Lao Yeni Yılı - Lao New Year

Lao Yeni Yılı / Pi Mai Lao
Lao Yeni Yıl, Buddha bathing.jpg
Lao halkı Yeni Yılda Buda'yı yıkıyor
Resmi adPi Mai Lao (ປີ ໃໝ່ ລາວ)
Tarafından incelendiLao
ÖnemLao Yeni Yılını İşaretler
Başlıyor13/14 Nisan
Biter15/16 Nisan
Tarih14 Nisan
2019 tarihi14 Nisan, Domuz
Sıklıkyıllık
İle ilgiliGüney ve Güneydoğu Asya Yeni Yılları

Lao Yeni Yılı, aranan Pi Mai (Lao: ປີ ໃໝ່, [pìːmāi]) veya daha az yaygın Songkran (Lao: ສົງ ກຣານ, [sǒŋkràːn]), her yıl 13/14 Nisan - 15/16 Nisan tarihleri ​​arasında kutlanmaktadır.

Tarih

Lao Yeni Yılı, bilinen geleneksel bir kutlama için popüler bir İngilizce adıdır. Laos "Pi Mai" veya "Songkran" (Lao dilinde) olarak. Lao Yeni Yılı, Laos'ta yaygın olarak kutlanan festivaldir.[1] Festival ayrıca Lao tarafından da kutlanmaktadır. Avustralya, Kanada, Fransa İngiltere ve ABD.[2] Lao Yeni Yılı, yılın en sıcak zamanı olan Nisan ayında, Laos'ta da başlar. muson mevsim. Lao Yeni Yılı, Bangladeş, Kamboçya, Çin (Yunnan Eyaleti Dai Halkı), Hindistan, Myanmar, Nepal, Tayland ve Sri Lanka gibi Güney Asya'daki birçok ülkenin yeni yıl kutlamalarıyla hemen hemen aynı zamanda gerçekleşir.

Festival tarihleri

Resmi festival 14 - 16 Nisan tarihleri ​​arasında üç gün sürer, ancak kutlamalar aşağıdaki gibi şehirlerde bir haftadan fazla sürebilir. Luang Prabang. İlk gün eski yılın son günüdür. Evler ve köyler ilk gün uygun şekilde temizlenir. Lao Yeni Yılı'na parfüm, su ve çiçekler de hazırlanıyor. Festivalin ikinci günü, ne eski yıla ne de yeni yıla denk gelen "yılın olmadığı gün". Festivalin son günü, yeni yılın başlangıcıdır. Laos'ta Lao Yeni Yılı, bu üç gün boyunca devlet dairelerinin kapalı olduğu bir resmi tatildir.[3]

Gelenekler

Su

Pi Mai kutlaması, un atma

Su; evleri, Buda resimlerini, rahipleri yıkamak ve arkadaşları ve yoldan geçenleri sırılsıklam yapmak için kullanılır.[3] Öğrenciler önce büyüklerinin üzerine saygılı bir şekilde su dökerler, sonra uzun ömür ve barış kutsamaları için rahipler ve son olarak da birbirlerine su atarlar. Su, çiçeklerle veya doğal parfümlerle kokulandırılır. Bazı insanlar, hoş bir koku vermenin yanı sıra kolonya / parfüm eklemek için sudaki çiçekleri tercih ederler. Yıllar geçtikçe, Lao Yeni Yılı ile birlikte başka bir gelenek gelişti: insanlar kutlamalar sırasında birbirlerine krem ​​(tıraş kremi veya krem ​​şanti) veya beyaz pudra sürüyor veya fırlatıyor.

Kum

Kum tapınak alanına getirilir ve stupalar veya höyükler, daha sonra rahiplere bir değer kazanmanın bir yolu olarak verilmeden önce dekore edilmiştir. Kum stupası yapmanın iki yolu vardır. Bir yol sahile gitmek, diğer yol ise kumsala kum getirmektir. KDVveya tapınak şakak .. mabet. Kum stupaları bayraklar, çiçekler, beyaz çizgilerle süslenmiş ve parfümlü su ile serpilmiştir. Kum stupaları, Kral Kabinlaphrôm'un başının yedi kızı tarafından tutulduğu dağ Phoukhao Kailat'ı simgeliyor.

Hayvanlar

Şu anda hak kazanmanın bir başka yolu da hayvanları serbest bırakmaktır. Laolar, hayvanların özgür olması gerektiğine inanıyor.[3] En yaygın olarak serbest bırakılan hayvanlar kaplumbağalar, balıklar, yengeçler, kuşlar, yılanbalıkları ve diğer küçük hayvanlardır.

Çiçekler

Süslemek için çiçekler toplandı Buda Görüntüler. Öğleden sonraları taze çiçekler toplanır. Yaşlı rahipler, genç rahipleri çiçeklerle dolu bir bahçeye götürür, burada çiçek toplar ve oraya geri getirir. su yıkamak. Çiçek toplamaya katılmayanlar çiçekleri yıkamak için sepetler getirirler, böylece çiçekler Buda heykelleriyle parlayabilir.

Güzellik yarışması

Her yıl güzellik yarışması var. Luang Prabang Bayan Pi Mai Lao'yu (Bayan Lao Yeni Yılı) taçlandırmak.[4] Laos'ta birçok güzellik yarışması var, ancak eski başkent Luang Prabang, Nangsangkhan geçit töreni. Her biri Kral Kabinlaphrôm'un yedi kızından birini simgeleyen yedi yarışmacı var.

Müzik ve dans

Lao Yeni Yılı boyunca, geleneksel Lao müziği ve sosyal dans dahil birçok gösteri var. molam, ve Lamvông (çember dansı).[3] Gündüzleri birçok insan yeni yılda daha sağlıklı ve mutlu bir yaşam sürmek umuduyla tapınağa ibadet etmek için gider. Akşamları her yaştan insan eğlence için tapınağa gider.

Ban Thasala'da Lao Yeni Yılını selamlama töreni Muang Khamkeut, Bolikhamsai Eyaleti.

Selamlar

Selamlarda, birine mutlu bir Lao Yeni Yılı dilemenin birkaç yolu vardır. En yaygın ifadeler sôk di pi mai, souksan van pi mai veya sabaidi pi mai"Mutlu Yıllar" olarak İngilizce'ye çevrilebilir.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Sysamouth, Vinya. "Lao Yeni Yılı Tarihi". Arşivlenen orijinal 29 Mart 2013 tarihinde. Alındı 13 Nisan 2013.
  2. ^ Meny, Josh (1 Nisan 2018). "Coteau'da Lao Yeni Yıl kutlaması için yüzlerce kişi toplandı". KATC. Alındı 10 Nisan 2018.
  3. ^ a b c d Bounhouane Douangpangna, Maha (2014). "Lao Yeni Yıl Tarihi" (PDF). Amerika Lao İlerleme Örgütü. Alındı 10 Nisan 2018.
  4. ^ "Luang Prabang Özel Lao Yeni Yıl Etkinlikleri Düzenliyor". JCLao. 7 Nisan 2018. Alındı 10 Nisan 2018.

Dış bağlantılar