doğduğu ve bunun için eğitildiği bir arka plan verir. çit bir İtalyan tarafından.[75] Serçe'nin filmdeki olaylardan önceki maceralarını takip eden kitaplar, gençlik yıllarına odaklanan on iki kitaplık bir dizi içerir. Karayip Korsanları: Jack Sparrow,[76] ve beş kitap Karayip Korsanları: Kardeşler Mahkemesi Efsaneleri dizi.[77] 2011 yılında, Ann C. Crispin başlıklı bir roman yazdı Karayip Korsanları: Özgürlüğün Bedeli, Jack'in tüccar kaptanı olarak maceralarını takip eden Doğu Hindistan Ticaret Şirketi.[78]

2011'de komedi grubu ıssız ada balad şarkıcısı ile işbirliği içinde Michael Bolton, bir şarkı yayınladı Jack için adlandırıldı.[79]

Referanslar

  1. ^ a b c Ted Elliott, Terry Rossio, Stuart Beattie, Jay Wolpert (2003). Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti: Sesli Yorum (DVD). Buena Vista.
  2. ^ a b c d Sean Smith (26 Haziran 2006). "Bir Korsanın Hayatı". Newsweek. Arşivlendi 10 Ocak 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Mayıs 2007.
  3. ^ a b Jeff Otto (28 Haziran 2006). "IGN Röportajları Gore Verbinski". IGN. Arşivlenen orijinal 19 Ocak 2012. Alındı 31 Mayıs, 2007.
  4. ^ "Hem Yeni Hem Tanıdık Karakter Yükü". Karayip Korsanları: Ölü Adamın Sandığı Üretim Notları. Arşivlenen orijinal 27 Eylül 2007. Alındı 31 Mayıs, 2007.
  5. ^ a b Ian Nathan (27 Nisan 2007). "Korsanlar 3". İmparatorluk. sayfa 88–92.
  6. ^ a b c Ted Elliott, Terry Rossio (2006). Karayip Korsanları: Ölü Adamın Sandığı: Sesli Yorum (DVD). Buena Vista.
  7. ^ "Karakterler (video)". Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu Resmi sitesi. Arşivlendi 19 Ekim 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 31 Mayıs, 2007.
  8. ^ a b "Başarı Zor Bir Görev Yöneticisi Olabilir". Karayip Korsanları: Dünyanın Sonunda Üretim Notları. Arşivlenen orijinal 19 Mayıs 2007. Alındı 31 Mayıs, 2007.
  9. ^ "Bölüm 3 - Tüm Karakterlerin Gerçek Doğasını Açığa Çıkarma". Karayip Korsanları: Dünyanın Sonunda Üretim Notları. Arşivlenen orijinal 11 Temmuz 2012. Alındı 2 Haziran, 2007.
  10. ^ Dönüşü Planlamak (DVD). Buena Vista. 2006.
  11. ^ "Özel röportaj: Terry Rossio". Film deliği. 12 Şubat 2007. Arşivlenen orijinal 11 Ekim 2007. Alındı 12 Şubat 2007.
  12. ^ "Bruckheimer, Korsanların yan programından bahsediyor". Film deliği. 10 Mayıs 2007. Arşivlenen orijinal 12 Mayıs 2007.
  13. ^ Steve Fritz (30 Kasım 2007). "Gore Verbinski ile Korsanlarla Konuşmak". Newsarama. Arşivlenen orijinal 28 Ağustos 2009. Alındı 2 Aralık 2007.
  14. ^ "Johnny Depp (Kaptan Jack Sparrow kostümüyle) Disney D23 Expo seyircisini şaşırttı". Los Angeles zamanları. 11 Eylül 2009. Arşivlendi 1 Temmuz 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Mayıs 2011.
  15. ^ Varma, Arjun (21 Aralık 2014). "Karayip Korsanları 5 Konu: Orlando Bloom ve Keira Knightley, Kaptan Jack Sparrow ile yeniden bir araya gelecek mi?". Uluslararası İş Saatleri. Arşivlendi 21 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 21 Aralık 2014.
  16. ^ a b c Gore Verbinski, Johnny Depp (2003). Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti Sesli Anlatım (DVD). Buena Vista.
  17. ^ Greg Dean Schmitz. "Greg'in Önizlemeleri - Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti (2003)". Yahoo!. Alındı 9 Ağustos 2008.[ölü bağlantı ]
  18. ^ a b c Stax (25 Haziran 2003). "Depp & Bruckheimer Talk Pirates". IGN. Arşivlenen orijinal 2 Ocak 2008. Alındı 31 Mayıs, 2007.
  19. ^ a b c d Ian Nathan (1 Temmuz 2006). "Karayip Korsanları 2". İmparatorluk. s. 66–69.
  20. ^ Chris Nashawaty. "Gişe Korsanı". Haftalık eğlence. Arşivlendi 17 Ekim 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 18 Mayıs 2007.
  21. ^ Alan Morrison. "Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti". İmparatorluk. Arşivlendi orjinalinden 14 Ekim 2016. Alındı 21 Mayıs, 2007.
  22. ^ Roger Ebert (9 Temmuz 2003). "Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti". Chicago Sun-Times. Arşivlendi 6 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 21 Mayıs, 2007.
  23. ^ "Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti Ödülleri". Allmovie. Arşivlenen orijinal 12 Ocak 2008. Alındı 31 Mayıs, 2007.
  24. ^ "Korsanlar Dünyanın Sonu: Johnny Depp'in Vedası?". Emanuel Levy. 2007. Arşivlenen orijinal 9 Ekim 2007. Alındı 31 Mayıs, 2007.
  25. ^ Neil Miller (29 Mayıs 2007). "Tarihteki En Güçlü On Film Franchise". Film Okulu Reddediyor. Arşivlenen orijinal 1 Haziran 2007. Alındı 31 Mayıs, 2007.
  26. ^ Drew McWeeny (25 Haziran 2006). "Moriarty, Karayip Korsanları 2'yi Değerlendiriyor: Ölü Adamın Sandığı !!". Harika Bir Haber Değil mi?. Arşivlendi 9 Aralık 2012'deki orjinalinden. Alındı 29 Mayıs 2007.
  27. ^ MTV (4 Haziran 2007). "MTV Film Ödülleri Kazananları!". Comingsoon.net. Arşivlendi 20 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 4 Haziran 2007.
  28. ^ "Karayip Korsanları için Ödüller: Ölü Adamın Sandığı (2006)". internet Film veritabanı. Arşivlendi 19 Mart 2012'deki orjinalinden. Alındı 31 Mayıs, 2007.
  29. ^ Marc Graser (24 Eylül 2008). "Disney, Depp 'Karayipler'e dönüyor'". Çeşitlilik. Arşivlendi orjinalinden 12 Haziran 2015. Alındı 25 Eylül 2008.
  30. ^ Jack'in Eşarp ve Peruk (DVD). Buena Vista. 2006.
  31. ^ Jack'in Dingles (DVD). Buena Vista. 2006.
  32. ^ a b c d e f g h ben Gore Verbinski (yönetmen) (2007). Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu (Film). Walt Disney Resimleri.
  33. ^ Jack'in Göz Makyajı (DVD). Buena Vista. 2006.
  34. ^ a b c Denizde Bir Destan: Karayip Korsanlarının Yapılışı: Siyah İnci'nin Laneti (DVD). Buena Vista. 2003.
  35. ^ Jack'in Dişleri / Johnny'nin Dişleri (DVD). Buena Vista. 2006.
  36. ^ "Depp'in Altın Dişleri". internet Film veritabanı. 23 Haziran 2003. Arşivlendi 23 Ağustos 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Mayıs, 2007.
  37. ^ Jack'in Sakalı (DVD). Buena Vista. 2006.
  38. ^ a b c d e f g h ben j k l m Gore Verbinski (yönetmen) (2006). Karayip Korsanları: Ölü Adamın Sandığı (Film). Walt Disney Resimleri.
  39. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q Gore Verbinski (yönetmen) (2003). Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti (Film). Walt Disney Resimleri.
  40. ^ Jack'in Şapkası (DVD). Buena Vista. 2006.
  41. ^ Jack'in Korsan Ceketi (DVD). Buena Vista. 2006.
  42. ^ Jack'in Botları (DVD). Buena Vista. 2006.
  43. ^ Jack'in Gömlek (DVD). Buena Vista. 2006.
  44. ^ "Starstruck: Kostümler" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 30 Ekim 2010. Alındı 4 Ağustos 2010.
  45. ^ Jack'in Kuşağı (DVD). Buena Vista. 2006.
  46. ^ Jack'in Kemeri (DVD). Buena Vista. 2006.
  47. ^ Jack'in Kılıcı (DVD). Buena Vista. 2006.
  48. ^ Jack'in Tabancası (DVD). Buena Vista. 2006.
  49. ^ Jack'in Pusulası (DVD). Buena Vista. 2006.
  50. ^ Jack Yüzükleri (DVD). Buena Vista. 2006.
  51. ^ Jack'in Yamyam Ayak Kolyesi (DVD). Buena Vista. 2006.
  52. ^ Jack'in Yamyam Asası (DVD). Buena Vista. 2006.
  53. ^ Scott Collura, Eric Moro (29 Mayıs 2007). "Dünyanın Sonunda Tasarım". IGN. Arşivlenen orijinal 18 Ocak 2012. Alındı 2 Haziran, 2007.
  54. ^ Drew McWeeny (27 Nisan 2007). "AICN'e Özel! Karayip Korsanları 3 Yeni Mürettebat Üyesi Tasarımları!". Harika Bir Haber Değil mi?. Arşivlendi 10 Haziran 2007'deki orjinalinden. Alındı 2 Haziran, 2007.
  55. ^ "Karayip Korsanları: Gizemli Denizlerde" 3 Boyutlu "Prodüksiyon Başlıyor" (Basın bülteni). Walt Disney Studios Hareketli Resimleri. 21 Haziran 2010. Arşivlenen orijinal 26 Haziran 2010. Alındı Haziran 21, 2010.
  56. ^ a b "Korsanlar Ölü Adamın Sandığı: Depp'in İkonik Rolü". Emanuel Levy. 2006. Arşivlenen orijinal 27 Eylül 2007. Alındı 31 Mayıs, 2007.
  57. ^ Ölümsüz Kaptan Jack (DVD). Buena Vista. 2003.
  58. ^ Karayip Korsanları: Ölü Adamın Sandığı çizgi roman uyarlaması, Disney Maceraları, 2006
  59. ^ "Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu". Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu Resmi Web Sitesi. Arşivlendi 19 Ekim 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 31 Mayıs, 2007.
  60. ^ Gore Verbinski (2007). İki Kaptan, Bir Gemi sesli anlatımı (DVD). Buena Vista.
  61. ^ Ian Nathan (27 Ekim 2006). "Korsanların beceriksiz kahramanı, daha ortaya çıkmadan hayranları nasıl kazandı". İmparatorluk. s. 176.
  62. ^ "Dünyamızı sallayan 200 şey". İmparatorluk. 2 Ocak 2006. s. 118.
  63. ^ "En İyi 100 Film Karakteri". İmparatorluk. 4 Kasım 2015. Arşivlendi 29 Mart 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 1 Nisan 2016.
  64. ^ "Kaptan Jack Sparrow 2006'nın En Popüler Cadılar Bayramı Kostümü için en iyi seçim". Extreme Halloween Ağı. 17 Ekim 2006. Arşivlenen orijinal 6 Haziran 2007. Alındı 2 Haziran, 2007.
  65. ^ "Bu canlı aksiyon kahramanları listesinden favoriniz kim?". internet Film veritabanı. 3 Haziran 2007. Arşivlendi 23 Ağustos 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 3 Haziran 2007.
  66. ^ "Johnny Depp's great Captain role". İnsanlar. 22 Mayıs 2007. Arşivlenen orijinal 1 Eylül 2007. Alındı 4 Haziran 2007.
  67. ^ Todd Gilchrist (May 24, 2007). "Pirates of the Caribbean: At World's End". IGN. Arşivlenen orijinal 11 Ağustos 2007. Alındı 24 Mayıs, 2007.
  68. ^ Sharon Eberson (May 24, 2007). "Jack Sparrow joins a unique line of iconic characters". Gazete Sonrası. Arşivlendi 26 Mayıs 2007'deki orjinalinden. Alındı 2 Haziran, 2007.
  69. ^ Sandy Cohen (May 25, 2007). "Depp's Captain Jack Sparrow smashes enduring cinematic mold of swashbuckling seafarers". İlişkili basın. Arşivlenen orijinal 30 Temmuz 2010. Alındı 30 Temmuz 2010.
  70. ^ Mark Fox (May 24, 2007). "Besting Jack Sparrow". Çevrimiçi Arzu. Arşivlenen orijinal 3 Ocak 2008. Alındı 4 Haziran 2007.
  71. ^ "Top Ten Movie Outlaws". IGN. September 19, 2007. Arşivlendi 30 Ekim 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Eylül 2007.
  72. ^ Geier, Thom; Jensen, Jeff; Ürdün, Tina; Lyons, Margaret; Markovitz, Adam; Nashawaty, Chris; Pastorek, Whitney; Rice, Lynette; Rottenberg, Josh; Schwartz, Missy; Slezak, Michael; Snierson, Dan; Stack, Tim; Stroup, Kate; Tucker, Ken; Vary, Adam B .; Vozick-Levinson, Simon; Ward, Kate (December 11, 2009), "The 100 Greatest Movies, TV Shows, Albums, Books, Characters, Scenes, Episodes, Songs, Dresses, Music Videos, and Trends That Entertained Us over the Past 10 Years". Haftalık eğlence. (1079/1080):74–84
  73. ^ Adam B. Vary (June 1, 2010). "The 100 Greatest Characters of the Last 20 Years: Here's our full list!". Haftalık eğlence. Time Inc. Arşivlendi orjinalinden 14 Şubat 2015. Alındı 7 Temmuz 2012.
  74. ^ Minotti, Mike (June 11, 2018). "Kingdom Hearts III is getting a new Pirates of Caribbean level". VentureBeat. Alındı 26 Haziran 2018.
  75. ^ Richard Platt; Glenn Dakin (2007). Pirates of the Caribbean: The Complete Visual Guide. Dorling Kindersley. sayfa 12–15. ISBN  978-0-7566-2676-1.
  76. ^ "Pirates of the Caribbean: Jack Sparrow series". Goodreads. Arşivlendi 24 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 7 Aralık 2014.
  77. ^ "Pirates of the Caribbean: Legends of the Brethren Court". Goodreads. Alındı 7 Aralık 2014.
  78. ^ "Pirates of the Caribbean: The Price of Freedom". Goodreads. Arşivlendi 9 Haziran 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 7 Aralık 2014.
  79. ^ Bierly, Mandi (May 9, 2011). "Michael Bolton returns to SNL after 20 years: Best thing he did in between appearances?". Entertainment Weekly (Via Archive.org). New York. Arşivlenen orijinal 11 Mayıs 2011. Alındı 8 Haziran 2015.

Dış bağlantılar