Küçük Kar Perisi Şeker bölümlerinin listesi - List of A Little Snow Fairy Sugar episodes

Anime dizisinin bölümleri Biraz Kar Perisi Şekeri , "Project Sugar" tarafından oluşturulmuştur. TBS, J.C. Personel ve Kadokawa Shoten — ve yönetmen Shinichiro Kimura. İlk bölüm 2 Ekim 2001'de Japonya'da TBS'de gösterime girdi ve dizi 26 Mart 2002'de sona erene kadar 24 bölüm yayınlandı. orijinal video animasyonu dizi için yayınlandı. Serinin sona ermesinden dört yıl sonra geçen Saga, Kanon'a prensesi oynadığı ve sahne korkusuyla mücadele ettiği bir okul oyunundan bahsederken, Sugar ve diğer periler de kendi oyunlarını yapmaya karar verirler.[1]

Anime serisi üç parça tema müziği kullanıyor. "Sugar Baby Love" tarafından Yoko Ishida açılış teması olmayan birinci ve sonuncu hariç tüm bölümlerin açılış teması için kullanılır. Ayrıca son bölümün bitiş teması için de kullanılır. Maria Yamamoto "Snow Flower" şarkısının performansı, ilk 23 bölümün bitiş teması için kullanıldı.

Bölüm listesi

Biraz Kar Perisi Şekeri

#BaşlıkOrijinal Yayın Tarihi
1"Saga Şekerle Buluşuyor"
Çeviri yazı: "Saga, Shugā'dan Deau'ya" (Japonca: サ ガ 、 シ ュ ガ ー と 出 会 う)
2 Ekim 2001 (2001-10-02)
Ufak bir figürle karşılaşıp onu waffle ile besleyene kadar Saga'nın hayatında başka bir normal gün. Tomurcuklanan ilişkiyi karmaşıklaştıran, bu küçük şeyin kendisini bir kar perisi olan Şeker olarak tanıtması ve Saga'nın perilere inanmamasıdır.
2"Ufak Tefek Bir Ev Arkadaşı"
Çeviri yazı: "Chitchana Rūmumeito" (Japonca: ち っ ち ゃ な ル ー ム メ イ ト)
9 Ekim 2001 (2001-10-09)
İnsan dünyası hakkında daha fazla şey öğrenmeye kararlı olan Şeker, Saga'ya okuluna eşlik eder. Ancak insan hayatı konusundaki saflığı ve Saga'nın açık azarlaması Saga'ya çok fazla sorun getirir. Karışıklığa ek olarak, iki peri daha belirir: Tuz; bir güneş perisi ve Biber; bir rüzgar perisi.
3"Pırıltı-Pırıltı, Rahat-Sıcak, Kabarık-Kabarık"
Çeviri yazı: "Kirakira, Pokapoka, Fuwafuwa" (Japonca: き ら き ら 、 ぽ か ぽ か 、 ふ わ ふ わ)
16 Ekim 2001 (2001-10-16)
Pazar günü, Şeker, Tuz ve Biber, kendilerine bir "pırıltı" bulmak için yola çıktılar - ama hiçbirinin "pırıltı" nın gerçekte ne olduğu hakkında somut bir fikri yok! Şeker, pırıltı olması gerektiğini düşünür, Salt sıcak-rahat olması gerektiğini düşünür, ancak Pepper kabarık-kabarık olması gerektiğini düşünür. Parlak ıvır zıvırlara hevesli bir karga, arayışlarında ek bir tehlike haline gelir.
4"Twinkles" Nerede? "
Çeviri yazı: ""Kirameki" wa Doko mu?" (Japonca: き ら め き は ど こ?)
23 Ekim 2001 (2001-10-23)
Pepper'ın güvercin arkadaşlarından bir ipucu üzerine, üç küçük peri "pırıltı" arayışında Saga'nın okulunu alt üst eder.
5"Yaşlı Geldi !!"
Çeviri yazı: "Chōrō-sama Arawaru !!" (Japonca: 長老 さ ま 現 る !!)
30 Ekim 2001 (2001-10-30)
The Elder, görünüşte çırak perilerinin ilerlemesini izlemek için insan dünyasına gelir, ancak gerçekte aklında çok daha "ciddi" bir hedef vardır: güzel yağmur perisi Ginger'ın kalbini kazanmak! Bununla birlikte, kendi utangaçlığı ve küçük perilerin ona "pırıltı" nın gerçekte ne olduğunu söyleme konusundaki rahatsızlıkları, işi onun veya Ginger'ın işini kolaylaştırmaz.
6"Üzgünüm Söyleyemedim"
Çeviri yazı: "Gomen ne ga Ienakute" (Japonca: ゴ メ ン ね が い え な く て)
6 Kasım 2001 (2001-11-06)
Şeker, daha iyisini yapmak için gergin bir çabayla tekrar canlanıyor. Sadece sinir bozucu Saga'da başarılı olur ve ikisinin ciddi bir kavgası vardır. Bununla birlikte, Sugar'ın durumu değiştirme girişimi, istemeden Saga'nın rahmetli annesinin en değerli hatıralarından birine zarar vermesine neden olur.
7"Melodiye Katılan Kalp"
Çeviri yazı: "Kokoro o Tsunagu Merodī" (Japonca: 心 を つ な ぐ メ ロ デ ィ ー)
13 Kasım 2001 (2001-11-13)
Şeker ve Saga dağıldı. Birbirlerini özlerken, her iki taraftaki inatçılık, birbirlerine yaklaşmalarını ve barışmalarını engeller. Şeker, sorumsuz iki peri çırağı Tarçın ile konuşur; bir buz perisi ve Basil; bir şimşek perisi - ama vahşi, kaygısız yaşam gerçekten onun için bir şey mi?
8"Düşlerin Şekli"
Çeviri yazı: "Yume Katachi yok" (Japonca: 夢 の カ タ チ)
20 Kasım 2001 (2001-11-20)
Hiç yorulmayan mucit Phil, iddialı bir projede ellerini deniyor: yapay olarak bir aurora. Bu proje elbette hem öğrencilerinin hem de perilerin inançsızlık ve eleştirileriyle karşılaşır. İlk başta en sesli eleştirmeni olan Salt, tuhaf bir şekilde Phil'e çabalarında yardımcı olur.
9"Ayı Piyanisti"
Çeviri yazı: "Kuma no Pianisuto" (Japonca: ク マ の ピ ア ニ ス ト)
27 Kasım 2001 (2001-11-27)
Hammond Tiyatrosu grubu, yürek dokunan bir oyun olan Bear Pianist'in hikayesiyle Mühlenburg'a geliyor. Aynı zamanda, Vincent adlı grubun genç bir oyuncusu dikkatsiz bir sözle Saga'yı büyük ölçüde rahatsız eder.
10"Bir Sahne Arkası Oluyor"
Çeviri yazı: "Bakkusutēji Hapuningu" (Japonca: バ ッ ク ス テ ー ジ ハ プ ニ ン グ)
4 Aralık 2001 (2001-12-04)
Sugar, Salt ve Pepper, bir oyunun gerçekte ne olduğunu bulmak için bir maceranın sahne arkasına gider, ancak neredeyse onu bir felakete dönüştürür.
11"En Sevdiğim Piyano"
Çeviri yazı: "Atashi no Suki na Piyano" (Japonca: あ た し の 好 き な ピ ア ノ)
11 Aralık 2001 (2001-12-11)
Vincent'ın davranışlarından rahatsız olan Saga ve Sugar, onun hakkında ne yapacaklarını bilemezler: Saga, piyano çalma şeklini tüm 'saygın' müzisyenler için utanç verici bulurken, Sugar ve arkadaşları, onları gerçekten görüp görmediğini bulmaya çalışır ... ya da yapabilir mi?
12"Güle güle Bay Ayı"
Çeviri yazı: "Sayonara, Kuma-san" (Japonca: さ よ な ら 、 ク マ さ ん)
18 Aralık 2001 (2001-12-18)
Son performanslarından hemen önce Vincent elini burkuyor ve piyano çalamıyor ki bu Bear Pianist'in hikayesinin hayati bir parçası. Vincent, herkesi şaşırtacak şekilde, Saga'ya piyano koltuğunda onun yerine geçmesini önerir. Saga sahne korkusuyla savaşırken, ona çok ihtiyaç duyulan manevi desteği sağlayan Şeker'dir; ve eve döndüklerinde, onları muazzam bir sürpriz bekliyor ...
13"Bir" Pırıltı "Bulundu mu ?!"
Çeviri yazı: ""Kirameki" Mitsuketa !?" (Japonca: き ら め き み つ け た!?)
8 Ocak 2002 (2002-01-08)
Şekerin sihirli çiçeği bir tomurcuk filizledi; ama bu tuhaf, çünkü bir "pırıltı" bulamadılar - yoksa bulamadılar mı? Kırsal bölgeye küçük bir gezi, "parıldama" nın bulunmasına yardımcı olmak içindir, ancak bunun yerine birkaç başka deneyim kazanılır.
14"Biber ve Bay Kaplumbağanın Rüyası"
Çeviri yazı: "Peppā'dan Kame-san no Yume'ye" (Japonca: ペ ッ パ ー と カ メ さ ん の 夢)
15 Ocak 2002 (2002-01-15)
Pepper, yaşadığı veteriner kliniğinde, en büyük hayali uçmayı öğrenmek olan kaplumbağa Lancelot ile tanışır. Doğanın emri gereği kaplumbağaların uçması amaçlanmamıştır, ancak Pepper yine de imkansızı gerçekleştirmek için elinden gelenin en iyisini yapmaya çalışır.
15"Minik Misafir"
Çeviri yazı: "Chitchana Okyaku-sama" (Japonca: ち っ ち ゃ な お 客 さ ま)
22 Ocak 2002 (2002-01-22)
Büyükanne Regina birkaç günlüğüne Kanon adında çok genç bir kızı evine davet eder. Kısa süre sonra, canlı çocuk Saga ve Şeker'i sonsuza kadar vergilendirir.
16"Uzaktaki Kasabanın İlk Kar"
Çeviri yazı: "Tōi Machi no Hatsuyuki" (Japonca: 遠 い ま ち の 初雪)
29 Ocak 2002 (2002-01-29)
Sezon perileri, daha pratik deneyim kazanmak için bir saha gezisine çıkıyor. İlk karın geciktiği bir kasabada Şeker, annesinin imajına uygun yaşama şansı yakalar.
17"Şeker Beklerken"
Çeviri yazı: "Shugā o Machinagara" (Japonca: シ ュ ガ ー を 待 ち な が ら)
5 Şubat 2002 (2002-02-05)
Saga, Sugar'ın dönüşünü bekler ama sezon perilerinin tayfunun vurduğu bir bölgeyi geçmek zorunda olduğunu öğrenince küçük arkadaşı için endişelenir.
18"Festival! Waffo!"
Çeviri yazı: "Omatsuri, Waffo!" (Japonca: お ま つ り 、 ワ ッ ホ ー!)
12 Şubat 2002 (2002-02-12)
Mühlenburger'lar geleneksel bir festivali kutlarlar ve Saga ve Şeker muhteşem bir gün yaşarlar.
19"İki Kişilik Bir Hafıza"
Çeviri yazı: "Futari Dake Omoide" (Japonca: ふ た り だ け の 思 い 出)
19 Şubat 2002 (2002-02-19)
Şekerin Sihirli Çiçeği çiçek açmak üzere! Mühlenburg festivalinden sonra Saga ve Sugar kasabayı temizlemeye yardım eder, ancak görev kısa sürede bir hafıza turuna dönüşür.
20"Kaybolan Söz"
Çeviri yazı: "Kiechatta Yakusoku" (Japonca: 消 え ち ゃ っ た 約束)
26 Şubat 2002 (2002-02-26)
Saga ve Sugar, piyanosunun satıldığını öğrenince tam da Saga'nın annesinin şarkısını annesinin piyanosunda çalmak üzeredir. Böyle beklenmedik bir yere geleceğini kim bilebilirdi ...
21"Yalnız İki"
Çeviri yazı: "Hitoribotchi no Futari" (Japonca: ひ と り ぼ っ ち の ふ た り)
5 Mart 2002 (2002-03-05)
Annesinin piyanosunun nerede olduğunu keşfettikten sonra, Saga hararetle piyanoyu geri almak için fazla mesai yapmaya karar verir ve herkesin onun için endişelenmesine neden olur.
22"Üzgünüm Şeker"
Çeviri yazı: "Gomen ne, Shugā" (Japonca: ゴ メ ン ね 、 シ ュ ガ ー)
12 Mart 2002 (2002-03-12)
Sugar, Saga ve piyano ile mücadele ederken, Salt and Pepper sonunda "Twinkles" larını bulur. Şeker onları büyük bir gülümsemeyle tebrik eder ... ama gerçekten mutlu mu?
23"Muhlenburg'da Küçük Mucize"
Çeviri yazı: "Myūrenburuku no Chiisana Kiseki" (Japonca: ミ ュ ー レ ン ブ ル ク の 小 さ な 奇跡)
19 Mart 2002 (2002-03-19)
Greta ve diğerleri, Saga'nın piyanosunu geri vermeye karar verirler, ancak Luchino onu yanlışlıkla bir tepeden aşağı ittiğinde planları altüst olur.
24"Buradayım"
Çeviri yazı: "Atashi wa Koko ni Iru yo" (Japonca: あ た し は こ こ に い る よ)
26 Mart 2002 (2002-03-26)
Serinin son bölümü yürek burkan bir vedaya yol açar: Sugar nihayet "pırıltı" nın ne olduğunu anladığı ve sihirli çiçeğini açmayı başardığı için Şeker ve Saga birbirlerinden ayrılmak zorundadır.

A Little Snow Fairy Şeker Özel

#BaşlıkOrijinal Yayın
1"Kalbinizde Neler Var (1. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Sono Mune ni Aru Mono Zenpen" (Japonca: そ の 胸 に あ る も の 前 編)
21 Ağustos 2003 (2003-08-21)
Normal dizideki olaylardan dört yıl sonra, Büyükanne Regina tavan arasında Saga'nın eski bir elbisesini bulur ve birlikte Saga'nın bir okul oyununda bir prenses rolünü oynadığında onu nasıl giydiğini hatırlarlar. Ancak Saga, Sugar ve arkadaşlarının oyunun bir parçası olmak istediklerini de hatırlıyor ...
2"Kalbinizde Neler Var (2. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Sono Mune ni Aru Mono Kōhen" (Japonca: そ の 胸 に あ る も の 後 編)
28 Ağustos 2003 (2003-08-28)
Saga'nın hatıraları devam ediyor: Sınıf, oyuna hazırlanırken ortaya çıkan kaçınılmaz aksiliklerle boğuşurken, Sugar ve arkadaşları kendi oyunlarını oynadılar. Bu arada, oyunu hiçbir şey için kaçırmayan eski bir arkadaş, öğrencilerin gerçekten unutulmaz bir performans için bir araya geldiklerini görmek için tam zamanında şehre gitti. Bölümün sonu, bize artık dört yıl sonra olan Saga'nın hayatına bir bakış gösteriyor.

Referanslar

Dış bağlantılar