Kolomyia - Kolomyia

Kolomyia şehrinin adını taşıyan Ukrayna halk dansları için bkz. Kolomyjka.

Kolomyia

Коломия

Kołomyja • Colomeea
Bölgesel önemi olan şehir
Kolomyia'daki Belediye Binası
Kolomyia'daki Belediye Binası
Kolomyia Bayrağı
Bayrak
Kolomyia arması
Arması
Kolomyia Ivano-Frankivsk Oblastı konumunda bulunuyor
Kolomyia
Kolomyia
Kolomyia'nın yeri
Kolomyia Ukrayna'da yer almaktadır
Kolomyia
Kolomyia
Kolomyia (Ukrayna)
Koordinatlar: 48 ° 31′50″ K 25 ° 02′25″ D / 48,53056 ° K 25,04028 ° D / 48.53056; 25.04028Koordinatlar: 48 ° 31′50″ K 25 ° 02′25″ D / 48,53056 ° K 25,04028 ° D / 48.53056; 25.04028
Ülke
Oblast
Raion		 Ukrayna
 Ivano-Frankivsk Oblastı
Kolomyia Raion / Belediye
Alan
• ToplamAntalya 41 km2 (16 metrekare)
Nüfus
 (2020)
• Toplam61,265
• Yoğunluk1.494 / km2 (3,870 / sq mi)
İnternet sitesiwww.ko.if.ua
Şehrin Verkhovna Rada web sitesinde idari istatistikleri[kalıcı ölü bağlantı ]

Kolomyia, daha önce ... olarak bilinen Kolomea (Ukrayna: Коломия, Romalı: Kolomyja, Lehçe: Kołomyja, Rusça: Коломыя, Almanca: Kolomea, Romence: Colomeea, Yidiş: קאָלאָמיי‎), Bir Kent üzerinde bulunan Prut Nehri içinde Ivano-Frankivsk Oblastı (bölge ), batıda Ukrayna. İdari olarak bir oblast önemli kasabası ve olarak hizmet eder yönetim merkezi çevrenin Kolomyia Raion (ilçe ), yönetimsel olarak bir parçası değildir. Şehir yaklaşık olarak yarı yolda dinleniyor Ivano-Frankivsk ve Chernivtsi tarihi bölgenin merkezinde Pokuttya tarihinin çoğunu paylaştığı. Nüfus 61,265 (2020 tahmini)[1].

Şehir, önemli bir demiryolu merkezi ve aynı zamanda bir sanayi merkezidir (tekstil ayakkabı metalurjik fabrika, makine işleri, ağaç ve kağıt endüstrisi). Bir merkezdir Hutsul kültür. 1925 yılına kadar şehir, bölgedeki en kalabalık şehirdi.

Tarih

Kolomyia yerleşiminden ilk olarak Hypatian Chronicle[2] 1240 ve Galiçyaca-Volhynian Chronicle 1241 yılında Rusların Moğol istilası. Başlangıçta parçası Kiev Rus ', daha sonra bir tanesine aitti halef devletler Prensliği Halych-Volhynia. Sıra içinde Boroldai, şehir kalesi 1259'da yakıldı. 13. yüzyılın ortalarından beri tuz madenciliği endüstrisi ile tanınıyordu.[3]

Polonya Altında (1340–1498)

1340'ta Kral tarafından Polonya'ya eklendi. Casimir III takiben Galiçya-Volhynia Savaşları geri kalanıyla birlikte Rusya Krallığı. 1340'larda bir ara orada başka bir kale inşa edildi.[2] Kısa sürede yerleşim, bölgenin en önemli ticaret merkezlerinden biri haline geldi. Bu nedenle nüfus hızla arttı.

1353'ten önce iki tane vardı cemaatler yerleşim yerinde, biri için Katolikler ve diğeri için Ortodoks. 1388'de kral Władysław Jagiełło ile savaş tarafından zorlandı Cermen Düzeni -e piyon Bölgesi Pokuttya için hospodar nın-nin Moldavya, Petru II. Şehir Polonya egemenliğinde kalmasına rağmen bölgedeki gümrük idarelerinin geliri Moldavyalılara verildikten sonra borç geri ödenmiştir. 1412'de kral bir Dominik düzeni manastır ve orada taştan yapılmış bir kilise.

Geliştirme

Kolomyia'daki Pazar Meydanı
Kolomyia'nın orta kısmı
Kolomyia'daki Eski Şehir

1405'te kasaba şehir hakları onaylandı ve onaylandı Magdeburg Hukuku izin veren kasabalılar sınırlı öz yönetim.[4][5] Bu hareket, bölgenin gelişimini hızlandırdı ve o zamanki adıyla Kołomyja, Avrupa'nın birçok yerinden birçok yerleşimciyi cezbetti. Yerel dışında Ukraynalılar ve Polonyalılar birçok Ermeniler, Yahudiler, ve Macarlar oraya yerleşti. 1411'de kale-şehir 25 yıllığına Ulah Hospodar Olexander Macaristan'a karşı savaşta verdiği destek için bir hediye olarak.[5] 1443'te, ölümünden bir yıl önce, Kral Polonya Wladislaus II şehre, kentlilerin ticaret yapmasına izin veren başka bir ayrıcalık daha verdi tuz en değerli minerallerden biri Orta Çağlar.

Kale 1448'de yavaş yavaş kargaşaya girdiğinden beri, Kral Polonya Casimir IV Eliah'ın dul eşi Maria'ya şehrin yukarısındaki tepedeki kaleyi verdi. voyvod nın-nin Moldavya çeyiz olarak. Karşılığında, kaleyi yeniledi ve güçlendirdi. 1456'da şehre başka bir ayrıcalık daha verildi. Bu kez kral, kasaba yetkililerinin kasabanın önünden geçen tüm tüccarları durdurmasına ve mallarını yerel pazarda satmaya zorlamasına izin verdi. Bu, özellikle bölge Polonya'daki üç tuz üreten bölgeden biri olduğu için şehre ek bir destek verdi (diğer ikisi Wieliczka ve Bochnia ), ikisi de uzak değil Krakov.

Bölge, sonraki yüzyıl için nispeten sakindi. Ancak, düşüşten sonraki boşluk Altın kalabalık bölgedeki başka bir güç tarafından doldurulmaya başlandı: Osmanlı imparatorluğu. 1485 yılında Sultan Bayezid II yakalanan Belgorod ve Kilia kuzey kıyılarında iki liman Kara Deniz. Bu doğrudan bir tehdit haline geldi Moldavya. Müttefik arayışında, hükümdarı Ştefan cel Mare Kolomyia'ya geldi ve Polonya kralına saygılarını sundu, böylece bir vasal of Lehçe Crown. Tören için her iki hükümdar da yaklaşık 20.000 şövalye ile geldi ve bu muhtemelen kasabada düzenlenen en büyük şenlikti. Şenlikten sonra çoğu şövalye, sonunda kazandığı savaşlarında Moldova prensine destek olarak verilen Jan Karnkowski komutasındaki 3.000 kişi dışında eve döndü. 1490'da şehir, isyanla yağmalandı. Ivan Mukha.[5]

Reddet

Ancak, ölümü ile Moldova Stefan komşu devlet Türklerden hem iç hem de dış baskı görmeye başladı. Sınır çatışmalarının yanı sıra doğal afetlerin bir sonucu olarak, kasaba 1502, 1505, 1513 ve 1520'de yangınlara maruz kaldı.

Moldavya Altında (1498–1531)

Władysław II Jagiełło, savaşlarında mali desteğe ihtiyacı var. Teutonic şövalyeleri, aldığı kredide bölgeyi teminat olarak kullandı. Moldavya Kralı II. Petru böylece kontrolünü kazanan Pokuttya 1388'de. Bu nedenle, hükümdarların feodal mülkü haline geldi. Moldavya ama içinde kaldı Polonya Krallığı.

Sonra Cosmin Ormanı Savaşı, 1498'de Pokuttia fethedildi Büyük Stephen tarafından eklenmiş ve muhafaza edilmiş Moldavya e kadar Obertyn Savaşı 1531'de, Polonya'nın Hetman Jan Tarnowski Stephen'ın oğlunu yenen Petru Nadir. Petru Rareş'in ölümüne kadar Pokuttia için küçük Polonya-Moldova çatışmaları 15 yıl boyunca devam etti.

Polonya - Osmanlı savaşları

Gelecek yıl, Hetman Jan Tarnowski kasabayı geri aldı ve Moldavyalıları yendi. Obertyn Savaşı. Bu zafer, sonraki yıllarda şehrin varlığını güvence altına aldı, ancak Osmanlı gücü büyüdü ve Polonya'nın güney sınırı güvensiz kaldı.

1589'da Türkler sınırı geçti ve neredeyse anında Kolomyia'yı ele geçirdi. Savunmada yer alan bütün kentliler katledilirken, geri kalanlar yüksek tazminat ödemek zorunda kaldı.

Kasaba kısa süre sonra Polonya'ya geri döndü, ancak şehrin büyümesi ivmesini kaybetti.

1620'de başka bir Polono-Türk savaşı çıktı. Sonra Ţuţora'da Polonya yenilgisi Kolomyia yine Türkler tarafından ele geçirildi. 1626'da[5] Kasaba yerle bir edilirken, tüm sakinler köleleştirildi. Jasyr.

Savaştan sonra bölge tekrar Polonya'ya döndü. Kasaba harabe halindeyken, Starosta nın-nin Kamieniec Podolski kale yeniden inşasını finanse etti - biraz daha uzakta Prut Nehri. Kasaba yeniden inşa edildi, ancak gücünü asla geri kazanamadı ve bölgedeki benzer ölçekli birçok merkezden biri olarak kaldı.

Khmelnytskyi Ayaklanması

Esnasında Khmelnytskyi Ayaklanması 1648-54'te Kolomyia ilçesi, Semen Vysochan liderliğindeki bir köylü huzursuzluğunun (Pokuttya Ayaklanması) merkezi haline geldi.[2][6] İsyancıların merkezi bir şehirdi Otynia.[6] Gelen Kazak kuvvetlerinin yardımıyla Vysochan, önemli yerel Pniv kalesini (bugün - bir köy Nadvirna Raion ) ve sonunda bölgedeki şehirlerin ve köylerin çoğunu kontrol altına almayı başardı ve ilerleyen Kazak güçlerine büyük destek sağladı. Bohdan Khmelnytskyi.[6] Ancak kısa süre sonra, Polonyalı askerlerin ilerlemesiyle, Vysochan doğuya çekilmek zorunda kaldı. Podillya komutaları altında savaşmaya devam etti Ivan Bohun ve Ivan Sirko.[6]

17. yüzyılda şehrin kenar mahalleleri, liderliğindeki başka bir köylü isyanına tanık oldu. Oleksa Dovbush.[2] İsyancılar şu şekilde biliniyordu: Opryshky.

Polonya'nın bölünmesi - Yahudi tarihi

İlkinin bir sonucu olarak Polonya bölümleri (5 Temmuz 1772 tarihli St.Petersburg Antlaşması), Kolomyia[7] atfedildi Habsburg Monarşisi. Galiçya'nın tarihi hakkında daha fazla ayrıntı, makalede okunabilir. Galiçya Krallığı ve Lodomeria.

Ancak çok az kâr sağladığı için Kolomyia, kale muhafızı nın-nin Bełz, Ewaryst Kuropatnicki, kasabanın sahibi olan. Efendi, yeni bir Meryem Ana Kilisesi'ni finanse etti, ancak şehrin büyümesini hızlandıracak finansal araçlardan yoksundu.

Avusturya pulu 1871'de iptal edildi (Galiçya Krallığı ve Lodomeria )

Refah, 19. yüzyılın ortalarında şehre geri döndü ve dünya ile Lemberg -Czernowitz demiryolu. 1848'de Kolomyia'da doğu Galiçya'daki ilklerden biri olan bir halk kütüphanesi inşa edildi.[3] 1861'de Petro Kozlaniuk'un çalıştığı bir spor salonu açıldı. Vasyl Stefanyk, Marko Cheremshyna.[3] 1882'ye gelindiğinde şehirde yaklaşık 12.000 Yahudi, 6.000 Rutenyalı ve 4.000 Polonyalı dahil olmak üzere yaklaşık 24.000 kişi vardı. O yüzyılın sonuna kadar, ticaret her yerinden daha fazla sakini çekti. Galicia. Yerleşik yayıncılar ve matbaalar vardı.[3] Üstelik yeni bir Cizvit Katolik kilisesi, Alman makamları tarafından çağrıldığı şekliyle Kolomyia'da inşa edildi. Lutheran kilise 1874'te inşa edildi. 1901'de nüfusun yaklaşık yarısı Yahudi olmak üzere 34.188'e yükseldi.

20. yüzyıl

1900'de Yahudi nüfusu 16.568 idi, bu da yine kasaba nüfusunun yaklaşık% 50'siydi. Yahudi cemaatinin bir Büyük Sinagogu ve 30 kadar başka sinagogu vardı. 1910'da Yahudilerin alkollü içecek satması yasaklandı. 1911'de tuz ve şarap işgalleri yasaklandı.

Salgınından sonra Büyük savaş kasaba, güçleri arasında şiddetli savaşlar gördü. Rus imparatorluğu ve Avusturya-Macaristan. Yahudiler, Avusturyalıları destekledikleri için istismar edildi ve birçok Yahudi evi arandı ve yıkıldı.[kaynak belirtilmeli ]

Rus ilerleyişi 1914 Eylül'ünde kasabayı işgal etti.

1915'te Avusturyalılar kasabayı geri aldı.

Çöküşünün bir sonucu olarak Avusturya-Macaristan hem şehrin kendisi hem de çevresindeki bölge, yeniden doğmakta olan Polonya ile Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti.

İkinci Polonya Cumhuriyeti

Ancak, Polonya-Ukrayna Savaşı 1919'da, savaşmaksızın ele geçirildi. Romanya ve Polonyalı yetkililere teslim edildi. Göre Ukrayna Sovyet Ansiklopedisi Polonya burjuvazisi ve toprak sahipleri tarafından ele geçirildi.[2] Ukrayna'daki Polonya-Bolşevik 1919 savaşı sırasında, General Zeligowski komutasındaki bir Polonya tümeni Bessarabia ve Bukovina'yı parçaladı ve Polonya'ya yaptığı kış yürüyüşü sırasında Kolomyia'da durdu. Kolomyia daha sonra geçici olarak Rumenler tarafından işgal edildi ve sınır Stanislav ve Kolomyia arasındaki kasaba (shtetl) Otynia yakınındaydı.

Sonra Polonya-Sovyet Savaşı Polonya'da bir başkenti olarak kaldı Powiat içinde Stanisławów Voyvodalığı. 1931'de bölge sakinlerinin sayısı 41.000'in üzerine çıktı. Etnik karışım Yahudiler, Polonyalılar, Ukraynalılar (Hutsullar dahil), Almanlar, Ermeniler ve Macarlar ile Valachianların torunları ve diğer eski milliyetlerden oluşuyordu. Avusturya-Macaristan. Altyapının gelişmesiyle birlikte kasaba büyük bir demiryolu merkezi ve aynı zamanda garnizon şehri haline geldi. 49 Hutsul Tüfek Alayı. Interbellum döneminde her Perşembe şehrin ana meydanında bir pazar kurulur. Kasabada Polonyalı şairin anıtı vardı Franciszek Karpinski Polonyalı şairin anıtı Adam Mickiewicz, ve bir dikilitaş ilçe yakınında, 1485 yılında hospodar Moldovalı Stephen III krala haraç ödedi Kazimierz IV Jagiellon. 1920-30'larda, şehirde muhtemelen işçi grevleri düzenlendi. Batı Ukrayna Komünist Partisi 1923'te Kolomyia'da kuruldu.[2]

1921'de Kolomyia'da bir müzik okulu kuruldu.[3]

II.Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden sonra Polonya'nın işgali 1939'da, kasaba sözde Polonya savunmasının merkezlerinden biri olarak düşünülüyordu. Rumen Köprübaşı.[kaynak belirtilmeli ]

Sovyetler Birliği'nin bir kısmı ve Almanya'daki işgal Dünya Savaşı II

Ancak, doğudan Sovyet işgali bu planları geçersiz kıldı ve kasaba, Kızıl Ordu.

Sonuç olarak Molotof-Ribbentrop Paktı işgal edilen kasaba, Sovyetler Birliği bölgesi olarak Ukraynalı SSR. Batı Ukrayna'nın Sovyetler Birliği'ne katılımı ( Batı Ukrayna ve SSCB ) - benimsenmesi Sovyetler Birliği içinde Batı Ukrayna Olağanüstü Oturum V'nin kabul edilmesiyle Yüksek Sovyet of SSCB "Dahil Edilmesi Hakkında Kanun Batı Ukrayna içinde Sovyetler Birliği yeniden birleşmesi için Ukraynalı SSR "(1 Kasım 1939) Halk Meclisi Tam Yetkili Komisyonunun talebi üzerine Batı Ukrayna. "Katılma üzerine" Bildirge'de öngörülen önergeleri verme kararı Batı Ukrayna içinde Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti "Halk Meclisi tarafından kabul edildi Batı Ukrayna içinde Lviv, 27 Ekim 1939.

14 Kasım 1939'da, Üçüncü Olağanüstü Oturumu Yüksek Sovyet nın-nin SSCB karar verdi: "Kabul et Batı Ukrayna içinde Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ve böylece büyük Ukrayna halkını birleşik bir Ukrayna devletinde yeniden bir araya getirin. "

1940'ta yerel nüfusun bir kısmı, Yahudiler ve Hristiyanlar benzer şekilde tutuklandı. NKVD,[kaynak belirtilmeli ] ve gönderildi Gulag sisteme veya Polonyalıları, Yahudileri, Ukraynalıları, Macarları ve diğerlerini içeren çeşitli Sovyet hapishanelerine.

Haziran 1941'de kasaba tarafından bombalandı Nazi Almanyası hava Kuvvetleri. Bu, birçok Yahudi ve gencin doğuya kaçmasına neden oldu. Kısaca şehir, bir Alman müttefiki olan Macaristan tarafından işgal edildi. İşgalleri sırasında Ukraynalı kasaba halkı Yahudilere karşı bir katliam başlattı, onları dövdü, soydu ve aşağıladı. Yüzlerce kişi Lenin'in heykelini kasaba meydanından kaldırmaya zorlandı. Bir belediye başkan yardımcısı onları durdurduğunda Ukraynalılar birçok kişiyi vurmaya hazırlanıyordu. Ukraynalılar cezalandırılmasını istedikleri Yahudilerin listelerini hazırladılar.

1 Ağustos'ta kasaba, Alman kontrolündeki Genel Hükümetin bir parçası oldu ve Yahudi karşıtı önlemler artırıldı. Ekim ayında Almanlar ve Ukraynalı yardımcıları Ukraynalıların hazırladığı listelere göre 3000 Yahudiyi tutukladı. Bu Yahudiler bir kamyonla vuruldukları Szeparowce Ormanı'na götürüldü. Kasabadaki Büyük Sinagog yakıldı. Ertesi ay, 2000 kişi daha Almanlar ve Ukraynalı müttefikleri tarafından aynı ormana götürülerek kurşuna dizildi ve Aralık ayında 1200 kişi de aynı kaderi paylaştı. Bunu Ocak 1942'ye kadar daha fazla Aktion izledi, böylece Haziran'dan önce 30.000 olan kasabanın Yahudi nüfusu şimdi sadece 17.000 idi. Bu noktada Almanlar, Yahudileri 24 saat içinde oraya taşınmaya zorlayan bir getto kurdu. Nisan ayında 5000 Yahudi toplandı ve Belzec, hemen öldürüldükleri yer. Eylül 1942'de 1000'den fazla Yahudi gettoda çalışmaya uygun oldukları için seçildi. Saklananlar vuruldu ve diğerleri öldürülmek üzere Belzec'e gönderildi. Etraftaki köylerden Yahudiler gettoya getirildi ve onlar da daha fazla Kolomyia Yahudisiyle birlikte Belzec'e gönderildi. Şubat 1943'te işçi olarak geride tutulan son Yahudiler sopalarla ve vurularak öldürüldü. Alman işgali altındaki Kolomyia Yahudilerinin hikayesi için bkz. Megargee.[8] Genel olarak, Kolomyia ve bölgeden 70.000'den fazla Yahudi Kolomyja ve Szeparowce Ormanı'nda öldürüldü veya Belzec'e gönderildi.

Kızıl Ordu, Kolomyia'yı 28 Mart 1944'te Alman işgalcilerinden kurtardığında sadece 200 kadar Yahudi hâlâ hayattaydı. Sınır dışı edilen veya Sovyetler Birliği'ne kaçan diğer Yahudiler orada hayatta kaldı. Kurtuluştan sonra, birçok inşaat işçisi, öğretmen, doktor, mühendis ve diğer yetenekli profesyoneller, yıkılmış şehri restore etmek için gelmeye başladı. Ukrayna'nın doğu kısmından ve Sovyetler Birliği'nin diğer bölgelerinden geldiler. Ancak Yahudi cemaati canlanmadı.

Esnasında Soğuk Savaş kasaba, 44. Roket Bölümünün karargahıydı. Stratejik Roket Kuvvetleri, daha önce 73'üncü Mühendis Tugayı RVGK idi. Kamyshin. Bölüm 31 Mart 1990'da dağıldı.[9]

Bağımsız Ukrayna altında (1991'den günümüze)

Kolomyia'daki eski bina
Kolomyia Eski Kentinde bir sokak

Şimdi bir parçası Ukrayna 1991'den beri bağımsız.

Bağımsızlık zamanında Kolomyia'nın endüstriyel işletmelerinin büyük çoğunluğu kapanmış ya da ortadan kaldırılmıştı: Tesis "Kolomyiasilmash "," Zahotzerno "," Elektroosnastka "fabrikası," 17 Eylül "fabrikası, bir ayakkabı fabrikası, bir ağaç işleme fabrikası, tesis KRP (komple anahtarlama cihazları), Valova St.'deki matbaa, bir fırça üreticisi, bir dokuma fabrikası ve diğerleri Ayrıca sinema salonları da kapatıldı; dört tane vardı: Irchan Sinema, Kirov sinema, sinema "Yunist" (Gençlik) ve mevcut Trylovskoho parkında (eski adı Kirov parkı) bir yaz tiyatrosu. Bölgesel öneme sahip bir film mağazası da kapandı. Sonuç olarak, birçok insan işsiz kaldı ve birçok kasaba sakini, iş bulmak için yurtdışına taşınmak zorunda hissetti. Sovyet döneminden kalan şirketler zar zor işliyor. Bunlar arasında perde fabrikası, kağıt fabrikası, Metalozavod, Bitki PRUT (programlanabilir elektronik eğitim terminalleri), bir peynir fabrikası, "Kolomyiasilmash ", Kolomyia Fabrikası inşaat malzemeleri yönetimi, Kolomyia Motor Company, bir kağıt fabrikası, Valova Caddesi'nde bir giysi fabrikası, Mazepa Caddesi'nde bir matbaa ve bir konserve meyve fabrikası.

Bu şirketlerin çoğu, ekipman, vasıflı işçiler ve mühendislik personeli açısından oldukça gelişmiş oldukları için eski Sovyetler Birliği'nde ve yurtdışında yaygın olarak biliniyordu. Bu işletmeler, birkaç vardiyada çalışan ve şehre önemli vergi geliri sağlayan insanlarla birçok ürün üretti.

Bu bir kardeş şehir nın-nin Nysa Eski sakinlerinin çoğunun savaştan sonra taşınmak zorunda kaldığı Polonya'da.

2015'in sonlarından bu yana, Kolomyia Ukrayna'nın genel merkezi olmuştur 10 Dağ Tugayı.[10]

Ekonomi

  • Kolomyiasilmash
  • 17 Eylül Fabrikası
  • İnşaat malzemeleri fabrikası
  • Ev hizmetlerinin fabrika kombinasyonu

Kültür

Pysanka Müzesi, Kolomyia, Ukrayna

Kolomyia ile ünlüdür Pysanka Müzesi, 2000 yılında inşa edildi.

Müze, 23 Eylül 2000'de 10. Uluslararası Hutsul festivali sırasında açıldı. Yönetmen Yaroslava Tkachuk ilk olarak pysanka şeklinde bir müze fikrini ortaya attı, yerel sanatçılar Vasyl Andrushko ve Myroslav Yasinskyi fikri hayata geçirdi. Müze sadece bir yumurta şeklinde değil (14 m yüksekliğinde ve 10 m çapında), aynı zamanda kubbenin dış ve iç kısımları bir Pysanka.

yer

Bölgesel yönelim

İkiz kasabalar - kardeş şehirler

Ayrıca bakınız: Ukrayna'daki ikiz kasaba ve kardeş şehirlerin listesi

Kolomyia ikiz ile:[11]

Önemli insanlar

Emanuel Feuermann
Karl Maramorosch

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Чисельність наявного населення України (Ukrayna'nın gerçek nüfusu)" (PDF) (Ukraynaca). Ukrayna Devlet İstatistik Servisi. Alındı 30 Eylül 2020.
  2. ^ a b c d e f Kolomyia -de Ukrayna Sovyet Ansiklopedisi
  3. ^ a b c d e Verbylenko, H. Kolomyia (КОЛОМИЯ). Ukrayna Tarihi Ansiklopedisi. 2007
  4. ^ Şehrin web sitesi
  5. ^ a b c d Kolomea geçmişi
  6. ^ a b c d Semen Vysochan. Dünyadaki Ukraynalılar.
  7. ^ Atlas des peuples d'Europe centrale, André et Jean Sellier, 1991, s.88
  8. ^ Megargee Geoffrey (2012). Kamplar ve Gettolar Ansiklopedisi. Bloomington, Indiana: Indiana Üniversitesi Yayınları. s. Cilt II, 790-702. ISBN  978-0-253-35599-7.
  9. ^ 44 Füze Tümeni
  10. ^ На Прикарпатті створять нову гірську штурмову бригаду - Hayır армія [Dağlık Karpat bölgesinde yeni saldırı tugayı oluşturacak]. na.mil.gov.ua (Ukraynaca). Narodna armiya. 22 Eylül 2015. Arşivlenen orijinal 31 Ocak 2016. Alındı 31 Ocak 2016.
  11. ^ "Коломия уклала партнерські угоди з Дрокією та Ришканами". kolrada.gov.ua (Ukraynaca). Kolomyia. Alındı 2 Nisan 2020.
  12. ^ Olena Iurkovska için sonuçlar -den Uluslararası Paralimpik Komitesi (arşivlendi)
  13. ^ (Ukraynaca) Юрковська Олена Юріївна[kalıcı ölü bağlantı ], who-is-Who.ua
  14. ^ (Ukraynaca) Документ 287/2006, Verkhovna Rada (3 Nisan 2006)
  15. ^ Viktor Yuşçenko, Paralimpikçi Olena Yurkovska'yı Altın Yıldız Nişanıyla Süsledi, Ukrinform (6 Nisan 2006)

daha fazla okuma

Dış bağlantılar