Japonya'nın Yaşayan Ulusal Hazineleri Listesi (sahne sanatları) - List of Living National Treasures of Japan (performing arts)

Japonya'nın Yaşayan Ulusal Hazineleri Listesi (sahne sanatları) sertifikalı tüm bireyleri ve grupları içerir Yaşayan Ulusal Hazineler tarafından Eğitim, Kültür, Spor, Bilim ve Teknoloji Bakanlığı gösteri sanatları kategorisinde Japonya hükümetinin (芸 能, Geinō).

Sahne sanatları sekiz kategoriye ayrılır: Gagaku, Hayır, Bunraku, Kabuki, Kumi Odori, Müzik, Dans, ve Dram. Kategoriler, genellikle rol veya araca göre birkaç alt kategoriye ayrılmıştır.

Gösteri sanatlarında çalışanlar, bireysel olarak (Bireysel Sertifika) veya bir grubun parçası olarak (Genel Sertifikasyon) tanınma hakkına sahiptir.

Mevcut Belirlenmiş Kişilerin Listesi (Sahne Sanatları)

Hayır

İsimDoğumKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Akiyo Tomoeda (友 枝 昭 世)1940HayırKahretsin2008
Genshō Umewaka (梅若玄 祥)1948HayırKahretsin2014
Shirō Nomura (野村 四郎)1936HayırKahretsin2016
Bunzō Ōtsuki (大 槻 文 藏)1942HayırKahretsin2016
Genjirō Ōkura (大 倉 源 次郎)1957HayırKotsuzumi2017
Tatsuo Yasufuku (安 福建 雄)1938HayırŌtsuzumi1998
Tadao Kamei (亀 井 忠雄)1941HayırŌtsuzumi2002
Takashi Kakihara (柿 原 崇志)1940HayırŌtsuzumi2018
Gentarō Mishima (三島 元 太郎)1936HayırTaiko2014
Tarō Nomura (野村 太 良), diğer adı Man Nomura (野村 萬)1930HayırKyōgen1997
Jirō Nomura (野村 二 朗), diğer adı Mansaku Nomura II (二世 野村 万 作)1931HayırKyōgen2007
Tōjirō Yamamoto (山 本 東 次郎)1937HayırKyōgen2012
Hisayuki Issō (一 噌 仙 幸)1940HayırFue2009

Bunraku

İsimDoğumKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Shimatayū Toyotake VIII (八 世 豊 竹 嶋 大夫)1932BunrakuTayū2015
Sakitayū Toyotake (豊 竹 咲 太 夫)1944BunrakuTayū2019
Seiji Tsuruzawa (鶴 沢 清 治)1945BunrakuShamisen2007
Minosuke Yoshida III (三世 吉田 簑 助)1933BunrakuKuklacı1994
Kazuo Yoshida (吉田 和 生)1947BunrakuKuklacı2007

Kabuki

İsimDoğumKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Kataoka Nizaemon XV (十五 代 目 片 岡 仁 左衛 門)1944KabukiTachiyaku2015
Nakamura Kichiemon II (二代 目 中 村 吉 右衛門)1944KabukiTachiyaku2011
Onoe Kikugorō VII (七 代 目 尾 上 菊 五郎)1942KabukiTachiyaku2003
Sawamura Tanosuke VI (六 代 目 沢 村田 之 助)1932KabukiWakiyaku2002
Nakamura Tōzō VI (六 代 目 中 村東 蔵)1938KabukiWakiyaku2016
Kataoka Hidetarō II (二代 目 片 岡 秀 太郎)1941KabukiWakiyaku2019
Tobaya Richō VII (七 代 目 鳥羽 屋里 長)1936KabukiNagauta2002
Kineya Mitarō VII (七 代 目 杵 屋 巳 太郎), Kineya Jōgu olarak bilinir (杵 屋 淨 貢) 2012 sonrası1937KabukiNagauta2007
Bandō Tamasaburō V (五代 目 坂 東 玉三郎)1950KabukiOnnagata2012

Kumi Odori

İsimDoğumKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Nōhō Miyagi (宮城 能 鳳)1938Kumi OdoriTachikata2006
Tokutarō Shiroma (城 間 徳 太郎)1933Kumi OdoriUta Sanshin2005
Kishun Nishie (西 江喜春)1940Kumi OdoriUta Sanshin2011

Müzik

İsimDoğumKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Kyokusui Okumura (奥 村 旭 翠)1951MüzikBiwa2016
Reibo Aoki (青木 鈴 慕)1935MüzikShakuhachi1999
Shōin Yamase (山勢 松 韻)1932MüzikKoto2001
Fumiko Yonekawa II (二代 目 米川 文 子)1926MüzikKoto2008
Kisaburō Kineya XV (十五 代 目 杵 屋 喜 三郎)1923MüzikNagauta (Vokal)1997
Tetsuo Miyata (宮 田哲男)1934MüzikNagauta (Vokal)1998
Masatarō Imafuji (今 藤 政 太郎)1935MüzikNagauta (Shamisen)2013
Katsukuni Kineya (杵 屋 勝 国)1945MüzikNagauta (Shamisen)2019
Kisaku Katada III (三代 目 堅 田 喜 三 久)1935MüzikNagauta (Narimono)1999
Meishō Tōsha II (二代 目 藤 舎 名 生)1941MüzikNagauta (Narimono)2019
Komanosuke Takemoto (竹 本 駒 之 助)1935MüzikGidayūbushi (Vokal)1999
Shibun Uji VII (七 代 目 宇 治 紫 文)1933MüzikIcchūbushi (Vokal)1999
Bunchō Uji (宇 治 文 蝶)1935MüzikIcchūbushi (Shamisen)2001
Senko Yamabiko (山 彦 千 子)1946MüzikKatōbushi (Shamisen)2009
Senroku Miyazono II (二代 目 宮 園 千 碌)1944MüzikMiyazonobushi (Vokal)2007
Wakasanojō Tsuruga III (三代 目 鶴 賀 若 狭 掾)1938MüzikShinnaibushi (Vokal)2001
Nakasaburō Shinnai (新 内 仲三郎)1940MüzikShinnaibushi (Shamisen)2001
Ichihadayū Tokiwazu (常 磐 津 一 巴 太 夫)1930MüzikTokiwazubushi (Vokal)1995
Eiju Tokiwazu (常 磐 津 英 寿)1927MüzikTokiwazubushi (Shamisen)1992
Eijudayū Kiyomoto (清 元 清 寿 太 夫)1935MüzikKiyomotobushi (Vokal)2003
Eizō Kiyamoto (清 元 栄 三)1936MüzikKiyomotobushi (Shamisen)2003
Umekichi Kiyomoto (清 元 梅吉)1932MüzikKiyomotobushi (Shamisen)2013
Chōichi Terukina (照 喜 名 朝 一)1932MüzikRyūkyū'nın klasik müziği2000
Ichio Nakamura (中 村 一 雄)1946MüzikRyūkyū'nın klasik müziği2019
Seikin Tomiyama II (二代 目 富山 清 琴)1950MüzikJiuta2009

Dans

İsimDoğumKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Senzō Nishikawa X (西川 扇 藏 (10 代))1928DansKabuki-mai1999
Yachiyo Inoue V (五世 井上 八千 代)1956DansKyō-mai2015

Dram

İsimDoğumKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Kosanji Yanagiya X (十 世 柳 家小 三 治)1939DramKlasik Rakugo2014
Teisui Ichiryūsai VI (一 龍 斎 貞 水 (6 代))1939DramKōdan2002
Shōri Kanda III (三代 目 神 田 松 鯉)1942DramKōdan2019

Geçmiş Atanmış Kişilerin Listesi (Sahne Sanatları)

Hayır

İsimDoğumÖldüKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Roppeita Kita XIV (14 世 喜 多 六 平 太)18741971HayırKahretsin1955
Kenzō Kondo (近藤 乾 三)18901988HayırKahretsin1966
Michio Sakurama (桜 間道 雄)18971983HayırKahretsin1970
Tokuzō Gotō (後 藤 得 三)18971991HayırKahretsin1970
Yazaemon Teshima (豊 嶋 弥 平)18991978HayırKahretsin1977
Susumu Takahashi (高橋 進)19021984HayırKahretsin1978
Shigeo Matsumoto (松本 惠 雄)19152003HayırKahretsin1990
Tetsunojō Kanze VIII (八 世 観 世 銕 之 丞)19312000HayırKahretsin1995
Kikuo Awaya (粟 谷 菊生)19222006HayırKahretsin1996
Hirotarō Katayama (片 山 博 太郎), diğer adı Yūsetsu Katayama (片 山 幽 雪)19302015HayırKahretsin2001
Izumi Mikawa (三 川 泉)19222016HayırKahretsin2003
Shigeyoshi Mori (森茂 好)19161991HayırWaki1961
Kenzō Matsumoto (松本 謙 三)18991980HayırWaki1966
Yaichi Hōshō (宝 生 弥 一)19081985HayırWaki1981
Kan Hōshō (寳 生 閑), diğer ad Kan Hōshō (宝 生 閑)19342016HayırWaki1994
Daigorō Fujita (藤田 大 五郎)19152008HayırFue1971
Yoshimitsu Kō (幸 祥光)18921977HayırKotsuzumi1955
Yoshi Kōnobu (幸 宣 佳)18961977HayırKotsuzumi1974
Hisashi Usawa (鵜 沢 寿)19081997HayırKotsuzumi1982
Hiroshi Sowa (曾 和 博朗)19252015HayırKotsuzumi1998
Osamu Kitamura (北 村 治)19362012HayırKotsuzumi2003
Kyūen Kawasaki (川 崎 九 淵)18741961HayırŌtsuzumi1955
Toshio Kamei (亀 井 俊雄)18961969HayırŌtsuzumi1968
Haruo Yasufuku (安福春 雄)19071983HayırŌtsuzumi1970
Noritake Seo (瀬 尾 乃武)18991997HayırŌtsuzumi1984
Toyoji Kakimoto (柿 本 豊 次)18931989HayırTaiko1968
Soemon Konbaru XXII (二十 二世 金 春 惣 右衛門)19242014HayırTaiko1993
Yagorō Zenchiku (善 竹 弥 五郎)18831965HayırKyōgen1964
Manzō Nomura VI (六世 野村 万 蔵)18981978HayırKyōgen1968
Sensaku Shigeyama III (三世 茂山 千 作)18961986HayırKyōgen1976
Tokurō Miyake IX (九 世 三 宅 藤 九郎)19011990HayırKyōgen1979
Shime Shigeyama (茂山 七五 三), diğer adı Sensaku Shigeyama IV (四 世茂 山 千 作)19192013HayırKyōgen1989

Bunraku

İsimDoğumÖldüKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Sumitayū Takemoto VI (六世 竹 本 住 大夫)18861959BunrakuTayū1955
Yamashironoshōjō Toyotake (豊 竹山 城 少 掾)18781967BunrakuTayū1955
Tsunatayū Takemoto VIII (八 世 竹 本 綱 大夫)19041969BunrakuTayū1955
Wakatayū Toyotake X (十 世 豊 竹 若 大夫)18881967BunrakuTayū1962
Koshijidayū Takemoto IV (四 世 竹 本 越 路 大夫)19132002BunrakuTayū1971
Tsudayū Takemoto IV (四 世 竹 本 津 大夫)19161987BunrakuTayū1973
Sumitayū Takemoto VII (七世 竹 本 住 大夫)19242018[1]BunrakuTayū1989
Tsunatayū Takemoto IX (九 世 竹 本 綱 大夫)19322015BunrakuTayū2007
Seiroku Tsuruzawa IV (四 世 鶴 沢 清 六)18891960BunrakuShamisen1955
Kanji Tsuruzawa VI (六世 鶴 沢 寛 治)18871974BunrakuShamisen1962
Kizaemon Nozawa (二世 野 沢 喜 左衛 門)18911976BunrakuShamisen1962
Matsunosuke Nozawa (野 沢 松 之 輔)19021975BunrakuShamisen1972
Yashichi Takezawa X (十 世 竹 沢 弥 七)19101976BunrakuShamisen1972
Enza Tsuruzawa V (五世 鶴 沢 燕 三)19142001BunrakuShamisen1985
Kinshi Nozawa (四 世 野 沢 錦 糸)19171988BunrakuShamisen1988
Kanji Tsuruzawa VII (七世 鶴 沢 寛 治)19282018[2]BunrakuShamisen1997
Monjūro Kiritake II (二世 桐 竹 紋 十郎)19001970BunrakuKuklacı1965
Tamao Yoshida (吉田 玉 男)19192006BunrakuKuklacı1977
Kanjūro Kiritake II (二世 桐 竹 勘 十郎)19201986BunrakuKuklacı1982
Bunjaku Yoshida (吉田 文 雀)19282016[3]BunrakuKuklacı1994

Kabuki

İsimDoğumÖldüKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Ichikawa Sadanji III (三代 目 市 川 左 団 次)18981969KabukiTachiyaku1964
Ichikawa Jūkai III (三代 目 市 川 寿 海)18861971KabukiTachiyaku1960
Bandō Mitsugorō VIII (八 代 目 坂 東 三 津 五郎)19061975KabukiTachiyaku1973
Matsumoto Hakuō I (初 代 松本 白 鸚)19101982KabukiTachiyaku1975
Nakamura Ganjirō II (二代 目 中 村 鴈 治郎)19021983KabukiTachiyaku1967
Nakamura Kanzaburō XVII (十七 代 目 中 村 勘 三郎)19091988KabukiTachiyaku1975
Onoe Shōroku II (二代 目 尾 上 松 緑)19131989KabukiTachiyaku1972
Kataoka Nizaemon XIII (十三 代 目 片 岡 仁 左衛 門)19031994KabukiTachiyaku1972
Ichimura Uzaemon XVII (十七 代 目 市 村 羽 左衛 門)19162001KabukiTachiyaku1990
Nakamura Tomijūrō V (五代 目 中 村 富 十郎)19292011KabukiTachiyaku1994
Onoe Baikō VII (七 代 目 尾 上 梅 幸)19151995KabukiOnnagata1968
Nakamura Utaemon VI (六 代 目 中 村 歌 右衛門)19172001KabukiOnnagata1968
Nakamura Jakuemon IV (四 代 目 中 村 雀 右衛門)19202012KabukiOnnagata1991
Onoe Taganojō III (三代 目 尾 上 多 賀 之 丞)18871978KabukiFukeonnayaku1968
Ichikawa Dannosuke VI (六 代 目 市 川 団 之 助)18761963KabukiWakiyaku1960
Nakamura Matagorō II (二代 目 中 村 又 五郎)19142009KabukiWakiyaku1997
Takemoto Hinatayū V (五代 目 竹 本 雛 太 夫)18981980KabukiTakemoto1978
Kineya Eizaemon (杵 屋 栄 左衛 門)18941982KabukiNagauta1978
Yoshimura Gorōji II (二代 目 芳村 五郎 治)19011993KabukiNagauta1981
Matsushima Jusaburō V (五代 目 松 島 寿 三郎)19202007KabukiNagauta1998
Tanaka Denzaemon XI (十 一代 目 田中 伝 左衛 門)19071997KabukiHayashi1978
Mochizuki Bokusei IV (四 代 目 望月 朴 清)19342007KabukiHayashi1998
Nakamura Shikan VII (七 代 目 中 村 芝 翫)19282011[4]KabukiOnnagata1996
Sakata Tōjūrō IV (四 代 目 坂 田 藤 十郎)19312020KabukiTachiyaku1994

Kumi Odori

İsimDoğumÖldüKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Mitsufumi Shimabukuro (島 袋 光 史)19202006Kumi OdoriTaiko2003

Müzik

İsimDoğumÖldüKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Kyokusui Yamazaki (山崎 旭 萃)19062006MüzikBiwa1995
Judō Nōtomi (納 富 寿 童)18951976MüzikShakuhachi1967
Hanzan Shimabara (島 原 帆 山)19012001MüzikShakuhachi1977
Gorō Yamaguchi (山口 五郎)19331999MüzikShakuhachi1992
Hōzan Yamamoto II (二代 目 山 本 邦 山)19372014[5]MüzikShakuhachi2002
Eishō Koshino (越野 栄 松)18871965MüzikKoto1956
Kinichi Nakanoshima (中 能 島 欣 一)19041984MüzikKoto1966
Kiyoko Miyagi (宮城 喜 代 子)19051991MüzikKoto1983
Fumiko Yonekawa (米川 文 子)18941995MüzikKoto1966
Masaki Uehara (上原 真 佐 喜)19031996MüzikKoto1970
Toshiko Yonekawa (米川敏 子)19132005MüzikKoto1996
Hiroyuki Nakada (中 田 博 之)19122000MüzikKoto1990
Shūnshō Tomizaki (富 崎 春 昇)18801958MüzikJiuta1955
Seikin Tomiyama (富山 清 翁)19132008MüzikJiuta1969
Hatsuko Kikuhara (菊 原初 子)18992001MüzikJiuta1979
Kunie Fujii (藤井 久 仁 江)19302006MüzikJiuta2002
Jikyō Yoshizumi (吉 住 慈 恭)18761972MüzikNagauta (Vokal)1956
Ijyūrō Yoshimura VII (七 代 目 芳村 伊 十郎)19011973MüzikNagauta (Vokal)1956
Rokuzaemon Kineya XIV (十四 代 目 杵 屋 六 左衛 門)19001981MüzikNagauta (Vokal)1974
Kosahara Hiyoshi (日 吉 小 三八)19071995MüzikNagauta (Vokal)1974
Satoyo Kineya (杵 屋 佐登 代)19111997MüzikNagauta (Vokal)1987
Shōtarō Yamada (山田 抄 太郎)18991970MüzikNagauta (Shamisen)1955
Eiji Kineya (杵 屋 栄 二)18941979MüzikNagauta (Shamisen)1964
ChōJūrō Imabushi III (三代 目 今 藤 長 十郎)19151984MüzikNagauta (Shamisen)1984
Ayako Imabushi (今 藤 綾 子)19062003MüzikNagauta (Shamisen)1987
Gozaburō Kineya III (三代 目 杵 屋 五 三郎)19182013MüzikNagauta (Shamisen)1989
Sanzaemon Takara IV (四 代 目 宝山 左衛 門)19222010MüzikNagauta (Narimono)1993
Tosahiro Takemoto (竹 本土 佐 広)18971992MüzikGidayūbushi (Vokal)1982
Tomoji Tsuruzawa (鶴 沢 友 路)19132016[6]MüzikGidayūbushi (Shamisen)1998
Ichihiro Miyako (二代 目 都 一 広)18791970MüzikIcchūbushi (Vokal)1956
Iki Miyako (都 一 い き)19261997MüzikIcchūbushi (Vokal)1996
Icchū Miyakodayū XI (十 一代 目 都 太 夫 一 中)19061991MüzikIcchūbushi (Shamisen)1984
Setsuko Yamabiko (山 彦 節 子)19202018[7]MüzikKatōbushi (Vokal)1994
Senshi Miyazono IV (四 代 目 宮 薗 千 之)18911977MüzikMiyazonobushi (Vokal)1960
Senju Miyazono IV (四 代 目 宮 薗 千寿)18991985MüzikMiyazonobushi (Shamisen)1972
Sennami Miyazono (宮 薗 千 波)19192002MüzikMiyazonobushi (Shamisen)1998
Mojiō Tokiwazu (常 磐 津 文字 翁)18881960MüzikTokiwazubushi (Shamisen)1955
Kikusaburō Tokiwazu (常 磐 津 菊 三郎)18971976MüzikTokiwazubushi (Shamisen)1966
Shizutayū Kiyomoto (清 元志寿 太 夫)18981999MüzikKiyomotobushi (Vokal)1956
Eijurō Kiyomoto (清 元 栄 寿 郎)19041963MüzikKiyomotobushi (Shamisen)1955
Juhee Kiyomoto II (二代 目 清 元 寿 兵衛)18891966MüzikKiyomotobushi (Shamisen)1956
Eisaburō Kiyomoto (清 元 栄 三郎)19272002MüzikKiyomotobushi (Shamisen)1996
Masao Shimabukuro (島 袋 正雄)19222018[8]MüzikRyūkyū'nın klasik müziği2000

Dans

İsimDoğumÖldüKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Mitsugorō Bandō VII (坂 東 三 津 五郎 (7 代))18821961DansKabuki-mai1955
Shusuke Hanayağı II (花柳 寿 輔 (2 代))18931970DansKabuki-mai1960
Kanso Fujima II (藤 間 勘 祖 (2 代))19001990DansKabuki-mai1960
Fujiko Fujima (藤 間 藤子)19071998DansKabuki-mai1985
Juraku Hanayağı II (花柳 壽 楽 (2 代))19182007DansKabuki-mai2002
Toshinami Hanayağı (花 柳寿南 海)19242018[9]DansKabuki-mai2004
Taka Yamamura (山村 た か)18961981DansKamigata-mai1978
Yūki Yoshimura (吉 村 雄輝)19231998DansKamigata-mai1986
Yachiyo Inoue (井上 八千 代 (4 代))19052004DansKyo-mai1955

Dram

İsimDoğumÖldüKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
Kosan Yanagiya V (柳 家小 さ ん (5 代))19152002DramKlasik Rakugo1995
Beichō Katsura III (桂 米 朝 (3 代))19252015[10]DramKlasik Rakugo1996
Rokurō Kitamura (喜 多 村 緑 郎)18711961DramShinpa Onnagata1955
Shōtarō Hanayagi (花柳 章 太郎)18941965DramShinpa Onnagata1960

Belirlenmiş Grupların Listesi (Sahne Sanatları)

Grup ismiKategoriAlt kategoriYıl Belirlendi
İmparatorluk Ev Kurumu Mahkemesi Müzisyenleri (宮内 庁 式 部 職 楽 部, Kunaichō Shikibushoku Gakubu)Gagaku1955
Japonya Noh Derneği (日本 能 楽 会, Nihon Nōgaku-kai)Hayır1957
Bunrakuza (人形 浄 瑠 璃 文 楽 座, Ningyō Jōruri Bunrakuza)Bunraku1955
Geleneksel Kabuki Koruma Derneği (伝 統 歌舞 伎 保存 会, Dentō Kabuki Hozonkai)Kabuki1965
Geleneksel Kumi Odori Koruma Derneği (伝 統 組 踊 保存 会, Dentō Kumi Odori Hozonkai)DansKumi Odori1972
Ryūkyū-buyō Koruma Topluluğu (琉球 舞 踊 保存 会, Ryūkyūbuyō Hozonkai)DansRyūkyū-satın alō2009
Gidayūbushi Koruma Derneği (義 太 夫 節 保存 会, Gidayūbushi Hozonkai)MüzikGidayūbushi1980
Tokiwazubushi Koruma Derneği (常 磐 津 節 保存 会, Tokiwazubushi Hozonkai)MüzikTokiwazubushi1981
Icchūbushi Koruma Derneği (一 中 節 保存 会, Icchūbushi Hozonkai)MüzikIcchūbushi1993
Katōbushi Koruma Derneği (河東 節 保存 会, Katōbushi Hozonkai)MüzikKatōbushi1993
Miyazonobushi Koruma Derneği (宮 薗 節 保存 会, Miyazonobushi Hozonkai)MüzikMiyazonobushi1993
Ogiebushi Koruma Derneği (荻 江 節 保存 会, Ogiebushi Hozonkai)MüzikOgiebushi1993

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "竹 本 住 太 夫 さ ん 死去 = 文 楽 太 夫 の 人間 国宝 、 93 歳" [Yaşayan Ulusal Hazine Sumitayū Takemoto, "Bunraku Tayū", 93 yaşında öldü]. Nippon.com (Japonyada). 28 Nisan 2018. Alındı 5 Mart 2020.
  2. ^ "鶴 澤 寛 治 さ ん 死去 = 文 楽 三味 線 の 人間 国宝 、 89 歳" [Bunraku Shamisen Yaşayan Ulusal Hazine Tsuruzawa Kanji 89 yaşında öldü]. Nippon.com (Japonyada). 5 Eylül 2018. Alındı 5 Mart 2020.
  3. ^ "文 楽 人形 遣 い の 吉田 文 雀 さ ん が 死去 人間 国宝" [Yaşayan Ulusal Hazine ve Bunraku kuklacı Yoshida Bunjaku öldü]. Nikkei (Japonyada). 21 Ağustos 2016. Alındı 5 Mart 2020.
  4. ^ "Ünlü Kabuki kadın taklitçisi Shikan 83 yaşında öldü Arşivlendi 2015-04-13 de Wayback Makinesi." Asahi Shimbun. 11 Ekim 2011.
  5. ^ "人間 国宝 の 尺八 奏 者 ・ 山 本 邦 山 さ ん が 死去 映 画 音 楽 な ど も 担当" [Shakuhachi ustası ve Yaşayan Ulusal Hazine Hōzan Yamamoto öldü]. Sankei Sports (Japonyada). 10 Şubat 2014. Arşivlenen orijinal 23 Şubat 2014. Alındı 10 Mart 2020.
  6. ^ "人間 国宝 故 鶴 澤 友 路 師 匠 (2016 年 ご 逝去)" [Yaşayan Ulusal Hazine: Geç Tsuruzawa Tomoji (2016'da öldü)]. Awaji Doll Joruri Köşkü (Japonyada). Alındı 4 Mart 2020.
  7. ^ "訃 報 山 彦 節 子 さ ん" [Yamabiko Setsuko'nun ölüm ilanı]. Sony Music Direct (Japonya) (Japonyada). 19 Kasım 2018. Alındı 5 Mart 2020.
  8. ^ "人間 国宝 の 島 袋 正雄 さ ん が 死去 琉球 古典 音 楽 野村 流" [Yaşayan Ulusal Hazine Shimabukuro Masao, Nomura Style Ryūkyū klasik müziğinin icracısı, öldü]. Okinawa Times (Japonyada). 24 Nisan 2018. Alındı 5 Mart 2020.
  9. ^ "第 2 回 受 賞 者 イ ン タ ビ ュ ー 花柳 幸 舞 音 さ ん" [Japon Dans Kazananı Sachimaine Hanayagi için 2. Yeni Ödül ile Röportaj]. Chunichi Shimbun (Japonyada). 5 Nisan 2019. Alındı 9 Mart 2020.
  10. ^ "日本 落 语 泰斗 桂 米 朝 去世 生于 中国 痴迷 曲艺 (图)" [Beichō Katsura, Japon rakugo'su ve Çin'de doğan quyi ustası öldü]. Sina Haberler (Çin'de). 30 Mart 2015. Alındı 4 Mart 2020.
  • Kodansha, Büyük Japon Biyografik Sözlük (日本人 名 大 辞典)[1]
  • Kültür İşleri Bakanlığı Ulusal Kültür Varlıkları Veritabanı[2]
  • '人間 国宝 、 河東 節 三味 線 の 山 彦 千 子 さ ん ら 3 人 認定 へ,' Asahi Shimbun, 17 Temmuz 2009 [3]
  • '重要 無形 文化 財 の 保持 者 の 認定 に つ い て,' Kültür İşleri Bakanlığı, 15 Temmuz 2011 [4]