Jiu Manzhou Dang - Jiu Manzhou Dang


Jiu Manzhou Dang[1] (Çince : 舊 滿洲 檔) (Mançu: ᡶᡝ ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡩᠠᠩᠰᡝ Fe Manju Dangse) bir dizi Mançu depolanmış arşivler Milli Saray Müzesi içinde Taipei, Tayvan.[2] Kaynak kitabıdır Manwen Laodang ve erken Mançu tarihinin birincil kaynağı. Genellikle denir Yuandang (原 檔 orijinal arşivler).

35. yılın 3. ayına ait resmi Mançu belgelerini kapsar. Wanli İmparatoru (1607) 'nin 1. yılının 12. ayına Chongde (1636).[kaynak belirtilmeli ] Arşivler çoğunlukla nokta ve daireler olmadan senaryoda yazılır. olmasına rağmen Dahai 1632'de noktalı ve daireli senaryoyu icat ettiği söylenir, sonraki arşivlerde ara sıra, ancak her zaman değil, noktalar ve daireler eklenir. Standart Manchu'nun kurulması için zaman gerekiyordu.

Jiu Manzhou Dang 1931'de, keşfinden bir ay sonra keşfedildi. Pekin baskısı Manwen Laodang.[kaynak belirtilmeli ] 1935'te üç cilt daha bulundu. Uzun süren savaşlar nedeniyle bir yerden bir yere taşındı ve nihayet Tayvan'a taşındı. Kuomintang. Orijinal arşivlerle ilgili çalışma 1960'larda başlamıştır. Ulusal Saray Müzesi kopyayı adı altında yayınladı Jiu Manzhou Dang 1969'da.[1]

Aisin Gioro imparator Hongtaiji onların atası olduğunu iddia etti, Bukūri Yongšon[3] (布 庫里 雍 順), bakire doğumdan gebe kaldı. Efsaneye göre, üç cennet bakiresi, yani Enggulen (恩古倫), Jenggulen (正 古 倫) ve Fekulen (佛 庫倫), yakınlardaki Bulhūri Omo adlı gölde yüzüyorlardı. Changbai Dağları. Bir saksağan, onu yiyen Fekulen'in yanına bir parça kırmızı meyve düşürdü. Daha sonra Bukūri Yongšon'a hamile kaldı. Bununla birlikte, Hurha (Hurka) kabilesinden Muksike'nin 1635'te kaydettiği hikayenin bir başka eski versiyonu, Hongtaiji'nin yerdeki versiyonuyla çelişiyor. Heilongjiang yakın il Amur nehri Bulhuri Gölü'nün bulunduğu Bukuri dağında, "göksel bakirelerin" banyo yaptıkları yerde. Bu, Jiu Manzhou Dang'da kaydedildi ve daha yaşlı olmasına ek olarak çok daha kısa ve basitti. Bunun orijinal versiyon olduğuna inanılıyor ve Hongtaiji onu Changbai dağı olarak değiştirdi. Aisin Gioro klanının Amur bölgesinden ve Heje'den (Hezhen ) ve diğer Amur vadisi Jurchen kabileleri aynı masalın sözlü versiyonuna sahipti. Ayrıca, Mançus'un bazı atalarının Amur'da 14.-15. yüzyıllardan önce kuzeye çıkıp daha sonra güneye taşınması nedeniyle Jurchen tarihine de uymaktadır.[4]

Referanslar

  1. ^ a b Jiu Manzhou dang. Cilt 6. 1969. Alındı 20 Şubat 2014.
  2. ^ Elliott, Mark C. (2006). "The Old Manchu Chronicles'ın İngilizce çevirisine ilişkin not". AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ: Harvard Üniversitesi. Arşivlenen orijinal 2014-02-20 tarihinde. Alındı 20 Şubat 2014.
  3. ^ Pamela Kyle Crossley (15 Şubat 2000). Yarı Saydam Bir Ayna: Qing İmparatorluk İdeolojisinde Tarih ve Kimlik. California Üniversitesi Yayınları. s. 198–. ISBN  978-0-520-92884-8.
  4. ^ Huang, Pei (1990). "Mançüs'ün Kökenine Yeni Işık" (PDF). Harvard Asya Araştırmaları Dergisi. 50 (1): 239–282. Arşivlenen orijinal 2020 tarihinde.