Listesi Jewelpet: Büyülü Değişim bölümler - List of Jewelpet: Magical Change episodes - Wikipedia
| Jewelpet Listesi: Büyülü Değişim bölümleri | |
|---|---|
| Menşei ülke | Japonya |
| Hayır. bölüm sayısı | 39 |
| Serbest bırakmak | |
| Orijinal ağ | TV Tokyo, TV Osaka |
| Orijinal yayın | 4 Nisan – 26 Aralık 2015 |
| Sezon kronolojisi | |
Jewelpet: Büyülü Değişim (ジ ュ エ ル ペ ッ ト マ ジ カ ル チ ェ ン ジ, Juerupetto Majikaru Chenji) 7. ve son taksittir Mücevher anime franchise tarafından oluşturulan Sanrio ve Sega ve canlandıran Stüdyo DEEN. İlk olarak Sanrio tarafından Japonya'daki 2015 Kış Mucizesi Festivali'nde duyuruldu ve Mart sayısında doğrulandı. Shogakukan dergi Pucchigumi.[1] Dizi 4 Nisan 2015 tarihinde yayınlandı TV Tokyo ve TV Osaka Nobuhiro Kondo'nun yönettiği ve yazarı: Masahiro Yokotani. Bu ilk Mücevher tarafından resmi olarak ele alınacak taksit Stüdyo DEEN.
Dizi, arkadaş olduğu Ruby adında bir Jewelpet ile karşılaşan 14 yaşındaki ortaokul öğrencisi Airi Kirara'nın etrafında dönüyor. Bu süre zarfında, gökyüzünden kasabasına garip bir kale düşmüş ve bu kalenin nereden geldiği konusunda kafa karışıklığına neden olmuştur. İnsanlar araştırmak için geldi, ancak kale insanlar için erişilemez durumda. Şimdi Mücevher Kalesi olarak adlandırılan, insanlar kalenin başka bir dünya kökenli olduğunu asla bilmiyorlar, Mücevher Diyarı'nın büyüsü kaybolurken, kale insanlığın sihire olan inancının azalması nedeniyle insan dünyasında beliriyor. Büyüsünü bir kez daha güçlendirmek için, Mücevherler, yaşam tarzlarını incelemek ve yardım ellerinin "sihre inanan kalplerini" yeniden canlandırması umuduyla İnsan Dünyasının her yerine gönderilir. Yıllar sonra, Airi şimdi ve ağabeyi ve yeni Jewelpet arkadaşları ile birlikte yaşıyor, Mücevher Kalesi kasabalarına düştükten sonra. Ancak bir olay sırasında Airi ve Ruby, onlara yardımcı olabilecek bazı garip yeni güçleri birlikte keşfeder. Airi ve Jewelpets birlikte, gizemleri çözmek için birbirlerine çok yardımcı olurlar ve ayrıca kaleyi Jewel Land'e geri getirmenin bir yolunu bulurlar.
Hajime Hyakkoku nın-nin Fukai Müzik Fabrikası dizi için müzik besteledi. Açılış şarkısının adı Büyülü Değişim (マ ジ カ ル ☆ チ ェ ン ジ, Majikaru ☆ Chenji) Magical ☆ Dreaming, üyelerinden oluşan bir grup Dorothy Küçük Mutlu, GEM ve X21. İlk bitiş temasının başlığı Anlat anlat!! tarafından Dorothy Küçük Mutlu ikincinin başlığı ise Bebeğim, sev beni! tarafından GEM ve üçüncü başlıklı Magical ☆ Kiss (マ ジ カ ル ☆ キ ス Majikaru ☆ Kisu?) X21.
Bölüm listesi
| Hayır. | Başlık | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|
| 01 | "Ruby Ara! / Büyülü Bir Taşla Büyülü Değişim!" Çeviri yazı: "Rubī o sarkma! / Mahō no ishi de majikaruchenji!" (Japonca: ル ビ ー を さ が せ！ ／ 魔法 の 石 で マ ジ カ ル チ ェ ン ジ！) | Nisan 4, 2015 | |
| Ruby'yi arayın!: 7 yıl önce Airi Kirara çocukluğunda Ruby adında bir Jewelpet ile karşılaştı ve onun sihir yaptığını görmek istedi. Şimdi yıllar sonra Airi, evi temizlerken Ruby'nin kayıp olduğunu fark edene kadar diğer Kuyumcularla tanıştı. Onu bir depoda bulduklarında ikisi yeni bir yetenek keşfeder. Sihirli Taş ile Büyülü Değişim!: Ruby'nin dönüşümü konusunda kafası karışmış hisseden çocukluk arkadaşı Laura nihayet Fransa'dan onu selamlamak için gelir ve ona bir hırsızın değerli bir kolye çalmak üzere olduğunu ve Airi'nin onu koruması gerektiğini söyler. Ancak bunun ayrıntılı bir tuzak olduğunu bilmiyorlardı. | |||
| 02 | "Laura, Rüyalarla Dolu / Labra, Errand Labu'ya Çıkıyor ~" Çeviri yazı: "Yume-darake no rōra / Rabura, o tsukai suru ra buu ~" (Japonca: 夢 だ ら け の ロ ー ラ ／ ラ ブ ラ 、 お つ か い す る ら ぶ ぅ ～) | 11 Nisan 2015 | |
| Laura, Hayallerle Dolu: Laura, ailesinin şirketinin zengin bir varisi olarak büyüdü, ancak hayatında eksik olan şeyler olduğu için hâlâ üzülüyor. Airi'nin erkek kardeşine aşık olunca işler karışmaya başlar. Labra Errand Labu'ya Çıkıyor ~: Kirara Ailesi akşam yemeğinde Curry Katsu yediği zaman, son dakikada tamamen bitmiş olduklarını fark etmezler. Fukujinzuke. Şimdi, Labra'larının sırası, insanlarla ilgili bilgi eksikliğine ve daha da önemlisi yaşına rağmen alışveriş işini yapıyor. | |||
| 03 | "Büyülü Değişim İdolü! / Kuyruğumu küçümsüyorum!" Çeviri yazı: "Aidoru ni majikaruchenji! / Shippo nante dai kirai!" (Japonca: ア イ ド ル に マ ジ カ ル チ ェ ン ジ！ ／ し っ ぽ な ん て 大 キ ラ イ！) | Nisan 18, 2015 | |
| Büyülü Değişim İdolü!: İlk Jewel Mall Image Girl yarışması Airi'nin kasabasında düzenleniyor ve Larima, rüyalarında bir Idol olmak için yarışmaya katılabilmeyi diledi. Ancak işler oldukça rekabetçi hale geliyor .. Kuyruğumu küçümsüyorum!: Larima, büyük kuyruğunun sürekli açığa çıkması nedeniyle saklanmayı ve aramayı her zaman kaybeder. Kendi kuyruğunun daha kısa olmasını diledi ve ona büyü yaptı, ancak sonuçlarından haberi yok .. | |||
| 04 | "Sihire bile ihtiyacın yok !? / Babam nasıl bir insan?" Çeviri yazı: "Mahō nante iranai !? / Papa tte don'na hito?" (Japonca: 魔法 な ん て い ら な い！？ ／ パ パ っ て ど ん な ひ と？) | 25 Nisan 2015 | |
| Sihire bile ihtiyacın yok !?: Airi'nin ağabeyi Sakutaro, dünyadaki her şeyin sihirle ilgili olmadığını ve bilim tarafından çözülebileceğini kanıtlamak istiyor. Bir Jewelpet kadar güvenilir olabilecek mekanik bir evcil hayvan geliştirir, ancak Ruby ve diğerlerine dayanabilir mi? Babam nasıl biri?: Luna, Airi'nin babasının nasıl bir kişi olduğunu ve Sihirli Değişim Taş Airi'nin sahip olduğunu bulmaya ve tahmin etmeye çalışır. Bir iş gezisinde olduğunu bildiği tek şeyle, o ve diğerleri onun neye benzediğini tahmin ediyor. | |||
| 05 | "Kavun Karnaval / Ve Herkes gitti " Çeviri yazı: "Meronpankānibaru / Soshite min'na inaku natta" (Japonca: メ ロ ン パ ン カ ー ニ バ ル ／ そ し て み ん な い な く な っ た) | 2 Mayıs 2015 | |
| Kavun Karnavalı: Bütçe krizi nedeniyle Kirara Ailesi her gün sadece kavun yiyebilir. Ancak bir Kavun Karnavalı başladığında işler kontrolden çıkar. Ve herkes gitti: Labra aniden ortadan kaybolur ve Airi, ortadan kayboluşunu araştırmak zorundadır. | |||
| 06 | "Atıştırmalık Hırsızı kim? / Tüm Hayaletleri Yenin!" Çeviri yazı: "Oyatsu dorobō wa cesaret mi? / O yattsukero'yu alın!" (Japonca: お や つ ド ロ ボ ー は 誰? ／ オ バ ケ を や っ つ け ろ!) | 9 Mayıs 2015 | |
| Snack Hırsızı kim?: Labra tüm yiyeceklerin bittiğini bulana kadar atıştırmak için sabırsızlanıyor. Şimdi aç ve kızgın, bu iğrenç suçun arkasındaki suçluyu bulmaya çalışıyor. Tüm Hayaletleri yenin!: Airi, Laura'dan okullarına musallat olan hayaletlerle ilgili bir talep alır. O ve arkadaşları durumu araştırırken, işler daha da kötüye gidiyor. | |||
| 07 | "Sakutaro Benimseme Planı / Garnet geldi!" Çeviri yazı: "Sakutarō yōshi-ka keikaku / Gānetto ga kita!" (Japonca: 朔 太郎 養子 化 計画 ／ ガ ー ネ ッ ト が 来 た！) | 16 Mayıs 2015 | |
| Sakutaro Benimseme Planı: Laura hala Sakutaro'nun ağabeyi olmasını arzuluyor ve ona sahip olmak için her şeyi yapacak. Luea, sihri kullanarak onu "sahiplenmek" için bir plan yapar. Garnet geldi!: Kirara Dedektiflik Bürosu'nda Airi ve kardeşinin sahibi olduğu bilgisayar şık ve sevimli bir kız istiyor. Garnet, İnsan Dünyasına çarptığında, sorununun çözümü olabilir. | |||
| 08 | "Tatlılar Operasyonu! / Sango'nun Tatlı Dükkanı" Çeviri yazı: "Suītsu dai sakusen desu wa! / Sango suītsu-ya-san yok" (Japonca: ス イ ー ツ 大作 戦 で す わ! ／ サ ン ゴ の ス イ ー ツ 屋 さ ん) | 23 Mayıs 2015 | |
| Tatlılar Operasyonu!: Laura, Sakutaro'nun pek çok tatlıdan hoşlanmadığını biliyor ama el yapımı tatlıları seviyor. Dikkatini çekmek için bunu kullanmak isteyen Luea, Sango'yu İnsan Dünyasına çağırır .. Sango'nun Tatlı Dükkanı: Sango kasabada kendi pastanesini açıyor, ancak sorun şu ki hiç müşteri alamıyor. Airi ve arkadaşlarının ona yardım etme seçeneği yok .. | |||
| 09 | "Gerçek Köpeği Geri Verin" Çeviri yazı: "Watasu futsū hayır inu ni modoru dasu" (Japonca: ワ タ ス 普通 の 犬 に 戻 る ダ ス) | 30 Mayıs 2015 | |
| King insan dünyasına gelir ve zeki bir üniversite öğrencisi tarafından evlat edinilmiştir. Aslen sahibine ait olan köpekle karıştırıldığını bilmeden, Airi ve arkadaşlarından gerçek köpeği aramak ve King daha fazla sorunla karşılaşmadan sahibine geri götürmek için yardım ister. | |||
| 10 | "Okşama Dükkanı Paca ~ ♪ / Dünyanın Yıkımı Paca ~ ♪" Çeviri yazı: "Nade nade-ya-san paka ~ ♪ / Chikyū metsubō paka ~ ♪" (Japonca: な で な で 屋 さ ん パ カ ～ ♪ ／ 地球 滅亡 パ カ ～ ♪) | 6 Haziran 2015 | |
| Okşama Dükkanı Paca ~ ♪: Angela, İnsan Dünyasında göründü ve sadece yumuşak yününü okşayarak birçok insanı iyileştirdiği gösterildi. Ruby bunun için bir dükkan açmasını öneriyor .. Dünyanın Yıkımı Paca ~ ♪: Labra ve Angela, Dünya'nın küçüldüğünü keşfeder ve Airi ve arkadaşları onu kurtarmak için bir şeyler yapmak zorundadır. | |||
| 11 | "Sadece yap Kappa" Çeviri yazı: "Kappa ni shiyagare" (Japonca: カ ッ パ に し や が れ) | 13 Haziran 2015 | |
| Airi ve arkadaşları piknik yapmak için ormana gider. Ancak zamanlarında önlerinde Miya adında bir Kappa belirir. Dedektiflik Bürosuna götürüldüğünde, evcil hayvanlar onunla iyi geçinir ve Larima ona başkalarına karşı utangaç olmamasını öğretir. Ona dağlara kadar eşlik etme cesaretini kazandıktan sonra Larimar'ın başı belaya girer. | |||
| 12 | "Bir Pet Labu istiyorum ~ / Mücevher Saat Anıları" Çeviri yazı: "Petto o kaitai rabu ~ / Omoide, Jueru Wotchi yok" (Japonca: ペ ッ ト を 飼 い た い ら ぶ ぅ ～ ／ 思 い 出 の ジ ュ エ ル ウ ォ ッ チ) | 20 Haziran 2015 | |
| Bir Pet Labu istiyorum ~: Labra'nın kendisi bir Jewelpet, ancak kendine ait bir evcil hayvan istiyor. Bir karton kutunun üzerinde bir muz bulduğunda işler onun için oldukça karmaşık bir hal alır. Mücevher Saat Anıları: Ve Tokiko adlı yaşlı kadın Kirara Dedektiflik Bürosunu ziyaret ederek Titana'ya ait eski bir Mücevher Saatinin sahibini aramak için ondan yardım ister. Titana'nın 60 yıldır kayıp olduğunu belirtiyor. | |||
| 13 | "Nişan al! Mücevher Kalesi / İçeri gir! Mücevher Kalesi!" Çeviri yazı: "Mezase! Jueru-jō / Sen'nyū! Jueru-jō" (Japonca: め ざ せ！ ジ ュ エ ル 城 ／ 潜入！ ジ ュ エ ル 城) | 27 Haziran 2015 | |
| Amaç! Mücevher Kalesi: Ruby, Jewel Land'e nasıl geri dönüleceğini bulmakta tembel olduğundan, Opal önünde belirir ve ona Jewel Land'e geri dönmenin bir yolunu anlatır. Sorun, şehrin her yerinde bulunan Jewel Land portalında yatıyor ve bazı yerlere girmek zor .. Gizlice! Mücevher Kalesi!: Airi ve arkadaşları portal sayesinde sonunda Jewel Land'e varırlar. Kaleyi görkemiyle görünce, sahip olduğu kolye ucu hakkında daha çok şey öğrenir. | |||
| 14 | "Biz Mücevher Pedleriz! / Yüzün! Kuyumcular!" Çeviri yazı: "Watashi! Juerupaddo! / Oyoge! Juerupetto!" (Japonca: わ た し！ ジ ュ エ ル パ ッ ド！ / お よ げ！ ジ ュ エ ル ペ ッ ト！) | 4 Temmuz 2015 | |
| Biz Mücevher Pedleriz!: Sakutaro, Jewel Pad için yeni bir uygulama yaratır, ancak Luna hariç herkes Jewel Pads'in içinde sıkışıp kaldığında işler kötüye gider. Çok geç olmadan Luna'nın onları fark etmesini sağlamanın bir yolunu bulmaları gerekir. Yüzün! Kuyumcular!: Laura, Airi'nin kolyesini çalmak ve Sakutaro'nun dikkatini çekmek umuduyla Airi ve arkadaşlarını özel yüzme havuzuna davet eder. | |||
| 15 | "Büyük Hamam Dileği Olur! / Bu Çeşit Suşi Dükkanı Hayır!" Çeviri yazı: "Dekai furo nya a yume ga aru! / Kon'na sushi-ya wa iyadēsu!" (Japonca: デ カ イ 風 呂 に ゃ あ 夢 が あ る！ / こ ん な 寿司 屋 は イ ヤ デ ー ス！) | 11 Temmuz 2015 | |
| Büyük Hamam Dileği Olur!: Evin küveti bozulduğunda, Ruby büyüsünü kullanarak büyük bir hamamı çağırır. Ancak farkında olmadan Laura'nın banyosuyla bağlantı kurdu. Bu Tür Suşi Dükkanı bir Hayır!: Şimdi bir suşi restoranında çalışan Peridot, öğlene kadar büyük bir suşi siparişi vermelidir. Bununla birlikte, Peridot yiyecekleri ihmal etme alışkanlığı geliştirdiği için işler kolay gitmez. | |||
| 16 | "Doctor S Adası / Fuerupetto Bir Numara!" Çeviri yazı: "Dokutā S no shima / Fuerupetto de nanbāwan!" (Japonca: ド ク タ ー S の 島 / フ エ ル ペ ッ ト で ナ ン バ ー ワ ン！) | Temmuz 18, 2015 | |
| Doctor S Adası: Bir yaz gezisi sırasında, fırtına dev bir dalganın gemiyi yıkamasına neden olur ve grubu ıssız bir adada ayırır. Sakutaro'nun grubu bir çıkış yolu bulmaya çalışırken Airi'nin grubu bundan en iyi şekilde yararlanmaya çalışır. Ama bildikleri çok az şey, yalnız değiller. Fuerupetto Bir Numara!: Sapphie, daha fazla arkadaş edinmenin bir yolu olarak kendini klonlamasına izin veren bir cihaz icat etti. Ancak klonlar, kendilerinin çok fazla klonunu yapmaya başladıklarında çok geçmeden kontrolden çıkarlar. Airi ve jewelpets, gerçek Sapphie'yi bulma umuduyla bir yarışma başlattı. | |||
| 17 | "İdolün İlk Çıkışı Yaygara Çıkarıyor !? / Mücevher Kafede Bir Yıldız Doğuyor !?" Çeviri yazı: "Aidorudebyū wa ōsawagi !? / Juerukafe de sutā tanjō !?" (Japonca: ア イ ド ル デ ビ ュ ー は 大 騒 ぎ！？ / ジ ュ エ ル カ フ ェ で ス タ ー 誕生！？) | 25 Temmuz 2015 | |
| Idol'ün İlk Çıkışı Yaygara Çıkarıyor !?: İdol olma hayallerini gerçekleştirmeye devam etme umuduyla Larima, diğer Kuyumculardan biraz eğitim almaya karar verir, ancak çok geçmeden ne kadar zor olduğunu anlar ve daha sonra tatmin edici olmayan sonuçlar alır. Jewel Cafe'de Bir Yıldız Doğuyor !?: Larima ilk etkinliğine hazırlanırken, idol olma niteliklerine sahip olmayabileceğini düşünerek biraz huzursuz hissetmeye başlar. | |||
| 18 | "Büyülü Damga Rallisi / Mühürler İmparatorluğu'nun Karşı Saldırısı" Çeviri yazı: "Majikarusutanpurarī / Kan teikokunogyakushū olarak" (Japonca: マ ジ カ ル ス タ ン プ ラ リ ー / イ ン カ ン 帝国 の 逆襲) | 1 Ağustos 2015 | |
| Büyülü Pul Rallisi: Yıllık bir etkinlik sırasında, Ruby bir kızın defterinde bir damga işaretine dönüşür, ancak ondan ayrıldıktan sonra Ruby onu bulmaya çalışır. Mühürler İmparatorluğunun Karşı Saldırısı: Airi gelen paketler için her zaman mühür kullanmak zorunda kalmaktan yorulurken, Ruby artık mühürlere ihtiyaç duymamak için sihrini kullanır. Ancak bunun yerine yuva mühürleri canlandığında, kaçar ve denizde bir yolculuk yapmak için diğer mühürleri toplar. | |||
| 19 | "İntikam! Ruby, Luea'ya Karşı / Bana Labu boya kalemlerini ver ~!" Çeviri yazı: "Ribenji! Rubī, Rūa / Kureyon o kureyo n-ra bu ~ u ~ karşısında!" (Japonca: リ ベ ン ジ！ ル ビ ー VS ル ー ア / ク レ ヨ ン を く れ よ ン ら ぶ ぅ ～！) | Ağustos 8, 2015 | |
| İntikam! Ruby ve Luea: Luea büyülü bir düelloda Ruby'ye meydan okur ve eğer Luea kazanırsa Airi'nin sancağını alır. Bana Labu boya kalemlerini ver ~!: Labra boya kalemleriyle boyamayı seviyor, ancak en sevdiği renkli mum boya kalemleri kısa ve matlaştığında. Labra, sihrini kendisini ve diğer mücevherleri boya kalemlerine dönüştürmek için kullandı. | |||
| 20 | "Davetsiz Kız Kardeş / Sango'nun Büyük Yaz Ortası Değişimi" Çeviri yazı: "Oshikake shisutā! / Sango manatsu, dai gyakuten yok" (Japonca: 押 し か け シ ス タ ー！ / サ ン ゴ ・ 真 夏 の 大逆 転) | 15 Ağustos 2015 | |
| Davetsiz Kardeş: Airi üşüttüğünde Laura gönüllü olarak Airi'nin o günkü Sakutaro'nun kız kardeşi olarak yerini alır. Sango'nun Büyük Yaz Ortası Değişimi: Sango Tatlı Dükkanına kimse gelmediğinde depresyona girer, ancak kısa süre sonra Kuyumcular, yaz aylarında sıcak tatlılar servis etmeye çalıştığını fark eder. | |||
| 21 | "Sesini duymama izin ver / Ruby ve Ruby" Çeviri yazı: "Koewokikasete / Rubī için Rubī" (Japonca: 声 を 聞 か せ て / ル ビ ー と ル ビ ー) | 22 Ağustos 2015 | |
Sesini duymama izin ver: Airi'nin Mücevher Pedi yok edildikten sonra, Kuyumcular ona en son modelini ikame olarak almaya çalışır. Ancak şehirdeki neredeyse herkesin bir tane istediğini keşfettiklerinde, beklediklerinden daha zor hale gelir. | |||
| 22 | "Sihirli İki Dilde Akıcılık / Sakutaro, yaz festivalinde aşık !?" Çeviri yazı: "Majikaruperappera de bairingaru !? / Sakutarō, natsu matsuri no koi !?" (Japonca: マ ジ カ ル ペ ラ ッ ペ ラ で バ イ リ ン ガ ル！？ / 朔 太郎 、 夏 祭 り の 恋！？) | Ağustos 29, 2015 | |
| Sihirli İki Dilde Akıcılık: Ruby'nin sihri, Luna'yı yanlışlıkla profesyonel bir iş adamına dönüştürdüğünde, Airi ve Jewelpets, onun yeni yeteneğine hayran kalır. Sakutaro, yaz festivalinde aşık !?: Yaz festivali sırasında Sakutaro, küçükken ailesini bulmasına yardım eden bir kız bulmaya çalışır. | |||
| 23 | "İnsan dünyasından gelen özgür yükleyici" Çeviri yazı: "Ningen-kai kara kita isōrō" (Japonca: 人間 界 か ら 来 た 居 候) | 5 Eylül 2015 | |
| İnsan dünyasından gelen özgür yükleyici: Airi'nin kolyesini denerken, Sakutaro yanlışlıkla Jewel Land'e taşındı ve burada Sakutaro'nun bilim bilgisinden etkilenmiş görünen Alex adında başka bir Jewelpet ile karşılaştı. | |||
| 24 | "Filiz Labu'da Görünmüyor ~ / Şeffaf evcil hayvanla Moda Şovu" Çeviri yazı: "Me ga denai-ra bu ~ u ~ / Sukerupetto de fasshonshō" (Japonca: 芽 が で な い ら ぶ ぅ ～ / ス ケ ル ペ ッ ト で フ ァ ッ シ ョ ン シ ョ ー) | Eylül 12, 2015 | |
| Filiz Labu Görünmüyor ~: Saksılı bitkisi henüz filizlenmediğinde Labra hayal kırıklığına uğrar, bu yüzden Ruby onun sihrini kullanır. Şeffaf evcil hayvanla Moda Şovu: Garnet, sadece yetenekli idollerin giymesi gereken bir elbise yaparak Larima'ya idol rüyasında yardım etmeyi kabul eder. | |||
| 25 | "Ruby'nin rakibi !? Granit" Çeviri yazı: "Rubī raibaru yok !? Guranaito" (Japonca: ル ビ ー の ラ イ バ ル！？ グ ラ ナ イ ト) | Eylül 19, 2015 | |
| Ruby'nin rakibi !? Granit: Airi ve kuyumcular, bilincini kaybetmiş ve her zamankinden daha tuhaf davranan Granit'i keşfettiklerinde Sakutaro, Granit'in nadir bir dağ bitkisi tarafından zehirlendiğini ilan eder. Airi ve arkadaşları, Granite'i çok geç olmadan iyileştirmek için "iyi görünümlü adam" adlı bir çiçek bulmalıdır. | |||
| 26 | "Bir mücevher bento'ya sihirli değişim / Açığa Çıktı! Büyülü Kale Anlatmanın Sırrı / Sakutaro'nun Büyülü Peri Masalı" Çeviri yazı: "Jueru bentō majikaruchenji / Abake! Majikaru uranai no himitsu! / Sakutarō no majikaru otogibanashi" (Japonca: ジ ュ エ ル 弁 当 マ ジ カ ル チ ェ ン ジ / 暴 け！ マ ジ カ ル 占 い の ヒ ミ ツ！ / 朔 太郎 の マ ジ カ ル お と ぎ 話) | 26 Eylül 2015 | |
| Bir mücevher bento'suna sihirli değişim: Airi'nin okulunun nasıl olduğunu merak eden Ruby, sihrini kendisini ve mücevherleri karakter bentosuna dönüştürmek için kullandı. Ortaya çıktı! Büyülü Kale Anlatmanın Sırrı: Ruby gizlice bir forture anlatmak için sopayla oynadığında garip davranmaya başlar. Sakutaro'nun Büyülü Masalı: Külkedisi'nin bir parodisinde Sakutaro bir partiye gitmeyi reddeder, ancak (büyülü bir balkabağı perisi olan) Ruby ona partilerin zevkini gösterdiğinde, çok geçmeden eğlenmeye başlar. | |||
| 27 | "Genç bir kızın kavgası / Genç bir kızın da dövüşüydü" Çeviri yazı: "Sore wa otome no tatakaidatta / Sore mo otome no tatakaidatta" (Japonca: そ れ は 乙 女 の 戦 い だ っ た / そ れ も 乙 女 の 戦 い だ っ た) | Ekim 3, 2015 | |
| Genç bir kızın kavgasıydı: Sakutaro, Luna'yı bir dükkana otobüs yolculuğuna davet eder, ancak Luna biraz tatlı patates yedikten sonra mide sorunları yaşar ve gaz kaçırmamak için mücadele eder. Bu da genç bir kızın kavgasıydı Airi ve arkadaşlarını davet ettikten sonra Laura, Sakutaro'yla yalnız kalabilmesi için Airi'yi ve mücevhercileri korkutmak için bir plan yaratır. | |||
| 28 | "Büyüsünü 10 Dakikada 40 Artıran ve Mücevher Kalesi / Mücevher Kalesi'ni, Cehennemden Büyülü Eğitim Kampı'nı restore eden Jewel Land'in En Kötü Evcil Hayvanının Hikayesi!" Çeviri yazı: "Juerurandobiri no petto ga 10-bu de mahō reberu o 40 agete jueru-jōo gen ni modoshita hanashi / Jueru-jō, jigoku no mahō gasshuku!" (Japonca: ジ ュ エ ル ラ ン ド ビ リ の ペ ッ ト が 10 分 で 魔法 レ ベ ル を を 元 に 戻 し た 話 / ジ ュ エ ル 城 、 地獄 の 魔法 合) | Ekim 10, 2015 | |
| Jewel Land'in Büyüsünü 10 Dakikada 40 Arttıran ve Mücevher Kalesini Onaran En Kötü Evcil Hayvanının Hikayesi: Opal'ın beklenmedik bir ziyareti, Mücevher Kalesi'nin restore edilmesine yardımcı olmak için Kuyumcuların sıkı bir eğitimden geçmesine neden olur. Mücevher Kalesi, Cehennemden Büyülü Eğitim Kampı! Mücevher Kalesi'ni restore edemeyen Kuyumcular, sıkı bir eğitimden geçer. Bu sırada Opal, Airi ve Laura kehanet içeren bir duvar resmi üzerine tahmin yürütür. | |||
| 29 | "Aşık İdol" Çeviri yazı: "Koisuru aidoru" (Japonca: 恋 す る ア イ ド ル) | Ekim 17, 2015 | |
| Larimar, insan formundayken, ona çıkma teklif etmek isteyen Souya ile tanışır. | |||
| 30 | "Benim Ağabeyim ... / Ruby ve Luea'nın Belirleyici Savaşı, Akdeniz Tarzı" Çeviri yazı: "Watashi hayır, o ani-sama… / Rubī, Rūa Chichūkai-fū daisakusen'e karşı" (Japonca: わ た し の 、 お 兄 さ ま… / ル ビ ー VS ル ー ア 地中海 風 大 決 戦) | Ekim 24, 2015 | |
| Kendi Ağabeyim ...: Laura, ağabeyi olduğunu iddia eden Mario adında İtalyan bir çocukla tanışır. Buna rağmen, Sakutaro için can atıyor. Ruby ve Luea'nın Belirleyici Savaşı, Akdeniz Tarzı: Önceki bölümün devamı olan Laura, Luea ve Airi'nin Jewelları, onu ve Sakutaro'yu Mario'dan kurtarmaya gider. | |||
| 31 | "Mücevher Diyarı Hazinesi Avı! / Balkabağı Halkının İstilası!" Çeviri yazı: "Juerurando, hayır, hayır! / Shūrai! Kabocha ningen" (Japonca: ジ ュ エ ル ラ ン ド の 秘宝 を 追 え！ / 襲来！ カ ボ チ ャ 人間) | 31 Ekim 2015 | |
| Mücevher Diyarı Hazinesi Avı: Airi, babasından posta yoluyla bir taş baskı alır. Sapphie'nin çevirisi, bunun bir hazineye rehberlik ettiğini ortaya çıkarır, bu yüzden o, Airi ve mücevherleri onu bulmak için yola çıkar. Kabak Halkının İstilası!: Çetenin Cadılar Bayramı kutlaması, yaramaz canlı jack-o´-fenerlerinin aniden ortaya çıkmasıyla kesintiye uğradı. | |||
| 32 | "Mücevherler Burada! Herkes Yeniden Bir Araya Geldi / Gözlükler Luna'nın Parçası" Çeviri yazı: "Jueru pettoda ~ yo! Zen'in shūgō / Megane wa Runa ichibudesu yok" (Japonca: ジ ュ エ ル ペ ッ ト だ ョ！ 全員 集合 / メ ガ ネ は ル ナ の 一部 で す) | Kasım 7, 2015 | |
| Kuyumcular Burada! Herkes Yeniden Bir Araya Geldi: Ruby, Sapphie ve Garnet, Jewelpet serisinin 7. yıl dönümü için bir kutlama düzenlediler, ancak çok geçmeden kimsenin katılmayı seçmediğini anladılar. Gözlükler Luna'nın Parçası: Sakutaro'nun dikkatini çekmeyi başaramayan Luna, Garnet'in yardımıyla imajını değiştirmeyi seçer. | |||
| 33 | "Büyülü Bir Kız mı oldum !?" Çeviri yazı: "Mahō shōjo ni natchatta !?" (Japonca: 魔法 少女 に な っ ち ゃ っ た！？) | Kasım 14, 2015 | |
| Airi kolyesinden Büyülü Taş'a dokunduğunda büyülü bir kıza dönüşür; ne dileyeceğini bulmak için dışarı çıkar. | |||
| 34 | "Au Revoir, Laura / Merhaba, Hollywood Rüyası!" Çeviri yazı: "Oruvu ~ owāru, rōra / Harō, yume no Hariuddo de su!" (Japonca: オ ル ヴ ォ ワ ー ル 、 ロ ー ラ / ハ ロ ー 、 夢 の ハ リ ウ ッ ド で ー す！) | Kasım 21, 2015 | |
| Au Revoir, Laura: Laura, babasından kendisine Fransa'da kendisine katılmasını söyleyen bir mektup aldığında, konuyu Sakutaro'ya itiraf etmekte zorlanır. Merhaba Hollywood Rüyası!: Peridot, yaklaşan filminde oynaması için ünlü bir yönetmen tarafından izleniyor. Ancak İngilizce bilmediği için performans sergileyemeyeceğinden endişeleniyor. | |||
| 35 | "Harika Saatle Büyülü Değişim Yapabilir miyiz? / Gelecekteki Labu İçin Bir Rüya İstiyorum ~" Çeviri yazı: "Iketeruu ~ otchi de majikaruchenji? / Shōrai no yume ga hoshī ra bu ~ u ~" (Japonca: イ ケ テ ル ウ ォ ッ チ で マ ジ カ ル チ ェ ン ジ？ / 将来 の 夢 が ほ し い ら ぶ ぅ ～) | Kasım 28, 2015 | |
| Cool Watch ile Büyülü Değişim Yapabilir miyiz?: Sakutarō ve Luna birçok kez dönüştürülebilen Iketel Saatini geliştirdi. Mükemmel bir sihir olması gerekiyordu ama vücutta alışılmadık bir şey vardı. Gelecekteki Labu için Bir Rüya İstiyorum ~: Labra gelecek hayali olmadığını anlıyor. | |||
| 36 | "Airi'den Nefret Ediyorum !? / Sakutarō Evleniyor !?" Çeviri yazı: "Airi nante daikirai !? / Sakutarō, kekkon suru !?" (Japonca: あ い り な ん て 大 嫌 い！？ / 朔 太郎 、 結婚 す る！？) | Aralık 5, 2015 | |
| Airi'den Nefret Ediyorum !?: Ruby ve Airi'nin düzenli bir savaşı var. Laura ve Luea'nın böyle bir yakut görmesi, Ruby ve Luea'nın değiştirilmesini önerir. Sakutarō Evleniyor !?: Bir çöpçatanlık hikayesi Sakutaro için çok romantik. Partner, Maiko adında bir kadın. | |||
| 37 | "Aşkın Mücevher Işıltısı" Çeviri yazı: "Koi no Jueru furasshu" (Japonca: 恋 の ジ ュ エ ル フ ラ ッ シ ュ) | Aralık 12, 2015 | |
| Larimar idolün merdivenlerini tırmanıyor ve sonunda Jewel Grape Museum'daki ilk CD'sinden bahsediyor. Larimar idol faaliyetleri konusunda daha da hevesliydi, ama kalbinin bir yerindeki Aoya'dan endişe duyuyordu. Bir rüya idolü mü yoksa aşk mı alacağınıza karar verme zamanı. | |||
| 38 | "Bir Veda Önsezisi" Çeviri yazı: "Sayonara no Yokan" (Japonca: さ よ な ら の 予 感) | Aralık 19, 2015 | |
| Yılbaşı geliyor. Kasaba eğlenceli bir atmosfere bürünürken, Ruby Noel konusunda alışılmadık derecede hevesliydi. Bu arada, Mücevher Kalesi en büyük krizle karşı karşıyadır. Jewel Land nasıl kurtarılabilir? Anahtar Prenses Jewellina! | |||
| 39 | "Tekrar buluşana kadar" Çeviri yazı: "Mata au Hi yapımı" (Japonca: ま た 会 う 日 ま で) | 26 Aralık 2015 | |
| Jewel Castle insan dünyasına düşeli yedi yıl oldu. Jewel Castle'ın geri dönme zamanı geldi. Aynı zamanda Jewelpets, Jewel Land'e geri döner. Herkesin duygularına sahip son Mücevher Flaşı bir mucize yaratır. | |||
Referanslar
- Genel
- Özel
- ^ Pucchigumi Dergi, Mart 2015 sayısı, Shogakukan.