KonoSuba ciltlerinin listesi - List of KonoSuba volumes

KonoSuba bir Japon hafif Roman dizi Natsume Akatsuki tarafından yazılmıştır. Seri, dört yan ışık romanı ve bir manga adaptasyon.

Hafif romanlar

KonoSuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu!

Hayır.BaşlıkOrijinal çıkış tarihiİngilizce çıkış tarihi
1Oh! Yararsız Tanrıçam!
Aa, Damegami-sama (あ ぁ 、 駄 女神 さ ま)		1 Ekim 2013[1]
978-4-04-101020-4		Şubat 21, 2017[2]
978-0-31-655337-7
  1. Bu Kendini İlan Eden Tanrıça ile Yeni Bir Dünyaya Gidebilir miyim! (こ の 自称 女神 と 異 世界 転 生 を！, Kono Jishō Megami'den Isekai Tensei'ye o!)
  2. Bu Sağ Elde Hazine (Külotu Demek İstiyorum) Olabilir! (こ の 右手 にお 宝 (ぱ ん つ)を！, Kono Migite ni Otakara (Pantsu) o!)
  3. Kendini İlan Eden Tanrıça İlk Basını Bu Gölde Yapsın! (こ の 湖 に 自称 女神 の 一番 絞 り を！, Kono Mizuumi ni Jishō Megami no Ichiban Shibori o!)
  4. Bu Faydasız Savaşın Bir Sonu Olabilir! (こ の ろ く で も な い 戦 い に 決 着 を！, Kono Rokudemonai Tatakai ni Ketchaku o!)
Zamansız bir ölümle karşılaştıktan sonra Kazuma Satō, onu Şeytan Kralı ile savaşması için MMORPG öğeleriyle bir gerçeğe göndermeyi teklif eden tanrıça Aqua tarafından karşılanır. Kendini silahlandırmak için herhangi bir seçim yapma şansı verildiğinde, Kazuma Aqua'yı kendisi seçer ve ikisi, diğer iki parti üyesini işe aldıkları Axel adındaki bir kasabaya ışınlanır: Megumin ve Darkness. Parti tamamlandığında görevler Günlük yaşamları için para kazanmak, eylemleri Şeytan Kral'ın generallerinden birini kızdırıyor, Dullahan Kasabaya saldıran ancak Kazuma ve Aqua'nın çabaları tarafından engellenen.
2Aşk, Cadılar ve Diğer Sanrılar!
Chūnibyō demosu Majo ga Shitai! (中 二 病 で も 魔女 が し た い！)		1 Aralık 2013[3]
978-4-04-101110-2		Nisan 18, 2017[4]
978-0-31-646870-1
  1. Bu Gerçek Dostlarla Ticaret Yapabilir miyim! (こ の 真 の 仲 間 達 と ト レ ー ド を！, Kono Shin no Nakama-tachi'den Torēdo o'ya!)
  2. Bu Labirentin Efendisine Barış Olsun! (こ の 迷宮 の 主 に 安 ら ぎ を！, Kono Meikyū no Nushi ni Yasuragi o!)
  3. Bu Hayalet Kıza Aşk Ulaşabilir! (こ の 幽 霊 少女 に 愛 の 手 を！, Kono Yūrei Shōjo ni Ai no Te o!)
  4. Bu Harika Dükkanda Tanrı'nın Kutsaması! (こ の 素 晴 ら し い 店 に 祝福 を！, Kono Subarashii Mise ni Shukufuku o!)
  5. Bu Çirkin Kaleden Uzaklaşalım! (こ の 理 不尽 な 要塞 に 終 焔！, Kono Rifujin no Yōsai ni Shūen o!)
Cilt, partinin günlük yaşamını anlatıyor: Kazuma, kar perileri avlarken bir görev sırasında öldürülür ve Aqua tarafından canlandırılır; Kazuma ve Dust bir günlüğüne parti değiştirir, ilki görevini başarıyla tamamlar ve ikincisi felaketle sonuçlanır; Kazuma ve Aqua bir zindanı keşfeder ve yaşlı bir çiftin öbür dünyaya geçmesine yardım eder; Kazuma, Wiz'i ziyaret eder ve bir konağı şeytan çıkarma talebinde bulunur ve onların başarısı, partinin konağı bir ev olarak kullanmasına izin verir; Kazuma bir sukkubus tutar. gece emisyon ancak Aqua bariyeri nedeniyle başarısız oluyor. Mobil bir kale olan Muhrip, Axel'i tehdit ettiğinde Kazuma, ekibini saldırıya karşı koyar, ancak yanlışlıkla bir soyluların evini yok eder ve sonuç olarak onu tutuklama emri çıkarır.
3Çağrılıyorsun, Karanlık
Yondemasu yo, Dakunesu-san. (よ ん で ま す よ 、 ダ ク ネ ス さ ん。)		1 Mart 2014[5]
978-4-04-101242-0		22 Ağustos 2017[6]
978-0-31-646873-2
  1. Bu Haksız Duruşmadan Kurtulabilir miyim? (こ の 不当 な 裁判 に 救援 を！, Kono Futō na Saiban ni Kyūen o!)
  2. Bu Kızıl Büyücü Kızın Arkadaşı Olabilir! (こ の 紅魔 の 娘 に 友人 を！, Kono Kōma no Musume ni Yūjin o!)
  3. Bu Soylu Kız İçin İyi Bir Eşleşme Olabilir! (こ の 貴族 の 令 嬢 に 良 縁 を！, Kono Kizoku Reijō ni Ryōen o yok!)
  4. Bu Maskeli Şövalye Göndersin! (こ の 仮 面 の 騎士 に 隷属 を！, Kono Kamen hiçbir Kishi ni Reizoku o!)
Soylu yargılamayı hile yapar ve Kazuma'yı ölüme mahkum eder. Karanlık, infazı ertelemek için asil Lalatina olarak soylu köklerini ortaya çıkarmak zorunda kalır. Buna karşılık Lalatina, soyluların oğluyla evlenmesi için baskı görür. Soyluların oğlunun mükemmel bir beyefendi olduğu ortaya çıkınca Kazuma ve Aqua, Lalatina'nın sadomazoşist rüyasının gerçekleşmesini önlemek için evliliği başarılı bir şekilde karşılamaya çalışır. Bunun yerine Lalatina, Kazuma'nın sevgilisi olduğuna insanları ikna ederek karşılık verir. Bu arada mahkeme savcısı, Kazuma'yı yaşlı çiftin zindanına canavar çağırmakla suçlar. Mahkemenin zindanda Aqua'nın sihrini bulabileceğini ve bunu sahte kanıt olarak kullanabileceğini fark eden parti, zindana girer ve Şeytan Kral'ın generalini yener. Vanir. Suçlarının doğruluğu kanıtlanan Vanir, Kazuma ile bir iş anlaşması önerir.
4You Good-for-Nothing Quartet
Namakura Karutetto (鈍 ら 四重奏)		1 Mayıs 2014[7]
978-4-04-101570-4		Aralık 12, 2017[8]
978-0-31-646876-3
  1. Kono Wazurawashii Gaikai ni Sayonara o! (こ の 煩 わ し い 外界 に さ よ な ら を！)
  2. Kono Futebuteshii Namakura ni Shōtai o! (こ の ふ て ぶ て し い 鈍 ら に 招待 を！)
  3. Kono Itaitashii Machi de Kankō o! (こ の 痛 々 し い 街 で 観 光 を！)
  4. Kono Ayashii Jiken ni Kyūen o! (こ の 怪 し い 事件 に 救援 を！)
  5. Kono Fujō na Onsengai ni Megami o! (こ の 不 浄 な 温泉 街 に 女神 を！)
Kazuma'nın Japonya'dan aldığı teknolojik bilginin patentini alması karşılığında Vanir, üretimden sonra ona büyük miktarda para teklif ediyor. Yaşama hazır hisseden Kazuma'nın partisi ve Wiz, meşhur Mihver Kilisesi'nin üssü olarak hizmet veren Alcanretia'daki kaplıcaları ziyaret ediyor; Aqua'ya saygı duyan agresif ve hayal kırıklığına uğramış bir tarikat. Orada, kasabanın gelir kaynağını yok etmek için kaplıcaları zehirlemeye çalışan Şeytan Kral'ın generali Hans ile karşılaşırlar. Aqua'nın ısrarı ile parti Hans'ı öldürür ve Axel'e döner.
5Gidelim, Kızıl Patlama Büyüsü!
Bakuretsu Kōma ni Rettsu & Gō (爆裂 紅魔 に レ ッ ツ & ゴ ー !!)		1 Eylül 2014[9]
978-4-04-101571-1		24 Nisan 2018[10]
978-0-31-646878-7
  1. Kono Yuyushii Tegami ni Ketsudan o! (こ の 由 由 し い 手紙 に 決断 を！)
  2. Kono Kashimashii Kemonomimi Shōjo-tachi için Hāremu o! (こ の 姦 し い 獣 耳 少女 達 と ハ ー レ ム を！)
  3. Kono Itamashii Sato de Kyūsoku o! (こ の 痛 ま し い 里 で 休息 を！)
  4. Kono Negurushii Yoru ni Taigimeibun o! (こ の 寝 苦 し い 夜 に 大義 名分 を！)
  5. Kono Urameshii Ibutsu ni Bakuen o! (こ の 恨 め し い 遺物 に 爆 焔 を！)
Final: "Hoshii no wa Saikyō no Mahōtsukai" (『欲 し い の は 最強 の 魔法 使 い』)
Parti Yunyun'dan Kızıl Şeytan köyünün Şeytan Kral'ın generallerinden Sylvia'nın saldırısına uğradığını öğrenir. Megumin'in isteği üzerine parti Yunyun'u köye kadar takip eder. Orada, Kazuma Megumin'e doğru ilerler ve bir Japon adamın Kızıl Şeytanları yarattığını öğrenir - Şeytan Kralı'nın saldırılarına karşı koymak için silahlarla birlikte. Sylvia köye saldırır ama arkasında Japon adam tarafından bırakılan bir silahla yenilir. Parti eve döndüğünde, Kazuma onunla tanışmak isteyen bir prensesden bir mektup alır.
6Altı Çiçek Prensesi
Rokka no Ōjo (六 花 の 王 女)		1 Mart 2015[11]
978-4-04-102267-2		21 Ağustos 2018[12]
978-0-31-646880-0
  1. Kono Akarui Mirai ni Shukuhai o! (こ の 明 る い 未来 に 祝 杯 を！)
  2. Kono Kashikoi Shōjo ni Saikyōiku o! (こ の 賢 い 少女 に 再教育 を！)
  3. Kono Ikemen Gizoku ni Tenchū o! (こ の イ ケ メ ン 義 賊 に 天 誅 を！)
  4. Kono Hakoiri Ōjo ni Akuyū o! (こ の 箱 入 り 王 女 に 悪 友 を！)
  5. Kono Imaimashii Takurami ni Shūshifu o! (こ の 忌 々 し い 企 み に 終止 符 を！)
Final: Hontō no Ani ni Naru Tame ni (本 当 の 兄 に な る た め に)
Perde arkası: Gōyoku Kizoku'dan Kowareta Akuma'ya (強 欲 貴族 と 壊 れ た 悪 魔)
Sonsöz 1: Yūsha ni Ataerareru Hōshū wa (勇者 に 与 え ら れ る 報酬 は)
Sonsöz 2: Yume no Kawari ni Nokotta Yubiwa (夢 の 代 わ り に 残 っ た 指 輪)
Şeytan Kral'a karşı kazandıkları zaferlerin haberi yayılırken, Kazuma hevesle Kraliyetle bir seyirci toplar. Kral, bitmeyen savaş nedeniyle çağrıldığında, doymak bilmeyen meraklı Prenses Iris tarafından karşılandılar. Başkentte, imparatorluğun zenginliği Chivalrous Thief'in pençelerinde kaybolurken asaleti kargaşa içinde bulurlar. Hırsızı yakalamasına rağmen Kazuma, suçlunun kötü niyet için kullanılmadan önce kutsal bir vücut değiştiren kalıntıyı çalmaya çalışan Chris'ten başkası olmadığını anladığında isteksizce başarısızlığı kabul eder. Onun utancı, Devil King'in ordusuyla rutin bir çatışmada öldürüldüğünde artar. Rezil ve sürgün edilen Kazuma, kraliyet ailesini taklit etmek için bir komplo ortaya çıktığında, Chris'in yanı sıra - partisi olmadan - kraliyet kalesine sızmak zorunda kalır ...
710 Milyon Gelin
Okusenman Hanayome yok (億 千万 の 花嫁)		1 Eylül 2015[13]
978-4-04-103539-9		Aralık 11, 2018[14]
978-0-31-646882-4
  1. Kono Nariagari Bōkensha ni mo Ansoku o! (こ の 成 り 上 が り 冒 険 者 に も 安息 を！)
  2. Kono Mizuumi hayır Nushi ni Eien hayır Nemuri o! (こ の 湖 の 主 に 永遠 の 眠 り を！)
  3. Kono Iede Musume ve Sekkyou o! (こ の 家 出 娘 に 説教 を！)
  4. Kono Reijō'dan Saigo no Yoru'ya! (こ の 令 嬢 と 最後 の 夜 を！)
  5. Kono Hanayome ni Shukufuku o! (こ の 花嫁 に 祝福 を！)
Perde arkası: Akuma-tachi wa Yofuke ni Warau (悪 魔 達 は 夜 更 け に 嗤 う)
Sonsöz 1: Okaeri! (お 帰 り！)
Sonsöz 2: Erisu'dan Kurisu'ya (エ リ ス と ク リ ス)
Lord Dustiness hastalanır ve aileyi borçlardan kurtarmak için Darkness, ev sahibi Alderp Alexei Barnes ile evlenmeyi ve maceracıyı bırakmayı kabul eder. Kazuma ve grup, Karanlığı düğünden kurtarırken Aqua, hastalığının bir iblis laneti olduğu ortaya çıkan Lord Dustiness'i iyileştirmeyi başarır. Vanir, Alderp'in Maxwell adlı bir iblisle Lord Dustiness'i lanetlemek için bir anlaşma yaptığını ve iblisin yardımıyla herkesi dolandırdığını keşfeder. Vanir, Maxwell'e anlaşma için kendisine ödeme borcu olduğunu hatırlatır, bu yüzden Maxwell bunu almak için Alderp'i cehenneme sürükler. Yabancılar için, Alderp utançtan kaçmış gibi görünüyor.
8Axis Kült ve Eris Kült
Akushizu Kyōdan - Erisu Kyōdan (ア ク シ ズ 教 団 VS エ リ ス 教 団)		1 Ocak 2016[15]
978-4-04-103540-5		23 Nisan 2019[16]
978-0-31-646885-5
  1. Kono Doragon ni Eikō o! (こ の ド ラ ゴ ン に 栄 光 を！)
  2. Kono Seigai ni Goshujin-sama o! (こ の 聖 鎧 に ご 主人 様 を！)
  3. Kono Binwan Adobaizā ni Omakase o! (こ の 敏 腕 ア ド バ イ ザ ー に お 任 せ を！)
  4. Kono Yozora ile Kagayaku Hana o! (こ の 夜空 に 輝 く 華 を！)
  5. Kono Kakedashi hiçbir Machi ni Densetsu o! (こ の 駆 け 出 し の 街 に 伝 説 を！)
Sonsöz 1: Megami ni Kansha'dan Shukufuku'ya (女神 に 感謝 と 祝福 を)
Sonsöz 2: Matsuri ga Owatta Sono Ato de (祭 り が 終 わ っ た そ の 後 で)
Aqua, Axel'de gerçekleşecek olan Eriş Festivalini kıskanır, bu yüzden Aqua Festivaline ev sahipliği yapmaya karar verir. Kazuma, hırsız Chris'in kılık değiştirmiş tanrıça Eris olduğunu anlar ve kutsal bir kalıntı olan Kutsal Zırh Aigis'i çalmak ve mühürlemek için ekip oluştururlar, ancak ilk denemede başarısız olurlar. Kazuma, Su Festivali ve onun kültçüleri için tezgahlar yaratmaya yardım etmek zorunda kalır. Kazuma ve Chris, Aigis'in vicdanı olduğunu ve sapık olduğunu keşfederken, organizatörleri zırhı cezbetmek için festivalin son gününde bir Güzellik Yarışması düzenlemeye ikna ederler. Kutsal Zırh olaydan etkilenir ancak kızlar bunun için yeterince çekici olmadığı için teslim olmayı reddeder. Chris kılık değiştirmeyi bırakır ve yarışmaya Tanrıça Eris olarak katılır ve kalabalık, kutsal görünüm yüzünden asi olur. Aigis, Eris'in yeterince güzel olduğunu kabul eder, zırhı giymesine izin verir ve kalabalıktan uzaklaşmasına yardımcı olur.
9Kızıl Kader
Kurenai no Shukumei (紅 の 宿命)		Temmuz 1, 2016[17]
978-4-04-103954-0		27 Ağustos 2019[18]
978-1-97-538503-3
  1. Kono Heion na Hibi ni Yorokobi o! (こ の 平 穏 な 日 々 に 喜 び を！)
  2. Kono Kawaranu Bōkensha-tachi ni Seichō o! (こ の 変 わ ら ぬ 冒 険 者 達 に 成長 を！)
  3. Kono Akagami Bijo'dan Ichiya no Yume'ye o! (こ の 赤 髪 美女 と 一夜 の 夢 を！)
  4. Kono Ikō-naki Kamigami ni Seinaru Inori o! (こ の 威 光 な き 神 々 に 聖 な る 祈 り を！)
Final: Kono Shukumei hiçbir Jashin ni Bakuen o! (こ の 宿命 の 邪神 に 爆 焔 を！)
Sonsöz 1: Ano Hito no Tame ni (あ の 人 の た め に)
Sonsöz 2: Haikei, Onii-sama e (拝 啓 、 お 兄 様 へ)
Kazuma ve grubu, Wolbach adlı kötü bir tanrıça ve Şeytan Kral generalinden haberdar olur. Parti, Iris'i meşru bir şekilde ziyaret etmeye yetecek kadar şöhret ve tanınma kazanmak için Wolbach'ın patlama büyüsü ve ışınlanma yoluyla gerilla saldırılarıyla saldırıya uğradığı cephede bulunan bir kaleye gider. Megumin, Kazuma ve Yunyun, Megumin'e Patlama büyüsünü öğreten akıl hocası olduğu ortaya çıkan Wolbach'a misilleme yapar.
10Gamble Scramble!
Gyanburu Sukeranburu! (ギ ャ ン ブ ル ・ ス ク ラ ン ブ ル！)		Kasım 1, 2016[19]
978-4-04-104992-1		17 Aralık 2019[20]
978-1-97-533234-1
  1. Kono Tōtotsu na Kon'yakubanashi ni Kurēmu o! (こ の 唐突 な 婚約 話 に ク レ ー ム を！)
  2. Kono Hakoiri Musume-tachi ni Kyōiku o! (こ の 箱 入 り 娘 達 に 教育 を！)
  3. Kono Futodoki na Kon'yakusha ni Seibai o! (こ の 不 届 き な 婚約 者 に 制裁 を！)
  4. Kono Butōha Ōjo ni Shōsan o! (こ の 武 闘 派 王 女 に 称賛 を！)
  5. Kono Rokudemonai Inbō ni Shūshifu o! (こ の ロ ク で も な い 陰謀 に 終止 符 を！)
Başkentten Iris'in komşu ülke Elroad'daki evlilik buluşmasıyla ilgili bir mektup aldıktan sonra Kazuma, buluşmanın koruması olarak hareket eder. Geldiklerinde Kazuma, Iris'in toplantısının arkasındaki gerçek amacın, Devil King'e karşı savaş çabalarında kullanılacak olan Elroad'dan savunma fonu sağlamak olduğunu öğrenir. Elroad prensi şüpheli nedenlerle mali destek sağlamaktan çekinirken Kazuma ve Iris, parayı güvence altına almak için kumar oynamaya başvurur.
11Baş Sihirbazın Kız Kardeşi
Dai Mahoutsukai no Imouto (大 魔法 使 い の 妹)		1 Mayıs 2017[21]
978-4-04-104993-8		28 Nisan 2020[22]
978-1-97-533237-2
  1. Kono Rorikon Nīto no Kakusei o! (こ の ロ リ コ ン ニ ー ト の 覚 醒 を！)
  2. Kono Dōkyonin ni Jinchū o! (こ の 同居 人 に 人 誅 を！)
  3. Kono Keiken na Shinto ni Megami no Jihi o! (こ の 敬虔 な 信徒 に 女神 の 慈悲 を！)
  4. Kono Akuratsu na Monsutā'dan Ketchaku'ya o! (こ の 悪 辣 な モ ン ス タ ー と 決 着 を！)
Final: Kono Bōkensha-tachi'den Tomo ni Gentenkaiki'ye o! (こ の 冒 険 者 達 と 共 に 原点 回 帰 を！)
Grubu Axel'e döndüğünde Kazuma, Iris'le kalmayı seçer, ancak Iris'in korumalarının talepleri üzerine hızla evine ışınlanır. Kazuma döndükten sonra, başkentte kalma kararından memnun olmayan Aqua tarafından malikanesine kapatıldığını keşfeder; Megumin'in yardımıyla (ve polisin yardımıyla) konağı başarılı bir şekilde geri alır. Megumin'in kız kardeşi Komekko, sonunda Kazuma'nın partisine ve şehrin maceracılarına manevi destek sağladığı Şeytan Kral'dan kaçmak için Axel'e gelir.
12Bir Kadın Şövalyenin Ninni
Onna Kishi no Rarabai (女 騎士 の ラ ラ バ イ)		24 Temmuz 2017[23]
978-4-04-105005-7		20 Ekim 2020[24]
978-1-97-533238-9
  1. Kono Byjaku na Kakushigo ni Yasuragi o! (こ の 病弱 な 隠 し 子 に 安 ら ぎ を！)
  2. Kono Narikin-tachi ni Zetsubō o! (こ の 成 金 達 に 絶望 を！)
  3. Kono Omoi ni Ketchaku o! (こ の 想 い に 決 着 を！)
  4. Kono Kojiin ni Ai no Te o! (こ の 孤 児 院 に 愛 の 手 を！)
  5. Kono Akuma-haku'dan Kyōen'e o! (こ の 悪 魔 伯 と 饗 宴 を！)
Final: Kono Kuruseidā ni Erisu no Kago o! (こ の ク ル セ イ ダ ー に エ リ ス の 加 護 を！)
Sonsöz: Kono Mama Zutto (こ の ま ま ず っ と)
Kasabada yeni bir kız var! Ve nedense, Darkness'a "Anne" demeye devam ediyor. Ama bunun için son derece makul bir açıklama var ... değil mi? Yani bu çözülürken, Darkness'ın toplaması gereken vergiler var! Yüksek gelirli maceracıların aidatlarını ödeme zamanı geldi ve Kazuma'nın listenin başında. Doğal olarak, Cat and Mouse: Tax Evasion Edition'ın uzun bir oyunundan bir gece sonra kendilerini kelepçeli bulurlar ve Darkness bunu Kazuma'ya yanan bir soru sormak için mükemmel bir fırsat olarak görür. "... Megumin'i sever misin?"
13Lich'e Meydan Okumak
Ritchī e no Chōsen-jō (リ ッ チ ー へ の 挑 戦 状)		Aralık 1, 2017[25]
978-4-04-106109-1		19 Ocak 2021[26]
978-1-97-533240-2
  1. Kono Takarajima, Deai ni Shukufuku'ya hayır! (こ の 宝島 と の 出 会 い に 祝福 を！)
  2. Kono Hāremu Shujinkō ni Tenbatsu o! (こ の ハ ー レ ム 主人公 に 天 罰 を！)
  3. Kono Sutōkā Higaisha ni Kyūsai o! (こ の ス ト ー カ ー 被害 者 に 救 済 を！)
  4. Kono Otoko ni Megami no Seien o! (こ の 漢 に 女神 の 声援 を！)　
Final: Kono Ritchī ni Shinshi na Ai o! (こ の リ ッ チ ー に 真摯 な 愛 を！)
14Kızıl Şeytan'ın Davası
Kouma no Shiren (紅魔 の 試練)		1 Temmuz 2018[27]
978-4-04-106111-4		—
  1. Kono Seigai ni Tenbatsu o! (こ の 聖 鎧 に 天 罰 を！)
  2. Kono Jinzō Shuzoku ni Shinjitsu o! (こ の 人造 種族 に 真 実 を！)
  3. Kono Hitotoki hiçbir Nichijō ni Yasuragi o! (こ の ひ と と き の 日常 に 安 ら ぎ を！)
  4. Kono Shukumei hayır Raibaru-tachi ni Ketchaku o! (こ の 宿命 の ラ イ バ ル 達 に 決 着 を！)
Final: Soshite Hajimaru Eiyūtan (そ し て 始 ま る 英雄 譚)
15Kült Sendromu
Jakyō Shindorōmu (邪教 シ ン ド ロ ー ム)		1 Kasım 2018[28]
978-4-04-107554-8		—
  1. Bu Kutsal Kadına İlahi Ceza! (こ の 聖女 に 天 罰 を！, Kono Seijo ni Tenbatsu o!)
  2. Bu Neet Üzerine de İlahi Ceza! (こ の ニ ー ト に も 天 罰 を！, Kono Nīto ni mo Tenbatsu o!)
  3. Bu Kukla Üzerine Bir Tanrıçanın Korunması! (こ の 傀儡 に 女神 の 加 護 を！, Kono Kugutsu ni Megami no Kago o!)
  4. Bu Maceracı İçin Bir Teklif! (こ の 冒 険 者 に 命題 を！, Kono Bōkensha ni Meidai o!)　
Final: Bu Yeni Başlayanlar Kasabasına Bir Veda! (こ の 駆 け 出 し の 街 に 決 別 を！, Kono Kakedashi no Machi ni Ketsubetsu o!)
İblis Kral'ın generallerinden biri olan Seresdina, Axel'de belirir ve Aqua'nın popülaritesini çalmaya başlar. Kazuma ve Seresdina ilk başta saldırmazlık anlaşması yapar ve Kazuma Seresdina'nın dinine katılır, ancak şehirde Aqua'yı üzen bir durumun ardından Kazuma anlaşmayı bozar ve Seresdina'yı taciz etmeye karar verir. Kazuma, onu yenmek için 1. seviyeye kadar seviyelerini düşürmek zorunda kaldı ve Seresdina ile aynı dinin bir parçası olmanın bir etkisi nedeniyle seviyelerini de kaybetti. Eris'ten bir mesaj aldıktan sonra Kazuma, Aqua'ya Cennete dönmek isteyip istemediğini sorar. Aqua, önümüzdeki birkaç gün boyunca Kazuma'yı İblis Kral'a karşı savaşmaya ikna etmeye çalışır, ancak Wiz'le yaşanan bir durum ve Kazuma ile bir gece konuşmasının ardından Aqua, İblis Kral'a tek başına karşı çıkmaya karar verir.
16Kaçak Tanrıça, Eve Git!
Dassō Megami, Gō Hōmu! (脱 走 女神 、 ゴ ー ホ ー ム！)		1 Ağustos 2019[29]
978-4-04-108520-2		—
  1. Bu işe yaramaz Tanrıça için bir arayış! (こ の 家 出 女神 の 捜 索 を！, Kono Iede Megami hayır Sōsaku o!)
Ara bölüm: Yararsız Tanrıça Tiyatrosu 1 (駄 女神 劇場 ①, Damegami Gekijō 1)
  1. Bu Ölümsüzlerin Kralı ile birlikte zindanlara! (こ の 不死 の 王 に ダ ン ジ ョ ン を！, Kono Fushi hayır Danjon o!)
Ara: Yararsız Tanrıça Tiyatrosu 2 (駄 女神 劇場 ②, Damegami Gekijō 2)
  1. Son olarak, bu hiki-NEET için bir hile! (こ の 引 き ニ ー ト に 今 こ そ チ ー ト を！, Kono Hiki-nīto ni Imakoso Chīto o!)
Ara: Yararsız Tanrıça Tiyatrosu 3 (駄 女神 劇場 ③, Damegami Gekijō 3)
  1. Karanlık Tanrı Elçisi ile işleri halletmek! (こ の 邪神 の 使徒 と 決 着 を！, Kono Jashin, Ketchaku'ya Shito yok o!)
Ara: Yararsız Tanrıça Tiyatrosu 4 (駄 女神 劇場 ④, Damegami Gekijō 4)
Final: Bu yolculuğun sonu! (こ の 旅 路 に 終止 符 を！, Kono Tabiji ni Shūshifu o!)
Aqua malikaneden ayrıldıktan sonra, Axel maceracıları gruplarından bazılarını onu aramaya göndermeye karar verirler, ancak Kazuma ve ekibi, esas olarak Kazuma'nın 1. seviyeye geri dönmesi nedeniyle şehirde kalmaya karar verir. Kazuma, bunun olmadığını keşfeder. yetenek, seviyesini diğer maceracılardan daha hızlı yükseltebilir ve becerilerini koruyabilir. Kazuma, seviyelerini boşaltabilen ve Demon King'e karşı savaşmak için daha fazla beceri öğrenebilen Vanir ve Wiz ile birlikte bu dünyadaki en zor zindana gitmeye karar verir. Aynı zamanda roman, İblis Kral'a karşı yaptığı kampanyada Aqua'nın talihsizliklerini araştırıyor.
17Bu Maceracıları kutsa!
Kono Bōkenshatachi ni Shukufuku o! (こ の 冒 険 者 た ち に 祝福 を！)		1 Mayıs 2020[30]
978-4-04-109543-0		—
  1. Bu Büyücü için patlayıcı alevler! (こ の 魔法 使 い に 爆 焔 を！, Kono Mahōtsukai ni Bakuen o!)
  2. Bu Tanrıça'ya iyi şanslar! (こ の 女神 に 幸運 を！, Kono Megami ni Kōun o!)
  3. Bu Kutsal Şövalye için şerefe! (こ の 聖 騎士 に 喝采 を！, Kono Seikishi ni Kassai o!)
Final: Bu Maceracıya şükürler olsun! (こ の 冒 険 者 に 栄 光 を！, Kono Bōkensha ni Eikō o!)

Konosuba: Bu Harika Dünyada Bir Patlama!

Hayır.BaşlıkOrijinal çıkış tarihiİngilizce çıkış tarihi
1Megumin'in Sırası
Megumin no Tān (め ぐ み ん の タ ー ン)		1 Temmuz 2014[31]
978-4-04-101866-8		24 Aralık 2019[32]
978-1-97-535960-7
  1. Akai Hitomi no Mahōtsukai (Wizāzu) (紅 い 瞳 の魔法 使 い 達 (ウ ィ ザ ー ズ))
  2. Kōmazoku no Kokō no Shōjo (Ronrī Masutā) (紅 魔族 の孤高 の 少女 (ロ ン リ ー マ ス タ ー))
  3. Kōma no Sato o Mamoru Mono (Gādianzu) (紅魔 の 里 を 守 る 者 (ガ ー デ ィ ア ン ズ))
  4. Kōma no Sato ni Nemuru Sonzai (Mono) (紅魔 の 里 に 眠 る存在 (も の))
  5. Bakuretsukyō no Tanjō (Pureryūdo) (爆裂 狂 の誕生 (プ レ リ ュ ー ド))
Ana dizinin başlangıcından iki yıl önce geçen bu roman, Megumin ve Yunyun'un Crimson Demon köyünün lisesinde öğrenci olarak geçirdiği zamanı takip ediyor. Çocukken Megumin, büyüyü öğrenmesi için ona ilham veren Patlama büyüsünü kullanan iri göğüslü bir kadın tarafından siyah bir canavardan kurtarılır. Canavar kadın tarafından küçültülür ve daha sonra Megumin tarafından benimsenen ve takma adı Chomusuke olan küçük bir kedi olur. Okulda, Megumin ve Yunyun, en iyi öğrenci olmak için defalarca birbirleriyle rekabet ediyorlar ve eski, Patlama büyüsünü öğrenmek için yeterli Beceri Puanı elde etmeyi umuyor.
2YunYun'un Sırası
YunYun no Tān (ゆ ん ゆ ん の タ ー ン)		1 Aralık 2014[33]
978-4-04-102438-6		18 Şubat 2020[34]
978-1-97-538702-0
  1. Bakuretsu Nīto no Shūshoku Katsudō (Rezon Dētoru) (爆裂 ニ ー ト の就職 活動 (レ ゾ ン デ ー ト ル))
  2. Akagami no Waga Geboku (Sāvanto) (赤 髪 の我 が 下 僕 (サ ー ヴ ァ ン ト))
  3. Mizu no To no Meiwaku Kyōdan (Toraburumēkā) (水 の 都 の迷惑 教 団 (ト ラ ブ ル メ ー カ ー))
  4. Mizu no To no Kyūseishu-tachi (Kyōshinsha-tachi) (水 の 都 の救世主 達 (き ょ う し ん し ゃ た ち))
  5. Kōma no Sato kara no Raihōsha (Desutoroiyā) (紅魔 の 里 か ら の来訪 者 (デ ス ト ロ イ ヤ ー))
Megumin mezun olduktan sonra Alcanretia'yı ziyaret etmek ve onu çocukken kurtaran kadınla tanışmak için para toplamaya çalışır. Yeterli parayla, Alcanretia'ya seyahat edebiliyor, ancak Axel şehrinde olduğu bildirilen kadını bulamıyor. Yunyun ile birlikte, Wolbach adlı bir kadın için Chomusuke'yi geri almak isteyen bir iblis olan Anis ile savaşır.
3En Güçlü Çifti Sırası!
Futari wa Saikyō! değil (ふ た り は 最強！ の タ ー ン)		1 Haziran 2015[35]
978-4-04-103100-1		21 Temmuz 2020[36]
978-1-97-538704-4
  1. Kakedashi no Machi no Bōkensha-tachi (Autorō) (駆 け 出 し の 街 の冒 険 者 達 (ア ウ ト ロ ー))
  2. Meibutsu (Bakuretsu) Musume'dan Mori no Akuma'ya (Iregyurā) (名 物 (ば く れ つ)娘 と森 の 悪 魔 (イ レ ギ ュ ラ ー))
  3. Araburu Seijo'dan (Akushizu Kyōto) Mizu no Megami'ye (Purīsuto) (荒 ぶ る 聖女 (ア ク シ ズ 教徒)と水 の 女神 (プ リ ー ス ト))
  4. Akuseru hiçbir Bakuretsu Musume (ア ク セ ル の 爆裂 娘)
Axel'de Megumin ve Yunyun partilere katılmaya çalışırlar, ancak Megumin'in yüksek güçlü Patlama büyüsü parti üyeleri için fazlasıyla ezici olurken, Yunyun'un utangaçlığı potansiyel talipleri korkutur. İkisi sonunda birlikte ortak olur ve Chomusuke'yi geri almayı uman başka bir iblis olan Hoost ile savaşır. Yolları ayırdıktan sonra Megumin, Kazuma ve Aqua ile tanışır.

Konosuba: Bu Harika Dünyada Bir Patlama! Bonus Hikayesi

Hayır.BaşlıkOrijinal çıkış tarihiİngilizce çıkış tarihi
1Biz Megumin Haydutlarıyız
Warera, Megumin Tōzokudan (我 ら 、 め ぐ み ん 盗賊 団)		Aralık 28, 2016[37]
978-4-04-104991-4		22 Eylül 2020[38]
978-1-97-538706-8
  1. Shinei no Tōzoku-dan (新 鋭 の 盗賊 団)
  2. Zōshoku Suru Tōzoku-dan (増 殖 す る 盗賊 団)
  3. Meisō Suru Tōzoku-dan (迷 走 す る 盗賊 団)
  4. Shūgeki Suru Tōzoku-dan (襲 撃 す る 盗賊 団)
Final: Gyakushū Suru Tōzoku-dan (逆襲 す る 盗賊 団)
Bu roman, ana dizinin dokuzuncu ve onuncu romanları arasında geçer. Chivalrous Thief'in eylemlerinden esinlenen Megumin, Yunyun ve Iris ile bir hırsız partisi oluşturur. Daha sonra Kazuma'nın partisi, Dustinesses'ın rakibi olan ve Carleen adında bir kadın tarafından yönetilen Tennessee ailesinin evini ziyaret eder. Mülkün etrafını saran canavarlardan şüphelenen Kazuma, Chris ve Megumin, Carleen'e sızar ve yüzleşir ve söz konusu canavarları çağırmak için kullandığı ilahi silahını çalmayı umar.
2Bencil Avcılar
Wagamama Basutaazu (わ が ま ま バ ス タ ー ズ)		1 Mart 2019[39]
978-4-04-107555-5		—
  1. Ōto ni Ame o! (王 都 に 雨 を！)
  2. Arukanretia ni Inazuma o! (Zenpen) (ア ル カ ン レ テ ィ ア に 稲 妻 を！ （前 編）)
  3. Arukanretia ni Inazuma o! (Kōhen) (ア ル カ ン レ テ ィ ア に 稲 妻 を！ （後 編）)
  4. Majū no Mori ni Zankō o! (魔 獣 の 森 に 斬 光 を！)
Final: Hōsekijū ni Bakuen o! (宝石 獣 に 爆 焔 を！)

Kono Kamen no Akuma ni Sōdan o!

Hayır.BaşlıkJapon çıkış tarihiJaponca ISBN
1Bu Maskeli Şeytan ile Danışmanlık!
Kono Kamen no Akuma ni Sōdan wo! (こ の 仮 面 の 悪 魔 に 相 談 を！)		Nisan 1, 2016[40]978-4-04-104293-9
  1. Sōdanya Hajimemashita (相 談 屋 は じ め ま し た)
  2. Jūsha Hajimemashita (従 者 は じ め ま し た)
  3. Uketsukejō Hajimemashita (受 付 嬢 は じ め ま し た)
  4. Yōjinbō Hajimemashita (用心 棒 は じ め ま し た)　
Final: Ritchī Hajimemashita (リ ッ チ ー は じ め ま し た)
Bu Maskeli Şeytan ile Danışmanlık! ana dizinin sekizinci ve dokuzuncu romanları arasında geçen ve Vanir'in Axel'deki hayatını anlatan bir dizi vinyet içeriyor. Kendisi ve Wiz'in sihir dükkanı boğuşurken daha fazla para toplamak isteyen Vanir, maceracılar loncasında bir danışma merkezi açar. Eklenti ayrıca Wiz'in Vanir ile olan savaşları ve bir likör olma kararı da dahil olmak üzere kendi maceraperest geçmişini araştırıyor.

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Ekstra - Ano Orokamono ni mo Kyakkou wo!

Hayır.BaşlıkJapon çıkış tarihiJaponca ISBN
1Harika Yardımcı Rol
Subarashiki kana, Mei Wakiyaku (素 晴 ら し き か な 、 名 脇 役)		1 Ağustos 2017[41]978-4-04-105816-9
Ana dizinin 2. ve 4. ciltleri arasında yer alıyor. Kazuma arasındaki parti üyesi alışverişi sırasında Dust'ın istismarının hikayelerini anlatıyor. Bundan sonra, Dust hızla çok para kazanmak ve anlamsız bir hayat yaşamak için çeşitli girişimlerde bulunur. Bunlara şunlar dahildir: sihirli bir kılıç almak ve onu yeniden satmak; Karanlığı ona kaptırmaya çalışmak; ve ücretsiz succubus rüyaları karşılığında soruşturma altındayken succubus mağazasına yardım etmek. Ancak tüm planları başarısız oldu ve bir hafta hapis yattı. Hapisten çıktıktan sonra, Dust'ın maskaralıkları tarafından çileden çıkarılan parti üyelerinin, Dust'ı geride bırakarak bir göreve çıkarken yeni bir üye aldığını öğrenir. Dust, eylemlerini düşünürken parti üyelerinden biri olan Lynn'i hedef alan karanlık bir komplo keşfeder. Düzeni durdurmak için loli succubus ve miğferli bir soyluyla birlikte yola çıkar.
2Uzak Haremin Ötesinde
Tōi Hāremu no Mukō ni (遠 い ハ ー レ ム の 向 こ う に)		Aralık 1, 2017[42]978-4-04-105817-6
Ana dizinin 7. ve 9. ciltleri arasında yer alıyor. Hikaye, Dust'ın kowloon hydra'ya karşı savaşa bakış açısı ve tanrıça Eris ile tanışmasıyla başlar. Ardından, Dust ve ekibi terk edilmiş bir zindanı keşfetmek için bir göreve başlar. İçinde değerli bir şey bulamayan ve parti üyesi Keith ve Taylor aniden güçsüzleşen Dust, Kazuma'dan Alcanretia'ya bir gezi için kupon alır. Dust, parti üyeleri Yunyun, loli succubus, Vanir ve Chris'i geziye davet eder. Dust'ın kızların kendisine aşık olmasını sağlamak için sihirli bir eşya kullanma planları başarısız olduktan ve yerel Mihver tarikatçılarıyla kavga ettikten sonra, hepsi yolculuktan geri döndükten sonra, Axel'deki herkesin Keith ve Taylor vardı. Zindandaki bir şeyin buna neden olduğunu anlayan Dust ve ekibi, Yunyun ve loli succubus ile birlikte gizemi çözmek için zindana döndü.
3Rüya Gören Prenses için Yıldızlı Gökyüzü
Yumemiru Hime ni Hoshizora o (夢見 る 姫 に 星空 を)		1 Temmuz 2018[43]978-4-04-106522-8
4Rakipsiz Kumarbaz
Jōhai mu Masaru no Gyanburā (常 敗 無 勝 の ギ ャ ン ブ ラ ー)		1 Kasım 2018[44]978-4-04-106523-5
5Beyaz Ejder ile Antlaşma
Shiroki Ryuu tono Meiyaku (白 き 竜 と の 盟約)		1 Ağustos 2019[45]978-4-0410-8250-8
6Şövalye Sana Yemin Ediyor
Kishi no Chikai o Anata ni (騎士 の 誓 い を あ な た に)		1 Ocak 2020[46]978-4-0410-8251-5
7Ejderhaların Sevdiği Aptallar
Ryū ni Aisa Rreshi Gusha (竜 に 愛 さ れ し 愚者)		1 Mayıs 2020[47]978-4-0410-8252-2

Manga

KonoSuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu!

Hayır.Orijinal çıkış tarihiOrijinal ISBNİngilizce çıkış tarihiİngilizce ISBN
1 Nisan 9, 2015[48]978-4-04-070539-2Kasım 22, 2016[49]978-0-31-655256-1
2 Aralık 5, 2015[50]978-4-04-070782-2Şubat 21, 2017[51]978-0-31-655332-2
3 Mart 9, 2016[52]978-4-04-070834-8Nisan 18, 2017[53]978-0-31-646933-3
4 Eylül 9, 2016[54]978-4-04-072019-718 Temmuz 2017[55]978-0-31-655954-6
5 Mart 9, 2017[56]978-4-04-072212-2Kasım 14, 2017[57]978-0-31-641281-0
6 Eylül 8, 2017[58]978-4-04-072433-122 Mayıs 2018[59]978-1-97-532649-4
7 Mart 9, 2018[60]978-4-04-072628-113 Kasım 2018[61]978-1-97-532809-2
8 7 Eylül 2018[62]978-4-04-072881-030 Nisan 2019[63]978-1-97-530416-4
9 9 Nisan 2019[64]978-4-04-073139-112 Kasım 2019[65]978-1-97-535954-6
10 9 Ağustos 2019[66]978-4-04-073293-017 Mart 2020[67]978-1-97-539947-4
11 9 Nisan 2020[68]978-4-04-073616-715 Aralık 2020[69]978-1-97-531911-3
12 9 Ekim 2020[70]978-4-04-073834-5——

Konosuba: Bu Harika Dünyada Bir Patlama!

Hayır.Orijinal çıkış tarihiOrijinal ISBNİngilizce çıkış tarihiİngilizce ISBN
1 Aralık 23, 2016[71]978-4-0406-8595-325 Haziran 2019[72]978-1-97-535764-1
2 23 Ocak 2017[73]978-4-0406-8818-324 Eylül 2019[74]978-1-97-530597-0
3 23 Mayıs 2017[75]978-4-0406-9195-424 Aralık 2019[76]978-1-97-530600-7
4 Eylül 23, 2017[77]978-4-0406-9437-524 Mart 2020[78]978-1-97-530603-8
5 23 Ocak 2018[79]978-4-04-069628-723 Haziran 2020[80]978-1-97-530606-9

Zoku: Kono Subarashii Sekai ni Bakuen o!

Hayır.Japon çıkış tarihiJaponca ISBN
1 23 Ağustos 2018[81]978-4-0406-9986-8
2 23 Şubat 2019[82]978-4-0406-5490-4
3 Eylül 20, 2019[83]978-4-0406-4022-8

Referanslar

  1. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  2. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 1 (hafif roman)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 26 Ocak 2019.
  3. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 2 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  4. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 2 (hafif roman)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 26 Ocak 2019.
  5. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 3 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  6. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 3 (hafif roman)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 22 Mayıs 2017.
  7. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 4 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  8. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 4 (hafif roman)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 24 Mayıs, 2017.
  9. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 5 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  10. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 5 (hafif roman)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 3 Şubat 2018.
  11. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 6 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  12. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 6 (hafif roman)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 28 Nisan 2018.
  13. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 7 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  14. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 7 (hafif roman)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 19 Aralık 2018.
  15. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 8 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  16. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 8 (hafif roman)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 19 Aralık 2018.
  17. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 9 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  18. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 9 (hafif roman)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 27 Ağustos 2019.
  19. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 10 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  20. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 10 (hafif roman)". Yen Basın. Alındı 5 Aralık 2019.
  21. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 11 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  22. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 11 (hafif roman)". Yen Basın. Alındı 5 Aralık 2019.
  23. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を! 12 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  24. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 12 (hafif roman)". Yen Basın. Alındı 4 Temmuz, 2020.
  25. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を! 13 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  26. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 13 (hafif roman)". Yen Basın. Alındı 14 Ağustos 2020.
  27. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 14 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 18 Temmuz 2018.
  28. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 15 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 19 Aralık 2018.
  29. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 16 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 11 Ağustos 2019.
  30. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ 17 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 1 Nisan 2020.
  31. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を！ (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 26 Ocak 2019.
  32. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Bir Patlama !, Cilt 1 (hafif roman)". Yen Basın. Alındı 4 Aralık 2019.
  33. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を！ 2 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 26 Ocak 2019.
  34. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Bir Patlama !, Cilt 2 (hafif roman)". Yen Basın. Alındı 4 Aralık 2019.
  35. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を！ 3 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 26 Ocak 2019.
  36. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Bir Patlama !, Cilt 3 (hafif roman)". Yen Basın. Alındı 13 Nisan 2020.
  37. ^ 続 ・ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を！ (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 26 Ocak 2019.
  38. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Bir Patlama! Bonus Hikayesi, Cilt 1 (hafif roman)". Yen Basın. Alındı 14 Ağustos 2020.
  39. ^ 続 ・ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を！ 2 (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 16 Aralık 2019.
  40. ^ こ の 仮 面 の 悪 魔 に 相 談 を！ (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 26 Ocak 2019.
  41. ^ "こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ エ ク ス ト ラ あ の 愚 か 者 に も 脚 光 を！" (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 26 Ocak 2019.
  42. ^ "こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ エ ク ス ト ラ あ の 愚 か 者 に も 脚 光 を！ 2" (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 26 Ocak 2019.
  43. ^ "こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ エ ク ス ト ラ あ の 愚 か 者 に も 脚 光 を！ 3" (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 26 Ocak 2019.
  44. ^ "こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ エ ク ス ト ラ あ の 愚 か 者 に も 脚 光 を！ 4" (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 26 Ocak 2019.
  45. ^ "こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ エ ク ス ト ラ あ の 愚 か 者 に も 脚 光 を！ 5" (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 16 Aralık 2019.
  46. ^ "こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ エ ク ス ト ラ あ の 愚 か 者 に も 脚 光 を！ 6" (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 16 Aralık 2019.
  47. ^ "こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ エ ク ス ト ラ あ の 愚 か 者 に も 脚 光 を！ 7" (Japonyada). Kadokawa Shoten. Alındı 29 Haziran 2020.
  48. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ (1). Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 22 Şubat 2016.
  49. ^ "Konosuba, Cilt 1 (manga)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 26 Ocak 2019.
  50. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ (2). Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 22 Şubat 2016.
  51. ^ "Konosuba, Cilt 2 (manga)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 26 Ocak 2019.
  52. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ (3). Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 22 Şubat 2016.
  53. ^ "Konosuba, Cilt 3 (manga)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 26 Ocak 2019.
  54. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ (4). Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 10 Şubat 2017.
  55. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 4 (manga)". Amazon.com. Alındı 11 Şubat 2017.
  56. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ (5). Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 28 Ağustos 2017.
  57. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Kutsaması !, Cilt 5 (manga)". Amazon.com. Alındı 22 Mayıs 2017.
  58. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ (6). Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 24 Haziran 2018.
  59. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 6 (manga)". Yen Basın. Alındı 24 Haziran 2018.
  60. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を！ (7). Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 24 Haziran 2018.
  61. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 7 (manga)". Yen Basın. Alındı 24 Haziran 2018.
  62. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を! 8. Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 19 Aralık 2018.
  63. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt 8 (manga)". Amazon.com. Alındı 11 Nisan, 2019.
  64. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を! 9. Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 11 Nisan, 2019.
  65. ^ Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Lütfu !, Cilt. 9 (manga). Amazon.com. Alındı 2 Haziran, 2019.
  66. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を! 10. Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 11 Ağustos 2019.
  67. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Kutsaması !, Cilt 10 (manga)". Yen Basın. Alındı 15 Ekim 2019.
  68. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を! 11. Kadokawa Future Publishing (Japonyada). Alındı 9 Mart 2020.
  69. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Tanrı'nın Kutsaması !, Cilt 11 (manga)". Yen Basın. Alındı 12 Temmuz, 2020.
  70. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 祝福 を! 12. Kadokawa Future Publishing (Japonyada). Alındı 3 Eylül 2020.
  71. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を! 1. Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 4 Aralık 2019.
  72. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Bir Patlama !, Cilt 1 (manga)". Yen Basın. Alındı 4 Aralık 2019.
  73. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を! 2. Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 4 Aralık 2019.
  74. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Bir Patlama !, Cilt 2 (manga)". Yen Basın. Alındı 4 Aralık 2019.
  75. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を! 3. Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 4 Aralık 2019.
  76. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Bir Patlama !, Cilt 3 (manga)". Yen Basın. Alındı 4 Aralık 2019.
  77. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を! 4. Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 4 Aralık 2019.
  78. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Bir Patlama !, Cilt 4 (manga)". Yen Basın. Alındı 4 Aralık 2019.
  79. ^ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を! 5. Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 4 Aralık 2019.
  80. ^ "Konosuba: Bu Harika Dünyada Bir Patlama !, Cilt 5 (manga)". Yen Basın. Alındı 13 Nisan 2020.
  81. ^ 続 ・ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を! 1. Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 4 Aralık 2019.
  82. ^ 続 ・ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を! 2. Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 4 Aralık 2019.
  83. ^ 続 ・ こ の 素 晴 ら し い 世界 に 爆 焔 を! 3. Amazon.co.jp (Japonyada). Alındı 9 Aralık 2019.