Laura Dekker - Laura Dekker

Laura Dekker
Laura Dekker (cropped).jpg
Laura Dekker, Mart 2011'de Amsterdam'daki Hiswa Tekne Fuarı'nda
Doğum (1995-09-20) 20 Eylül 1995 (25 yaş)
MilliyetFlemenkçe
Almanca
Yeni Zelandalı
MeslekDenizci
BilinenDünya çapında tek başına yelken açan en genç kişi
Eş (ler)
Daniël Thielmann
(m. 2015; div. 2017)
[1]
Ebeveynler)Dick Dekker
Babara Müller
İnternet sitesiwww.lauradekker.nl/İngilizce/Ev.html
Dekker'in tek başına devrialem rotası

Laura Dekker (Hollandaca telaffuz: [ˈLʌuraː ˈdɛkər]; 20 Eylül 1995 doğumlu) Yeni Zelanda doğumlu bir Hollandalı denizci. 2009'da en genç kişi olma planını açıkladı etrafını dolaşmak Dünya tek elli. Yerel makamların itirazları üzerine bir Hollanda mahkemesi devreye girdi ve Laura'nın ebeveynlerinin ortak gözetimindeyken ayrılmasını engelledi. Temmuz 2010'da bir Hollandalı Aile mahkemesi bu gözaltı düzenlemesini sona erdirdi ve rekor kırma teşebbüsü nihayet 21 Ağustos 2010'da başladı. Dekker, 12,4 metrelik (40 ft) iki direkli tek başına devriye gezisini başarıyla tamamladı ketç isimli Lepistes, gelen Simpson Körfezi,[2] Sint Maarten, 518 gün sonra 16 yaşında.[3][4]

Erken dönem

Dekker kentinde doğdu Whangarei, Yeni Zelanda, ailesinin yedi yıllık bir yelken gezisi sırasında.[5] Babası Dick Dekker,[6] Hollandalı ve annesi Babs Müller,[6] Alman. Dekker var Flemenkçe, Almanca ve Yeni Zelanda vatandaşlığı.[6][7] Ailesi 2001 yılında boşandı.[8] Ebeveynlerinin ayrılmasından sonra babasıyla yaşadı ve küçük kız kardeşi Kim annesiyle yaşamaya gitti.[9]

Dekker, hayatının ilk beş yılını denizde geçirdi ve ailesinin Hollanda'ya dönmesinden sonra babasıyla sık sık denize açıldı. Her biri adlı birkaç tekneye sahipti Guppy. İlki bir İyimser bot altıncı yaş gününü kutladı ve hemen tek başına yelken açmayı öğrendi, başlangıçta babasının eşliğinde bir rüzgar sörfçü.[10][11]

Sekizinci doğum günü için (2003'te) kitabı aldı Geminin ilk seferi, Tania Aebi dünya turu yelken gezisinin anısı.[9]

2006 yazında, bir arkadaşının Hurley 700'ünde 24 saatlik bir yelken yarışında babasına yardım ettikten sonra, tekne sahibinden temizlik ve bakım karşılığında kişisel kullanım için ödünç almak için izin aldı.[11] Hollanda yasalarının 16 yaşın altındaki kaptanlara dayattığı 7 m (23 ft) sınırın altındaydı. Sık sık yelken açtı, bu tekneye vaftiz etti. Lepistes yanı sıra. 2007 yazında, onu 6 haftalık daha iddialı bir yelken turuna çıkardı. Wadden Denizi,[12] köpeği Spot eşliğinde.[11]

Ertesi kış, Dekker kendi Hurley 700'ü aradı ve babasından borç alarak bir tane satın aldı. Bu tekne de vaftiz edildi Lepistesve o tüm 2008 yılını yaz tatili gemide, seyir Hollanda çevresinde.[11]

2009 İngiltere gezisi

Sonraki öğretim yılında kendini hazırlamaya başladı ve Lepistes Dünya çapında bir tur hedefiyle açık okyanus yelkenciliği için. Mart ayında, babası ona ilk olarak denize açılarak açık denizde biraz deneyim kazanmasını söyledi. İngiltere.[11] Bu onun cesaretini kırmayı amaçlıyordu;[12] güçlü akımlar, sert hava koşulları ve ağır nakliye ingiliz kanalı yelkenli tekneler için herkesin bildiği gibi zor.[13]

Dekker sonraki sekiz haftayı Lepistes o gezi için. 1 Mayıs Cuma akşamı, 12 günlük okul tatilinin başında, Maurik[11] babasına bir hedef belirtmeden.[9] Sahile gitti ve geldi Maassluis Cumartesi öğleden sonra. Pazar sabahı erken saatlerde Kanalın karşısına çıktı, ancak zayıf rüzgarlar gelişini Pazartesi sabahına erteledi. Yerleştirme Lowestoft, yerel bir kütüphaneden başarısını e-posta ile gönderdi.[11] Yerel makamlar, babasının dönüş yolculuğuna gelip ona eşlik etmesini istedi.[12] Babası kendi başına geri dönebileceğini söyledi.[9] Bunun yerine yerel yetkililer onu bir çocuk evi ta ki onu almaya gelene kadar. Onu teknesine geri götürdü ve sonra eve uçtu.[12] 11 Mayıs Pazartesi günü İngiltere'den ayrıldı. Bu sefer güçlü bir rüzgarla kuvvet 7 dönüş yolculuğu çok daha hızlıydı. Rotterdam Ayın 12'sinin sabahı ve o akşam eve varıldığında.[11]

Küresel bir devrialem planları

Ağustos 2009'da Dekker, Hollanda ulusal gazetesinde, dünya etrafında iki yıllık tek başına bir yelken seyahati planını duyurdu. Algemeen Dagblad. Babası onun planlarını destekliyordu.[14] Dekker, 38 ft (12 m) denizde yelken açmayı planladı Jeanneau Cin Fizz ketç,[15] ayrıca adlandırıldı Lepistes. Tekne uzun mesafeli yelken için donatılmıştı ve tek başına devrialem için uyarlandı. Planlanan rota başlangıcı Portekiz batıya doğru Karayipler ve sonra geçmek Panama ve geçmiş Endonezya. Sonra ya geçmeyi planladı Somali için Akdeniz veya Afrika çevresinde korsanlık ciddi bir sorun haline gelmelidir.[16] Planı yaklaşık 26 durak yapmaktı.[17] Orijinal plan, Dekker'ın bazı yerlerde aile tarafından karşılanmasını gerektiriyordu ve bu da ona, örneğin, Panama Kanalı.[18] Gerçekte, maliyet nedenlerinden ötürü, evden insanlar (çoğunlukla aile üyeleri) onunla sadece iki kez karşılaştı, ancak tanıştığı diğer boş zaman denizcilerinden, örneğin Panama Kanalı'ndan biraz yardım aldı. Plan, duraklar arasında üç haftadan fazla yelken açmayacağını söyledi. Ancak sonra Avustralya, bazı durakları atlamaya karar verdi, bu da 6-7 haftalık iki bacağı tamamlamak anlamına geliyordu.

Bir Iridium Satellite LLC Gemideki izleme sistemi, Hollanda'daki ailenin rotasını yakından izlemesini sağladı. Fırtınadan kaçınmayı planladı Kükreyen Kırklar, rağmen Güney Afrika rota ona en az bir büyük fırtına verdi.[18]

Eğitimi, kendi kendine öğrenmesi için materyal sağlayan bir eğitim kurumu olan Wereldschool (Worldschool) aracılığıyla gerçekleştirildi.

Laura, 2010 Ağustos ayının sonundaki tek başına devrialem yolculuğunun başlangıcından itibaren, Algemeen Dagblad Rotterdam. ingilizce[19] ve sütunlarının Almanca çevirileri mevcuttur.

Hükümet itirazları

Yerel yetkililer Wijk bij Duurstede, ikamet ettiği yer itiraz etti ve Çocuk Esirgeme Kurumu olaya karıştı. Bir Aile mahkemesi Dekker'i, ayrılmasını durduran Çocuk Bakım Kurulu ile ortak velayet altına alan bir karar alındı.[20][21][22] Paylaşılan velayet, Temmuz 2010'a kadar sürecek, ancak çocuk koruma dairesi tarafından yapılan başarılı bir başvuru, bunun o yılın en az Ağustos ayına kadar uzadığını gördü.[23]

Dekker'in planı ve hükümetin müdahalesi uluslararası alanda büyük ilgi gördü.[24][25][26][27]

Hollanda iç deniz taşımacılığı yönetmeliklerine göre, on altı yaşından küçük bir kaptanın Hollanda sularında yedi metreden uzun bir tekne ile seyretmesi yasaktır; bu nedenle Dekker'in tekneyi 2012 yılına kadar Hollanda'da tek başına geziler için kullanmasına izin verilmeyecekti.[28] Yine de öyle yaptı, çünkü polis babasının kendisiyle birlikte eve gelip tekneyle eve dönmesini istedi. Bununla birlikte, devriye gezisi Hollanda'da başlamayacaktı, bu nedenle Hollanda deniz yönetmelikleri onun yolculuğu için geçerli değil.[17]

18 Aralık 2009'da, Dekker'in ailesinden bir kişi, onun kaybolduğunu polise bildirdi.[20] Babasına bir veda mektubu bırakıldı,[14] teknesi Maurik limanında kalmasına rağmen.[29] 20 Aralık'ta Dekker, güvenli bir şekilde Sint Maarten.[30][31] İki gün sonra, polis tarafından sorgulandığı Amsterdam'a döndü.[32]

26 Aralık 2009'da, Hollanda'da başka bir mahkemenin sosyal hizmet uzmanlarının itirazlarını reddettiği ve ertesi yılın Eylül ayında 15 yaşına geldiğinde çevresini dolaşmasına izin verdiği bildirildi.[33]

27 Temmuz 2010'da, Hollanda mahkemesi Dekker'in denetimini sonlandırdı ve "geziye çıkıp çıkamayacağına kızın ailesinin karar vermesine karar verdi."[34] Dekker, "iki hafta içinde" ayrılacağını bildirdi.[35]

Dekker daha sonra bir röportajda yetkililer hakkında "Bunun tehlikeli olduğunu düşündüler. Her yer tehlikeli. Yelken açmıyorlar ve teknelerin ne olduğunu bilmiyorlar ve onlardan korkuyorlar" dedi.[36]

Avustralya'dayken Dekker bir röportaj verdi[37] yelkencilik, bakım, gümrük işlemleri ve yolculuğuyla ilgili diğer görevlerle meşgul olduğu için çok fazla okul çalışması yapmadığını itiraf etti. Bu, basının ve diğer yorumcuların okulu bıraktığını ve okul kitaplarını denize attığını öne sürmelerine yol açtı.[38][39] Okumayı tamamen bırakmadığını ve Hollanda'ya döndükten sonra akademik çalışmalarına devam edeceğini söyleyerek bunu düzeltmeye çalıştı.[40]

14 Ekim 2011'de Dekker, Conny van Rietschoten Trophy, okyanus yelkenciliği kategorisinde çok prestijli bir Hollanda yelkencilik ödülüdür.[41]

Dekker'in yolculuğundan önce, yelken basını oldukça şüpheci görünüyordu, ancak yolculuk sırasında daha olumlu hale geldi ve Hint Okyanusu geçişi ve Ümit Burnu geçit.[42][43] Ziyaret ettiği ülkelerdeki genel medya da en azından sonraki aşamalarda sık sık etkilenmiştir.[44] Yolculuk çoğunlukla planlandığı gibi gittiği için, Hollanda genel medyası yolculuk sırasında çoğunlukla onun hakkında yazmaktan kaçındı. Gazete bir istisnaydı Algemeen Dagblad onun hakkında haftalık bir köşe yazısı olan[45] ve genç denizci hakkında bir makale koleksiyonuna ön web sayfasında duran bir bağlantı gösterdi.[46] Ancak 4 Ocak 2012'de Hollanda ve Alman basını onun hakkında çok daha fazla yazı yazmaya başladı,[47] her ikisi de yakında devrialem gezisini bitirmesinin beklendiği gerçeğiyle ilgili,[48] ve Hollanda'ya dönmek değil, Yeni Zelanda'ya yerleşmek istemesi hakkında.[49] 21 Ocak 2012'de ülkeye geldikten sonra tüm dünyada gazetelerde makaleler yayınlandı.[50]

Tekne

Yat Lepistes Den Osse, Hollanda, 3 Ağustos 2010

Dekker, Fransız yapımı 12,3 metrelik (40 ft) iki direkli bir Jeanneau Cin Fizz ketç,[51][52] hangi Laura adını verdi Lepistes, önceki tekneleriyle aynı.[53]

2010–2011 yalnız devrialem

Dekker yelken açtı Den Osse, Hollanda, 4 Ağustos 2010'da Portekiz'e gitti.[54] Babası ona koçluk yapmak ve yeni tekneyi test etmek için gemide olduğu için, bu bölüm tek başına devrialem yolculuğunun bir parçası değildi. Yayınlanan plan, tek başına yolculuğun Lizbon. Bunun yerine, Dekker ve babası Portimão, 15 Ağustos'ta geliyor. Portimão'dan başkalarıyla birlikte Cebelitarık 18-20 Ağustos'ta Portekiz yasalarına göre gemisinin kaptanlığını yapmak için resmi olarak kalifiye olamayacak kadar gençti[55] (Cebelitarık, İngiliz yasalarına tabi bir İngiliz Denizaşırı Bölgesi'dir, ancak Dekker hem basından hem de herhangi bir deniz polisinden kaçınmak için Cebelitarık'tan gizlice ayrıldı).

2010–2012 Solo devrialem ilerlemesi:

  • Ayrıldı Cebelitarık 21 Ağustos 2010.[kaynak belirtilmeli ]
  • Geldi Lanzarote 25 Ağustos.
  • Kaldı Kanarya Adaları birkaç hafta boyunca Atlantik kasırga sezonu.
  • Ayrıldı Gran Canaria 10 Kasım'da Cape Verde.
  • Cape Verde'den Atlantik geçişine başladı. Sint Maarten - 2.200 deniz mili mesafe (4.100 km; 2.500 mil) - 2 Aralık'ta; ulaştığında bitti Simpson Körfezi Lagünü 19 Aralık'ta;[56] Yolculuğunun bu ayağında sakin bir hava ile karşılaşan, zamanında varmak için motoru iki gün kullandı.[57]
  • Uzun gemide on gün mürettebat üyesi olarak görev yaptı Amsterdam Stad, 5 Ocak 2011 tarihinde St. Maarten'den ayrılıyor.
  • Ayrıldı Sint Maarten 20 Ocak'ta; adalarını ziyaret etti Îles des Saintes, Dominika, Bonaire ve San Blas Adaları hepsi Karayipler'de yer almaktadır.
  • 27 Şubat'ta eve uçtu; bir tekne gösterisinde ve diğer yerlerde konuşmak için 10 Mart'a kadar kaldı, şimdi Hollanda'da önemli bir medya ilgisi figürü.
  • Geçişini tamamladı Panama Kanalı 11 Nisan 2011'de;[58] ziyaret İnci Adaları bundan sonra.
  • Geçti Ekvator 25 Nisan akşamı; ulaştı Galapagos Adaları ertesi gün.
  • 7 Mayıs'ta Galápagos Adaları'ndan ayrıldı ve Hiva Oa, Marquesas Adaları 25 Mayıs'ta, şimdiye kadarki en uzun bacak olan 18 günde yaklaşık 2.960 deniz mili (5.480 km; 3.410 mil); sadece açık denizle karşılaştı, rotaya yakın ada yok.
  • Marquesas Adaları'ndan Tahiti 1-8 Haziran tarihleri ​​arasında 770 deniz mili (1,430 km; 890 mil) yolculuk; değişen rüzgarlar, birçok resif, gemi ve az uyku ile yolculuğun zorlu ayağı.[59]
  • Ziyaret Moorea ve Bora Bora ve sonra 1.400 deniz mili (2.600 km; 1.600 mil) yolculuğunu Vavaʻu, Tonga 12 gün içinde, 8 Temmuz'da geldiği yer.
  • 17 Temmuz 2011 tarihinde geldi Suva, Fiji, dört gündür ve 30 Temmuz'da Port Vila, Vanuatu üç gün yelken açtıktan sonra.
  • 8 Ağustos'ta Vanuatu'dan yola çıktı. Darwin, Avustralya; geçişi de içeren yolculuğunun en zorlu ayaklarından birinin ardından 25 Ağustos'ta Darwin'e geldi Torres boğazı resifler, adalar ve büyük gemilerle dolu; babası, Mart 2011'de Hollanda'yı ziyaretinden bu yana ilk görüşmeleri olan Darwin'de onu ziyaret etti; birlikte, teknede büyük bir revizyon gerçekleştirdi; Dekker'in 16. doğum gününü kutladı.
  • 25 Eylül'de Darwin'den batıya doğru yola çıktı; Hint Okyanusu korsanlarıyla ilgili güvenlik endişeleri nedeniyle yaklaşık iki haftalık bir gecikmenin ardından blogunda yolculuğunun bu ayağı hakkında bilgi yayınladı.
  • Yelken Durban, Güney Afrika, denizde 47 gün aralıksız kaldıktan sonra 12 Kasım'a varıyor; ölü durgunluktan sık sık yön değiştiren sert rüzgara değişen rüzgar bildirdi; bazen sert dalgalarla karşılaşılır (Darwin-Durban mesafesi 5.540 deniz milidir (10.260 km; 6.380 mil)).
  • Geldi Port Elizabeth, Güney Afrika, 18 Kasım.
  • Geçti Cape Agulhas, 26 Kasım'da Güney Afrika, Afrika kıtasının en güney noktası ve yolculuğunun en güney noktası; daha sonra ilk kez kuzeyden yola çıktı. Hollanda.
  • Geçti Ümit Burnu 27 Kasım'da sert havalarda; ulaştı Cape Town aynı gün; baba ve gazeteciler[60] ve tekneleri Volvo Okyanus Yarışı onunla orada tanıştım.
  • 12 Aralık'ta Cape Town'dan kuzeybatıya doğru yola çıktı.
  • 20 Aralık'ta Hollanda'da resmi olmayan başlangıç ​​noktasının boylamına ulaştı; çevresini dolaşırken tüm boylamları çoktan geçmişti; Resmi tamamlanması için başka bir 4.800 deniz mili (8,900 km; 5,500 mil) ile karşılaştı.[61]
  • Simpson Körfezi'ne geldi Sint Maarten 21 Ocak 2012, yaklaşık 15: 00'te yerel saatte, Cape Town'dan 5.600 deniz mili (10.400 km; 6.400 mil) aralıksız bir yolculuktan sonra, etrafını dolaşma dünya çapında, 16 yaşında, 123 gün.[3][62]
  • Yolculuk 518 gün veya 74 hafta veya 1 yıl 5 ay sürdü.

Maidentrip (2013), çoğunlukla Dekker tarafından çekilmiş ve yönetmen: Jillian Schlesinger 82 dakikadır belgesel video bu gezi hakkında.

Sonraki aktiviteler

  • Mart 2013'te, MaidentripDekker'ın devrialem yolculuğuyla ilgili bir filmin prömiyeri Güney, Güneybatı Amerika Birleşik Devletleri'nde Film Festivali.[63]
  • 2013 yazında kayıtta yer aldı ( Fas ) of the gerçeklik televizyonu göstermek Atlas Ağustos-Ekim 2013'te Hollanda'da yayınlandı.
  • 2014 sonbaharında Hollanda realite şovunda yer aldı nl: Expeditie Poolcirkel Kuzey İskandinavya'da (2015 yayını) kazandı.[64]
  • Kasım 2014'te Dekker'in kitabı Bir Kız, Bir Rüya basıldı.[65]
  • 20 Şubat 2015 tarihinde Yacht Master Ocean 200gt Sertifikası aldı. Yachtmaster Ocean Sertifikası (aynı zamanda bu süreçte bunu yapan en genç kişi olmak).[66]

Lepistes'kaderi

İle Şubat 2018 röportajı Amerikan Yelken Derneği duyurdu "Dekker sevgilisini bağışladı LepistesLifeSail'e yolculuk yaptığı teknenin ta kendisi. "LifeSail, çocuklara hayat dersleri vermek için yelkeni bir araç olarak kullanan Los Angeles kar amacı gütmeyen bir kuruluştur.[67][68]

20 Ağustos 2018'de Dekker, Lepistes Los Angeles gezisi sırasında LifeSail tarafından Pasifik Okyanusu'nda bir resifte mahvoldu.[69] Tekne tam bir kayıptı.[70]

LifeSail, Mart 2019'da olayların zaman çizelgesini içeren bir basın açıklaması yayınladı[71] Bayan Dekker'in başlangıçta bağış yaptığını belirten Lepistes üçüncü bir şahıstan para alma şartı olarak. Bu fonlar yeni teknesi için kullanılacaktı. Guppy XL.[72] Laura Dekker, LifeSail ve Matt Schulz'u, gemiyi deneyimsiz mürettebatla yelken açarak ve güvenli olmayan yerlerde demirleyerek sözleşmelerini bozduklarını iddia ederek suçluyor. Kaybı için tazminat talep etti LepistesLifeSail ile yapılan bağış sözleşmesi, bir toplam zarar durumunda LifeSail'in katma değeri düşülerek tüm sigorta tazminatının kendisine gideceğini belirtti.[73]

Kişisel hayat

28 Mart 2015'te 19 yaşındayken Dekker, yine Yeni Zelanda'da ikamet eden Daniel Thielmann ile evlendi.[74] O zamandan beri boşandılar.[75] 2018'de bir oğul doğurdu.[76]

Referanslar

  1. ^ "Zeilmeisje Laura Dekker getrouwd " (flemenkçede), De Telegraaf, 2015. Erişim tarihi: 30 Mayıs 2016.
  2. ^ "Laura Dekker, tek başına dünya turu yelkenini tamamlamaya yakın". Hıristiyan Bilim Monitörü. Alındı 3 Kasım 2014.
  3. ^ a b "dünyadaki tek başına seyahatini tamamlayan en genç denizci". Arşivlenen orijinal 24 Ocak 2012'de. Alındı 21 Ocak 2012.(kaydolmak gerekiyor). The Globe & Mail (AP), 21 Ocak 2012. Erişim tarihi: 21 Ocak 2012.
  4. ^ "Hollandalı genç dünya çapında tarihi, tartışmalı solo yelkenini tamamladı". CNN. 21 Ocak 2012. Alındı 3 Kasım 2014.
  5. ^ "Solozeiler Laura (13): 'Alles çok güzel'". Het Parool (flemenkçede). 24 Ağustos 2009. Arşivlenen orijinal 23 Şubat 2016.
  6. ^ a b c "Gemeente wil Laura Dekker nog niet uitschrijven". Binnenlands Bestuur (flemenkçede). 25 Ağustos 2009.
  7. ^ "LauraDekker.nl de Jongste solozeiler kaynaklanıyor! - ◦ Laura hakkında ◦". www.lauradekker.nl.
  8. ^ "Mutter absolut gegen Weltumsegelung". Spiegel (Almanca'da). 5 Eylül 2009. Alındı 21 Aralık 2009.
  9. ^ a b c d Manson, Bess (25 Ekim 2014). "Bir Kız, Bir Tekne, Bir Rüya". Hafta Sonunuz (ek Basın ). s. 10–14.
  10. ^ Dekker, Laura (29 Mayıs 2015). "Kış İşleri ..." Optimist'imle ilk birkaç kez yelken açtığımda, babam rüzgar sörfü tahtasında yanımda yelken açardı. Hiç beklemediğim anlarda tekneyi alabora ederdi. Nasıl tepki vereceğimi görebilmek için sık sık yelkenin altına inerdim, istediği buydu. Bu - şimdi anlıyorum - seyahatim ve diğer maceralarım için bana verebileceği en iyi hazırlıktı.
  11. ^ a b c d e f g h Dekker, Laura (Temmuz 2009), Çeviren: Thomas Weber & 45N73W, "Çılgın Bir Eylem Değil", Zeilen (7): 32–35, alındı 10 Nisan 2015
  12. ^ a b c d Kievit, Rob (29 Ağustos 2009). "Hollandalı denizci kızı için rüyalar bozuldu". BBC haberleri. Radio Netherlands Worldwide.
  13. ^ Swift, Mary (22 Temmuz 2001). "İngiliz Kanalı Boyunca Seyir". Alındı 2 Temmuz 2015. Geniş bir gelgit aralığı ve hızlı akıntılarla, dünyanın en çok trafiğe maruz kalan nakliye yollarından biri olarak nam salmış, gerçekten aklınızı başınızdan almalısınız.
  14. ^ a b "Tek başına deniz yolculuğu arayan Hollandalı genç ortadan kayboluyor". Washington post. İlişkili basın. 20 Aralık 2009. Arşivlenen orijinal 23 Ocak 2012.
  15. ^ "Jeanneau Gin Fizz 37 Yelkenli". Bluewaterboats.org. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 3 Kasım 2014.
  16. ^ "Laura Dekker, Aden Körfezi'nden uzak durmak için uyardı". Rnw.nl. 9 Şubat 2011. Arşivlenen orijinal 23 Şubat 2011 tarihinde. Alındı 19 Mart 2011.
  17. ^ a b "Op koers". lauradekker.nl. Arşivlenen orijinal 25 Nisan 2012'de. Alındı 31 Ekim 2011.
  18. ^ a b "Laura, benimle benimle tanıştın mı wereldreis?". AD. Alındı 3 Kasım 2014.
  19. ^ "Zeilmeisje Laura Dekker". Alındı 24 Ocak 2012.
  20. ^ a b "Weltumseglerin Laura Dekker verschwunden". Spiegel (Almanca'da). 20 Aralık 2009. Alındı 21 Aralık 2009.
  21. ^ "Hollanda mahkemesi, kızın tek başına yelken planlarını durdurdu". CNN. 28 Ağustos 2009. Alındı 20 Aralık 2009.
  22. ^ "Genç tek kişilik denizci Laura saray koğuşu yaptı". Dutchnews.nl. 30 Ekim 2009. Alındı 19 Kasım 2010.
  23. ^ "Hollanda mahkemesi, kız öğrencilerin dünya çapındaki teklifini erteledi". Google Haberleri. Agence France-Presse. 17 Haziran 2010. Alındı 17 Haziran 2010.
  24. ^ Adam, Karla (30 Ağustos 2009). "Hollandalı Gecikme 13 Yaşındakinin Dünyaya Yelken Açma Rüyası". Washington post.
  25. ^ Whipple, Tom (29 Ağustos 2009). "Mahkeme, genç denizci Laura Dekker'ın rekor kıran yolculuğunu yasakladı". Kere. Londra. Alındı 7 Mayıs 2010.
  26. ^ "MainSail Sosyal hizmet görevlileri, genç denizcinin rekor teklifini engellemekle tehdit ediyor". CNN. 30 Ağustos 2009. Alındı 7 Mayıs 2010.
  27. ^ "Laura Dekker, 13, dünyayı tek başına dolaşmaya çalışmadan önce beklemeli". Los Angeles zamanları. 29 Ağustos 2009. Alındı 7 Mayıs 2010.
  28. ^ "wetten.nl - Wet-en yeniden şekillendirme - Binnenvaartpolitiereglement - BWBR0003628". Wetten.overheld.nl. Alındı 3 Kasım 2014.
  29. ^ "Zeilmeisje-Laura-Dekker-vermist". Arşivlenen orijinal 9 Kasım 2013 tarihinde. Alındı 20 Aralık 2009.
  30. ^ "Güncelleme - BNO News, Hollandalı genç denizci Laura Dekker'in Saint Martin'de güvende bulunduğunu bildirdi". BNO Haberleri. 20 Aralık 2009. Alındı 20 Aralık 2009.
  31. ^ "Karayip adasında yalnız denizci kız bulundu". Dutchnews.nl. 21 Aralık 2009. Alındı 19 Kasım 2010.
  32. ^ Corder, Mike (22 Aralık 2009). "Hollandalı genç denizci Laura Dekker, mahkeme bloklarının rüya yolculuğunu engellemesinden sonra hayatın çözüldüğünü görüyor". İlişkili basın.
  33. ^ "14 yaşındaki çocuğa dünyayı dolaşma izni verildi". NZ Herald. 26 Aralık 2009. Alındı 30 Aralık 2009.
  34. ^ Stanglin, Douglas (27 Temmuz 2010). "Hollanda mahkemesi OKs, 14 yaşındaki bir çocuk tarafından dünya çapında tek başına yelken açmak için teklif verdi". Content.usatoday.com. Alındı 4 Ağustos 2010.
  35. ^ "SpitsNieuws: Laura gaat rond de wereld zeilen". Spitsnieuws.nl. Alındı 4 Ağustos 2010.
  36. ^ "15 Yaşındaki Laura Dekker Atlantik'i Geçiyor". Allatsea.net. Şubat 2011. Alındı 19 Mart 2011.
  37. ^ "Tekne daha önemli". Jeugdjournaal.nl. 20 Eylül 2011. Alındı 31 Ekim 2011.
  38. ^ "Laura Dekker gestopt okulla tanıştı (Laura Dekker okulu bıraktı)". Static.nos.nl. 19 Eylül 2011. Alındı 31 Ekim 2011.
  39. ^ "Schulbücher über Bord (Okul kitapları denize düştü)". Spiegel.de. Alındı 31 Ekim 2011.
  40. ^ ""De boot bile belangrijker "(Tekne daha önemli)". Jeugdjournaal.nl. 20 Eylül 2011. Alındı 31 Ekim 2011.
  41. ^ "genomineerden Conny van Rietschoten Trofee". Vanrietschotentrofee.nl. Arşivlenen orijinal 15 Ekim 2011'de. Alındı 31 Ekim 2011.
  42. ^ "Laura Dekker, 16 yaşındaki süper solo denizci, son ayağında (Sail World, 16 Aralık 2011)". Sail-world.com. Alındı 29 Ocak 2012.
  43. ^ "Laura Dekker, Dolaşmanın Son Ayağına Çıkıyor". Blue Water Sailing. 21 Aralık 2011. Arşivlenen orijinal 26 Nisan 2012'de. Alındı 29 Ocak 2012.
  44. ^ Dolley, Caryn (28 Kasım 2011). "Cesur Laura, Fırtınalar Burnu'na meydan okuyor (Cape Times, 28 Kasım 2011)". Sundaytribune.co.za. Alındı 29 Ocak 2012.
  45. ^ "Zeilmeisje Laura Dekker: Algemeen Dagblad - İngilizce". Zeilmeisje-lauradekker.blogspot.de. Alındı 3 Kasım 2014.
  46. ^ "AD Laura'nın zeilreisi". Ad.nl. Alındı 19 Mart 2011.
  47. ^ "4–5 Ocak 2012'de haber arama". Alındı 29 Ocak 2012.
  48. ^ "Hollandalı genç denizci dünya turunun sonuna yaklaşıyor". Dutchnews.nl. 4 Ocak 2012. Alındı 29 Ocak 2012.
  49. ^ "Yelkenli kız Laura Dekker artık Hollanda'da yaşamak istemiyor". Dutchdailynews.com. 5 Ocak 2012. Alındı 29 Ocak 2012.
  50. ^ "21–25 Ocak 2012'de haber arama". Alındı 31 Mart 2012.
  51. ^ "LauraDekker.nl de Jongste solozeiler kaynaklanıyor! - ◦ Guppy hakkında ◦". www.lauradekker.nl.
  52. ^ Gourmelen, Jean-Luc (Nisan 2012). Thomas Weber ve 45N73W tarafından çevrilmiştir. "Genç kız ve yaşlı Cin Fizz". Voiles ve Voiliers (494). Alındı 10 Nisan 2015. Ayrıntılı bir açıklama Lepistes yolculuk için uygun olarak.
  53. ^ Durham Richard (22 Mart 2010). "Hollandalı kız, 14, dünya gezisini planlıyor | Yelken haberleri". Yatçılık Aylık. Alındı 4 Ağustos 2010.
  54. ^ "Youtube videosu, Den Osse'den hareket". Youtube.com. Alındı 19 Kasım 2010.
  55. ^ Schabner, Dean (21 Ağustos 2010). "Laura Dekker, 14, Dünya Turuna Çıkıyor". ABC Haberleri. Alındı 19 Aralık 2010.
  56. ^ Fitzpatrick, Judy (19 Aralık 2010). "Tek başına seyahat eden genç denizci St. Maarten'e ulaşıyor". Washington Post. Alındı 19 Aralık 2010.
  57. ^ "LauraDekker.nl de Jongste solozeiler kaynaklanıyor! - ◦ Haberler ◦". Lauradekker.nl. Alındı 3 Kasım 2014.
  58. ^ "LauraDekker.nl de Jongste solozeiler kaynaklandı!". Lauradekker.nl. Alındı 3 Kasım 2014.
  59. ^ "de Jongste solozeiler kaynaklanıyor! - ◦ Haberler ◦". Lauradekker.nl. Alındı 31 Ekim 2011.
  60. ^ "Cesur Laura, 16 yaşında, Fırtınalar Burnu'na meydan okuyor". Cape Times.
  61. ^ "LauraDekker.nl de Jongste solozeiler kaynaklanıyor! - ◦ Haberler ◦". Lauradekker.nl. Alındı 3 Kasım 2014.
  62. ^ "Laura Dekker, Gençler St. Maarten'de Küre Döndüren Yolculuğu Bitiriyor". The Huffington Post. Alındı 3 Kasım 2014.
  63. ^ Mark Olsen: SXSW 2013: 'Kısa Vadeli 12' ve 'Kısa Oyun' Los Angeles Times, 16 Mart 2013
  64. ^ Laura Dekker kış Expeditie Poolcirkel 2015 (flemenkçede)
  65. ^ "Laura Dekker 'Bir Kız, Bir Rüya' Yazar Turu". Eventfinda.
  66. ^ Yachtmaster sertifikasının fotoğrafı, veriliş tarihi dahil 20/02/2015.
  67. ^ https://www.lifesail.org
  68. ^ Reynolds, Pat. "Laura Dekker Röportajı, 1. Bölüm". www.asa.com. Amerikan Yelken Derneği. Alındı 22 Mart 2019.
  69. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 22 Ağustos 2018. Alındı 22 Ağustos 2018.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  70. ^ Dekker, Laura. "Laura'nın blogu 11-09-2018". Resim üç hafta öncesine ait .. şimdiye kadar tamamen su altında ve tamamen kaybolduğunu doğruladı: '(
  71. ^ https://www.lifesail.org/blog/delivery-and-loss-of-guppy
  72. ^ Dekker, Laura. "Guppy XL Hakkında". lauradekkerworldsailingfoundation.com.
  73. ^ "Yelkenli Guppy'nin Ağustos 2018 başında Cook Adaları, Manihiki Adası'ndaki bir resif üzerinde karaya oturmasına ilişkin bir rapor" (PDF). 25 Mart 2019. Alındı 12 Aralık 2019.
  74. ^ "Laura Dekker Evlendi!". Jetsetting Dergisi. 22 Mayıs 2015. Alındı 12 Eylül 2018.
  75. ^ "Hayatımda yeni bir bölüm :)". Laura Dekker Dünya Yelken Vakfı. 30 Mart 2019.
  76. ^ "Hayatımda yeni bir bölüm :)". Laura Dekker Dünya Yelken Vakfı. 30 Mart 2019.

Dış bağlantılar