Yorgun Melodinizi Bırakın - Lay Down Your Weary Tune - Wikipedia

"Yorgun Melodinizi Bırakın"
Şarkı tarafından Bob Dylan
albümden Biyografi
Yayınlandı7 Kasım 1985 (1985-11-07)
Kaydedildi24 Ekim 1963
StüdyoColumbia, New York City
TürAmerikan halk müziği
Uzunluk4:36
EtiketColumbia
Söz yazarlarıBob Dylan
Üretici (ler)Tom Wilson

"Yorgun Melodinizi Bırakın"yazan bir şarkıdır Bob Dylan 1963'te.[1][2] Başlangıçta albümü için kaydetti Onların Değiştiği Zamanlar, ancak 1985 yılına kadar Biyografi kutu seti.[3] Albüm liner notlarında Dylan, şarkıda az önce duyduğu İskoç baladının hissini yakalamaya çalıştığını iddia ediyor. 78 rpm rekor.[1][2] Dylan'ın bahsettiği özel balad tanımlanmadı, ancak spekülasyon şunları içeriyor: "Su Geniş ", "Ey Waly, Waly "ve" Keşke, Keşke ".[1]

Los Angeles folk rock grup Byrds 1965 albümleri için "Lay Down Your Weary Tune" u kaydetti Dön! Dön! Dön!.[4] Şarkı daha sonra birkaç sanatçı tarafından kaydedildi.

Yazma ve performans

Dylan şarkıyı şurada yazdı: Joan Baez 'nin 1963 sonbaharında California, Carmel'deki evi.[1][2][5] Aynı ziyarette şarkıyı da yazdı "Hattie Carroll'un Yalnız Ölümü ".[1] Dylan başlangıçta Baez ile birlikte 12 Ekim 1963'teki konserinde "Lay Down Your Weary Tune" şarkısını söylemek istemişti. Hollywood Kase ama Baez şarkıdan henüz memnun değildi.[1] Dylan şarkıyı single olarak kaydetti almak 24 Ekim 1963'te Onların Değiştiği Zamanlar. Ancak, albümü şarkıyla değiştirmeye karar verdi "Huzursuz Elveda ", bir şarkıya kızgın bir yanıt olarak yazdığı bir şarkı Newsweek 1963 yılının Ekim ayının sonlarında Dylan'ın onaylamadığı Dylan hakkında bir hikaye yayınlayan bir muhabir.[1][6] Bu arada Dylan bir konserde "Yorgun Melodinizi Bırakın" şarkısını çaldı. Carnegie Hall 26 Ekim'de nihayet albümde yayınlandı Carnegie Hall'da Canlı Yayın 1963.[1][2][7] Şarkı ayrıca Dylan derlemesinde de yer alıyor. Yan Parçalar.

Kritik resepsiyon

Müzik eleştirmeni Robert Shelton "Lay Down Your Weary Tune" u Dylan'ın "ilk geri çekilme şarkısı" olarak tanımladı,[5] gazeteci iken Paul Williams Dylan bunu evrenden veya müzikte kişileştirilmiş tanrıdan gelen bir mesajın işitsel bir "vizyonunu" tanımlaması olarak yorumladı.[8] Williams ayrıca, şarkı boyunca Dylan'ın kendisini rahatsız eden melodiyi kelimelere dökmekte zorlandığını duyduğumuzu da belirtti.[8] Williams gibi, yazar Seth Rogovoy da benzer şekilde onu Dylan'ın müzikaline adanmış bir şarkı olarak yorumladı. ilham perisi, daha sonra olduğu gibi "Bay Tambourine Man ".[9] Sosyolog, 1970 tarihli tartışmalı makalesi "Bob Dylan ve Kurtuluş Şiiri" Steven Goldberg Dylan'ın odak noktasının siyasetten mistisizme dönüştüğü bir şarkı olarak tanımladı.[10][11] Müzik eleştirmeni Michael Gray şarkıyı "bir dünya görüşü, yani doğanın Tanrı'nın bir tezahürü olarak görünmediği, her yönüyle Tanrı'yı ​​içerdiği" olarak yorumluyor.[2] Hıristiyan ilahiyatçı Stephen H. Webb, şarkının birçok imgesini İncil'e bağladı ve onu "Kral Davut'un mezmurlarını yazdığından beri en büyük teolojik şarkılardan biri" olarak adlandırdı.[12]

Melodi ve yapı

Şarkı içinde anahtar nın-nin Büyük bir ve ile başlar Koro:[10][13]

Yorgun melodini bırak, uzan
Tıngırdattığın şarkıyı bırak
Ve dizelerin gücünün altında dinlenin
Hiçbir ses mırıldanmayı umut edemez

Metin, tarafından paylaşılan bir metrik model olan dört ve üç fitlik satırlar arasında değişir. şarkılar ve genellikle olarak anılan birçok ilahi ortak ölçü.[14]

Şarkının korosu ve beş mısra benzer bir on dört bar melodisini paylaşıyor, ancak melodi her seferinde biraz farklı.[10] Koro için kullanılan melodinin versiyonu, A majör akorlarına göre ayetlerden daha fazla gitar eşliğine sahiptir, D majör ve E majör, koroya gerçek bir "dizelerin gücü" sağlar.[10]

Ayetler bir hikaye anlatmaya çalışmaz, ancak bir dizi doğa imgesi sunar.[8] Koro ikinci kişide ve görünüşe göre, Dylan'a dinlenme ve yüklerinden kurtulma imkanı sunan biri - muhtemelen müziğin tanrılaştırılmış bir kişiliği -.[8] Ayetlerde, özellikle "Bir borazan gibi sabah meltemi", "Ziller gibi çarpışan dalgalar", "Trompet gibi ağlayan yağmur," gibi dizelerde, doğadan gelen sesler insan yapımı seslerle tezat oluşturuyor, "" Dallar bir banjo gibi çıplak inledi "ve" Su pürüzsüz bir ilahi gibi aktı. "[10] Ancak koro, "Hiçbir ses mırıldanmayı umut edemez" dizesiyle bize sürekli olarak doğal ve insan yapımı sesler arasındaki ayrımı hatırlatıyor ve "Hiçbir insan sesi mırıldanmayı umut edemez" anlamını taşıyor.[10]

Byrds versiyonu

"Yorgun Melodinizi Bırakın"
Şarkı tarafından Byrds
albümden Dön! Dön! Dön!
Yayınlandı6 Aralık 1965 (1965-12-06)
Kaydedildi22 Ekim 1965
StüdyoColumbia, Hollywood, Kaliforniya
TürFolk rock
Uzunluk3:30
EtiketColumbia
Söz yazarlarıBob Dylan
Üretici (ler)Terry Melcher

Dylan'ın şarkının kaydı 1960'larda yayınlanmasa da, Los Angeles folk rock grup Byrds, Dylan's aracılığıyla "Lay Down Your Weary Tune" u satın aldı. Yayımcı[15] ve ikinci albümlerine bunun bir yorumunu dahil etti Dön! Dön! Dön!Aralık 1965'te yayınlandı.[4] Byrds'ın versiyonunu duyan Dylan, grubun solistine Roger McGuinn "Bunu duyana kadar senin başka bir taklitçi olduğunu düşündüm ... ama bunda gerçek bir his var. "[16] Dylan'ın grubun şarkıyı kaydetme coşkusu, yazara açıkladığı gibi Byrds'ın menajeri Jim Dickson tarafından paylaşılmadı. Johnny Rogan 1989'da: "Yapabilecekleri kadar iyi yapmadılar ... çok monotondu ve mesajını iletmedi. Sözler müzikte rastlanmadı. "[17] Dickson'ın grubun şarkıyı yorumlamasından duyduğu memnuniyetsizlik Byrds'ın yapımcısı tarafından yankılandı. Terry Melcher, bir röportaj sırasında "prodüksiyonun berbat" olduğunu ve kaydın "baştan sona özensiz" olduğunu belirten.[17] Byrds basçısı Chris Hillman şarkının armoni vokallerine katkıda bulunur ve bu nedenle vokal başlangıcını bir Byrds kaydında işaretler.[15]

Diğer yorumlar

Jeff Tamarkin biyografisinde yazıyor Jefferson Airplane onların ilk menajeri, Matthew Katz, "Lay Down Your Weary Tune" adlı henüz yayımlanmamış Dylan şarkısına erişimi olduğu için övünerek onları etkiledi.[18] Airplane şarkısının 15 veya 16 Ocak 1966'da Vancouver, Kanada'daki Kitsalano (Kits) Tiyatrosu'ndaki konser performansı hala yayınlanmadı.[19]

Bob Dylan ve Byrds'ın yanı sıra şarkıyı 1960'larda kaydeden sanatçılar arasında Bill Henderson şarkıyı kim yayınladı My Dreamboat Eve Geldiğinde 1965'te ve Jim ve Jean, onu kim yayınladı Değişiklikler 1966'da. Şarkıyı sonradan coverlayan diğer sanatçılar arasında McGuinness Flint, Ashley Hutchings, Fairport Sözleşmesi, Tim O'Brien ve 13. Kat Asansörler ve Mary Black.[2][20]

Bob Dylan'ın Uluslararası Af Örgütü 2012 derlemesi, Çanları Özgürlük: Bob Dylan'ın Şarkıları tarafından "Yorgun Melodinizi Lay Down" ın bir sürümünü içerir Billy Bragg.

2011 Red House Records Bob Dylan kapaklarının derlemesi, Bob'a Bir Nod 2: 70. Doğum Gününde Bob Dylan'a Bir Sanatçıdan Övgü tarafından "Yorgun Melodinizi Lay Down" ın bir sürümünü içerir Storyhill.

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h Heylin, C. (2009). Havadaki Devrim. Chicago Review Press. s. 157–159. ISBN  978-1-55652-843-9.
  2. ^ a b c d e f Trager, O. (2004). Yağmurun Anahtarları. Billboard Kitapları. s. 352–353. ISBN  0-8230-7974-0.
  3. ^ "Biyografi". Bütün müzikler. Alındı 11 Eylül, 2010.
  4. ^ a b "Dön! Dön! Dön!". Bütün müzikler. Alındı 11 Eylül, 2010.
  5. ^ a b Shelton, R. (1986). Eve Dönüş Yönü Yok. Da Capo Press. s. 185–186. ISBN  0-306-80782-3.
  6. ^ Heylin, C. (2009). Havadaki Devrim. Chicago Review Press. s. 170–171. ISBN  978-1-55652-843-9.
  7. ^ "Carnegie Hall 1963'te Canlı". Bütün müzikler. Alındı 11 Eylül, 2010.
  8. ^ a b c d Williams, P. (1991). Bob Dylan Performans Sanatçısı: 1960-1973 İlk Yılları. Underwood Miller. s. 100–101, 143. ISBN  0-88733-131-9.
  9. ^ Rogovov, S. (2009). Bob Dylan: Peygamber, Mistik, Şair. Yazar. s. 81. ISBN  978-1-4165-5915-3.
  10. ^ a b c d e f Gray, M. (2000). "Yorgun Melodinizi Bırakın: Uyuşturucular ve Mistisizm". Şarkı ve Dans Adam III: Bob Dylan'ın Sanatı. Devamlılık. s. 194–205. ISBN  0-8264-5150-0.
  11. ^ Gray, M. (2006). Bob Dylan Ansiklopedisi. Devamlılık. pp.263, 398–401. ISBN  0-8264-6933-7.
  12. ^ Stephen H. Webb, Dylan Kullanıldı: Highway 61'den Kaydedildi'ye (NY: Continuum, 2006), s. 140. ISBN  0-8264-2755-3
  13. ^ "Yorgun Melodinizi Lay Down Lyrics". bobdylan.com. Alındı 11 Eylül, 2010.
  14. ^ Williams, M. (1986) İngiliz Şiir Kalıpları: Formların Ansiklopedisi. Louisiana Eyalet Üniversitesi Yayınları. 34-35, 63.ISBN  9780 80711330 1
  15. ^ a b Hjort, C. (2008). Yani Rock 'n' Roll Yıldızı Olmak İstiyorsun: Byrds Günden Güne (1965-1973). Jawbone Press. s. 69. ISBN  978-1-906002-15-2.
  16. ^ Rogan, J. (1996). Dön! Dön! Dön! (CD kitapçığı). Byrds. Columbia /Eski.
  17. ^ a b Rogan, J. (1998). Byrds: Zamansız Uçuş Yeniden Ziyaret Edildi (2. baskı). Rogan Evi. s. 144–145. ISBN  0-9529540-1-X.
  18. ^ Tamarkin Jeff (2003). Devrim Var! Jefferson Airplane'in Çalkantılı Uçuşu. Suriye Evi. s. 34. ISBN  978-0-671-03403-0.
  19. ^ Fenton Craig (2006). Beni Sirk Çadırına Götür: Jefferson Uçak Uçuş El Kitabı. Sonsuzluk. s. 69. ISBN  0-7414-3656-6.
  20. ^ "Yorgun Melodinizi Bırakın". Bütün müzikler. Alındı 2012-02-14.