Listesi Moribito: Ruhun Koruyucusu bölümler - List of Moribito: Guardian of the Spirit episodes - Wikipedia

Tarafından yayınlanan ilk DVD derlemesinin kapağı Geneon Eğlence.

Bu bir bölüm listesi of Japonca animasyonlu TV dizisi Moribito: Ruhun Koruyucusu (精 霊 の 守 り 人, Seirei no Moribito). Bölümler tarafından yönetiliyor Kenji Kamiyama ve üreten Üretim I.G. Serinin İngilizce uyarlaması, tarafından lisanslanmıştır. Geneon Eğlence. Bölümler, Moribito dizi nın-nin Japonca fantastik romanlar Nahoko Uehashi tarafından yazılan ve ilk bölümü uyarlayan, Moribito: Ruhun Koruyucusu, yirmi altı bölümden fazla. 7 Nisan 2007'den 29 Eylül 2007'ye kadar yayınlandılar. NHK-BS2.

İki parça Tema müziği bölümler için kullanılır; bir açılış teması ve bir kapanış teması. Açılış teması "Parlamak "Japonca Rock grubu L'Arc-en-Ciel ve kapanış teması Sachi Tainaka 's "Itoshii Hito e " (愛 し い 人 へ, Aydınlatılmış. Sevilene).

Her biri serinin iki bölümünü içeren altı DVD derlemesi Japonya'da yayınlanmıştır. Geneon Eğlence, en son 21 Kasım 2007'de yayınlanmıştır.[1][2] 21 Aralık 2007'de yedinci bir derleme yayınlandı.[3]

Bölümler

Hayır.BaşlıkOrijinal yayın tarihi[4]İngilizce yayın tarihi
1"Balsa, Kadın Koruması"
Çeviri yazı: "Barusa Onna Yōjinbō" (Japonca: バ ル サ 女 用心 棒)
7 Nisan 2007 (2007-04-07)24 Ağustos 2008
Balsa Kanbal'dan bir kadın mızrakçı, mızrağını tamir ettirmek için iki yıl sonra Shin Yogo İmparatorluğu'na döndü. Ne zaman Chagum Yogo'nun ikinci prensi bir nehre düşer, Balsa onu kurtarır ve sonra saraya davet edilir. İkinci İmparatoriçe ödüllendirilmek için. Ancak Balsa kısa süre sonra İkinci İmparatoriçe'nin gerçek niyetinin Balsa'yı Chagum'un koruması olarak işe almak olduğunu öğrenir çünkü imparator Chagum'un kötü bir su ruhu tarafından ele geçirildiğine ve öldürülmesi gerektiğine inanıyor. Balsa, çocuğu imparatorluk suikastçılarından korumayı gönülsüzce kabul eder ve onunla birlikte kaçar, görevlileri dikkat dağıtmak için Chagum'un yatak odasını ateşe verir.
2"Avcılar, Avlananlar"
Çeviri yazı: "Nigerumono Oumono" (Japonca: 逃 げ る も の 追 う も の)
14 Nisan 2007 (2007-04-14)31 Ağustos 2008
Balsa, Chagum ile başkentten ayrılma hazırlıkları yapar. Şehri fark edilmeden terk etmek zorundadır, bu görev prensin ailesini terk etmenin kederi ile üstesinden gelmesiyle zorlaştırılmıştır. Shuga ve Hibitonan, öğrenci ve usta yıldız kahinleri, Chagum'a kötü bir su ruhunun sahip olduğunu doğrulayarak, yakın zamanda meydana gelen olayları tartışırlar. İmparator, prensi kurtarmak ve Balsa'yı öldürmek için dört gizli avcı gönderir. Balsa, Chagum'u yanında kalması için bir kulübeye götürür Tōya ve Saya, Balsa ve Chagum dağlarda yolculuklarına başlamadan önce erzak toplamaya yardım ederken Balsa ile tanışan iki yetim çocuk.
3"Ölümüne mücadele"
Çeviri yazı: "Kahretsin" (Japonca: 死 闘)
21 Nisan 2007 (2007-04-21)7 Eylül 2008
Balsa, Chagum ile birlikte gizli avcılar tarafından takip edildiğini keşfeder (Pzt, Jin, Zen, ve Yun ), Chagum kaçarken bu takipçilere karşı savaşmaktan başka seçeneği yok. Ancak bu karışıklıkta ağır yaralandı ve avcılar Chagum'u ele geçirdi. Bu sırada Tōya ve Saya akşam bir restorana uğrayıp beklemek için Tanda, yeni ilaç siparişlerini kontrol etmek için günde iki kez oraya uğrayan. Balsa, Chagum'u kurtarmayı başarır, ancak yaraları nedeniyle ona Tanda'nın dağlarda yaşadığı yerin yönünü verir. Tanda'ya başarıyla ulaştıktan sonra Chagum, ona Balsa'nın şu anki kritik durumunu anlatır.
4"Torogai'nin Mektubu"
Çeviri yazı: "Torogai no Fumi" (Japonca: ト ロ ガ イ の 文)
28 Nisan 2007 (2007-04-28)14 Eylül 2008
İmparator'a gizli avcıların prensi yakalayıp Balsa'yı bitiremediği söylenir. Sonra Torogai yaşlı bir büyülü dokumacı, yenilgiler Hyoku ve Rai İmparator tarafından gönderilen iki savaşçı, yıldız kâhinlere bir mektup göndererek onları krallığın başına geleceği tahmin edilen bir kuraklık konusunda uyarır ve bunun olmasını önlemek için ona yardım teklif eder. Hibitonan, Shuga'ya kutsal odalara gitmesini ve su ruhuyla bağlantıları olabilecek sihirli dokumacıların antik taş parşömenlerinin yazıtlarını deşifre etmesini emreder. Tanda, Balsa'yı alıp tedavi edebilir. Tōya ve Saya gelirler ve Tanda'ya Chagum hakkında bilgi verirler ve Balsa içinde bulunduğu durumu anlatır. Daha sonra dinlenir ve daha sonra bandajları değiştirilir. Beşi birlikte yemek yemenin tadını çıkarırken Torogai habersiz uğrar.
5"Gizli Plan, Mavi El"
Çeviri yazı: "Hisaku, Aoi Te" (Japonca: 秘 策 、 青 い 手)
5 Mayıs 2007 (2007-05-05)21 Eylül 2008
Torogai, Chagum'un koruyucusu olarak seçilen su ruhunun yumurtasını taşıdığını ortaya çıkarır. Balsa, İmparator'un asla açık bir şekilde prensi aramayacağını bilir ve bu nedenle İmparatoru peşinden atmak için bir plan yapar. Ancak Chagum'un başkentte sahnelenen cenazesi yapıldığında, onun için geniş alan arayışı çalışmalara girer. Tanda adında bir köle tüccarı getiriyor Mavi El saklandığı yere ve atlarından birine erişim karşılığında, İkinci İmparatoriçe'nin hazinesini kullanarak tüm kölelerini "satın almak" ve serbest bırakmak isteyen Balsa'ya.
6"Puslu Mavide Ölmek"
Çeviri yazı: "Aogiri ni Shisu" (Japonca: 青 霧 に 死 す)
12 Mayıs 2007 (2007-05-12)5 Ekim 2008
Şimdi saçları kesilmiş olan Balsa ve Chagum, dağlara doğru yola çıktılar. Korumanın ve prensin yerini tam olarak belirleyemeyen İmparatorun tüm avcıları ayrı alanlara ayrıldı. Dört avcı, Balsa ve Chagum'un kuzeye dağlara doğru ilerlediğini belirledi, ancak Taga ve Sune sırasıyla yedinci ve sekizinci gizli avcılar, Balsa ve Chagum'un bunun yerine batıya gidebileceğini bildirdi. Mon ve Zen, Balsa ve Chagun'u dağlarda takip etmeyi başarır ve ikisini bir uçurumda köşeye sıkıştırmaya çalışırlar. Birdenbire, Balsa ve Chagum'un, çiftin öldüğünü varsayarak, büyük bir kurt tarafından uçurumdan sürüklenmelerine tanık olurlar. Ancak Torogai, ölümlerini taklit etmek için bu eylem tarzının arkasındaydı.
7"Chagum'un Çözümü"
Çeviri yazı: "Chagumu no Ketsui" (Japonca: チ ャ グ ム の 決意)
19 Mayıs 2007 (2007-05-19)12 Ekim 2008
Şehirde Balsa, Chagum ve Tanda'ya bütün kasabanın onun hakkında, bazıları yanlış olan hikayeler anlattığını kanıtlar. Üçü şifalı otlar için bir dükkanda uğraşırken Tanda, Balsa'nın Chagum'a çocuğu gibi davrandığını söyler. Balsa bir köyde su değirmeni satın alır, böylece önümüzdeki bahara kadar gizli kalabilmek için şimdilik Chagum ile oraya yerleşebilir. Zaman geçirmek ve biraz para kazanmak için su değirmenini yerel köylüler için tahıl öğütmek için kullanmaları gerekiyor. Balsa, Chagum'a en az endişesinin para olması gerektiğini söyler, çünkü ona karşılık verecek kişi o olacaktır.
8"Kılıç Ustası"
Çeviri yazı: "Katana Kaji" (Japonca: 刀 鍛冶)
26 Mayıs 2007 (2007-05-26)19 Ekim 2008
Balsa ve Chagum harika bir kılıç ustası Balsa'nın mızrağı için yeni bir bıçak almak için. Kılıç ustası, prensi öldürmediğine ikna olduktan sonra ona yeni bir kılıç yapmayı kabul eder. Onları, Mon ve Jin aynı depoda bulunan tamir edilmiş kılıçlarını almak için kabine girmeden önce bir depoya kilitler. Kılıç ustası kılıçlarını geri almalarına izin vermeden önce, onu kötülük yerine adalet için kullanan bir savaşçı için muhteşem bir silah yaratacağını açıklıyor. Bir çocuğu suikastçılardan korurken ölen bir savaşçının iki hikayesini anlatıyor, bu da Jiguro ve Balsa'yı ima ediyor. Onlar için depodan kılıçları alır ve ayrılmadan önce teşekkürlerini sunarlar. Balsa ve Chagum saklanırken çıktıktan sonra kılıç ustası, Balsa'ya yeni mızrağını yedi gün sonra verir.
9"Shuga Susuzlukları"
Çeviri yazı: "Kawaki no Shuga" (Japonca: 渇 き の シ ュ ガ)
2 Haziran 2007 (2007-06-02)26 Ekim 2008
Kuraklık işaretinin azalmadığını fark eden Shuga, kısa sürede şunu anlar: Gakai, başka bir usta yıldız kehanet, kutsal odalardan taş parşömenleri alıyor. Sagum, imparatorluğun ilk prensi. Shuga bunu engellemeye çalışır, ancak itaatsizliği nedeniyle rütbesi indirilir. Daha sonra, Shuga'yı rahatlatacak şekilde, taş parşömenlerin artık onun bakımında olduğunu ortaya çıkaran Sagum ile tanışır. Shuga, su seviyelerinin düşüp düşmediğini araştırmak için köye gider. Shuga'nın yıldız okuma aletlerinden etkilenen ve neden köye geldiğini merak eden Tanda'nın yanından geçer. Balık popülasyonu ve mahsul üretimi normal görünse de, Shuga hala bir kuraklık olabileceğinden şüpheleniyor.
10"Toprak ve Kahramanlar"
Çeviri yazı: "Tsuchi'den Eiyū'ya" (Japonca: 土 と 英雄)
9 Haziran 2007 (2007-06-09)1 Kasım 2008
Balsa, Tōya'ya Chagum'a nasıl bir şehir sakini gibi davranacağını öğretmesini söyler. Tōya ona yiyecek fiyatını düşürerek bir imtiyaz standı satıcısı ile nasıl pazarlık yapılacağını gösterir. Daha sonra, prens hileli bir kumar oyununu gördükten sonra, göstericilere bir ders vermeye ve oyuncuların paralarını geri almalarına yardımcı olmaya kararlıdır. Oyuncular başta Chagum'dan şüphe etseler de, onlara oyunun ne kadar hileli olduğunu kanıtlıyor. Chagum, elinden alınan para için kolyesine bahse girerek ya hep ya hiç turu oynamayı kabul eder. Şans eseri raundu kazanmayı başarır ve paranın oyunculara zaferini kutlarken iade edilmesini sağlar.
11"Tanda için Çiçek Şarabı"
Çeviri yazı: "Hanazake o Tanda ni" (Japonca: 花酒 を タ ン ダ に)
16 Haziran 2007 (2007-06-16)22 Ağustos 2009
Düzenlenmiş evliliğinden mutsuz olan Saya'nın ruhu bedenini terk eder, Tōya'nın beklediği bir şey olur. Tanda, Balsa nöbet tutarken, ona geri dönmesi için kendi başına bir ruh çağırıyor. Tanda, Tōya'nın cezalandırılmasını önlemek için evliliğe zorlandığını söyleyen Saya'yı bulmayı başarır. Saya bedenine geri döner ve beslenmek için götürülen Tōya'ya uyanır. Bununla birlikte, Tanda'nın ruhu daha sonra ruhlar aleminde hapsolur, bedenine nasıl döneceğini bilmeden. Ruhlar aleminin insanların dünyasıyla nasıl doğrudan bağlantılı olduğunu anlayan Tanda, Chagum'un midesinde bulunan su ruhunun yumurtasıyla bağlantı kurarak Balsa ve Chagum'u vücuduna dönmek için çiçek şarabını içmeleri gerektiği konusunda uyarır.
12"Yaz Gündönümü Festivali"
Çeviri yazı: "Geshimatsuri" (Japonca: 夏至 祭)
23 Haziran 2007 (2007-06-23)29 Ağustos 2009
Yaz Gündönümü Festivali yaklaşıyor ve Rucha Festivali Turnuvası ertesi akşam yapılacak. Yarsam adında bir çocuk, köylülerden birini, oldukça yetenekli olduğunu kanıtladığı bir tartışma maçına davet eder. Yarsam hayal kırıklığına uğradıktan sonra Chagum, Yarsam'a festival turnuvasında bir maç için meydan okur. Chagum, Balsa'dan onu bu dövüş için eğitmesini ister, ancak ona sırra girmesini ve turnuvaya gitmekten kaçınmasını tavsiye eder. Tavsiyesini görmezden geliyor ve yine de oraya gidiyor. Dövüş sırasında Chagum, Yarsam'ı atlatır ve onun ringden düşmesini sağlar, böylece maçı kazanır. Kısa bir süre sonra, Yarsam'ın babası onu götürmeye geldiğinde, Balsa gelir ve babasının kendisine bir maç yapması için meydan okur. Yarsam'ın babasını yere yatırır ve sonuç olarak onu yener.
13"Ne İnsan ne de Kaplan"
Çeviri yazı: "Hito de naku, Tora de naku" (Japonca: 人 で な く 虎 で な く)
30 Haziran 2007 (2007-06-30)12 Eylül 2009
Balsa, Karbo adlı eski bir rakibi tarafından mektup yoluyla bir düelloya davet edilir, ancak onunla karşılaşınca reddeder. Karbo, öfkesini gidermek için Tandor ve Sena adlı gezgin bir çifti hedef alması için Gyopsal adında bir taş atıcı tutar. Bir sağanak sırasında çifti korumaya çalışırken, şimdilik onlarla birlikte terk edilmiş bir kulübede kalır. Balsa uyuyamıyor çünkü Gyopsal'a gün doğumuna kadar bütün gece taş atması emredildi. Çift ayrılmaya hazırlanırken Balsa onlara durumunu anlatır. Karbo kendini ortaya çıkardığında, Balsa ezici bir öfkeyle ona karşı şiddetli bir düelloya girişir. Onu kesiyor, ancak bir daha can almama yeminini bozarak onu öldürmüş olabileceğini varsayıyor.
14"Düğüm"
Çeviri yazı: "Musubime" (Japonca: 結 び 目)
7 Temmuz 2007 (2007-07-07)19 Eylül 2009
Torogai, ruhlar aleminin su yaratıklarıyla temas kurar ve Chagum'un su ruhunun yumurtasını korumak için ölmesi gerektiğini öğrenir. Balsa, yeminini bozmadığını anladıktan sonra Torogai'yi pirinç terasında bir odun kömürü yağı havuzunda bulur ve onu Tanda'ya götürür. Torogai, sihirli dokumacıların resmi kuruluş tarihinin yanlış olduğunu keşfetti. Shuga, eski taş parşömenlerle su ruhunun yumurtasının krallığa su bereket vereceğini öğrenir. Torogai, ruhlar alemiyle insanların dünyasının kesiştiği Düğüm'den nasıl kaçtığını anlatıyor. Onu bir mağaranın içinde kovalayan bir ateş yaratığı ile karşı karşıyadır. Bir yeraltı nehrinden geçtikten sonra, onu ilk etapta pirinç terasına çıkaran dev bir solucan tarafından yutulur. Hibitonan, kuraklık işareti üzerindeki çalışmaları sırasında Shuga'yı kutsal odalara kilitler.
15"Beklenmedik Ölüm"
Çeviri yazı: "Yōsetsu" (Japonca: 夭折)
14 Temmuz 2007 (2007-07-14)26 Eylül 2009
Chagum dağlarda yamabime, yarılmış mor meyveler aramak için dışarı çıkarken Torogai, Balsa ve Tanda'ya Chagum'un ölmek üzere olduğunu ve Bahar Ekinoksu sırasında su ruhunun yumurtasının çatlayacağını söyler. Kutsal odalarda Shuga, Chagum'un da hala hayatta olduğuna dair kanıt buldu ve Hibitonan ayrıldıktan sonra kutsal odalardan gizlice serbest bırakıldı. Shuga, Sagum'a iyi haberi vermek ister, ancak ikincisi kötü sağlık nedeniyle giderek zayıflamaktadır. Bunun yerine Shuga ona söylememeye karar verir. Shuga bir at satın alır ve kanyona doğru yol alır. Gakai, yakında ölmek üzere olan Sagum'u ziyaret eder.
16"Herkesin Kalbi İle"
Çeviri yazı: "Tada Hitasura ni" (Japonca: た だ ひ た す ら に)
21 Temmuz 2007 (2007-07-21)3 Ekim 2009
Hibitonan, Chagum ve Balsa'nın öldürüldüğü söylendiği için, Shuga'nın kanyona inmesini önlemek için Mon ve Zen'i gönderir. Shuga daha sonra Sagum'un aşırı çalışma ve kederden nihayet öldüğünü öğrenir. Hibitonan'a yazdığı yazıtları yorumlayarak, Chagum'un hala hayatta olduğunu ve kuraklığın önlenmesi için su ruhunun doğması gerektiğini belirtiyor. Bu bilgiyle donanmış olan Shuga, İmparator tarafından gizli avcılara Chagum'u aramaya ve onu geri getirmeye liderlik etme izni verir. Avcılar, Tōya ve Saya tarafından işletilen bir küçük eşya dükkanına gittikten sonra Zen ve Yun, prensi takip etmek için gizlice sipariş defterinden kayıtlar alır. Shuga dışarı çıkar ve Chagum ve Balsa'yı ararken Zen ve Yun, Tōya'yı köye kadar takip eder.
17"Su Değirmeni Yanıyor"
Çeviri yazı: "Suisha Moyu" (Japonca: 水車 燃 ゆ)
28 Temmuz 2007 (2007-07-28)10 Ekim 2009
Onu şehirde bulan Shuga, Chagum'a saraya kadar eşlik etmek ister, ancak Shuga yakında Balsa tarafından durdurulur. Sagum'un yakın zamanda öldüğünü bildirerek Chagum için ciddi bir endişe uyandırır. Balsa, Chagum'u Shuga'dan uzaklaştırdıktan sonra Tanda ile buluşmak için geri dönerler. Bu sırada Zen ve Yun, Tōya'nın içeri girdiğini bilmeden köyde su değirmenini buldular. Akşam karanlığında Jin, gün içinde Chagum ile karşılaştığından bahseden Shuga'yı bulur. Mon, Zen ve Yun tuzaklarını hazırladıklarında su değirmeninin yandığını görürler. Tōya, Balsa'yı pusuya karşı uyarmak için onu ateşe verdi. Yangını gören Balsa, Chagum'u yanına alır ve Tanda ve Torogai ile Tomi Köyü'ne doğru yola çıkarlar.
18"Antik Köy"
Çeviri yazı: "Inishie no Mura" (Japonca: い に し え の 村)
4 Ağustos 2007 (2007-08-04)17 Ekim 2009
Chagum, Balsa, Tanda ve Torogai, su ruhunun kadim hikayesini öğrenmek umuduyla Tomi Köyü'ne gider. Balsa'nın Chagum'un içindeki su ruhunun farkında olduğunu fark eden Shuga ve avcılar, Tomi Köyü'ne de yolculuklarını hazırlar. Chagum ve arkadaşları köyü bulur ve Soya adlı köy müdürü ile tanışır. Onları Nimka adlı bir kızın büyükannesinin anlattığı eski hikayeyi anlattığı evine davet ediyor. Chagum, ruhun koruyucusunun ruhun doğması için efsanevi Yumurta Yiyen'in elinde ölmesi gerektiğini öğrenince dehşete düşer.
19"Kaçış"
Çeviri yazı: "Chagumu Tōbō" (Japonca: チ ャ グ ム 逃亡)
11 Ağustos 2007 (2007-08-11)24 Ekim 2009
Chagum, saraya dönmek ve Yumurta Yiyen tarafından öldürülmekten kaçınmak için sabah erkenden Nimka ile kaçar. Chagum'u güvende tutmaya kararlı olan Balsa, dağlarda peşine düşer. Onun sıkıntısını gören Balsa, Chagum'un mızrağını kullanarak ona hücum etmesine izin verir. Bununla birlikte, bıçağı tutarken, Chagum'u yere tokatlayarak, hayatını feda etmesi gerekse bile onu hayatta tutmaya yemin eder. Shuga ve avcılar, Soya'dan prensi kendilerine geri vermesini talep ederek Tomi Köyü'ne gelir.
20"Hunter's Hole"
Çeviri yazı: "Kariana" (Japonca: 狩 穴 へ)
18 Ağustos 2007 (2007-08-18)31 Ekim 2009
Torogai, Shuga'ya su ruhunun yumurtası çatladığında prensin Yumurta Yiyen tarafından kaçınılmaz olarak öldürüleceğini açıklar. Mahkemeye dönmeyi ve eski taş parşömenlerin geri kalanını deşifre etmeyi kabul eder. Shuga daha sonra Sagum'un ölümü nedeniyle görevinden alınan Gakai'yi görmeye gider. Yine de Shuga, Gakai'den çalışmalarında kendisine yardım etmesini ister. Chagum, Balsa, Tanda ve Torogai, kış mevsimine hazırlanmak için yakacak odun ve yiyecek topladıkları Avcı Deliği adlı bir mağaraya taşınır. Yakında kış gelir ve dağlar geçilmez hale gelir.
21"Jiguro Musa"
Çeviri yazı: "Jiguro Musa" (Japonca: ジ グ ロ · ム サ)
25 Ağustos 2007 (2007-08-25)7 Kasım 2009
Balsa, Chagum'a nasıl tanıştığını anlatıyor Jiguro Musa yirmi dört yıl önce. Babası Karna Yansa'ya, kralın küçük erkek kardeşi Logsam tarafından Kanbal kralını zehirlemesi emri verildi ve buna uyulmaması durumunda Balsa öldürülecekti. Karna Yansa, kralın dokuz seçkin avcısından biri olan arkadaşı Jiguro'ya döner ve ondan Balsa'yı Kanbal'dan almasını ister. Jiguro, kralın gönderdiği avcılardan birini mağlup ettikten sonra, yedi gün içinde yeni bir mızrak yaptırmak için Balsa'yı kılıç ustasına götürür. Gecenin ortasında Jiguro, avcılardan biri olan ve ölümüne savaşmak zorunda kalan Tagul ile karşılaşır. Onu öldürdükten sonra Jiguro, arkadaşının cesedi için ağlar. Babasının ne zaman ve neden öldüğünü öğrenen Balsa, mızrakçı olarak intikamını almaya kararlıydı. İlk başta, Jiguro, Balsa'nın kanlı bir yaşamdan kaçınmasını istedi, ancak daha sonra onu dövüş sanatları eğitimi almaya karar verdi. Kış geldiğinde, kral tarafından gönderilen kalan altı avcı, ikisini dağlarda bulur. Balsa çalıların arasında saklanırken, altı avcı ona saldırmaya hazırlanan Jiguro'yu kuşatır.
22"Uyanış Sezonu"
Çeviri yazı: "Mezame no Toki" (Japonca: 目 覚 め の 季)
1 Eylül 2007 (2007-09-01)14 Kasım 2009
Balsa, Jiguro'nun her avcıyı tek tek ele geçirmesine şahit olur. O günden sonra Balsa, Jiguro'nun koruması için aldığı aynı sayıda canı kurtarmak için yemin etti. Beş yıl sonra, Logsam'ın hükümdarlığı sırasında öldüğü söylenir. Jiguro hastalandı ve sonunda Balsa'ya ona ne kadar düşkün olduğunu söyledikten sonra öldü. Bu hikayeyi dinledikten sonra Chagum, Balsa'dan baharı beklerken onu eğitmesini ister. Geceleri Tanda'nın hayatının geri kalanını Balsa ile geçirmek istediği, ancak itiraf edemediği ima ediliyor. Ertesi gün Chagum, kendisini dev böceklerle dolu ruhlar aleminde bir kanyonun üzerinde yüzerken bulur. Balsa'nın kolları ve ona rehberlik eden Tanda'nın sesi ile onu sakinleştirmeyi ve ruhunu geri getirmeyi başarırlar.
23"Shigu Salua'yı Ararken"
Çeviri yazı: "Shigu Sarua o Otte" (Japonca: シ グ · サ ル ア を 追 っ て)
8 Eylül 2007 (2007-09-08)21 Kasım 2009
Daha sonra bahar geldi ve Chagum hem fiziksel hem de zihinsel olarak büyüdü, ona yeni kıyafetler ve kendi kılıcı verildi. Chagum, Balsa, Tanda ve Torogai, daha sonra Shuga ve avcılarla yeniden bir araya gelen Aoike Pond'a bir yolculuğa çıkar. Shuga, Yumurta Yiyen'in ateşe karşı zayıf olduğunu açıklıyor. Su ruhunun gücü, Chagum'un eylemlerini etkilemeye başlar, göletin ortasına yürür ve bir nilüfer çiçeğine benzeyen bir sig salua yer. Tam o sırada Yumurta Yiyen yumurtayı ele geçiriyor gibi görünür, ancak avcılar onu ateşli meşalelerle püskürtmeyi başarır. Yumurta Yiyen, Chagum'u yemeye çalışsa da, su ruhunun yumurtası onu korur ve sonra yokuş yukarı koşmaya başlar.
24"Son umut"
Çeviri yazı: "Saigo no Kibō" (Japonca: 最後 の 希望)
15 Eylül 2007 (2007-09-15)28 Kasım 2009
Balsa ve Tanda, avcılarla birlikte Chagum'a yetişemez, çünkü su ruhunun yumurtası onun hareketini kontrol eder. Balsa, şansı varken neden avcıları öldürmediği sorusuna kendi yeminini tutması gerektiğini söyleyerek cevap verir. Shuga ve Torogai, Gakai tarafından gönderilen bir haberciye su ruhunun başka bir yerde doğacağını öğrenir ve şafaktan önce oraya ulaşmak için yarışır. Balsa ve Tanda iki Yumurta Yiyen ile karşılaştığında, Tanda sig saluaları yiyerek yaratıklara nasıl zarar vereceğini öğrenir ve grubun onlardan birini öldürmesine izin verir.
25"Kutlama"
Çeviri yazı: "Utage" (Japonca: )
22 Eylül 2007 (2007-09-22)12 Aralık 2009
Tanda, Avcılarla birlikte Balsa'ya Yumurta Yiyen'i takip etmesi ve Chagum'u kurtarması için bazı sig salualar verir. Chagum sonunda Sanaan'a ulaşırken, Balsa ve avcılar onu bulur. Bu alanda ruhaniyet âlemi ve insan dünyası birleşmiştir. Balsa ve avcılar, sonsuz yumurta yiyen dalgalarını güneşin doğmasına yetecek kadar uzun süre tutmayı başarır. Gün doğumuna gelin, Balsa ve Tanda yumurtayı başarıyla çıkarır ve Chagum'un hayatı kurtarılır. Balsa, bir tür kutsal kuş olan tek bir nahji gördüğünde, sürüsünü terk ettiğinde, nahji'nin sürüsüne geri uçarken gagasıyla yakalaması için yumurtayı gökyüzüne fırlatır.
26"Kalkış"
Çeviri yazı: "Tabidachi" (Japonca: 旅 立 ち)
29 Eylül 2007 (2007-09-29)19 Aralık 2009
Chagum saraya döner ve şimdi veliaht prens ve cennetin çocuğu. Chagum annesiyle yeniden bir araya gelirken, Balsa geleceği düşünür. Balsa, Tanda ve Torogai, İmparator tarafından Chagum'u korudukları için ödüllendirildikten sonra, eve dönüş yolculuklarına devam ederler. Ancak Mon ve Jin, onları bahçesinde son bir kez Chagum'u görmeye yönlendirir. Başlangıçta onlardan kaçmak istese de kararlılığını ve kalma cesaretini kazanır. Balsa yolları ayrılırken son olarak Chagum'a veda eder. Torogai bir süre Tanda'nın dağlardaki kulübesinde kalıyor. Tanda, Tōya ve Saya'nın ayak işlerini yapan dükkânında görülür ve Balsa'nın yeminini yerine getirmek için yapması gereken bir şey kaldığını açıklar. Yağmur sonunda Yogo'nun üzerine yağmaya başladığında Balsa Kanbal'a doğru yola çıktı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ 精 霊 の 守 り 人 (Japonyada). Alındı 2007-12-05.
  2. ^ "Amazon.co.jp: 精 霊 の 守 り 人 6: DVD" (Japonyada). Amazon.com. Alındı 2007-12-05.
  3. ^ "Amazon.co.jp: 精 霊 の 守 り 人 7 〈初 回 限定 版〉: DVD" (Japonyada). Amazon.com. Alındı 2007-12-05.
  4. ^ 精 霊 の 守 り 人. Media Arts Veritabanı (Japonyada). Kültür İşleri Dairesi. Alındı 30 Eylül 2017.

Dış bağlantılar