James Corden - James Corden

James Corden

OBE
James Corden 2015 (kırpılmış) .jpg
2015 de Corden PaleyFest
Doğum
James Kimberley Corden

(1978-08-22) 22 Ağustos 1978 (yaş 42)
Hillingdon, Londra, İngiltere
Vatandaşlıkingiliz
EğitimHolmer Green Üst Okulu
Meslek
  • Aktör
  • komedyen
  • yazar
  • televizyon sunucusu
aktif yıllar1996-günümüz
Eş (ler)
Julia Carey
​
(m. 2012)​
Çocuk3
Komedi kariyeri
Orta
Türler
Konu (lar)

James Kimberley Corden[1] OBE (22 Ağustos 1978 doğumlu)[2] İngiliz aktör, komedyen, yazar ve televizyon sunucusu. 2015'ten beri ev sahipliği yapıyor James Corden ile Geç Geç Şov, gece geç saatlerde televizyonda konuşma şovu CBS içinde Amerika Birleşik Devletleri.

Galli aktris ile birlikte Ruth Jones, Corden eleştirmenlerce beğenilen filmde birlikte yazdı ve başrolü paylaştı. BBC durum komedisi Gavin ve Stacey (2007–2019) BAFTA Televizyon Ödülü için En İyi Komedi Performansı. Birleşik Krallık'ın 1 numaralı single'ında yer aldı "Haykır ", ile birlikte kiri sanatçı Dizzee Rascal İngiltere futbol takımının resmi olmayan marşı 2010 FIFA Dünya Kupası Güney Afrika'da. Birleşik Krallık yardım teletonunda yer alıyor Komik kabartma 2011 yılında Corden kendi Araba Paylaşımı Karaoke Londra'da araba ile şarkı söylerken eskiz George Michael. İçinde 2009, o birlikte sundu BRIT ödülleri ile Kylie Minogue ve Mathew Horne. Corden, 2011-2014 yılları arasında tek başına törene ev sahipliği yapmak üzere geri döndü. Tony Ödülleri içinde 2016 ve 2019 ve Grammy Ödülleri içinde 2017 ve 2018. Corden, 2010'dan beri spor temelli komediyi sundu panel gösterisi Kendilerine ait bir lig açık Gökyüzü Bir. Aşağıdakiler dahil filmlerde rol aldı Gulliver'in Seyahatleri (2010), Ormanda (2014), Arkadaşlarını Öldür (2015), Peter Tavşan (2018) ve 2020 devamı (başlık karakterini seslendirdiği) ve Kediler (2019).

Corden 2011'de komedi oyununda başrol oynadı. Bir Adam, İki Şef den transfer edilen Ulusal Tiyatro için Batı ucu ve sonra Broadway ve ayrıca dünya çapında Ulusal Tiyatro Canlı. Broadway oyununun gidişatındaki performansıyla Corden, Tony Ödülü için Bir Oyunda En İyi Erkek Oyuncu.[3] 2015 yılında BAFTA Britannia Ödülü Yılın İngiliz Sanatçısı ödülü.[4] Bir sunucu ve talk-show sunucusu olarak Corden 22'ye aday gösterildi Primetime Emmy Ödülleri The Late Late Show, Carpool Karaoke dahil olmak üzere toplamda 9 kazanan ve 70 Tony Ödülleri. Corden atandı Britanya İmparatorluğu Düzeni (OBE) içinde 2015 Yeni Yıl Onurları drama hizmetleri için.

Erken dönem

Corden doğdu Hillingdon, Büyük Londra, Margaret ve Malcolm Corden'ın oğlu. Babası bir müzisyendi Kraliyet Hava Kuvvetleri grup (ve daha sonra Hristiyan kitaplarının ve İncillerin satıcısı)[5] ve annesi bir sosyal hizmet görevlisiydi.[6] Büyüdü Hazlemere, Buckinghamshire,[7] ve Park Ortaokuluna gitti ve Holmer Green Üst Okulu.[2] İki kız kardeşi var.[8]

Kariyer

Erken kariyer

Corden'in ilk sahne görünümü, 1996 müzikalinde tek satırlık bir bölümle 18 yaşındaydı. Martin Guerre.[9] İlk TV muhabiri rolü BBC'lerdeydi Anne ve Nick ile Günaydın.[10] İlk televizyon çalışmaları 1999 serisindeki Gareth Jones'u içeriyordu. Boyz Sınırsız. O da rol aldı Tango 1998'de reklam yaptı ve kitapçı bir öğrenci olarak rol aldı. Öğretmenler ve 2000 yılında bir bölümün küçük bir bölümü Hollyoaks. Corden konuk oyuncu olarak Küçük Britanya ve Dalziel ve Pascoe her ikisi de 2004'te. Corden'in ilk filmleri arasında Harold Smith'e Ne Oldu? (1999), Mike Leigh 's Ya hep ya hiç (2002), Heartlands (2002) ve Tanrıların Gezisi (2002).[11]

Ön plana çıkın

Corden 2000'den 2005'in başına kadar İngiliz televizyon dizisinde rol aldı. Şişman Arkadaşlar Jamie Rymer olarak. 2000 için aday oldu Kraliyet Televizyon Topluluğu Yaptığı iş için Ekranda Network Yeni Başlayanlar Ödülü. 2004'te başlayan Corden, filmin orijinal Londra sahne prodüksiyonunda Timms rolünü oynadı. Alan Bennett oyun The History Boys yanı sıra Broadway, Sydney, Wellington ve Hong Kong prodüksiyonları ve radyo ve 2006 film uyarlaması oyunun versiyonları.[12][13][14] Ayrıca 2006 yılında filmde yer aldı. 10 kişilik başlangıç.[11]

Corden, 2007'den 2010'un başına kadar kendi dizisinde başrolü paylaştı. BBC Üç durum komedisi Gavin ve Stacey. Seriyi kendisiyle birlikte yazdı Şişman Arkadaşlar ortak yıldız Ruth Jones; Corden ve Jones başlık karakterlerinin arkadaşlarını canlandırdı ve Corden, Smithy rolünde oynadı. Dizi popüler oldu ve eleştirmenlerce iyi karşılandı. Gösteri için Corden, En İyi Erkek Komedi Oyuncusu ödülünü kazandı ve Gavin ve Stacey 2007'de En İyi Yeni İngiliz Televizyon Komedisi ödülünü kazandı İngiliz Komedi Ödülleri.[15] 2008 Television BAFTA'larında Corden, BAFTA için En İyi Erkek Komedi Performansı, ve Gavin ve Stacey BAFTA'nın Yılın Programı Seyirci Ödülü'nü kazandı.[3][16] Aralık 2008'de gösteri, 2008 İngiliz Komedi Ödüllerinde En İyi Komedi TV Ödülü'nü kazandı. Gavin ve Stacey ayrıca En Popüler Komedi Programı ödülünü kazandı. Ulusal Televizyon Ödülleri 2010 yılında.[17] 2019 yılında Gavin ve Stacey on yıldan fazla bir süredir Birleşik Krallık'taki en yüksek Noel Günü izleyicisini elde eden bölümle bir Noel özel bölümü için geri döndü.[18]

Dışarıda çalışmak Gavin ve Stacey

İki yıl boyunca, yedi aylık Gavin ve Stacey, Corden'in başarılı serinin dışındaki profesyonel çabaları bir şekilde kareli oldu.[9] Konuk ağırladı Big Brother'ın Big Ağzı, ile Gavin ve Stacey ortak yıldız Mathew Horne, Ağustos 2007'de. 2008'de, Film nın-nin Toby Young 2001 otobiyografisi Arkadaşları Nasıl Kaybedilir ve İnsanları Yabancılaştırır. Horne ile 2009 tarihli bir eskiz şovunda tekrar işbirliği yaptı. Horne ve Corden BBC tarafından "geleneksel komedi eğlence programı" olarak tanımlanmıştır. Morecambe ve Wise ".[19] Gösteri sadece bir dizi için yayınlandı ve eleştirmenler tarafından yeterince beğenilmedi, Corden daha sonra "gerçek şu ki yeterince iyi değildim" dedi.[20]

Corden, 2009'da filmde baş karakter olarak rol aldı. Lezbiyen vampir katilleri bu bir başarı değildi. O yıl oynadı Clem Cattini içinde Joe Meek biyografik Telstar ve aynı şekilde animasyonlu Gezegen 51 Mathew Horne ile birlikte.[11][19] Şubat 2009'da, BRIT ödülleri Mathew Horne ve Kylie Minogue.[21] 13 Mart 2009'da, Birleşik Krallık yardım kuruluşu teletonu için bir taslakta yer aldı. Komik kabartma vermek İngiltere futbol takımı motivasyonel bir konuşma ve daha sonra Horne ile önceki iki yılın en iyi komedi parçalarını ve geceden önemli anları gösteren bir bölüm sundu.[19]

Corden, Mart 2010'da Gökyüzü 1 komedi / spor panel gösterisi Kendilerine ait bir lig takım kaptanlarının yanında Andrew Flintoff ve Jamie Redknapp.[22] Mart 2010'da sundu Spor Yardımı 2010 yanında Davina McCall ve diğerleri,[23] ve 2009 İngiltere futbol takımı taslağına bir "devamı" katkıda bulundu, bu kez çeşitli spor yıldızlarına motive edici bir konuşma yaptı. David Beckham ve motor yarışçısı Jenson Düğmesi.[24][25]

Corden Mart 2010'da Kanal 4'ün Komedi Galası, bir fayda gösterisi yardımında tutuldu Great Ormond Street Çocuk Hastanesi, canlı olarak filme alındı O2 Arena Londrada. 5 Haziran 2010 tarihinde İngiltere Dünya Kupası single'ını Dizzee Rascal finalinde Yetenek Sizsiniz İngiltere. Bekarın geliri Londra'ya gitti Great Ormond Street Hastanesi.[26]

Corden, Haziran 2010'da Craig Owens'ı canlandırdı. Doktor Kim bölüm "Kiracı ", içinde doktor onun yanına taşındı. Corden, "Kapanış saati "altıncı seride.[27][28] Aralık 2010'da, Bu JLS, erkek grubun da yer aldığı bir saatlik Noel özel etkinliği ve X faktörü ikincisi, yayınlandı ITV1 Corden, özel bölümde yer alan bazı eskizleri yazıp üretti. 2010 yılında da filmin ana kadrosunda yer aldı. Gulliver'in Seyahatleri.[11] Aralık 2010'da, Alman animasyon filminin İngilizce dublajında ​​seslendirme grubunun bir parçasıydı. Birleşik Hayvanlar yanında Jim Broadbent, Jason Donovan, Joanna Lumley, Billie Piper, Andy Serkis ve diğerleri.[29]

Bir Adam, İki Şef ve diğer projeler

Corden, Şubat 2011'de yeniden 2011 Brit Ödülleri. Corden Mart ayında, Gavin ve Stacey Smithy rolü kırmızı burun Günü hayır kurumu telethon Comic Relief için çizim. Eskiz, İngiltere Başbakanı'nın görünüşlerini içeriyordu Gordon Brown, JLS, Paul McCartney ve Justin Bieber. Gösteri ayrıca onun ilk görünümünü de gördü. Araba Paylaşımı Karaoke pop yıldızı ile şarkı söylediğini gören eskiz George Michael Londra çevresinde dolaşırken.[30] 2011 yılında Üç silahşörler.[11]

Haziran 2011'den itibaren Corden, popüler komedi oyununda başrol oynadı. Bir Adam, İki Şef. Oyun aynı zamanda dünya çapında sinema filminde yayınlandı. Ulusal Tiyatro Canlı sinekastlar ve Ulusal Tiyatro için Batı ucu gezdikten sonra. Gösteri evrensel eleştirmenler tarafından beğenildi ve En İyi Oyun ödülünü kazandı. Evening Standard Tiyatro Ödülleri 2011 için.[12][31] Gardiyan "Görsel ve sözlü komedinin zaferi. Ulusal tarihinin en komik yapımlarından biri."[32] Daily Telegraph "Yazın iyi hissettiren hit" olarak tanımladı;[33] süre Bağımsız "büyük hit" olarak adlandırdı,[34] ve Akşam Standardı "kesin atış".[35]

Corden 2014 British Academy Televizyon Ödülleri, Mayıs 2014

Corden, single'ın müzik videosunda küçük bir rol oynadı "Anne beni sırtına al " tarafından Rizzle tekmeliyor, Aralık 2011'de yayınlandı ve listelerde 2 numaraya yükseldi. Nisan 2012'de, Bir Adam, İki Şef transfer edildi Broadway Corden liderliği oynamaya devam ediyor. Haziran 2012'de kazandı Tony Ödülü için Bir Oyunda Başrol Oyuncu Tarafından En İyi Performans performansı için.[3]

Corden, Şubat 2012'de BRIT ödülleri üçüncü kez. Corden, The Baker olarak rol aldı. Disney Film uyarlaması müzikalin Ormanda (2014).[36] Corden, 2015'te anlattı Roald Dahl'ın Esio Trot'u BBC televizyon filmi uyarlaması Roald Dahl klasiği Roman. Tarafından uyarlanmıştır Richard Curtis ve başrolde Dustin Hoffman ve Judi Dench 1 Ocak 2015 tarihinde BBC One'da yayınlandı.[37] 2016 yılında animasyon komedi filminde rol aldı. Troller Biggie, tombul dostu bir Troll olarak.[38] Corden oynadı Bustopher Jones içinde Tom Hooper 's 2019 film uyarlaması nın-nin Andrew Lloyd Webber Müzikali, Kediler.[39]

Yanlış Adam

Corden bir sonraki projesi için arkadaşı ve diğer Gavin ve Stacey star Mathew Baynton oluşturmak, yazmak ve yıldız olmak Yanlış Adam altı bölümlük bir komedi-gerilim filmi BBC İki. Prömiyer 24 Eylül 2013'teydi.[40] Dizi, çevrimiçi televizyon sağlayıcısı tarafından ortaklaşa üretildi Hulu.com Kasım 2013'te yayınlanmaya başladığı Amerika Birleşik Devletleri'nde.[41]

Geç Geç Şov

Ana makale: James Corden ile Geç Geç Şov

23 Mart 2015'te Corden başardı Craig Ferguson Amerikalı ev sahibi olarak gece yarısı talk show Geç Geç Şov.[42][43][44] Corden's Araba Paylaşımı Karaoke pop şarkıcısı ile Londra sokaklarında Adele Ocak 2016'da yaptığı talk show'da yer alan skeç, 2016'nın en büyük YouTube viral videosuydu.[45] Corden'in özel Carpool Karaoke: Corden McCartney ile Tanıştığı Zaman, Liverpool'dan Canlı viral ve kritik bir başarıydı Primetime Emmy Ödülü adaylık ve kazanma Üstün Çeşitlilik Özel.[46] Özel programda Corden ve McCartney Beatles şarkılarını söylediler "Arabamı sür ", ”Penny Lane " ve "Bırak olsun ”. Çifti durdu Penny Lane McCartney'nin imzaladığı sokak tabelası, McCartney ayrıca çeşitli Liverpool simge yapılarına işaret etti. Saint Barnabas Kilisesi Koro çocuğu olduğu ve aynı zamanda çocukluk evini ziyaret ettiği. Özel, McCartney ve grubunun küçük bir yerel halkı şaşırtmasıyla sona erdi. Liverpool 13 şarkılık bir sete sahip ’s Philharmonic Pub"Zor Bir Günün Gecesi,” “Ussr'a geri dön "Ve yeni single'ı"Bana gel ”.[47][48]

Ödül sunucusu

Corden ev sahipliği yaptı Tony Ödülleri içinde 2016 ve 2019,[49][50][51] ve Grammy Ödülleri içinde 2017 ve 2018.[52][53]

Etkiler

Corden, komedi etkilerinin Graham Norton, Chris Evans, Jonathan Ross,[54] Conan O'Brien,[55] David Letterman,[56] ve Stephen Colbert.[57]

Kişisel hayat

Corden bir dairesini paylaştı The History Boys ortak yıldız Dominic Cooper Birkaç yıldır.[58] Cooper, Corden'ı yıllardır tanıdığı müstakbel eşi Julia Carey ile tanıştırdı.[59][60] Corden, 15 Eylül 2012'de Carey ile evlendi.[61] Cordens'in üç çocuğu var: oğlu Max (22 Mart 2011 doğumlu) ve kızları Carey (27 Ekim 2014 doğumlu)[62] ve Charlotte (12 Aralık 2017 doğumlu).[63] Corden bir destekçisidir Premier Lig Futbol klübü West Ham United.[64]

Corden atandı İngiliz İmparatorluğu Düzeninin Subayı (OBE) içinde 2015 Yeni Yıl Onurları drama hizmetleri için.[65][66] Onuru aldı Prenses Anne tören sırasında Buckingham Sarayı 25 Haziran 2015.[67]

Corden ikamet ediyor Los Angeles, Kaliforniya ailesiyle.[68] Bir ev tutuyor Belsize Parkı, Londra.[69]

Hayır işi

Nisan 2020'de koronavirüs salgını sırasında Corden, izinli çalışanların maaşlarını Geç Geç Göster.[70] Ayrıca bir bağış toplama kampanyası başlattı. NBA faydalanmak Çocukları Besle.[71][72]

Filmografi

Film

YılBaşlıkRolNotlar
1997Yedi yirmi dörtCarl 'Tonka' Bataklığı
1999Harold Smith'e Ne Oldu?Walter
2002Ya hep ya hiçRory
HeartlandsGölgeli
2005PierrepointKirky
2006Kahramanlar ve KötülerSam
The History BoysZamanlamalar
10 kişilik başlangıçTon
2008Arkadaşları Nasıl Kaybedilir ve İnsanları YabancılaştırırPost Modern İnceleme Personeli # 2
2009Lezbiyen vampir katilleriFletch
TelstarClem Cattini
Sarsan TekneBernardYalnızca silinmiş sahneler
Gezegen 51Asker Vernkot (seslendirme)
2010Gulliver'in SeyahatleriJinks
Birleşik HayvanlarBilly the Meerkat (ses)İngilizce dub
2011Üç silahşörlerSikke levhası
2013Bir şansPaul Potts
Tekrar başlaSteve
2014OrmandaFırıncı
2015Arkadaşlarını ÖldürSular
Van'daki BayanSokak tüccarı
2016Kuzey NormuLaurence (seslendirme)İngiltere versiyonu
TrollerBiggie (seslendirme)
2017Emoji FilmiHi-5 (sesli)
2018Peter TavşanPeter Tavşan (ses)
Okyanus 8John Frazier
SmallfootPercy (seslendirme)
2019DünKendisi
KedilerBustopher Jones
2020Troller Dünya TuruBiggie (seslendirme)
Süper zekaSüper zeka (ses)Post prodüksiyon
BaloBarry GlickmanPost prodüksiyon
Peter Rabbit 2: KaçakPeter Rabbit (seslendirme)Post prodüksiyon
2021kül kedisiPost prodüksiyon, aynı zamanda yapımcı ve hikaye yazarı

Televizyon

YılBaşlıkRolNotlar
1996Ayar DışıLeeBölüm: "1.1"
1998Renford ReddediyorUstura # 1Bölüm: "Don Bruno"
1999Boyz SınırsızGareth6 bölüm
2000HollyoaksWayneBölüm: "1.524"
2000–05Şişman ArkadaşlarJamie Rymer20 bölüm
2001Jack ve Fasulye Sırığı: Gerçek HikayeDev'in oğlu BranTV filmi
2001–03ÖğretmenlerJeremy9 bölüm
2002Tanrıların GezisiRussellTV filmi
2004Küçük BritanyaDewi ThomasBölüm: "2.3"
Dalziel ve PascoeBen ForsytheBölüm: "Şöhretin Bedeli"
2007–10; 2019Gavin ve StaceySmithy21 bölüm; ayrıca yaratıcı, yazar, yardımcı yapımcı
2009Horne ve CordenÇeşitli karakterler6 bölüm; ayrıca yazar
GruffaloFare (ses)TV özel
2010James Corden's World Cup CanlıKendisi (ev sahibi)14 bölüm
2010–11Doktor KimCraig Owens2 bölüm: "Kiracı " ve "Kapanış saati "
2010-günümüzKendilerine ait bir ligKendisi (ev sahibi)128 bölüm
2011Küçük Charley AyıAnlatıcı (ses)22 bölüm
Gruffalo'nun ÇocuğuFare (ses)TV özel
2012StellaStevenBölüm: "1.10"
2013–14Yanlış AdamPhil Bourne8 bölüm; ayrıca yaratıcı, yazar
2015Roald Dahl'ın Esio Trot'uDış sesTV filmi
2015-günümüzJames Corden ile Geç Geç ŞovKendisi (ev sahibi)Ayrıca yazar ve yapımcı
201670 Tony ÖdülleriKendisi (ev sahibi)TV özel
Beat BugsMorgs the Stick Bug"Ben Kaybedenim" (şarkı sesi)
Matilda ve Ramsay BunchMisafir2.Sezon 4.Bölüm[73]
201759. Grammy ÖdülleriKendisi (ev sahibi)TV özel[74]
Trolls TatiliBiggie (seslendirme)Noel özel
2017-günümüzCarpool Karaoke: SeriKendisiAyrıca yönetici yapımcı; 2 bölümde konuk olarak yer aldı
Mikrofonu BırakKendisiAyrıca yönetici yapımcı; ayrıca 2 bölümde konuk oyuncu olarak yer aldı
201860. Grammy ÖdülleriKendisi (ev sahibi)TV özel
Ant & Dec's Cumartesi Gecesi Paket ServisiKendisi (konuk spiker)1 bölüm[75]
Birlikte mutluKendisiBölüm: "Pilot"
2019-günümüzDünyanın en iyisiKendisi (ev sahibi)Ayrıca yönetici yapımcı
201973. Tony ÖdülleriKendisi (ev sahibi)TV özel
Cumartesi gecesi canlıBoris Johnson / KendisiBölüm: "Jennifer Lopez / DaBaby "[76]
2020Oyun Başlasın!Kendisi (yarışmacı)Bölüm: "Ünlü Konuklar: James Corden ve Landon Donovan "

Tiyatro

YılBaşlıkRolyer
1996Martin Guerre(biraz parça )Prens Edward Tiyatrosu, Batı ucu
2004The History BoysZamanlamalarLyttelton Tiyatrosu, Kraliyet Ulusal Tiyatrosu, Londra
2006Lirik Tiyatro Hong Kong Sahne Sanatları Akademisi, Hong Kong
St James, Wellington
Sidney Tiyatrosu, Sydney
2007Broadhurst Tiyatrosu, Broadway
Saygın Bir DüğünArkadaşGenç Vic, Güney banka, Londra
2011Bir Adam, İki ŞefFrancis HenshallLyttelton Tiyatrosu, Kraliyet Ulusal Tiyatrosu, Londra
Waterside Tiyatrosu, Aylesbury
Kraliyet Tiyatrosu, Plymouth
Lowry Tiyatrosu, Salford
Yeni Alexandra Tiyatrosu, Birmingham
King's Tiyatrosu, Edinburgh
Adelphi Tiyatrosu, Batı ucu
2012Müzik Kutusu Tiyatrosu, Broadway

Video oyunları

YılBaşlıkSes
2008Fable IIMonty

Müzik videoları

YılBaşlıkSanatçı
2011"Şimdi mutlu "Al bunu
"Anne beni sırtına al "Rizzle tekmeliyor
2016"Duygu Durduramaz! (İlk Dinle) "Justin Timberlake

Diskografi

Bekarlar

Bekarlar listesi, seçilen harita konumlarıyla
BaşlıkYılTepe grafik pozisyonlarıAlbüm
İngiltereIRL
[77]
"Haykır "
(İngiltere için Shout olarak Dizzee Rascal )		2010141Albümsüz single
"Yalnız sen "
(ile Kylie Minogue )		2015——Kylie Noel
"En harika hediye"
(ile Bret McKenzie )		2016——Albümsüz single
"-" o ülkede piyasaya sürülmemiş veya listeye alınamayan öğeleri belirtir.

Ödüller ve adaylıklar

Ana makale: James Corden tarafından alınan ödül ve adayların listesi

Yayınlanmış eserler

  • Corden James (2011). Dikkatinizi Çekebilir miyim, Lütfen ?: Otobiyografi. Londra: Yüzyıl. ISBN  978-1846059353. OCLC  751720297.

Referanslar

  1. ^ Shaw, Vicky (16 Mart 2010). "James Corden, göbek adı yüzünden alay edildiğini açıkladı". Bağımsız. Alındı 7 Mayıs 2020.
  2. ^ a b James Corden (29 Eylül 2011). Dikkatinizi bana verir misiniz lütfen?. Yüzyıl. ISBN  978-1-8460-5935-3.
  3. ^ a b c Profil, United Agents; 28 Aralık 2014'te erişildi.
  4. ^ "Meryl Streep, Sam Mendes ve James Corden, 2015 Britannia Ödülleri'nde Övgü Alacak". Deadline Hollywood. 20 Ağustos 2015.
  5. ^ | title = Howard Stern Show radyo röportajı 5 Haziran 2019 |
  6. ^ "Sharon ve Kelly Osbourne, Fashion Targets Breast Cancer 2013'e destek veriyor". Thirdsector.co.uk. 30 Nisan 2013. Alındı 28 Aralık 2014.
  7. ^ Bilgorri, Lindi (2 Mart 2005). "Her şey güvene bağlı". Bucks Free Press. İngiltere. Alındı 7 Mayıs 2020.
  8. ^ "The Late Late Show'un yeni sunucusu James Corden'ı tanımak'". TheCelebrityCafe.com.
  9. ^ a b Cochrane, Kira (2 Ekim 2011). "James Corden: 'İnsanların beni bir aktör olarak düşündüğünden bile emin değilim'". Gardiyan.
  10. ^ "Bebek James Corden'ın 1995 Meat Loaf Röportajı Bir Keyiftir". Vanity Fuarı. 23 Ağustos 2013. Alındı 23 Ocak 2018.
  11. ^ a b c d e James Corden açık IMDb
  12. ^ a b "İnternet Broadway Veritabanı: Broadway'de James Corden Kredisi". Alındı 3 Temmuz 2015.
  13. ^ "Ulusal Tiyatro: Yapımlar: The History Boys 2004". Alındı 17 Ekim 2006.
  14. ^ "John Smythe: tiyatro eleştirileri: NZIAF - The History Boys: More is more". 28 Şubat 2006. Arşivlenen orijinal 18 Ocak 2008. Alındı 17 Ekim 2006. Arşivlenen orijinal 18 Ocak 2008.
  15. ^ "İngiliz Sitcom Kılavuzu - Haberler". Alındı 7 Kasım 2007.
  16. ^ "2008'de TV Kazananları". Arşivlenen orijinal 16 Nisan 2008. Alındı 21 Nisan 2008.
  17. ^ "Doctor Who iki Ulusal TV ödülü aldı". BBC haberleri. 21 Ocak 2010. Alındı 21 Ocak 2010. BBC One komedi Gavin ve Stacey en popüler komedi programını kazandı
  18. ^ "Gavin ve Stacey TV'nin En İyi Noel Günü TV reytingleri". BBC. Alındı 27 Aralık 2019.
  19. ^ a b c "Gavin ve Stacey ikilisi için yeni gösteri". BBC haberleri. 24 Nisan 2008. Alındı 5 Mayıs 2010.
  20. ^ "Corden: 'Eskiz gösterisi hataydı'". BBC haberleri. Alındı 22 Ekim 2011.
  21. ^ "Brit Awards kostümlü provaları - buradaki tüm resimlerde Kylie & James Corden, U2 ve Coldplay'i görün". Günlük Ayna. 18 Şubat 2009. Alındı 23 Mart 2010.
  22. ^ Dekanlar, Jason (15 Mart 2010). "TV reytingleri - 11 Mart: Kendi Ligleri 527.000 ile başlıyor". Gardiyan.
  23. ^ "BBC One - Sport Relief, 2010, Bölüm 3". BBC.
  24. ^ "Gavin ve Stacey Hakkında - Gavin ve Stacey - Gold". gold.uktv.co.uk.
  25. ^ "Sport Relief Smithy'nin spor yıldızlarına bağırması". 20 Mart 2010 - news.bbc.co.uk aracılığıyla.
  26. ^ "Dizzee Rascal ve James Corden, Dünya Kupası şarkısını rekoru kırdı". BBC haberleri. 12 Kasım 2016.
  27. ^ "Matt Smith ve James Corden, Doctor Who ile konuşuyor". Radyo Saatleri. Alındı 25 Ocak 2018.
  28. ^ "Doctor Who'da Unuttuğunuz 19 Yıldız'". EW.com. 29 Ağustos 2016. Alındı 25 Ocak 2018.
  29. ^ "Animals United - inceleme". Radyo Saatleri. Alındı 25 Ocak 2018.
  30. ^ "İZLE: James Corden'ın George Michael ile ilk Carpool Karaoke'si". Ekspres. 12 Kasım 2016.
  31. ^ "Evening Standard Theatre Awards - Kazananlar 2011" westendtheatre.com, 20 Kasım 2011; 25 Mart 2012'de erişildi.
  32. ^ Billington, Michael (24 Mayıs 2011). "'One Man, Two Guvnors '- inceleme ". Gardiyan.
  33. ^ Spencer, Charles (25 Mayıs 2011). "James Corden, National Theatre'da yazın en sevilen filminde başrolde". Daily Telegraph.
  34. ^ Taylor, Paul (26 Mayıs 2011). "'Bir Adam, İki Şef'in, Ulusal Tiyatro: Lyttelton, Londra ". Bağımsız.
  35. ^ "Bir Adam, İki Şef kesin bir vuruş". Akşam Standardı. Londra. 25 Mayıs 2011.
  36. ^ Cerasaro, Pat (10 Mayıs 2013). "James Corden, Streep & Depp'e WOODS Filmine Katılıyor". Broadway Dünyası. Alındı 28 Aralık 2014.
  37. ^ "BBC One - Roald Dahl'ın Esio Trot'u". BBC. Alındı 2 Eylül 2019.
  38. ^ Corden, James (6 Ocak 2016). "Saçımızı alıyoruz! Biggie ile tanışın! #DreamWorksTrolls #TheySeeMeTrollin". Twitter. Alındı 6 Ocak 2016.
  39. ^ "James Corden kovulacağını düşündüğü için Los Angeles'a taşındığında her şeyi kiraladı". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 6 Mart 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 24 Kasım 2019.
  40. ^ "BBC Two yeni komedi The Wrong Mans'ı duyurdu". BBC Medya Merkezi. 9 Ekim 2012. Alındı 10 Ekim 2012.
  41. ^ "BBC, Hulu ekibi James Corden Laffer'da". Çevrimiçi çeşitlilik. 9 Ekim 2012. Alındı 10 Ekim 2012.
  42. ^ Carter, Bill (8 Eylül 2014). "James Corden, CBS'deki 'The Late, Late Show'un Sunucusu Olarak Craig Ferguson'un Yerini Alacak". New York Times. Alındı 8 Eylül 2014.
  43. ^ Kondolojy, Amanda (23 Ekim 2014). "'James Corden'la Geç Geç Şov Mart 2015'te Galaya Çıkacak ". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 25 Ekim 2014. Alındı 23 Ekim 2014.
  44. ^ Brian Steinberg (12 Aralık 2014). "CBS, James Corden'in 'Geç Geç Şov'daki İlk Çıkışını 23 Mart'a İtiyor". Çeşitlilik. Alındı 13 Aralık 2014.
  45. ^ Stolworthy, Jacob (7 Aralık 2016). "James Corden'den Adele Carpool Karaoke 2016'nın en büyük YouTube viral videosu". Bağımsız.
  46. ^ "James Corden, Paul McCartney'den Emmy'lere Yolculuğunda Biraz Yardım Aldı". Çeşitlilik. Alındı 3 Mayıs 2020.
  47. ^ "James Corden, Paul McCartney'nin arabada karaoke sırasında gözyaşı döktü". BBC.com. Alındı 3 Mayıs 2020.
  48. ^ "Bip Bip Sesi, Evet! Paul McCartney, Corden'in 'Carpool Karaoke'unda TV En İyisi". Nepal Rupisi. Alındı 3 Mayıs 2020.
  49. ^ "TV İncelemesi: 2019 Tony Ödülleri". Çeşitlilik. Alındı 3 Mayıs 2020.
  50. ^ "Tony Ödülleri sunucusu James Corden fazla politik olmayacak, seyircilerin 'neşe duyacağını umuyor'". Bugün Amerika. 7 Haziran 2019.
  51. ^ "James Corden Sol Gözü Ağrıysa Bile Hala Tiyatroyu Seviyor". New York Times. 5 Haziran 2019.
  52. ^ "James Corden, GRAMMY sunucusu olarak geri dönecek". Grammy.com. Alındı 3 Mayıs 2020.
  53. ^ "James Corden, 2018 Grammy Ödüllerine Ev Sahipliği Yapacak". Çeşitlilik. 17 Mayıs 2017.
  54. ^ "James Corden konuşuyor Geç Geç Göster planlar, etkiler ve rekabet ". The Hollywood Reporter. 12 Ocak 2015. Alındı 7 Haziran 2015.
  55. ^ "James Corden: Conan". takım coco. 26 Mart 2015. Alındı 7 Haziran 2015.
  56. ^ "Sting, James Corden David Letterman'a Çok Uzun Şarkı Söyle". Yuvarlanan kaya. Alındı 9 Haziran 2015.
  57. ^ "Stephen Colbert, James Corden'ı korkutuyor". Deadline Hollywood. Alındı 9 Haziran 2015.
  58. ^ James Corden ile Geç Geç Gösteri (17 Mayıs 2016). "Dominic Cooper ve James Corden Ev Arkadaşıydı" - YouTube aracılığıyla.
  59. ^ "Dominic Cooper, James Corden:" Onunla ilk tanıştığım gün biliyordum ..."". BBC. Alındı 30 Haziran 2017.
  60. ^ James Corden ile Geç Geç Gösteri (17 Mayıs 2016). "Kristin Chenoweth Seni Affetiyor" - YouTube aracılığıyla.
  61. ^ Hannah Symmons (29 Eylül 2010). "James Corden İlk Baba Olacak". Hava Durumu İnternet üzerinden. Alındı 12 Aralık 2010.
  62. ^ "James Corden bir kız çocuğu ağırlıyor". Belfast Telgraf. 30 Ekim 2014. Alındı 30 Ekim 2014.
  63. ^ Juris, Yvonne (8 Temmuz 2017). "Yolda Bir Corden Bebek Daha Var! James ve Karısı Julia Üçüncü Çocuklarını Bekliyor". İnsanlar.
  64. ^ "West Ham, Ravel Morrison ve İngiltere'de James Corden". talkSPORT. 8 Ekim 2013. Alındı 30 Ekim 2016.
  65. ^ "No. 61092". The London Gazette (Ek). 31 Aralık 2014. s. N12.
  66. ^ 2015 Yeni Yıl Onur Listesi Arşivlendi 2 Ocak 2015 Wayback Makinesi
  67. ^ Percival, Ashley (25 Haziran 2015). "James Corden, Buckingham Sarayı Yatırımında Prenses Anne'den OBE Aldı". The Huffington Post İngiltere. Alındı 25 Haziran 2015.
  68. ^ "James Corden'ın 7,5 milyon sterlinlik malikanesinde The Late, Late Show'u İngiltere'ye getiriyor.". MERHABA!. 23 Aralık 2017. Alındı 8 Ekim 2019.
  69. ^ Rainbird, Ashleigh (11 Ocak 2015). "James Corden, Los Angeles'tayken Londra malikanesini AYLIK 15.000 £ 'a kiralar.". ayna. Alındı 8 Ekim 2019.
  70. ^ "James Corden izinli 'Geç Geç Gösteri' çalışanlarının maaşlarını ödeyecek". TODAY.com. Alındı 3 Mayıs 2020.
  71. ^ "James Corden ile Geç Geç Şov".
  72. ^ "BTS ARMY, IDOL'leri gibi Literal Meleklerdir". Bal POP. 3 Şubat 2020. Alındı 3 Mayıs 2020.
  73. ^ "Matilda ve Ramsay Bunch - CBBC - BBC". BBC Çevrimiçi. Alındı 22 Nisan 2017.
  74. ^ "James Corden, Müziğin En Büyük Gecesine Ev Sahipliği Yapacak". Kayıt Akademisi. 22 Kasım 2016. Alındı 13 Şubat 2017.
  75. ^ "Haftalık Öne Çıkanlar" (PDF). itv.com.
  76. ^ Gelman, Vlada (7 Aralık 2019). "SNL: Jimmy Fallon, Paul Rudd ve James Corden NATO’nun Trump-Alaycı" Havalı Çocukları "- Videoyu İzleyin". TVLine. Alındı 8 Aralık 2019.
  77. ^ "Diskografi Bant Yardımı 20". irish-charts.com. Hung Medien. Alındı 5 Aralık 2011.

Dış bağlantılar

Medya ofisleri
Öncesinde
Craig Ferguson		 Birşeyin sahibi Geç Geç Şov
2015-günümüz		Görevli