La Navarraise - La Navarraise

La Navarraise
Opera tarafından Jules Massenet
Jules Massenet'in La Navarraise ve Anita'nın rolünde Emma Calvé ile poster.
Poster gösteren Emma Calvé başlık rolünde
Özgürlükçü
DilFransızca
DayalıLa Sigara
Yazan J. Claretie
Premiere
20 Haziran 1894 (1894-06-20)

La Navarraise bir opera iki perdede Jules Massenet bir Fransız'a libretto tarafından Jules Claretie ve Henri Cain, Claretie'nin kısa hikayesine göre La sigara (1890). İlk olarak şu saatte yapıldı Covent Garden içinde Londra 20 Haziran 1894 ile Emma Calvé başlık rolünde.[1]

İlk gösteriye katılanlar Galler prensi ve daha sonra bir komut performansı verildi Windsor Kalesi.[1] Flon Brüksel galasını 26 Kasım 1894'te Georgette Leblanc başlık rolünde,[2]Calvé, Paris galası için Opéra-Comique Place du Châtelet'teki geçici mahallelerinde (şimdiki Théâtre de la Ville ) 3 Ekim 1895'te, şirketin eserin önümüzdeki 60 yıl içinde 180'den fazla performans göstermesine yol açtı.[3]

La Navarraise Massenet'in İtalyanca'ya cevabı olduğu konusunda yaygın bir şekilde Verismo ve zamanında çok popülerdi, genellikle çift faturada Mascagni 's Cavalleria rustikana. Yirminci yüzyılın başlarında opera zevkleri değiştiği için popülaritesi azaldı ve bugün opera nadiren icra ediliyor. Ancak, Wexford Festivali Ekim / Kasım 2013'te, La Navarraise Massenet's ile çift faturada yapıldı Thérèse.[4] Bununla birlikte, birkaç kez, özellikle de 1970'lerde, Marilyn Horne ve Plácido Domingo, Ve birlikte Lucia Popp ve Alain Vanzo.

Roller

RolSes türüPrömiyer kadrosu,[5] 20 Haziran 1894
(Orkestra şefi: Philippe Flon )
Anita (La Navarraise)mezzo-sopranoEmma Calvé
Araquil, Biscay alayı çavuşutenorAlbert Alvarez
GarridobasPol Plançon
Remigio, Araquil'in babasıbaritonCharles Gilibert
Ramon, Biscay alayı kaptanıtenorClaude Bonnard
BustamentebaritonEugène Dufriche
Koro: Bask kadınları, subaylar, yaralı askerler, köylüler, doktor, papaz

Özet

Yer: İspanya
Zaman: Carlist Savaşı 1874'te.

Düşük doğumlu bir kız Navarre Anita (La Navarraise), Araquil adında bir askere aşıktır. Araquil'in babası Remigio, Anita'yı kabul edilemez bulur ve parayı toplayamayacağını bilerek çeyiz olarak iki bin duro ödemesi konusunda ısrar eder. Bunu duyan Anita, komutan Garrido düşman Komutan Zuccaraga'ya olan nefretini söylerken (arkadaşının Zuccaraga'nın elleriyle ölümünü duyduktan sonra) bir ağıt şarkısı söylüyor. Anita, Garrido'yu duyar ve iki bin duro karşılığında Zuccaraga'yı öldürmesini önerir. Garrido, temkinli ve şüpheli olmasına rağmen teklifi kabul eder. Garrido ismini sorar, ancak sadece "Ben sadece 'Navarre'li kızım' diyerek atılır." Anita, asker Ramon tarafından düşman kampına giderken tespit edilir. Ramon, Araquil'in Anita'yı aradığını duyduğunda, (Ramon) Araquil'e düşman kampında olduğunu söyler. Ramon, Anita'nın aslında bir casus olduğunu düşünerek bunu yanlış yorumlar ve Araquil, düşman kampında gizli bir sevgili görmeye gittiğini düşünür.

Bir orkestral intermezzo'dan sonra Anita, Zuccaraga'yı öldürmeyi başarır ve ödülünü alır, ancak kimseye söylememesine yemin etmesi söylenir. Tam o sırada, Anita'yı ararken ölümcül şekilde yaralanmış olan Araquil getirilir. Kimseye söylemeyeceğine yemin ederek, yalnızca "Ben yanlış bir şey yapmadım" diyebilen Anita ile yüzleşir. Aldığı parayı görünce, kendisini satmakla suçluyor ve şiddetle itiraz ediyor. Sonra Remigio, Ramon ve doktor olay yerinde belirir. Uzaktan çan sesleri duyulabilir ve Araquil babasına neden çaldıklarını sorar. Remigio ona Zuccaraga'nın suikasta kurban gittiğini söyler. Araquil tekrar Anita'ya bakar, ancak o zaman gerçeği anlar; son sözleriyle "kanın fiyatı! Ne korkunç!" o ölür. Anita dehşet içinde bayılır ve kendini öldürmeye çalışır. Bir intihar silahı ararken Meryem Ana'nın bir heykelini bulur. Araquil'in ölümüyle deliriyor ve sanki hâlâ oradaymış gibi konuşuyor: "Araquil! Çeyizim var ... Gitmeliyiz ... Kilise dolu! Mutluluk elimizde!" Sonra opera Garrido'nun "La folie! La folie!" ("Zavallı çılgın çocuk, zavallı çılgın çocuk!").

Kayıtlar

Kayıtlara ilişkin bilgiler Brian Capon'un opera diskografi web sitesinden alınmıştır.[6]

Yukarıdaki kaynakta belirtilmeyen ek bir kayıt:

Referanslar

Notlar

  1. ^ a b Milnes 1992.
  2. ^ La Navarraise 26 Kasım 1894 -de La Monnaie İnternet sitesi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
  3. ^ Wolff 1953, s. 126.
  4. ^ George Hall: "Thérèse / La Navarraise; Cristina, Regina di Svezia - inceleme" Gardiyan, 27 Ekim 2013 [1]
  5. ^ Casaglia, Gherardo (2005). "La Navarraise, 20 Haziran 1894 ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (italyanca).
  6. ^ La Navarraise Jules Massenet tarafından -de OPERADIS.HTM. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.

Kaynaklar

  • Lewis tarafından yürütülen 1974 stüdyo kaydı kitapçığı 1998'de CD'de BMG RCA 74321 50167-2 olarak yayınlandı.
  • Milnes, Rodney (1992). "Navarraise, La"Sadie 1992, cilt 3, s. 563–564.
  • Palmer Andrew (2004). Gala CD cat olarak yayınlanan Hartemann tarafından 1963 radyo yayınının kaydı için kitapçık. Hayır. GL 100.747.
  • Sadie, Stanley, editör (1992). Opera'nın New Grove Sözlüğü (4 cilt). Londra: Macmillan. ISBN  978-1-56159-228-9.
  • Upton, George, P .; Borowski, Felix (1928). Standart Opera Rehberi New York: Blue Ribbon Books. OCLC  921222, 499102428.
  • Wolff, Stéphane (1953). Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900–1950). Paris: André Bonne. OCLC  44733987, 2174128, 78755097