Yeni Amsterdam'a Yahudi gelişi - Jewish arrival in New Amsterdam

Yeni Amsterdam'a Yahudi gelişi Eylül 1654, Kuzey Amerika'ya ilk organize Yahudi göçüydü. 23'ü içeriyordu Sefarad Yahudileri mülteciler "irili ufaklı" ailelerin zulümden kaçmak tarafından Portekiz Engizisyonu fethinden sonra Hollandalı Brezilya. Başlangıç ​​noktası olarak yaygın şekilde anılmaktadır. New York Yahudi ve Yahudi-Amerikan tarihi.[1]

Brezilya

Yahudiler Recife gemide Valck, sonda çoğunlukla Hollanda'ya giden en az on altı kişiden biri Hollanda-Portekiz Savaşı. Valck oldu rotadan sapmış Jamaika ve / veya Küba'ya.[1]

Karayipler

Hesabına göre Saul Levi Morteira ve David Franco Mendes, daha sonra bir süreliğine İspanyol korsanlar tarafından alındı.[2] Küba'da Yahudiler sonunda St. Catrina, daha sonraki tarihçiler tarafından "Yahudi Mayflower ", onları götürdü Yeni Amsterdam.[3][1]

Yeni Amsterdam

Yeni Yahudi cemaati, Genel Direktör tarafından yerleşimlerine karşı antisemitik muhalefetle karşılaştı. Peter Stuyvesant yanı sıra kaptan ile parasal bir anlaşmazlık St. Catrinakarar vermeyi gerektiren Hollandalı Batı Hindistan Şirketi. Bazıları tarafından yardım edildi Aşkenazi Yahudi tüccarlar sadece bir ay önce gelmiş olan, gemide Peereboom, Amsterdam'dan Londra üzerinden. Bu grup dahil Jacob Barsimson ve belki Solomon Pietersen ve Asser Levy, daha önceki kaynaklarda da yirmi üçten biri olarak iddia edilen. Yeni topluluk kuruldu Cemaat Shearith İsrail hala dayanır Birleşik Devletler'deki en eski Yahudi cemaati.[3][1]

Varışları için birincil kaynak belge aşağıdaki gibidir:[4]

Jacques de la Motthe, Bark ustası St CharlesFransızca yazılan bir dilekçe ile buradan satın aldığı Yahudilerin navlun ve tahta bedelinin ödenmesini talep ediyor. Cape St. Antony her birinin bağlı olduğu anlaşma ve sözleşmeye göre solidum'da ve bu nedenle, Kabuğunda sahip olabilecekleri mobilya ve diğer mülkler, borçlarının ödenmesi için Mahkeme'nin emriyle kamuya açık olarak satılabilir. Onlarla birlikte gelen Hollandalıların sözleşmeye dahil olmadığını ve kendisini tatmin ettiğini sözlü olarak beyan eder. Solomon Pietersen, bir Yahudi, mahkemeye çıkar ve dokuz yüz tuhaf loncalar 2500 kişinin maaşı ödeniyor ve eşit olarak ödeme yapması gereken irili ufaklı 23 can var. Mahkeme, dilekçeyi ve Sözleşmeyi gördükten sonra, Yahudilerin yasal olarak borçlu oldukları tutarı sözleşmeye göre iki kez ödeyeceklerini kararlaştırdı; ve bu arada, dilekçe sahibinin elinde bulunan mobilyalar ve her ne varsa, aynısını yabancılaştırmadan Güvenlik olarak kalacaktır.

— New Amsterdam'ın Mahkeme Tutanakları (1654), 1897 İngilizce çeviri

Anma

Varışın 250. yıl dönümü, 1905'te bir yıl geç, 300. yıldönümü ise 1954'te kutlandı.[5][6] 300. yıl dönümü, Eylül 1954 - Mayıs 1955 arasında sekiz aylık bir dönem için kutlandı. Bu dönüm noktası için, bir Yahudi Tercantenary Anıtı ve bayrak direği tarafından tasarlandı. Abram Belskie yerleştirildi Peter Minuit Plaza Manhattan'da Batarya,[7] ve başka bir Yahudi Tercantenary Anıtı ve tasarımı Carl C. Mose dalga şeklinde Rahatlama rulman resimleri Dört Özgürlük esinlendiği gibi İbranice İncil ayetler ve aynı zamanda varsayımsal bir imge St. Catrina, St. Louis'e yerleştirildi Orman Parkı.[8][9][10]

Forest Park anıt kabartmaları-

Ön Yüz:

  • St. Catrina varsayımsal görüntü
  • "Kim Rabbin Dağına Yükselecek" (İbadet özgürlüğü / Mezmur 24 )
  • "Ülke Boyunca Özgürlük Bildirin" (Konuşma özgürlüğü / Jubilee (İncil) )

Tersine çevirmek:

350. yıl dönümü, Eylül 2004 - Eylül 2005 tarihleri ​​arasında, sergilerle birlikte bir yıl daha kutlandı. Kongre Kütüphanesi ve Amerikan Yahudi Tarih Kurumu Eylül ve Mayıs aylarında açıldı ve ilk yıllık kuruma ilham verdi Yahudi Amerikan Miras Ayı bir yıl sonra Mayıs 2006'da.

Referanslar

  1. ^ a b c d Hershkowitz, Leo (2005). "Şans veya Seçimle: 1654 New Amsterdam'daki Yahudiler" (PDF). Amerikan Yahudi Arşivleri. 57: 1–13.
  2. ^ "Hollanda Brezilya'sındaki Yahudi Sayısı - Yahudi Sosyal Çalışmaları 16: 107‑114 (1954)". penelope.uchicago.edu. Alındı 2019-10-18.
  3. ^ a b Hershkowitz, Leo (2013-10-05). "Tarih, Onun Hikayesi, Bizim Hikayemiz: New Amsterdam'da İddianın Bedeli". Yahudi Akımları. Alındı 2019-06-06.
  4. ^ Fernow, Berthold (1897). Burger ve Schepens mahkemesi tutanakları, 1653-1655. Pub. Knickerbocker Press tarafından şehrin yetkisi altında. s. 240.
  5. ^ ROSEN, JUDITH FRIEDMAN (2004). "Önceki Amerikan Yahudi Yıldönümü Kutlamaları: 1905 ve 1954". Amerikan Yahudi Tarihi. 92 (4): 481–497. ISSN  0164-0178. JSTOR  23887182.
  6. ^ "Yarışmalar ve Vatanseverler: Aidiyet Gösterisi Olarak Yahudi Gösterileri". jadtjournal.org. Alındı 2019-06-23.
  7. ^ "Pil ile İlgili Önemli Noktalar - Yahudi Tercentenary Anıtı: NYC Parks". www.nycgovparks.org. Alındı 2019-06-06.
  8. ^ "Yahudi Tercantenary Anıtı". Orman Parkı Heykelleri ve Anıtları. Alındı 2019-06-06.
  9. ^ EMERITUS, ROBERT A. COHN, BAŞ EDİTÖR. "Cohnipedia: Forest Park'taki Yahudi anıtının hikayesi". St. Louis Yahudi Işık. Alındı 2019-07-10.
  10. ^ "Yahudi Amerikan Anıtı, Orman Parkı - St Louis Patina". Alındı 2019-07-10.