Yargıç C.R. Magney Eyalet Parkı - Judge C. R. Magney State Park - Wikipedia

Yargıç C.R. Magney Eyalet Parkı
Şeytan Su Isıtıcısı - 2015-09-13 - 1.jpg
Şeytanın Su Isıtıcısı Yargıç C.R.Magney Eyalet Parkı'nda
Yargıç C.R.Magney Eyalet Parkı'nın yerini gösteren harita
Yargıç C.R.Magney Eyalet Parkı'nın yerini gösteren harita
Judge C.R. Magney Eyalet Parkı'nın Minnesota'daki konumu
Yargıç C.R.Magney Eyalet Parkı'nın yerini gösteren harita
Yargıç C.R.Magney Eyalet Parkı'nın yerini gösteren harita
Yargıç C.R. Magney Eyalet Parkı (Amerika Birleşik Devletleri)
yerpişirmek, Minnesota, Amerika Birleşik Devletleri
Koordinatlar47 ° 51′4 ″ K 90 ° 3′30″ B / 47,85111 ° K 90,05833 ° B / 47.85111; -90.05833Koordinatlar: 47 ° 51′4 ″ K 90 ° 3′30″ B / 47,85111 ° K 90,05833 ° B / 47.85111; -90.05833
Alan4.643 dönüm (18,79 km2)
Yükseklik1.073 ft (327 metre)[1]
Kurulmuş1957
AdınaClarence R. Magney
Yonetim birimiMinnesota Doğal Kaynaklar Bölümü

Yargıç C.R. Magney Eyalet Parkı bir Devlet Parkı içinde ABD eyaleti nın-nin Minnesota, üzerinde Kuzey kıyı nın-nin Superior Gölü. Adı Clarence R. Magney eski bir belediye başkanı Duluth ve adaleti Minnesota Yüksek Mahkemesi Kuzey Kıyısı boyunca 11 eyalet parkı ve doğal yol kenarlarının kurulmasında etkili oldu.[2] Park en çok Şeytanın Su Isıtıcısıalışılmadık bir şelale ve kaya oluşumu hangi yarısında Brule Nehri kaybolur çukur.

Coğrafya

Yargıç C.R. Magney Eyalet Parkı, güzel manzaralı Minnesota Eyalet Karayolu 61 25 mil (40 km) Kanada-Amerika Birleşik Devletleri sınırı.[3] Brule Nehri'nin son 8 mili (13 km) parkın içinden akar, 800 fit (240 m) düşer ve birkaç şelale ve şelale üretir.[4] Brule'nin bir kolu olan Gauthier Creek batıdan akar. Parkın kuzeydoğu sınırındaki kesintili bir dere olan Mons Deresi, küçük bir bataklık akıtıyor.[4] Brule Nehri'nin bu kısmının üç adı vardır. şelaleler. Göl kıyısından 1 mil (1.6 km), Lower Falls, Gauthier Deresi'nin ağzından hemen önce iki adımda 7 fit (2.1 m) düşüyor.[5][6] Kısa bir mesafe yukarı doğru 25 fit (7.6 m) düşen Upper Falls ve Devil's Kettle Falls.[5] Devil's Kettle'dan Upper Falls'a nehir, Gauthier Creek'in son 0,5 milinde (0,80 km) olduğu gibi 0,25 mil (0,40 km) kayalık bir geçitten akar.[3][7]:56 Gelişmiş alanlar ve patika erişimi parkın alt üçte birlik kısmı ile sınırlıdır.[7]:54 Kuzey kesim, nehir vadisinden uzaklaşan açık sırtlar ile engebeli ve erişimi zor.[8] Bu aşırılıklar, parkta yaklaşık 300 m'lik bir yükseklik değişikliğine neden olur. Eyalet parkı tamamen içeride Grand Portage Eyalet Ormanı, parkın hemen yanındaki arazinin çoğu özel mülkiyete ait olmasına rağmen tutumlar.[9] Parkta bir karasal iklim Bölgenin iç kesimlerine göre kıyı bölgelerini kışın 6 ila 8 derece daha sıcak ve yazın daha soğuk tutan Superior Gölü tarafından yönetilen aşırı mevsimsel değişim.[4] Bu nedenle kışlar ılık geçer ve kar yağışlı.[2]

Doğal Tarih

Jeoloji

Parkın altında değişen katmanlarla bazalt ve riyolit patlak veren Midcontinent Rift Sistemi 1.1 milyar yıl önce, Kuzey Amerika Plakası çatlamaya başladı. Bu katmanlar izinsiz girişler nın-nin gabro ve diyabaz kuzeyde ve Ferrodiyorit güneyde göl kıyısına yakın.[7]:54 Yarığın kendisi, yavaş yavaş dolan büyük bir havza oluşturdu. tortul kayaçlar. Her iki taraftaki volkanik katmanlar eğimli hale geldi; parkın altındaki bazalt ve riyolit katmanları yaklaşık 12 ° eğimlidir ve toplam kalınlığının yaklaşık 4.800 fit (1.500 m) olduğu tahmin edilmektedir.[7]:56

2 milyon yıl öncesinden 10.000 yıl öncesine bir dizi buzul dönemleri bölgeyi defalarca buzla kapladı, ana kayayı temizledi ve büyük havzada biriken kayaları dışarı çıkardı. Sonunda buzullar erimeye başladığında son buzul dönemi, kaya ve toprak cepleri kadar havza eriyik suyla dolup buzul oluştururken geride bırakıldı Duluth Gölü. Kırmızı bir katman tortu ile kil mineralleri parkın düz, iç kesimlerinde bu zamandan kalan kalıntılar. Uzaklaşan buzulların değişen konfigürasyonu, artı buzul sonrası geri tepme çevreleyen kara parçası, Büyük Buzul Göllerinin derinliğini ve alanını değiştirdi. Göl seviyelerinin art arda bir dizi sahil sırtları, dalgalı blöfler ve teraslar birkaç yükseklikte. Bu yer şekilleri Minnesota'nın Kuzey Kıyısı boyunca görülebilir, ancak Yargıç C.R.Magney Eyalet Parkı, Duluth Buzul Gölü'nün yüksek suyundan Duluth'un seviyesine kadar tüm seriyi taşıyan tek parktır. Buzul Gölü Nipissing mevcut Superior sahilinin hemen yukarısında.[7]:58 Göl seviyeleri değiştikçe, içlerine akan nehirler de değişti. Birkaç eski dere yatakları ve deltalar parkın güney ucunda tespit edilebilir. Kamp alanı bir delta üzerinde yer alır ve eski bir dere yatağı, park girişinin tam karşısında yer alır.[10]

Şeytanın Su Isıtıcısı

Şeytanın Su Isıtıcısı

Park en çok "Şeytanın Su Isıtıcısı" ile tanınır, bu şelale Brule Nehri Ağzından 2,4 km.[4] Nehir, bir kütle etrafında akmak için ikiye ayrılır. riyolit Kaya. Doğu akışı iki basamaklı, 15 m'lik (15 m) bir şelalenin üzerinden geçer ve aşağıya doğru devam eder.[2] Batı akışı, halk tarafından "yeraltında kaybolduğu" anlaşılan yerden en az 10 fit (3.0 m) düşen bir çukura akıyor.[11] Ziyaretçilerin sopaları, ping pong toplarını ve GPS takip cihazlarını Devil's Kettle'a düşürdükleri bildirildi.[12] Hatta birinin arabayı çatlağa ittiğine dair bir efsane var, ancak Şeytan'ın Su Isıtıcısı'na karayoluyla tamamen erişilemediği göz önüne alındığında, çoğu yorumcu bunu abartılı olarak reddediyor.[5] Bu hikayeler, kanalın Superior Gölü'ne ayrı bir çıkışı olduğu veya daha mantıksız bir şekilde yeraltının derinliklerine daldığı veya tamamen başka bir havzaya bağlı olduğu spekülasyonlarına yol açtı.[6][8][13]

On yıllardır Şeytan Su Isıtıcısı için tatmin edici bir jeolojik açıklama yoktu ve bu popüler bir bölgesel gizemdi.[7]:57 Alttaki kaya, genellikle gözenekli kayalarla sınırlı olan büyük yer altı geçitlerinin oluşumu için uygun değildir. kireçtaşı. olmasına rağmen lav tüpleri belirli bir şekilde oluşabilir volkanik kaya riyolitte görünemezler ve alttaki bazalt hem çok derindir hem de tüpler için uygun volkanik koşullarda oluşmamıştır. Alanın içerdiği bilinmemektedir. hatalar ve olsaydı bile olmazdı geçirgen nehrin yarısını boşaltmak için yeterli.[7]:57

Bununla birlikte, 2016 sonbaharının sonlarında gerçekleştirilen ve Minnesota Doğal Kaynaklar Bölümü Şubat 2017'de (DNR), yok olan suyun şelalelerin kısa bir süre altından Brule Nehri'ne geri aktığını güçlü bir şekilde gösterdi. Eyalet hidroloğu Jeff Green'in önerisine göre, iki DNR uzmanı, şelalelerin üstündeki ve birkaç yüz fit altındaki su akışını ölçtü. İki okuma hemen hemen aynıydı ve başka bir çıkıştan su kaybı olmadığını gösteriyordu.[14] Su ısıtıcısındaki güçlü akımların, ziyaretçilerin yüzen nesnelerinin yeniden ortaya çıkmamasını açıkladılar. dalma havuzu çoğu malzemeyi toz haline gelene kadar tutmak için yeterli olacaktır.[15] Green ve bir meslektaş, bir boya izleme 2017 sonbaharında su akışlarının tekrar düştüğü deney, yeraltı kanalının ana nehre nerede yeniden birleştiğini belirleme umuduyla. Park yönetimi tarafından bunu yapmaktan vazgeçtiler ve suyun şelalenin altındaki nehre yeniden birleştiğini doğrulamak için boya deneyinin bilimsel olarak gerekli olmadığına karar verdiler.[16]

Flora ve fauna

300 m'lik (1.000 fit) yükseklik değişikliğiyle, Yargıç C.R. Magney Eyalet Parkı çok çeşitli flora ve faunayı desteklemektedir.[8] Genel olarak park içerir Laurentian Karışık Ormanı ikisini de içeren iğne yapraklılar ve geniş yapraklılar. Avrupa yerleşiminden önce, Brule Nehri Vadisi çoğunlukla ormanlarla kaplıydı. Beyaz çam. Geniş ağaç kesimi ve orman yangınları, parkın bitki örtüsünü kayalık ve erişilemez tepe tepeleri dışında önemli ölçüde değiştirdi. Bugünün ikincil orman beyaz ladin, şeker akçaağacı ve ıhlamur ağacının yer aldığı, kavak ve huş ağacı hakimdir. Özellikle Gauthier Deresi boyunca, tepelerde ve vadilerde birkaç beyaz çam kalıntısı vardır.[4] Büyük Kuzey beyaz sedirleri nehir boyunca bol miktarda bulunur.[3] İç kesimlerde birçok yoğun beyaz ladin kereste hasadından sonra dikim ve kuvvetli doğal yeniden tohumlamanın sonucudur.[4] Şelalelerin etrafında, sürekli sis bir mikro iklim parkın başka bir yerinde bulunmayan birkaç bitki türüne elverişli.[17]

Parkta, özellikle uzak kuzey kesiminde bulunan büyük memeliler, beyaz kuyruklu geyik, geyik, siyah ayılar, kırmızı tilkiler, ve kereste kurtları. Daha küçük memeliler şunları içerir: dağ sıçanları, kırmızı sincap, doğu sincapları, sansarlar, ve kar ayakkabılı tavşanlar.[8][18] Geniş kanatlı şahinler, çizgili baykuşlar, ve büyük boynuzlu baykuşlar yaygındır, diğerleri ise Raptor türler parktan geçerken göç. Birkaç tür ötleğenler parkta yuva.[4] Brule Nehri ve onun kolları olan Gauthier Deresi, gökkuşağı alabalığı ilkbaharda ve Somon sonbaharda.[19]

Ak kuyruklu geyikler, ağaç kesme döneminde bitkilerin yeniden büyümesinden yararlanmak için bölgeye genişledikleri için kuzey Minnesota'ya özgü değildir. 1940'larda ve 1950'lerde mil kare başına 300 geyik vardı. Orman olgunlaştıkça nüfus azaldı, ancak geyikler, belirli türlerin genç ağaçlarını aşırı otlatarak, ormanın kompozisyonunu değiştirerek zamanla bir yönetim zorluğu oluşturuyor.[4] Park, yeniden tohumlanan beyaz çamların etrafındaki geyiklerin etrafını çevreledi.[3]

Kültürel tarih

Ojibwe nehir aradı Wiskode-zibi (Yarı yanmış Wood River), doğrudan Fransızcaya şu şekilde çevrilmiştir: Bois Brulé ve İngilizce konuşanlar tarafından "Brule River" olarak kısaltıldı. İsim muhtemelen erken Orman yangını ve yangınlar parkın erken tarihinde önemli bir rol oynadı. 1892-1894'te kuzey Wisconsin'de meydana gelen bir dizi yangın, kereste şirketlerini o bölgeyi terk etmeye ve başlamak için Superior Gölü'nü geçmeye zorladı. Kerestecilik North Shore, kerestenin kalitesi daha düşük olmasına rağmen. Red Cliff Lumber Company'nin merkezi Brule Nehri'nin birkaç mil batısında bulunuyordu ve gelecekteki parkın çoğu bu sırada kayıt altına alınmıştı. Ancak, birkaç kuru yıl boyunca yerde bırakılan kesik, 1908'de yıkıcı bir yangını körüklediğinden, günün ağaç kesimi uygulamaları, North Shore kerestesinin hasadını da kısalttı. Kuraklık ve yangınlar, sonraki 30 yıl boyunca North Shore'u alt üst etti. 1928'de General Logging Company, Brule'da ikinci büyüyen odun hasadı yapmaya başladı ve Cascade Nehri Grand Marais'deki bir hamur fabrikası için vadiler, ancak 1931'de bir kez daha yıkıcı bir yangın 25.000 dönümlük (10.000 hektar) yandı ve endüstriyi durma noktasına getirdi.[4]

Duluth'lu girişimciler Naniboujou Kulübü'nü kurduklarından ve 150 odalı lodge, kulübeler, hamamlar, tenis kortları, golf sahası ve yüzme içeren lüks bir göl kenarı kompleksi planladıkları için, yavaş yavaş yenilenen Brule Vadisi, neredeyse zenginler için özel bir tatil yeri haline geldi. havuz, tümü bir hidroelektrik Brule üzerinde baraj.[20] Kulüp, neredeyse 600 üyeliğiyle, kıyı şeridi boyunca 3.300 dönümlük (1.300 hektar) satın aldı ve iç kısımda 8.000 dönümlük (3.200 hektar) daha satın almayı planladı.[21] Naniboujou Club Lodge Temmuz 1929'da tamamlandı, ancak daha sonra 1929 Wall Street Çöküşü o Ekim ayında vurdu ve Büyük çöküntü. Kompleksin geri kalanı asla inşa edilmedi ve lodge, arka arkaya sahipler ve kapanma dönemlerinden geçti.[21]

Varlıklı aileler yerine, gelecekteki parkın bir sonraki sakinleri evsiz adamlardı. 1934'te devlet Naniboujou Kulübü'nden 3.000 dönümlük (1.200 hektar) satın aldı ve bir "geçici kamp "Buhran nedeniyle evsiz kalan erkeklere iş ve barınma sağlamak için Brule Nehri üzerinde. İlk başta eyaletin Ormancılık Bölümü tarafından yönetiliyordu ve yöneticilerinin yerine Grover Conzet Kampı adını verdi, ancak 1936'nın sonunda federal Works Progress Administration.[22] Kamp, on dört kışla, iki dinlenme salonu, iki hamam, bir yemekhane ve bir fırının yanı sıra üç atölye, bir ofis, bir garaj, bir depo ve bir kök mahzenden oluşuyordu.[22] Yaklaşık 800 adam kampta dönüşümlü olarak ormancılık ağaç dikme ve bina gibi projeler yangın yolları.[23] Ayrıca küçük bir halka açık park geliştirdiler ve Şeytanın Su Isıtıcısına giden yolu ve merdivenleri inşa ettiler.[3][7]:55 Kayıtlılar ayrıca kendi yiyeceklerinden bazılarını yetiştirdiler ve 1936'daki bir orman yangınıyla savaştılar ve 10.000 dönümlük (4.000 hektar). Hovland. Yangından sonra bir kereste fabrikası ve dökülen odunların bir kısmını kurtardı.[4] Karşılığında erkekler maaş, tıbbi hizmet, kıyafet, akan su ve okuma materyalleri ve radyoya erişim sağladı. Bu faydalara rağmen, konuk bir kereste sendikası lideri Şubat 1938'de, eyalet ve yerel yetkililer düzeni sağlamadan önce idarecilerin kamptan kısaca atıldığı bir isyanı kışkırtmayı başardı.[22] WPA Temmuz 1938'de ayrıldı ve ABD Hindistan Servisi tesisi Ojibwe gençleri için bir kampa dönüştürdü.[22] Birkaç kamp binasının beton temelleri parkın kamp alanında ve piknik alanında hala görülebiliyor.[2]

1957'de Minnesota Yasama Brule River Eyalet Parkı'nı kurdu ve 940 dönümlük (380 hektar) yasal sınırlar dahilinde özel mülkiyete ait araziyi satın almak için 5.000 $ tahsis etti.[2][17] North Shore'da on bir eyalet parkı ve yol kenarı oluşturmada etkili olan Clarence Magney, 14 Mayıs 1962'de öldü. Sonraki yıl parkın adı onuruna değiştirildi ve 1965'te Yargıç CR Magney Eyalet Parkı 4.500 dönümlük alana genişletildi. (1.800 hektar) Şeytan'ın Su Isıtıcısı'nın yukarı akış bölümünü ekleyerek.[17] Geliştirme, küçük bir kamp alanı, piknik alanı ve şelalelere giden yolla sınırlı kaldı. 1987'de nehrin batı yakasına bir patika eklendi.[17]

Yeniden yaratma

Yargıç C.R.Magney Eyalet Parkı'ndaki Brule Nehri

Tesisler, Yargıç C. R. Magney Eyalet Parkı'nın güney üçte birlik bölümünde sınırlı. Yalnızca yazlık kamp alanında 27 alan ve sifonlu tuvalet ve duşlar bulunan bir sıhhi tesisat binası vardır.[18] Tarihi, özel sektöre ait Naniboujou Club Lodge doğrudan park girişinin karşısında otel konaklama imkanı sağlar. Dokuz mil (14 km) yürüyüş parkuru var.[18] Ana yürüyüş, yaklaşık 200 merdiven içeren Devil's Kettle ve Upper and Lower Falls'a giden yorucu 1,1 mil (1,8 km) yürüyüştür.[5] Bu rota, Üstün Yürüyüş Yolu Parkın içinden sallanan ve burada, en kuzeydeki dokuz milin (14 km) Kanada-ABD sınırına kadar tamamlandığı Ağustos 2003'e kadar burada sona erdi.[11]

Brule Nehri, Minnesota Doğal Kaynaklar Departmanı'nın yaptığı gibi olta balıkçılığı fırsatları ile popülerdir. çorap 1930'dan beri gökkuşağı alabalığı ile.[4] Nehir ayrıca tanıtıldı dere alabalığı, çene balığı somonu, ve Pembe Somon kendi yumurtlama mevsimleri boyunca. Anglers bazen yakalar küçük ağız levreği ve Kuzey turna balığı nehre yukarı akıntı göllerinden giren.[4]

Brule Nehri ayrıca akarsu kanosu park sınırının akış yukarısında başlayan ve zorunlu kürekçiler için taşıma birkaç uzantı etrafında.[4][24]

Medya görünüşe

Şeytanın Su Isıtıcısı 1998 tarihli romanda öne çıkar. Büyük Kanun tarafından Chuck Logan. 2009 filmi Jennifer'ın vücudu Şelalelerin oldukça kurgulanmış bir versiyonunu ve onların adını taşıyan tamamen hayali bir kasabayı tasvir ediyor. 2009 kitabında Naniboujou Lodge ve Devil's Kettle Falls da yer alıyor. Çok Dik, Çok İyi tarafından Monica Ferris.

Ünlü Minnesota yazarının iki romanında Peter Geye, Deniz Feneri Yolu ve Kışlama, bu özellik The Devil's Maw olarak ortaya çıkıyor ve olay örgüsünün önemli bir parçası.

Referanslar

  1. ^ "Yargıç C R Magney Eyalet Parkı". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. 1991-02-01. Alındı 2011-02-25.
  2. ^ a b c d e "Yargıç C.R. Magney Eyalet Parkı" (PDF). Minnesota Eyaleti, Doğal Kaynaklar Bakanlığı. Mayıs 2009. Alındı 2010-04-05.
  3. ^ a b c d e Mosher Mary Jo (2002). Minnesota II Yürüyüşü. Guilford, Conn .: Falcon. ISBN  0-7627-2348-3.
  4. ^ a b c d e f g h ben j k l m Minnesota Parklar ve Rekreasyon Bölümü, Park Planlama Bölümü (1985). Yargıç C R Magney Eyalet Parkı Yönetim Planı (Rapor). Minnesota Doğal Kaynaklar Dairesi.
  5. ^ a b c d Wallinga, Havva; Wallinga, Gary (2006). Minnesota North Shore Şelaleleri. Hovland, Minn .: North Shore Press. ISBN  978-0-9740-2071-6.
  6. ^ a b Simonowicz Nina A. (2004). Nina'nın Kuzey Kıyısı Rehberi: Büyük Göl, Büyük Orman, Büyük Eğlence. Minneapolis, Minn .: Minnesota Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0-8166-4440-7.
  7. ^ a b c d e f g h Yeşil, John C. (1996). Sergilenen Jeoloji: Minnesota'nın North Shore Eyalet Parklarının Jeolojisi ve Manzarası. St. Paul, Minn .: Minnesota Doğal Kaynaklar Departmanı. ISBN  0-9657127-0-2.
  8. ^ a b c d Johnson, Steve; Belanger Kenneth (2007). Minnesota Şelaleleri. Madison, Wis .: Trails Books. ISBN  978-1-931599-80-1.
  9. ^ Sporcu Bağlantısı (2007). Northeastern Minnesota All-Outdoors Atlas. Üstün, Wis .: Sporcu Bağlantısı. ISBN  978-1-885010-41-4.
  10. ^ Minnesota Doğal Kaynaklar Dairesi. Yargıç C.R. Magney Eyalet Parkı yorumlayıcı tabelası.
  11. ^ a b Aşçı, Sam (2003-09-28). "Ham sonbahar gününde bile, patikanın en yeni bölümü ölçülüyor - KUZEY KIYI: Yürüyüşçüler, Yargıç C.R. Magney Eyalet Parkı ile Kanada sınırı arasındaki dokuz millik bölümü kontrol ediyor". Duluth Haber Tribünü. Duluth, Minn.
  12. ^ Kraker, Dan (2017/02/28). "Çözüldü: Şeytanın Su Isıtıcısı Şelalelerinin gizemi". MPR Haberleri. Alındı 2017-03-06.
  13. ^ LaFave, Nick (2009-07-15). "Northland yaz hedefi: Devil's Kettle, Magney Park'taki yürüyüşçüleri büyülüyor". Duluth Haber Tribünü. Duluth, Minn.
  14. ^ Brooks, Jennifer (2017/03/01). "Bilim adamları, Devil's Kettle Falls gizemini çözdüklerini düşünüyorlar". Yıldız Tribünü. Minneapolis. Alındı 2018-07-24.
  15. ^ Zeppelin, Cheri (Mart-Nisan 2017). "Bilim Adamları Jeolojik Bulmacayı Çözdü". Minnesota Koruma Gönüllüsü. Alındı 2017-03-06.
  16. ^ Friedrichs, Joe (2017-12-17). "DNR, Devil's Kettle'daki boya izi çalışmasını tamamlamıyor". WTIP. Alındı 2018-05-07.
  17. ^ a b c d Meyer, Roy W. (1991). Herkesin Taşra Mülkü: Minnesota Eyalet Parklarının Tarihi. St. Paul, Minn .: Minnesota Tarih Derneği Basını. ISBN  0-87351-266-9.
  18. ^ a b c Minnesota Doğal Kaynaklar Bölümü (2010). "Yargıç C.R. Magney Eyalet Parkı". Minnesota Doğal Kaynaklar Bölümü. Alındı 2010-04-05.
  19. ^ Bağlantı, Mike; Crowley Kate (1990). Minnesota Eyalet Parkları: Yüz Yılını Kutluyor. Stillwater, Minn .: Voyageur Basın. ISBN  0-89658-103-9.
  20. ^ Gardner, Denis P. (2004). Minnesota Hazineleri: Eyaletin Tarihi Yerlerinin Arkasındaki Hikayeler. St. Paul, Minn .: Minnesota Tarih Derneği Basını. ISBN  978-0-87351-471-2.
  21. ^ a b Gauper, Beth (2002-11-10). "North Shore'da, bir caz çağı orman evi hala saygı uyandırıyor". Pioneer Press. Aziz Paul, Minn.
  22. ^ a b c d Zankman, Pat (Kış 2000–2001). "Grover Conzet Geçici Kampı". Görmezden gelmek. Grand Marais, Minn .: Cook County Tarih Kurumu: 3–4.
  23. ^ Olsenius Richard (1982). Minnesota Seyahat Arkadaşı: Minnesota Karayolları Boyunca Tarih İçin Bir Kılavuz. Wayzata, Minn .: Bluestem. ISBN  0-9609064-0-1.
  24. ^ Umhoefer, Jim. "Yargıç C.R. Magney Eyalet Parkı Günlüğü". Minnesota Parkurları. Alındı 2010-04-05.

Dış bağlantılar