John Bishop - John Bishop

John Bishop
John Bishop 2011.jpg
Haziran 2011'de Bishop
Doğum (1966-11-30) 30 Kasım 1966 (53 yaşında)
Liverpool, İngiltere
MeslekKomedyen, sunucu, oyuncu, futbolcu
aktif yıllar2002-günümüz
Eş (ler)
Melanie Bishop
(m. 1993)
Çocuk3
AkrabaEddie Bishop (erkek kardeş)
İnternet sitesijohnbishoponline.com

John Joseph Bishop (30 Kasım 1966 doğumlu) bir İngiliz komedyen, sunucu, aktör ve eski futbolcu.

Bishop oynadı Hyde FC ve Southport FC ve agresif bir oyun tarzına sahip olduğu biliniyordu. Onun televizyon çıkışı başladı Panel. Daha sonra E 4 gençlik dram Dış görünümler (3. ve 4. sezonlar) ve Ken Loach film İrlanda Yolu gibi kendi şovlarına ek olarak John Bishop'un İngiltere (2010–2011), John Bishop'un Sadece Şakası (2013) ve John Bishop Gösterisi (2015).

Bishop'un Liverpool radyo istasyonunda normal bir Pazar yeri vardı Radyo Şehri aranan Piskoposun Pazar Ayini. Ayrıca hayır işleriyle de tanınır, 4,2 milyon sterlin topladı. Spor Yardımı 2012.

Erken dönem

John Joseph Bishop doğdu Liverpool 30 Kasım 1966'da,[2] ev kadını Kathleen'in oğlu (kızlık Hackett) ve yakınlardan işçi Edward Bishop Huyton.[3] Bir ağabeyi var Eddie ve iki büyük kız kardeş, Kathy ve Carol. Eddie daha sonra profesyonel bir futbolcu olacaktı.[4] Piskopos çoğunlukla Cheshire kasabaları Winsford ve Runcorn Murdishaw West İlköğretim Okulu ve Brookvale Akademisi'ne katıldı.[3] Kısaca İngilizce okudu Newcastle Polytechnic,[5][6] ve bir BA Sosyal Bilimlerde Manchester Politeknik.[7] Daha sonra ilaç firmasının tıbbi temsilcisi olarak çalıştı. Sözdizimi, 2006 yılında komedi alanında kariyer yapmak için ayrıldı.[8]

Kariyer

John Bishop
Olimpiyat Meşalesi 2012 Jodrell Bank 2.jpg
Olimpiyat Meşalesini taşıyan piskopos Jodrell Bank 2012'de
Kişisel bilgi
Doğum tarihi (1966-11-30) 30 Kasım 1966 (53 yaşında)
Doğum yeriLiverpool, İngiltere
Yükseklik5 ft 11 inç (1,80 m)
Üst düzey kariyer *
YıllarTakımUygulamalar(Gls)
1988–1990Hyde41[9](7)
1990–1991Southport35[9](7)
Toplam76(14)
* Kıdemli kulüp görünümleri ve golleri yalnızca yerel lig için sayılır

Bishop, Ekim 2000'de Manchester'da ilk kez stand-up komedisini oynadı ve ertesi yıl, aşağıdakiler de dahil olmak üzere tüm büyük yeni rol yarışmalarının finaline çıktı. Yani komik olduğunu düşünüyorsun, Daily Telegraph Open Mic Awards, BBC Yeni Komedi Ödülleri ve kazandığı City Life Yılın Kuzey Batı Komedyeni Ödülü. 2002 yılında, tarafından en iyi yeni gelen seçildi BBC Radyo Merseyside ve 2004'te en iyi stand-up dalında Kuzey Batı Komedi Ödülü'nü kazandı.[10] 2009'da Bishop, Michael McIntyre's Comedy Roadshow Manchester'da. O yıl, o Edinburgh Fringe Festivali şovu nerede Elvis binayı terk etti bir "Eddie" için aday gösterildi (Edinburgh Komedi Ödülü ).[11]

Bishop 2009'da Kanal 4 serileri Komedi Vitrini ve yarışmacıydı Ünlü Mastermind. O da göründü BBC Üç durum komedisi Öğle Yemeği Maymunları itfaiyeci Terry olarak. Beş kez çıktı 5 Canlı Fighting Talk yarışma programı, programda dört zafer kazandığını iddia ediyor. Materyalleri, babalık, dünya çapında bisiklet sürme, yarı profesyonel futbol oynama ve gece kulübü kapıcısı olarak çalışma gibi hayatının deneyimlerinden alınmıştır. Bishop'un televizyona ilk çıkışı 2007'de RTÉ topikal komedi gösterisi Panel 2008 yılına kadar düzenli panelist olarak görev yaptı.[kaynak belirtilmeli ] Daha sonra Kanal 4 panel gösterisi 10 Kediden 8'i görünmeden önce BBC 's Apollo'da yaşayın. Aralık 2009'da Bishop, LFC TV'de kendi TV şovunu başlattı. John Bishop Buluşuyor ..., eski Liverpool futbolcularıyla röportaj yaptığı yer.

Bishop, 2010 yılında ünlü bir takım kaptanıydı. Çocuklar Ne Biliyor? ile Rufus Hound, Joe Swash ve Sara Cox açık İzlemek. BBC'de de yer aldı Hafta Alay, ve Radyo 4 's Yaşına göre davran. Seri 3 ve seri 4'te Dış görünümler, Bishop canlandırdı Emily ve Katie Fitch babası. 2010 yılında Bishop göründü Ken Loach 's İrlanda Yolu prömiyeri 2010 Cannes Film Festivali. Bishop, şu konularda düzenli bir panelisttir: Gökyüzü1 göstermek, Kendilerine ait bir lig bir stand-up / eskiz şovunun yanı sıra BBC One başlıklı John Bishop'un İngiltere.[12] 11 Temmuz 2010'da, Bishop, şimdiye kadarki ikinci maçında ikinci oldu. Kaç Peter Jones? ITV'lerde James Corden's World Cup Canlı. Panelist olarak göründü BBC programları Senin için bir haberim var mı, Sana yalan söyler miyim hiç?, ve üzerinde QI. 28 Ekim 2010'da 40. dizinin bir bölümüne konuk oldu. Senin için bir haberim var mı.

12 Şubat 2010 tarihinde Jonathan Ross ile Cuma Gecesi Bishop'un, televizyondaki atılımından önce bir ısınmak gösteri için. Mart 2011'de Piskopos ve komedyenler Alan Carr, James Corden, Catherine Tate, ve David Walliams videoda göründü Al bunu bekar "Şimdi mutlu " için Komik kabartma. 24 Haziran 2012 tarihinde Desert Island Diskleri. 28 Ağustos ve 4 Eylül 2012 tarihlerinde Sanık Peter olarak iki bölüm için. Bishop 2012'nin sonlarında BBC'de göründü. şecere dizi Kim olduğunu sanıyorsun? ve tek seferlik bir ITV bölümünde Panto! Lewis Loud adında yerel bir Morecambe disk jokeyini canlandırdığı yerde. Ocak 2013 itibarıyla Bishop ev sahipliği yapıyor John Bishop'un Sadece Şakası açık Gökyüzü 1.

Bishop, 28 Temmuz 2013'te Dublin'in Iveagh Bahçeleri'nde Vodafone komedi festivaline başkanlık etti. Konserden önce bir muhabir aradı Brian Boyd Onunla yakın zamanda yenilenen evliliği ve karısının onu tekrar nasıl komik bulduğu hakkında röportaj yaptı[13]

Bishop'un otobiyografisi başlıklı Bütün Bunlar Nasıl Oldu? Ekim 2013'te yayınlandı.[5] Kasım 2013'te 2013'e ev sahipliği yaptı Kraliyet Çeşitlilik Performansı -de Londra Palladium varlığında tiyatro Charles, Galler Prensi ve Camilla, Cornwall Düşesi.[14]

Aralık 2014'te göründü Olly Murs ile Bir Gece o nerede ve Olly Murs dudak senkronizasyonu savaşı vardı. Bishop 2015'te kendi varyete şovunu sundu. BBC One aranan John Bishop Gösterisi.

Mayıs 2015'te Bishop, Murs'un Liverpool tarihinde özel bir konuk olarak göründü. Hiç Daha İyi Tur Olmadı ve gerçekleştirildi "Baş belası " onunla.[15]

Ocak 2016'da BBC dizisinde yer aldı. Stargazing Canlı, görünen Avrupa Astronot Merkezi ve takip eden Tim Peake Su altında uzay yürüyüşü simülasyonu içeren astronot eğitim programı.[16][17]

Eylül 2016'dan bu yana, Bishop sundu John Bishop: Konuşurken ... için W kanal.[18] İki dizi yayınlandı: gösteri üçüncü bir dizi için geri dönecek.

21 Eylül 2016'da, Bishop'un ITV drama dizisinde rol alacağı doğrulandı. Korkusuz, 2017'de yayınlandı.[19]

29 Eylül 2016'da Bishop, Ekim ve Kasım 2017'de beşinci kez turneye çıkacağını duyurdu. Winging It.[20]

Ağustos 2019'da, Bishop adlı bir futbol programı sunmaya başladı. Ağın Arkası Amazon Prime Video için Peter Crouch ve Gabby Logan.[21]

Ödüller

2010'da İngiliz Komedi Ödülleri, Bishop, En İyi Erkek Komedi Buluşması Sanatçısı ödülünü kazandı.[22] "Makul fiyatlı bir arabada 1 Numaralı Yıldız" oldu. En İyi Vites 23 Ocak 2011 Pazar günü BBC İki göstermek. O sürdü Kia Cee'd Test parkurunun etrafında 1 dakika 42,8 saniyede en son makul fiyatlı arabanın en hızlı yıldızı olmak Tom Cruise üstte. Bishop'un rekoru, tarafından elenene kadar neredeyse yarım yıl sürdü. Rowan Atkinson (1 dakika 42,2 saniye) 17 Temmuz 2011 Pazar günü. O aynı zamanda en hızlı Kendi Ligleri iskelet yarışı, dayak Georgie Thompson ve James Corden.

18 Temmuz 2014'te Bishop, Liverpool'daki Anglikan Katedrali'ndeki bir tören sırasında sanata ve hayır işlerine yaptığı katkılardan dolayı Liverpool John Moores Üniversitesi'nde fahri burs kazandı.

11 Temmuz 2018'de Bishop, The Celebrity Animal Champion ödülünü kazandı. RSPCA Hayvanları kurtaran çalışmalarından dolayı Onur Ödülleri.[23] 25 Temmuz 2019'da Bishop bir Fahri Sanat Doktoru derece Manchester Metropolitan Üniversitesi hayır işleri ve komedi ve sanata yaptığı katkılar için.[24]

Hayır işi

1992'de Bishop, Sydney, Avustralya -e Liverpool, İngiltere için 30.000 £ artırarak NSPCC.[25][26] 30 Mart 2010'da Bishop katıldı Kanal 4'ün Komedi Galası, bir fayda gösterisi yardımında tutuldu Great Ormond Street Çocuk Hastanesi, canlı olarak filme alındı O2 Arena Londrada. 2012 yılında 290 mil (470 km) tamamladı triatlon itibaren Paris -e Londra BBC hayır kurumuna para toplamak için beş gün içinde Spor Yardımı. "Cehennem haftası" Eyfel Kulesi 27 Şubat'ta 185 mil (298 km) bisikletle gitti. Calais. Ertesi gün, kürek çekti ingiliz kanalı dahil olmak üzere bir ekibin parçası olarak Davina McCall, Andrew Flintoff ve Denise Lewis, sonra 90 mil (140 km) koştu Dover üç gün içinde Londra'ya Trafalgar Meydanı 2 Mart. 23 Mart'ta Sport Relief teletonu sırasında çabalarının 4,2 milyon sterlin topladığı açıklandı.[27] Ayrıca 2012'de Bishop katıldı Adalet Kolektifi onların örtüsü için The Hollies bekar "O Ağır Değil, O Benim Kardeşim "yardım eden hayır kurumları için Hillsborough felaketi kurbanlar. 2014 yılında Bishop bir kez daha Spor Yardımı takım kaptanı olarak Titanların Savaşı rekabet eden olay Sebastian Coe ve ekibi.

Bishop ayrıca, Ciaran Geddes anma maçında oynamak da dahil olmak üzere sayısız hayır futbol maçında yarıştı. Deva Stadyumu, Chester Bishop, kardeşi ile oynarken iki gol attı. Eddie için Chester.[28] 27 Mayıs 2012'de Bishop, Futbol Yardımı için maç Unicef, Dünyanın Geri Kalanı'na karşı 3–1 kazanan İngiltere takımı için oynadı. 8 Haziran 2014'te ikinci yarışmasına katıldı. Futbol Yardımı futbol maçı, yine İngiltere için oynadı, bu kez Dünyanın Geri Kalanı'na 4-2 yenildi. 5 Haziran 2016'da üçüncü yarışmasına katıldı. Futbol Yardımı maç, İngiltere takımında oynuyor.

Mayıs 2014'te Bishop, soruşturma sırasında mağdurların aileleri tarafından verilen kişisel ifadelerle taşındıktan sonra Hillsborough Aile Destek Grubu'na 96.000 £ bağışladı.

Bishop, 19 Nisan 2016'da, Royal Albert Hall'da bir komedi gösterisine ev sahipliği yaptı. Teenage Cancer Trust.

Kişisel hayat

Bishop, 2000 yılında başlayan 18 aylık bir ayrılıkla 1993'ten beri karısı Melanie ile evlidir.[29][30] Üç oğlu var: Joe (1994 doğumlu), Luke (1996 doğumlu) ve Daniel (1998 doğumlu).[29][31] Onlar yaşıyorlar Northwich, Cheshire.[32]

Piskopos futbol oynamaktan hoşlanır ve heveslidir Liverpool FC hayran, şovda sıkça dile getirilen bir gerçek Kendilerine ait bir lig panelist olduğu. O da desteklediğini söyledi Celtic FC İrlandalı mirası nedeniyle büyük dedesi aracılığıyla.

Bishop, Temmuz 2010'da Liverpool FC'nin o zamanki sahiplerine karşı protestolara katıldı, Tom Hicks ve George Gillett,[33] ve daha sonra YouTube'da yayınlanan ünlülerle dolu bir protesto videosunda yer aldı.[34] Bishop, 2011'e bir video mesajını önceden kaydetti. İşçi partisi düzenlenen konferans Liverpool.[35]

Bishop bir vejetaryen 1985'ten beri.[36][37] BBC Two'da bundan bahsetti Hafta Sonu İçin Bir Şey ve stand-up şovunda yemekle ilgili bölümü John Bishop'un İngiltere.[38] 2013 yılında, PETA onu yılın "En Seksi Vejetaryenlerinden" biri ilan etti.[39]

Eylül 2016'da Bishop onuncu sırada yer aldı. Forbes' Yılda 5,4 milyon sterlin kazandığı En Yüksek Ücretli İlk 10 Komedyen Listesi, onu Birleşik Krallık'ın en çok kazanan komedyeni yapıyor.[40]

Nisan 2019'da Bishop, bu projeye yönelik sesli eleştirilerine rağmen evini 6,2 milyon sterline HS2 demiryolu projesine sattı.[41]

Filmografi

Televizyon
YılBaşlıkRolNotlar
2007–2008PanelPanelist6 bölüm
2008Ünlü Meyve SuyuKonuk panelist1.Sezon 7.
2009, 2010Apollo'da yaşayınKonuk sanatçı2 bölüm
Michael McIntyre's Comedy RoadshowKonuk sanatçıSeri 1, Bölüm 2 ve Seri 2, Bölüm 3
2009–2010Dış görünümlerRob FitchSeri 3-4 (3 bölüm)
2010–2011John Bishop'un İngiltereSunucu2 seri BBC One
Kendilerine ait bir ligNormal (Seri 11'de konuk panelist olarak göründü)4 serisi
2010Senin için bir haberim var mıKonuk sunucuSeri 39, Bölüm 9 ve Seri 40, Bölüm 3
Hafta AlayKonuk panelistSeri 8, Bölüm 2
Sana yalan söyler miyim hiç?Konuk panelistSeri 4, Bölüm 8
2011En İyi VitesMisafir16. sezon 3. bölüm
Küçük KrakerlerBobby2. Seri, 7. Bölüm: "John Bishop's Little Cracker"
2012Kim olduğunu sanıyorsun?KendisiSeri 9, Bölüm 10
SanıkPeter Cartwrightİki bölüm (Stephen'ın Hikayesi ve Tina'nın Hikayesi)
Panto!Lewis Loudİle Sheridan Smith
2013John Bishop'un Sadece ŞakasıSunucu
2013–2015John Bishop'un Noel GösterisiSunucuBir defaya mahsus özel ürünler BBC One
2013Kraliyet Çeşitlilik PerformansıSunucu
2014John Bishop's AustraliaSunucuMini dizi
Olly Murs ile Bir GeceKendisiTek seferlik özel
2015BackchatMisafir2.Sezon 5.Bölüm
John Bishop GösterisiSunucu1 serisi
TFI CumaMisafir7.Sezon 6.Bölüm
John Bishop'un Goril Macerası[42]SunucuTek seferlik gösteri
A'dan Z'ye En İyi VitesDış sesTek seferlik özel ürünler
2016—John Bishop: Konuşurken ...SunucuAyrıca yönetici yapımcı
2016Jamie ve Jimmy'nin Cuma Gecesi BayramıMisafirSeri 4, Bölüm 1
2017Gece Gösterisi[43]Konuk sunucu5 bölüm
KorkusuzSteve LiveseyITV dram, 4 bölüm
2019John Bishop's IrelandSunucuMini dizi
2020John Bishop'un Büyük Balina KurtarmasıSunucuMini dizi
Film
YılBaşlıkRolNotlar
2011 (İngiltere)İrlanda YoluFrankie
2014Bir Rogue ReporterKendisi
2017Komik inekColin Pile
Müzik videoları
Sahne
  • 2009: İstanbul'da Bir Gece - Tom

Turlar

  • "İşini Ar **" Turuna Devam Et "(2007)
  • "Elvis Bina Turunu Bıraktı" (2010)
  • "Güneşli Tur" (2011)
  • "Rollercoaster Turu" (2012)
  • "Süpersonik Tur" (2014)
  • "Winging It" (2017)
  • "Devam Eden Çalışma" (2019)
  • "Tam Burada, Şimdi" (2021)

DVD'ler

BaşlıkYayınlandıNotlar
Elvis İnşaat Turunu Bıraktı15 Kasım 2010Canlı Liverpool Empire Tiyatrosu
Güneşli Tur14 Kasım 2011Liverpool'da yaşamak Echo Arena
Rollercoaster Turu 201212 Kasım 2012Canlı Manchester Arena
John Bishop Süpersonik Canlı15 Kasım 2015Londra'da yaşamak Royal Albert Hall
John Bishop Winging It Live19 Kasım 2018Canlı Londra Palladium

Referanslar

  1. ^ "John Bishop". Desert Island Diskleri. 24 Haziran 2012. BBC Radyo 4. Alındı 18 Ocak 2014.
  2. ^ "John Bishop - Sen Kim Olduğunu Düşünüyorsun? Ailedeki tek şovmen değil ..." TheGenealogist.com. 19 Ekim 2012. Alındı 27 Eylül 2016. John, 1966'da emekçi Edward Bishop ve eşi Kathleen Hackett'in dört çocuktan en küçüğü olarak dünyaya geldi.
  3. ^ a b Jordan, Barbara (8 Eylül 2011). "John Bishop, öğrenme güçlüğü çeken yetişkinleri bira içerken tebrik ediyor". Runcorn ve Widnes Dünyası. Alındı 29 Eylül 2011.
  4. ^ "Bizim Eddie". John Bishop Çevrimiçi. Arşivlenen orijinal 3 Şubat 2010'da. Alındı 23 Mart 2012.
  5. ^ a b Piskopos John (2013). Bütün Bunlar Nasıl Oldu?. Harper. ISBN  978- 0007436125.
  6. ^ Newcastle Chronicle Live'da John Bishop Röportajı. Alındı ​​Eylül 1 2014
  7. ^ Manchester Metropolitan Üniversitesi mezunları Arşivlendi 15 Ağustos 2010 Wayback Makinesi. Erişim tarihi: 31 Ağustos 2014
  8. ^ "Komedyen John Bishop, Tories'in gençlerimizi yüzüstü bıraktığını söylüyor". Ayna. 10 Kasım 2012. Alındı 18 Ocak 2013.
  9. ^ a b "John Bishop Biyografi (Kişisel Yaşam, Kariyer)". Alındı 8 Ekim 2015.
  10. ^ "Kuzey Batı Komedi Ödülleri - kazananlar!", BBC Manchester.
  11. ^ "Edinburgh Komedi Ödülleri - Adaylar". BBC. 28 Ağustos 2009. Alındı 28 Ağustos 2009.
  12. ^ "John Bishop'un Britanya". BBC. Alındı 31 Temmuz 2010.
  13. ^ [1]
  14. ^ "RVP 2013, Londra Palladium". eabf.org.uk. Arşivlenen orijinal 5 Eylül 2014. Alındı 26 Ağustos 2014.
  15. ^ Tansley, Janet (11 Mayıs 2015). "Baş belası John Bishop sahnede Olly Murs'a katılıyor".
  16. ^ Kasap, David. "Stargazing Live, Seri 6 - Bölüm 1". Radyo Saatleri. Alındı 12 Ocak 2016.
  17. ^ "Yıldız Gözlem Canlı". Principia. Arşivlenen orijinal 4 Mart 2016 tarihinde. Alındı 12 Ocak 2016.
  18. ^ "John Bishop, yeni röportaj dizisi için Piers Morgan'a gidiyor". 1 Mart 2016.
  19. ^ "John Bishop, yeni ITV gerilim filmi için televizyona dönüyor". 21 Eylül 2016.
  20. ^ Guide, British Comedy (29 Eylül 2016). "John Bishop, 2017 turunu 'Winging It'".
  21. ^ https://tv.bt.com/tv/amazon-prime-video-on-bt-tv/back-of-the-net-new-premier-league-show-hosted-by-peter-crouch-john- piskopos-ve-gabby-logan-özel-izleme-nedenleri-11364382256315
  22. ^ Schofield, Ben (24 Ocak 2011). "John Bishop, İngiliz Komedi Ödülleri'nde En İyi Erkek Çığır Açan Komedyen seçildi". Liverpool Echo. Alındı 29 Eylül 2011.
  23. ^ "İnsan ve dört ayaklı hayvan şampiyonları için ödüller". rspca.org.uk. 11 Temmuz 2018. Alındı 14 Ekim 2020.
  24. ^ "Komedyen John Bishop, Manchester Metropolitan'dan fahri derece aldı". mmu.ac.uk. 25 Temmuz 2020. Alındı 14 Ekim 2020.
  25. ^ "Klamidyalı plajlar, bisikletler ve koalalar: John Bishop'un Avustralya macerası". smh.com.au. Alındı 17 Ekim 2020.
  26. ^ "John Bishop: Midlands hayatımın yönünü değiştirdi". business-live.co.uk. 11 Ekim 2013. Alındı 17 Ekim 2020.
  27. ^ "Sport Relief için 4,2 milyon £". Sportrelief.com. 2 Mart 2012. Arşivlendi orijinal 22 Ağustos 2012 tarihinde. Alındı 18 Ocak 2013.
  28. ^ [2]
  29. ^ a b Beth Neil (11 Haziran 2010). "John Bishop: TV'nin en yeni komedyeniyle konuşuyoruz - 03:00 ve Mirror Online". ayna. Alındı 23 Mart 2012.
  30. ^ Reade, Brian (29 Haziran 2014). "John Bishop'un ayrılma cehennemi: Çocukları çukurlara sokarken merdivenlerde hıçkıra hıçkıra ağladım".
  31. ^ "John Bishop: Ayağa kalkmanın daha parlak tarafı". Manchester Akşam Haberleri. 29 Nisan 2010.
  32. ^ BBC News: John Bishop: HS2 'toplulukları öldürecek' (erişim tarihi 10 Ekim 2013)
  33. ^ Weston, Alan (3 Temmuz 2010). "Tom Hicks ve George Gillett'i Liverpool FC'den devirmek için toplu miting". Liverpool Echo. Alındı 29 Eylül 2011.
  34. ^ Traynor, Luke (30 Eylül 2010). "Hollywood film yapımcısı Mike Jeffries, anti Tom Hicks ve George Gillett Liverpool FC kampanyası başlatacak". Liverpool Echo. Alındı 29 Eylül 2011.
  35. ^ "Lazların Sözü ... İşçi Partisi Konferansı Üzerine". Liverpool Gizli. 26 Eylül 2011. Arşivlenen orijinal 27 Haziran 2013 tarihinde. Alındı 18 Ocak 2013.
  36. ^ "PETA, İngiltere'nin Hayvanları Savuran En İyi 5 Komedyeni Seçti". peta.org.uk. 7 Ağustos 2012. Alındı 14 Ekim 2020.
  37. ^ Midgley, Carol (27 Temmuz 2011). "Röportaj: John Bishop". Radyo Saatleri. Alındı 23 Mart 2012.
  38. ^ "John ailesine vejeteryan olduğunu söylüyor". John Bishop's Britain, Seri 2, Yemek. BBC One. 6 Ağustos 2011. Alındı 23 Mart 2012.
  39. ^ "Bishop, Cole En Seksi Vejetaryenler," Belfast Telgraf, 30 Aralık 2013.
  40. ^ Çözümler, Powder Blue İnternet İşletmesi. "John Bishop, Birleşik Krallık'ta en çok kazanan çizgi roman: News 2016: Chortle: The UK Comedy Guide".
  41. ^ "Komedyen John Bishop, HS2 malikanesini 6,8 milyon sterline satıyor". BBC.
  42. ^ "John Bishop's Gorilla Adventure 1. Bölüm".
  43. ^ "John Bishop, ITV için The Nightly Show kadrosuna katıldı". itv.com. ITV Basın Merkezi. Alındı 18 Şubat 2017.

Dış bağlantılar