Simonstown'daki miras alanlarının listesi - List of heritage sites in Simonstown

Şunları kullanarak tüm koordinatları eşleyin: OpenStreetMap  
Koordinatları şu şekilde indirin: KML  · GPX

Bu, içindeki miras alanlarının bir listesidir. Simonstown tarafından tanınan Güney Afrika Miras Kaynakları Ajansı.[1]

SAHRA tanımlayıcıSite adıAçıklamaKasabaİlçeNHRA durumuKoordinatlarResim
9/2/081/0001Albertyn Kır Evi, Kral George Yolu, SimonstownSite türü: Ev Mevcut kullanım: Kiracı.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′34″ G 18 ° 26′06 ″ D / 34,1928390 ° G 18,4350730 ° D / -34.1928390; 18.4350730 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0001 - Albertyn Cottage, King George Way, Simonstown)
Type of site: House Current use: Tenant.
9/2/081/0002La Rochelle, 92 Ana Yol, St James, Cape Town1902'de Emmanuel Otto Rathfelder tarafından yapılmıştır. Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut. Bu yedi mülk, Güney Afrika'da yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturur.Cape Town, St JamesSimonstownİl Miras Alanı34 ° 07′14 ″ G 18 ° 27′22″ D / 34.1205860 ° G 18.4560090 ° D / -34.1205860; 18.4560090 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0002 - La Rochelle, 92 Main Road, St James, Cape Town)
Built by Emmanuel Otto Rathfelder in 1902. Type of site: House Current use: Residential. These seven properties form an integral part of the only remaining concentration of early twentieth century Edwardian beach houses in South Africa.
9/2/081/0003Arkeolojik alanlar, Partridge Point, Cape Point yakınında, SimonstownSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0004Posthuys, Ana Yol, Muizenberg, Cape TownBu bina ilk olarak Şubat 1673'te Hollanda Doğu Hindistan Şirketi tarafından askeri bir gözlem noktası olarak inşa edildi. Daha sonra sivil bir konut olarak kullanıldı ve 1915'ten 1929'a kadar Sir J. B. Robinson'a aitti. Site türü: Ev Önceki kullanım: Konut. Güncel kullanım: Müze. Bu bina ilk olarak Şubat 1673'te Hollanda Doğu Hindistan Şirketi tarafından askeri bir gözlem noktası olarak inşa edildi. Daha sonra sivil bir konut olarak kullanıldı ve 1915'ten 1929'a kadar Sir J. B. Robinson'a aitti.Cape Town, MuizenbergSimonstownİl Miras Alanı34 ° 06′37″ G 18 ° 28′01 ″ D / 34.110267 ° G 18.467016 ° D / -34.110267; 18.467016 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0004 - Posthuys, Main Road, Muizenberg, Cape Town)
This building was originally erected in February 1673 by the Dutch East India Company as a military observation post. It was later also used as a civilian dwelling-house and was owned by Sir J. B. Robinson from 1915 to 1929. Type of site: House Previous use: Residential. Güncel kullanım: Müze. This building was originally erected in February 1673 by the Dutch East India Company as a military observation post. It was later also used as a civilian dwelling-house and was owned by Sir J. B. Robinson from 1915 to 1929.
9/2/081/0005Welcome Cottage, Glencairn, Simonstown BölgesiWelcome Cottage'ın inşa edildiği arazi Perpetual Quitrent'de 1811'de Simon's Town Mali Yardımcısı Johannes Henricus Brand'a verildi. Daha sonra Adalet Divanı Üyesi oldu. JHBrand'ın oğlu Christoffel, Hou'nun ilk Konuşmacısıydı Site türü: Ev Önceki kullanım: Konut. Mevcut kullanım: Konut. Tarihi / Mimari önemi:

Welcome Cottage'ın inşa edildiği arazi Perpetual Quitrent'de 1811'de Simon's Town Mali Yardımcısı Johannes Henricus Brand'a verildi. Daha sonra Adalet Divanı Üyesi oldu. JHBrand'ın oğlu Christoffel, Meclis Meclisi'nin ilk Başkanıydı ve torunu Johannes Henricus Brand, Orange Free State'in ilk Başkanı oldu. Hem ana çiftlik evi hem de müştemilat, ağırlıklı olarak Cape Dutch tarzı ve önemli mimari değerlere sahiptir.

Cape Town, GlencairnSimonstownİl Miras Alanı34 ° 09′12 ″ G 18 ° 24′27″ D / 34.153382 ° G 18.407632 ° D / -34.153382; 18.407632 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0005 - Welcome Cottage, Glencairn, Simonstown District)
The land on which Welcome Cottage is built was granted in Perpetual Quitrent to Johannes Henricus Brand, Deputy Fiscal of Simon's Town , in 1811. He later became Member of the Court of Justice. JHBrand's son, Christoffel, was the first Speaker of the Hou Type of site: House Previous use: Residential. Mevcut kullanım: Konut. Historical/ Architectural significance: The land on which Welcome Cottage is built was granted in Perpetual Quitrent to Johannes Henricus Brand, Deputy Fiscal of Simon's Town , in 1811. He later became Member of the Court of Justice. JHBrand's son, Christoffel, was the first Speaker of the House of Assembly and his grandson, Johannes Henricus Brand, became the first President of the Orange Free State. Both the main homestead and the outbuildings are predominantly Cape Dutch in style and of considerable architectural merit.
9/2/081/0006Corriemar, 4 Ana Yol, St James, Cape TownSite türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.Cape Town, St JamesSimonstownİl Miras Alanı34 ° 07′22 ″ G 18 ° 27′12 ″ D / 34.122900 ° G 18.453250 ° D / -34.122900; 18.453250 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0006 - Corriemar, 4 Main Road, St James, Cape Town)
Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.
9/2/081/0007270 Ana Yol, St James, Cape TownSimonstown34 ° 06′56 ″ G 18 ° 27′44″ D / 34.115644 ° G 18.462263 ° D / -34.115644; 18.462263 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0007 - 270 Main Road, St James, Cape Town)Fotoğraf yükle
9/2/081/000860 Simonstown Yolu, Balık HoekHem 60 hem de 62 başlangıçta K.S.'ye ait çiftliğin bir parçasını oluşturdu. de Villiers, bölgenin kara baronu olarak bilinir. O 1916'da öldü ve kısa süre sonra mülk, şimdi Fish Hoek olarak bilinen kasabayı oluşturmak için lotlara bölündü.

HAYIR. 60 SIMONSTOWN ROAD Site tipi: Ev Mevcut kullanım: Konut. Bu iki kır evinin orijinal bölümleri 1919'dan kalma ve Cape Town'ın zengin sakinleri tarafından deniz kenarındaki evler olarak inşa edilmiş. Gerektiğinde ilaveler yapılmıştır.

Cape Town, Balık HoekSimonstownİl Miras Alanı34 ° 08′35″ G 18 ° 26'04 ″ D / 34,143124 ° G 18,434401 ° D / -34.143124; 18.434401 (SAHRA tanımlayıcı 9/2/081/0008 - 60 Simonstown Road, Fish Hoek)
Both 60 and 62 originally formed part of the farm owned by K.S. de Villiers, known as the land baron of the area. He died in 1916 and the property was soon afterwards subdivided into lots to form the township now known as Fish Hoek. HAYIR. 60 SIMONSTOWN ROAD Type of site: House Current use: Residential. The original portions of these two cottages dated from 1919 and were built as seaside cottages by affluent residents of Cape Town. Additions were made as and when necessary.
9/2/081/0009SIMONSTOWN BELEDİYE ALANI, GENELSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0010Silvermine, Zilvermyn Simonstown BölgesiSimonstown34 ° 04′30″ G 18 ° 23′56″ D / 34.075010 ° G 18.398934 ° D / -34.075010; 18.398934 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0010 - Silvermine, Zilvermyn Simonstown Bölgesi)Fotoğraf yükle
9/2/081/0011Colwyn, 22 Ana Yol, St James, Cape TownSite türü: Ev. Mevcut kullanım: Konut. Bu yedi mülk, Güney Afrika'da yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturur.Cape Town, St JamesSimonstownİl Miras Alanı34 ° 07′12 ″ G 18 ° 27′25″ D / 34.1199360 ° G 18.4569830 ° D / -34.1199360; 18.4569830 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0011 - Colwyn, 22 Main Road, St James, Cape Town)
Site türü: Ev. Mevcut kullanım: Konut. These seven properties form an integral part of the only remaining concentration of early twentieth century Edwardian beach houses in South Africa.
9/2/081/0012Marine Hotel, Muizenberg, Cape TownSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0013Metodist Kilisesi, Chapel Lane, SimonstownSimonstown34 ° 11′35″ G 18 ° 25′40″ D / 34,192940 ° G 18,427776 ° D / -34.192940; 18.427776 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0013 - Methodist Kilisesi, Chapel Lane, Simonstown)Fotoğraf yükle
9/2/081/0014Baddeley Evi, 1 Hope Caddesi, SimonstownSimonstown34 ° 11′34″ G 18 ° 25-35″ D / 34.192802 ° G 18.426371 ° D / -34.192802; 18.426371 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0014 - Baddeley House, 1 Hope Street, Simonstown)Fotoğraf yükle
9/2/081/0015KALK KOYU YEREL ALAN, GENELSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0016Akran Mağarası, Fish Hoek, Simonstown BölgesiSimonstown34 ° 07′06 ″ G 18 ° 24′24″ D / 34.118411 ° G 18.406791 ° D / -34.118411; 18.406791 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0016 - Peer's Cave, Fish Hoek, Simonstown District)Fotoğraf yükle
9/2/081/0017Villa Capri, 86 Ana Yol, St James, Cape TownBu evin bulunduğu zemin 4 Nisan 1814'te Johan Hendrik Muller'e verildi. Ev muhtemelen 1795 gibi erken bir tarihte inşa edilmişti. Evin uzun ömrü boyunca bazı değişiklikler geçirmiş olması çok muhtemeldir, örneğin mutfak modernize edilmiş ve muhtemelen bu yüzyılda, arka tarafa tuğla eğimli odalar inşa edilmiştir. Eskiden yan tarafta olan giriş ön tarafa değiştirilmiş ve ön tarafa çok uygunsuz basamaklar eklenmiştir. Ancak ana yapı temelde değişmeden kalır.

Ev, Kalk Körfezi'nin ilk günlerinde inşa edilenlerin çoğunun kuyruğu üzerindedir - uzun bir cephe, tüm uzunlukta uzanan bir basamak ve sazdan bir çatı. Glencairn'den Muizenberg'e kadar sahil boyunca hayatta kalan en eski evlerden biri olduğu söyleniyor, eve özel önem veren şey, bir zamanlar bir balina avlama istasyonu olması. Altında, evin tamamı boyunca uzanan taştan yapılmış uzun bir mahzen vardır. Boylamasına bölünmüş ve ön bölüm, uzun ve dar olan küçük bir tekne vuruşunu barındırabilirdi. Arka bölümde, muhtemelen köle bölmeleri olarak kullanılmış, ancak petrol varillerini ve balina avlama ekipmanlarını depolamak için de kullanılabilecek, arka tarafında bölmeleri olan yükseltilmiş bir platform var. Arazide bir balina çömleği vardı ve çitin köşe direkleri, tahtadan daha uzun süre dayanan balina kemiğindendi.Ev, çekici bir bahçeye sahip büyük bir arazi üzerinde yer almaktadır. Site tipi: Konut, Balina Avlama İstasyonu Şimdiki kullanım: Konut.

Cape Town, St JamesSimonstownİl Miras Alanı34 ° 07′13 ″ G 18 ° 27′24″ D / 34.1202120 ° G 18.4565540 ° D / -34.1202120; 18.4565540 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0017 - Villa Capri, 86 Ana Yol, St James, Cape Town)
The ground on which this house stands was granted to Johan Hendrik Muller on 4 April 1814. The house was presumably built as early as 1795. Evin uzun ömrü boyunca bazı değişiklikler geçirmiş olması çok muhtemeldir, örneğin muhtemelen bu yüzyılda mutfak modernize edilmiş ve arkaya tuğla yaslanmış odalar inşa edilmiştir. Eskiden yan tarafta olan giriş ön tarafa değiştirilmiş ve ön tarafa çok uygunsuz basamaklar eklenmiştir. Ancak ana yapı temelde değişmeden kalır. Ev, Kalk Körfezi'nin ilk günlerinde inşa edilenlerin çoğunun kuyruğu üzerindedir - uzun bir cephe, tüm uzunlukta uzanan bir basamak ve sazdan bir çatı. Glencairn'den Muizenberg'e kadar sahil boyunca hayatta kalan en eski evlerden biri olduğu söyleniyor. Eve özel önem veren şey, bir zamanlar balina avlama istasyonu olması. Altında, evin tamamı boyunca uzanan taştan yapılmış uzun bir mahzen vardır. Boylamasına bölünmüş ve ön bölüm, uzun ve dar olan küçük bir tekne vuruşunu barındırabilirdi. Arka bölümde, muhtemelen köle bölmeleri olarak kullanılmış, ancak petrol varillerini ve balina avlama ekipmanlarını depolamak için de kullanılabilecek, arka tarafında bölmeleri olan yükseltilmiş bir platform var. Arazide bir balina çömleği vardı ve çitin köşe direkleri tahtadan daha uzun süre dayanan balina kemiğindendi. Ev, çekici bir bahçeye sahip büyük bir arazi üzerinde yer almaktadır. Site tipi: Konut, Balina Avlama İstasyonu Şimdiki kullanım: Konut.
9/2/081/0018Schoonzicht, 204 Ana Yol, Kalk Körfezi, Cape TownSite türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.Cape Town, Kalk KörfeziSimonstownİl Miras Alanı34 ° 07′56 ″ G 18 ° 26′46″ D / 34.1323180 ° G 18.4461480 ° D / -34.1323180; 18.4461480 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0018 - Schoonzicht, 204 Main Road, Kalk Bay, Cape Town)
Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.
9/2/081/0019Vergenoeg, 42 Kraliyet Yolu, Muizenberg, Cape TownEv, Royal Road ile Muizenberg sahili arasında nispeten küçük bir arazi şeridinde yer almaktadır;

Evin cephesi, alt katta kapalı bir veranda ve birinci katta kapalı bir veranda ile birbirine bağlanan iki koydan oluşmaktadır. Bu muhteşem çift katlı rezidans, Efendi tarafından tasarlanmıştır. Herbert Baker De Beers Consolidated Mines'in genel müdürü arkadaşı Alpheus Williams için, aynı zamanda 1903'te kendi sahil evi "Sandhills" i inşa etmekle meşguldü. Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut. Flaman canlanma tarzındaki duvarları ile bu etkileyici çift katlı sahil evi, Sir Herbert Baker tarafından tasarlanmıştır. 1903 yılında De Beers Consolidated Mines'in Genel Müdürü Alpheus Williams için inşa edilmiştir.

Cape Town, MuizenbergSimonstownİl Miras Alanı34 ° 06′14 ″ G 18 ° 28′40″ D / 34.103755 ° G 18.477877 ° D / -34.103755; 18.477877 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0019 - Vergenoeg, 42 Royal Road, Muizenberg, Cape Town)
Ev, Royal Road ile Muizenberg sahili arasında nispeten küçük bir arazi şeridinde yer almaktadır; Evin cephesi, alt katta kapalı bir veranda ve birinci katta kapalı bir veranda ile birbirine bağlanan iki koydan oluşmaktadır. Bu muhteşem çift katlı rezidans, Sir Herbert Baker tarafından De Beers Consolidated Mines'in genel müdürü olan arkadaşı Alpheus Williams için tasarlandı ve aynı zamanda 1903'te kendi deniz kenarındaki
9/2/081/0020Hugo Mezarı, SimonstownSite türü: Vault Mevcut kullanım: Apps Kasası.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 12′28″ G 18 ° 27′32″ D / 34.2078230 ° G 18.4588700 ° D / -34.2078230; 18.4588700 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0020 - Hugo Tomb, Simonstown)
Site türü: Vault Mevcut kullanım: Apps Kasası.
9/2/081/0021MUIZENBERG YEREL ALAN, GENELSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/00223-5 Simon's Town Road, Fish Hoek, Simonstown BölgesiSimonstown34 ° 08′31″ G 18 ° 25′54″ D / 34,141840 ° G 18,431590 ° D / -34.141840; 18.431590 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0022 - 3-5 Simon's Town Road, Fish Hoek, Simonstown District)Fotoğraf yükle
9/2/081/0023Çiftlik Evi, Ley Yolu, St James, Cape TownSimonstown34 ° 07′14 ″ G 18 ° 27′21″ D / 34.120674 ° G 18.455769 ° D / -34.120674; 18.455769 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0023 - The Homestead, Ley Road, St James, Cape Town)Fotoğraf yükle
9/2/081/0024Bahçe Anma, SimonstownSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0025Homestead, 10 Montrose Caddesi, Clovelly, Fish HoekMontrose Bulvarı'nda bulunan Homestead, Fish Hoek vadisine ve batan güneşe bakmaktadır. Başlangıçta, odaları sola ve sağa açılan, yüksek eğimli çatılı (muhtemelen sazdan) bir "voyorkamer" den oluşan ev Duvarlar alçaktı ve buna uyum sağlamak için kapılar normal genişlikte ancak alçakta bükülmeyi gerektiriyor. geçerken kafanız. Mevcut sahibi harap tahtaları çıkardı ve tavanı çatı katı alanına alarak odalara hoş bir tonozlu görünüm verdi. Muhtemelen evin inşasından kısa bir süre sonra inşa edilen bir ocak o kadar büyüktü ki, şimdi yemek alanı olarak kullanılıyor. Bunu karşılamak için bugün bir mutfak, kiler, yemek odası, kiler, tuvalet ve banyodan oluşan bir "afdak" inşa edildi - büyük değil ama yeterli. Yüksek bir tepenin üzerine bir veranda eklenmiştir. Sağ tarafa bir "stoepkemer" yerleştirildi. Bu kısım, verandanın çatısını destekleyen ikiz tip duvar sütunlarına bakılırsa muhtemelen yirmili yıllardan kalma en son eklemedir. Ev ahşap ve siyaha boyanmış çatı ile beyaza boyanmış ve çalılar, ağaçlar ve yüksek bir ön sınır duvarı ile çevrelenmiştir. Arnavut kaldırımlı patikalar, temiz ve bakımlı bir bahçeden geçer.

Hollanda Doğu Hindistan Şirketi'nin ikametgahı sırasında orijinal olarak "Klein Tuin" olarak bilinen Clovelly, başlangıçta 1827'de üç ayrı bölüme bölünmüş ve sahiplerine tahsis edilen Balık Hoek Vadisi'nin bir bölümünü oluşturuyordu. Bu döneme ait fotoğraf kanıtları, evin halihazırda var olan orijinal bölümünü göstermektedir. Arka kısmının on dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısında inşa edildiği söyleniyor. Clovelly vadisindeki en eski ev budur.

Cape Town, ClovellySimonstownİl Miras Alanı34 ° 07′35″ G 18 ° 25′57″ D / 34,126330 ° G 18,432635 ° D / -34.126330; 18.432635 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0025 - The Homestead, 10 Montrose Avenue, Clovelly, Fish Hoek)
Montrose Bulvarı'nda bulunan Homestead, Fish Hoek vadisine ve batan güneşe bakmaktadır. Başlangıçta, odaları sola ve sağa açılan, yüksek eğimli çatılı (muhtemelen sazdan) bir
9/2/081/0026Coelnamara, 20 Ana Yol, St James, Cape TownSite türü: Ev. Mevcut kullanım: Konut. Bu yedi mülk, Güney Afrika'da yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturur.Cape Town, St JamesSimonstownİl Miras Alanı34 ° 07′25″ G 18 ° 27′09 ″ D / 34,123735 ° G 18,452455 ° D / -34.123735; 18.452455 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0026 - Coelnamara, 20 Main Road, St James, Cape Town)
Site türü: Ev. Mevcut kullanım: Konut. Bu yedi mülk, Güney Afrika'da yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturur.
9/2/081/0027Yokohama, 20 Ana Yol, Muizenberg, Cape TownSimonstown34 ° 06′05 ″ G 18 ° 28′05 ″ D / 34.101352 ° G 18.468050 ° D / -34.101352; 18.468050 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0027 - Yokohama, 20 Main Road, Muizenberg, Cape Town)Fotoğraf yükle
9/2/081/0028Long Cottage, 248 Main Road, Muizenberg, Cape TownSite türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.Cape Town, MuizenbergSimonstownİl Miras Alanı34 ° 06′52 ″ G 18 ° 27′50″ D / 34.114573 ° G 18.463774 ° D / -34.114573; 18.463774 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0028 - Long Cottage, 248 Main Road, Muizenberg, Cape Town)
Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.
9/2/081/0029Roman Rock Deniz Feneri, Simonstown BölgesiSimonstown34 ° 10′53″ G 18 ° 27′36″ D / 34.181284 ° G 18.460117 ° D / -34.181284; 18.460117 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0029 - Roman Rock Lighthouse, Simonstown District)
False Bay'deki Roman Rock Deniz Feneri.jpg
9/2/081/0030Boyes Drive ile Main Road, Muizenberg, Cape Town arasındaki Askeri HarabelerSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0031Tren İstasyonu, Ana Yol, Muizenberg, Cape TownMuizenberg'e giden demiryolu hattı 15 Aralık 1882'de tam yaz sezonu için açılmış olmasına rağmen, istasyon binası ancak 1912/1913'te inşa edildi. Bu arada sundurma tipi bir bina istasyon görevi gördü.

Yeni bina, 7 Haziran 1913'te o zamanki Demiryolları ve Limanlar Bakanı Bay Henry Burton tarafından açıldı. 300 misafirle birlikte önce mendireğin ilk bloğunu döşediği Kalk Koyu'na gitti. Yolcuların tren yükü daha sonra Muizenberg'e döndü ve burada Bay Burton, kapının kilidini açarak ve ilk bileti satın alarak istasyonu resmen açtı.Bu benzersiz bir istasyon binası ve Edward döneminin güzel bir örneğidir. İstasyon Main Road üzerinde ve şu anda önemli bir turistik cazibe merkezi olan Post Huys'a çok yakın. Eski Carnegie Kütüphanesi, şimdi polis karakolu ve her ikisi de 1910'dan kalma Adliye Binası, Post Huys'un bitişiğinde yer almaktadır. Bu binalar birlikte, False Bay sahil şeridinin bu bölümünde önemli, hoş ve çok tarihi bir sokak cephesi oluşturmaktadır. Bina, Devlet ve Demiryolları ve Limanlar İdaresi'ne bağlı tatil yerlerine aittir Görsel Açıklama: Rezervasyon salonunun bulunduğu binanın orta kısmı, etkileyici bir saat kulesi ile örtülü çift katlı bir yapıdır. İlginç bir özellik, on sekizinci yüzyıl ortalarında Flaman tarzının yeniden canlanması gibi görünen duvarlardır. Rezervasyon salonunun zemini siyah ve beyaz çinilerle süslenmiştir. Tik korkuluklu dökme demir merdiven de dikkat çekicidir. Binanın platform tarafında, ikinci kattan kemerli sütunun üzerine 1930'lardan kalma çekici bir ek uzanır. Ana binanın her iki tarafından tek bir kanat uzanır ve bu kanatlar üçgen uçludur. Her kanatta ayrıca ön ve arkada daha küçük bir Flaman tipi beşik vardır. Tüm pencereler, kemerler ve köşeler, kumtaşı bloklarla yoğun bir şekilde rustikleştirilmiştir. Kırmızı tuğla. Açıklıklara ve köşelere taş kaplama. asbest arduvaz çatı Site türü: Tren İstasyonu Şimdiki kullanım: Demiryolu istasyonu / ticari.

Cape Town, MuizenbergSimonstownİl Miras Alanı34 ° 06′34 ″ G 18 ° 28-03 ″ D / 34.1095500 ° G 18.4675510 ° D / -34.1095500; 18.4675510 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0031 - Tren İstasyonu, Ana Yol, Muizenberg, Cape Town)
Muizenberg'e giden demiryolu hattı 15 Aralık 1882'de tam yaz sezonu için açılmış olmasına rağmen, istasyon binası ancak 1912/1913'te inşa edildi. Bu arada sundurma tipi bir bina istasyon görevi gördü. Yeni bina, 7 Haziran 1913'te o zamanki Demiryolları ve Limanlar Bakanı Bay Henry Burton tarafından açıldı. 300 misafirle birlikte önce mendireğin ilk bloğunu döşediği Kalk Koyu'na gitti. Yolcuların tren yükü daha sonra Muizenberg'e döndü ve burada Bay Burton, kapının kilidini açıp ilk bileti alarak istasyonu resmi olarak açtı. Bu benzersiz bir istasyon binası ve Edward döneminin güzel bir örneğidir. İstasyon, Main Road üzerinde ve şu anda önemli bir turistik cazibe merkezi olan Post Huys'a çok yakın bir konumdadır. Eski Carnegie Kütüphanesi, şimdi polis karakolu ve her ikisi de 1910'dan kalma Adliye Binası, Post Huys'un bitişiğinde yer almaktadır. Bu binalar birlikte, False Bay sahil şeridinin bu bölümünde önemli, hoş ve çok tarihi bir sokak cephesi oluşturmaktadır. Bina Devlete ve Demiryolları ve Limanlar İdaresine bağlı tatil yerlerine aittir. Görsel Açıklama: Rezervasyon salonunun bulunduğu binanın orta kısmı, etkileyici bir saat kulesi ile örtülü çift katlıdır. İlginç bir özellik, on sekizinci yüzyıl ortalarında Flaman tarzının yeniden canlanması gibi görünen duvarlardır. Rezervasyon salonunun zemini siyah ve beyaz çinilerle süslenmiştir. Tik korkuluklu dökme demir merdiven de dikkat çekicidir. Binanın platform tarafında, 1930'lardan kalma çekici bir eklenti, ikinci kattan kemerli revak üzerine uzanmaktadır. Ana binanın her iki tarafından tek bir kanat uzanır ve bu kanatlar üçgen uçludur. Her kanatta ayrıca ön ve arkada daha küçük bir Flaman tipi beşik vardır. Tüm pencereler, kemerler ve köşeler, kumtaşı bloklarla yoğun bir şekilde rustikleştirilmiştir. Kırmızı tuğla. Açıklıklara ve köşelere taş kaplama. asbest arduvaz çatı Site türü: Tren İstasyonu Şimdiki kullanım: Demiryolu istasyonu / ticari.
İle ilgili medya Muizenberg istasyonu Wikimedia Commons'ta
9/2/081/0032Holy Trinity Kilisesi, Ana Yol, Kalk Koyu, Cape TownSimonstown34 ° 08′04 ″ G 18 ° 25′59″ D / 34,134440 ° G 18,433063 ° D / -34.134440; 18.433063 (SAHRA tanımlayıcı 9/2/081/0032 - Holy Trinity Kilisesi, Ana Yol, Kalk Körfezi, Cape Town)Fotoğraf yükle
9/2/081/0033Seaforth Mezarlığı, SimonstownSimonstown34 ° 11′45″ G 18 ° 26′33″ D / 34,195788 ° G 18,442536 ° D / -34.195788; 18.442536 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0033 - Seaforth Mezarlığı, Simonstown)Fotoğraf yükle
9/2/081/0034Eski Polis Karakolu, 186 Ana Yol, Muizenberg, Cape TownSite türü: Polis Karakolu Önceki kullanım: Polis karakolu. Güncel kullanım: Müze.Cape Town, MuizenbergSimonstownİl Miras Alanı34 ° 06′39 ″ G 18 ° 28′00″ D / 34.110742 ° G 18.466782 ° D / -34.110742; 18.466782 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0034 - Eski Polis Karakolu, 186 Ana Yol, Muizenberg, Cape Town)
Site türü: Polis Karakolu Önceki kullanım: Polis karakolu. Güncel kullanım: Müze.
9/2/081/0035Eski Sulh Ceza Mahkemesi, 184 Ana Yol, Muizenberg, Cape TownSite türü: Adliye Önceki kullanım: Sulh ceza mahkemesi. Güncel kullanım: Müze.Cape Town, MuizenbergSimonstownİl Miras Alanı34 ° 06′38 ″ G 18 ° 28′00″ D / 34.110585 ° G 18.466627 ° D / -34.110585; 18.466627 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0035 - Eski Sulh Ceza Mahkemesi, 184 Ana Yol, Muizenberg, Cape Town)
Site türü: Adliye Önceki kullanım: Sulh ceza mahkemesi. Güncel kullanım: Müze.
9/2/081/0036De Goede Hoop Malikanesi, Noordhoek, Simonstown BölgesiSite türü: Ev. "De Goede Hoop", etkisinin benzersiz bir örneğidir. Herbert Baker ve ortakları Güney Afrika mimarisi üzerine.Cape Town, NoordhoekSimonstownİl Miras Alanı34 ° 05′35″ G 18 ° 22′38″ D / 34.093128 ° G 18.377166 ° D / -34.093128; 18.377166 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0036 - De Goede Hoop Estate, Noordhoek, Simonstown District)
Site türü: Ev.
9/2/081/0037FISH HOEK BELEDİYE ALANI, SIMONSTOWN İLÇESİ, GENELSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0038Cape Point Doğa Koruma Alanı, Simonstown BölgesiSimonstown34 ° 21′24″ G 18 ° 29′49″ D / 34.356782 ° G 18.496885 ° D / -34.356782; 18.496885 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0038 - Cape Point Doğa Koruma Alanı, Simonstown Bölgesi)
Cape Point 2014 11.jpg
9/2/081/0039Amirallik Evi, St Georges Caddesi, SimonstownMayıs 1743'te Antoni Visser'e orijinal hibe. Simon's Town'daki ilk kalıcı bina. (1740 yılında şantiyede bir bina vardı.) Mevcut olana benzer boyutlarda bina 1760 planında gösteriliyor. Aslen bir misafirhane, özel konut ve 1814'te donanma tarafından satın alınmış.

Tümamiral Sir Jahleel Brenton, burada yaşayan birçok amiralin ilkiydi. Bina 1853'te önemli ölçüde değiştirildi. Site türü: Rezidans.

Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′36″ G 18 ° 25′57″ D / 34.193369 ° G 18.432567 ° D / -34.193369; 18.432567 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0039 - Admiralty House, St Georges Street, Simonstown)
Mayıs 1743'te Antoni Visser'e orijinal hibe. Simon's Town'daki ilk kalıcı bina. (1740 yılında yerinde bir bina vardı.) Mevcut olana benzer boyutlarda bina, 1760 planında gösteriliyor. Aslen bir misafirhane, özel konut ve donanma tarafından 1814'te satın alındı. Tümamiral Sir Jahleel Brenton, burada yaşamak için birçok amiral var. Bina 1853'te önemli ölçüde değiştirildi. Site türü: Rezidans.
9/2/081/0040Canty Bay Evi, 196 Ana Yol, Muizenberg, Cape TownSite türü: Ev Mevcut kullanım: Konut. Bu yedi mülk, Güney Afrika'da yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturur.Cape Town, MuizenbergSimonstownİl Miras Alanı34 ° 06′41″ G 18 ° 27′58″ D / 34.111449 ° G 18.466242 ° D / -34.111449; 18.466242 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0040 - Canty Bay House, 196 Main Road, Muizenberg, Cape Town)
Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut. Bu yedi mülk, Güney Afrika'da yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturur.
9/2/081/0041Bayview, 66 Simon's Town Road, Fish Hoek, Simonstown BölgesiSimonstown34 ° 08′36″ G 18 ° 26′06 ″ D / 34,143418 ° G 18,434902 ° D / -34.143418; 18.434902 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0041 - Bayview, 66 Simon's Town Road, Fish Hoek, Simonstown District)Fotoğraf yükle
9/2/081/0042No. 1, Bahçeler, SimonstownSimonstown34 ° 11′40″ G 18 ° 25′53″ D / 34,194320 ° G 18,431336 ° D / -34.194320; 18.431336 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0042 - No. 1, The Gardens, Simonstown)Fotoğraf yükle
9/2/081/0043Cam fabrikası sitesi, Glencairn, SimonstownSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0044Eski Hollanda Reform Kilisesi, 52 Ana Yol, Kalk Koyu, Cape TownSite türü: Kilise Önceki kullanım: Kilise. Mevcut kullanım: TiyatroCape Town, Kalk KörfeziSimonstownGeçici Koruma34 ° 07′31″ G 18 ° 27′03 ″ D / 34,125179 ° G 18,450728 ° D / -34.125179; 18.450728 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0044 - Eski Hollanda Reform Kilisesi, 52 Ana Yol, Kalk Körfezi, Cape Town)
Site türü: Kilise Önceki kullanım: Kilise. Mevcut kullanım: Tiyatro
9/2/081/0045Natale Labia Müzesi, 190-194 Ana Yol, Muizenberg, Cape TownSite tipi: Ev Önceki kullanım: Konut. Mevcut kullanım: Galeri. Bu yedi mülk, Güney Afrika'da yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturur.Cape Town, MuizenbergSimonstownİl Miras Alanı34 ° 06′41″ G 18 ° 27′59″ D / 34.111280 ° G 18.466390 ° D / -34.111280; 18.466390 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0045 - Natale Labia Müzesi, 190-194 Main Road, Muizenberg, Cape Town)
Site tipi: Ev Önceki kullanım: Konut. Mevcut kullanım: Galeri. Bu yedi mülk, Güney Afrika'da yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturur.
9/2/081/0046SA Deniz Müzesi, Batı Tersanesi, SimonstownSite türü: Kilise, Müze Önceki kullanım: Kilise /. Güncel kullanım: Müze.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′30″ G 18 ° 25′38″ D / 34,191715 ° G 18,427157 ° D / -34.191715; 18.427157 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0046 - SA Deniz Müzesi, Batı Tersanesi, Simonstown)
Site türü: Kilise, Müze Önceki kullanım: Kilise /. Güncel kullanım: Müze.
İle ilgili medya Güney Afrika Deniz Müzesi Wikimedia Commons'ta
9/2/081/0047Muizenberg Lisesi, Windermere Caddesi, Muizenberg, Cape TownSimonstown34 ° 05′51″ G 18 ° 28′37″ D / 34.097474 ° G 18.476979 ° D / -34.097474; 18.476979 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0047 - Muizenberg Lisesi, Windermere Caddesi, Muizenberg, Cape Town)Fotoğraf yükle
9/2/081/0048Kraal, 7 Yamaç Yolu, Balık HoekSimonstown34 ° 08′38″ G 18 ° 26′05 ″ D / 34,143780 ° G 18,434727 ° D / -34.143780; 18.434727 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0048 - The Kraal, 7 Hillside Road, Fish Hoek)Fotoğraf yükle
9/2/081/0049Sıcak atış canonball fırını, Ana Yol, SimonstownSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0050Rodos Kır Evi, 246 Ana Yol, Muizenberg, Cape TownRodos'un kır evi, Simons kasabasına giden ana yol üzerinde, Muizenberg ve St. James arasındaki denize bakmaktadır. Eskiden Barkly Cottage olarak biliniyordu. Cecil Rhodes, 27 Şubat 1899'da J.R.Reid'in malikanesinden satın aldı. O yılın sonunda Anglo-Boer Savaşı çıktı ve Kimberley kuşatıldı. Kuşatma sırasında Rhodes, Kimberley'deydi, ancak kuşatma 1900'ün başlarında kaldırıldığında, gücünü toplamak için Muizenberg'deki bu kulübeye döndü. Ancak, 1902 Şubat'ında İngiltere'den döndükten sonra, kulübeyle en yakından ilişkili hale geldi. Groote Schuur'a varır varmaz arabayla 12-14 h.p.'deki kulübeye gitti. İngiltere'den beraberinde getirdiği Wolseley arabası. Zaten ölümüne neden olacak olan kalp hastalığından muzdaripti. Hemen yatağına çekildi ama uzanamadı ve yastıklarla desteklenmiş şekilde oturmak zorunda kaldı. Hava çok sıcaktı ve o sırada kulübenin demir bir çatısı vardı, bu yüzden ona daha fazla hava vermek için yatağının yanındaki duvarda bir delik açıldı. Bu durumdayken, kendisini binlerce rand dolandıran Prenses Radziwill'e karşı ifade vermek zorunda kaldı. 26 Mart 1902'de akşam altıdan hemen önce burada bu evde öldü.

Kır evi, 1932'de Kuzey Rodezya hükümetine bağışladıkları ve 1937'de Cape Town Şehir Konseyi'ne transfer ettikleri zamana kadar Rodos Mütevellilerinin mülkiyetinde kaldı. Site türü: Ev Mevcut kullanım: Müze.

Cape Town, MuizenbergSimonstownİl Miras Alanı34 ° 06′52 ″ G 18 ° 27′51″ D / 34.114415 ° G 18.464076 ° D / -34.114415; 18.464076 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0050 - Rhodes Cottage, 246 Main Road, Muizenberg, Cape Town)
Rodos'un kır evi, Simons kasabasına giden ana yol üzerinde, Muizenberg ve St. James arasındaki denize bakmaktadır. Eskiden Barkly Cottage olarak biliniyordu. Cecil Rhodes, 27 Şubat 1899'da J.R.Reid'in malikanesinden satın aldı. O yılın sonunda Anglo-Boer Savaşı çıktı ve Kimberley kuşatıldı. Kuşatma sırasında Rhodes, Kimberley'deydi, ancak kuşatma 1900'ün başlarında kaldırıldığında, gücünü toplamak için Muizenberg'deki bu kulübeye döndü. Ancak, 1902 Şubat'ında İngiltere'den döndükten sonra, kulübeyle en yakından ilişkili hale geldi. Groote Schuur'a varır varmaz arabayla 12-14 h.p.'deki kulübeye gitti. İngiltere'den beraberinde getirdiği Wolseley arabası. Zaten ölümüne neden olacak olan kalp hastalığından muzdaripti. Hemen yatağına çekildi ama uzanamadı ve yastıklarla desteklenmiş şekilde oturmak zorunda kaldı. Hava çok sıcaktı ve o sırada kulübenin demir bir çatısı vardı, bu yüzden ona daha fazla hava vermek için yatağının yanındaki duvarda bir delik açıldı. Bu durumdayken, kendisini binlerce rand dolandıran Prenses Radziwill'e karşı ifade vermek zorunda kaldı. 26 Mart 1902'de akşam altıdan hemen önce burada bu evde öldü. Kır evi, 1932'de Kuzey Rodezya hükümetine bağışladıkları ve 1937'de Cape Town Şehir Konseyi'ne transfer ettikleri zamana kadar Rodos Mütevellilerinin mülkiyetinde kaldı. Site türü: Ev Mevcut kullanım: Müze.
9/2/081/0051Studland, St Georges Caddesi, SimonstownBu bina, 1897'de J. P. Eksteen tarafından bir "Şarap Evi" veya meyhane olarak inşa edilmiştir ve muhtemelen Güney Afrika'daki türünün en eski binasıdır. Bu bina, 1897'de J. P. Eksteen tarafından bir "Şarap Evi" veya meyhane olarak inşa edilmiştir ve muhtemelen Güney Afrika'daki türünün en eski binasıdır.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′36″ G 18 ° 26′05 ″ D / 34.193367 ° G 18.434640 ° D / -34.193367; 18.434640 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0051 - Studland, St Georges Street, Simonstown)
Bu bina, 1897'de J. P. Eksteen tarafından bir
9/2/081/0052St Francis of Assisi Kilisesi, 2 Court Road, SimonstownBu kilise 1837'de tamamlandı ve 30 Temmuz 1837'de kutsandı. Yer türü: Kilise Şimdiki kullanım: Kilise: Anglikan. Bu kilise 1837'de tamamlandı ve 30 Temmuz 1837'de kutsandı.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′28″ G 18 ° 25′39″ D / 34.191017 ° G 18.427372 ° D / -34.191017; 18.427372 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0052 - St Francis of Assisi Kilisesi, 2 Court Road, Simonstown)
Bu kilise 1837'de tamamlandı ve 30 Temmuz 1837'de kutsandı. Yer türü: Kilise Şimdiki kullanım: Kilise: Anglikan. Bu kilise 1837'de tamamlandı ve 30 Temmuz 1837'de kutsandı.
9/2/081/0053Saray Kışlaları, Palace Hill Yolu, Simonstown1700'lerin sonları. Jan Hendrik Munnik'e Ekim 1784'te arazi verildi. Ev 1798'de açıkça var. 1813 John Osmond tarafından satın alındı. Sahibi William Coghill'dir ve 1886'da İmparatorluk Hükümeti tarafından satın alınmıştır. Yer türü için 1900'de Güney Afrika Savaş Hastanesine dönüştürülmüştür: Ev.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′11 ″ G 18 ° 25′27″ D / 34.186298 ° G 18.424113 ° D / -34.186298; 18.424113 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0053 - Saray Kışlaları, Palace Hill Yolu, Simonstown)
1700'lerin sonları. Jan Hendrik Munnik'e Ekim 1784'te arazi verildi. Ev 1798'de açıkça var. 1813 John Osmond tarafından satın alındı. Sahibi William Coghill'dir ve 1886'da İmparatorluk Hükümeti tarafından satın alınmıştır. Yer türü için 1900'de Güney Afrika Savaş Hastanesine dönüştürülmüştür: Ev.
9/2/081/0054Ibeka, Cornwall Yolu, SimonstownBu arazi, Simonstown'da verilen orijinal ervenlerden biriydi. 1816 yılında, 1842'ye kadar Gümrük Kollektörü olan PJ Truter Jnr tarafından yaptırılmıştır. 1840 yılında hükümet tarafından çiçek hastalığı hastaları için geçici bir tecrit hastanesi olarak ve follo'da kiralanmıştır.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′34″ G 18 ° 25′37″ D / 34,192814 ° G 18,426873 ° D / -34.192814; 18.426873 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0054 - Ibeka, Cornwall Road, Simonstown)
Bu arazi, Simonstown'da verilen orijinal ervenlerden biriydi. 1816 yılında, 1842'ye kadar Gümrük Kollektörü olan PJ Truter Jnr tarafından yaptırılmıştır. 1840 yılında hükümet tarafından çiçek hastalığı hastaları için geçici bir tecrit hastanesi olarak ve follo'da kiralanmıştır.
9/2/081/0055Martello Kulesi, SimonstownMartello Kulesi, altı fit kalınlığında ve yaklaşık 25 fit yüksekliğinde bir duvarı olan dairesel. Martello Kulesi, Simonstown'un savunma sistemini daha etkili hale getirmek için 1796'da Sir James Craig'in emriyle inşa edildi. Bunun dünyadaki türünün en eski İngiliz yapısı olduğu ve aynı zamanda t Site türü: Martello Kulesi'nden sonra yapılan ilk bina olduğu iddia ediliyor. Bunun dünyadaki türünün en eski İngiliz yapısı olduğu ve aynı zamanda İngilizlerin Cape'i işgalinden sonra yapılan ilk bina olduğu iddia ediliyor.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′38″ G 18 ° 26′08 ″ D / 34,193765 ° G 18,435665 ° D / -34.193765; 18.435665 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0055 - Martello Kulesi, Simonstown)
Martello Kulesi, altı fit kalınlığında ve yaklaşık 25 fit yüksekliğinde bir duvarı olan dairesel. Martello Kulesi, Simonstown'un savunma sistemini daha etkili hale getirmek için 1796'da Sir James Craig'in emriyle inşa edildi. Bunun dünyadaki türünün en eski İngiliz yapısı olduğu ve aynı zamanda t Site türü: Martello Kulesi'nden sonra yapılan ilk bina olduğu iddia ediliyor. Bunun dünyadaki türünün en eski İngiliz yapısı olduğu ve aynı zamanda İngilizlerin Cape'i işgalinden sonra yapılan ilk bina olduğu iddia ediliyor.
İle ilgili medya Martello Kulesi, Simon'un Kasabası Wikimedia Commons'ta
9/2/081/0056Hollanda Reform Kilisesi, St Georges Caddesi, SimonstownBu kilisenin temel taşı 10 Aralık 1855'te atılmış ve kilise binası da 10 Aralık 1856'da kutsanmıştır. Kilise Simonstown tarihi ile yakından bağlantılıdır. İstiklal marşının müziği bitişikteki Site türü: Kilise Şimdiki kullanım: Kilise: Dutch Reformed'da bestelenmiştir. Kilise, Simonstown'un tarihi ile yakından bağlantılıdır. Milli marşın müziği bitişikteki papaz evinde 1921'de o zamanki cemaatin bakanı Rahip M. L. de Villiers tarafından bestelendi.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′36″ G 18 ° 25′57″ D / 34.193369 ° G 18.432567 ° D / -34.193369; 18.432567 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0056 - Dutch Reformed Church, St Georges Street, Simonstown)
Bu kilisenin temel taşı 10 Aralık 1855'te atılmış ve kilise binası da 10 Aralık 1856'da kutsanmıştır. Kilise Simonstown tarihi ile yakından bağlantılıdır. İstiklal marşının müziği bitişikteki Site türü: Kilise Şimdiki kullanım: Kilise: Dutch Reformed'da bestelenmiştir. Kilise, Simonstown'un tarihi ile yakından bağlantılıdır. Milli marşın müziği bitişikteki papaz evinde 1921'de o zamanki cemaatin bakanı Rahip M. L. de Villiers tarafından bestelendi.
9/2/081/0057Eski Birlik Tavernası, Smith Lane, SimonstownBirlik, Smith Street'te 1801'de dul Rossouw'dan satın alınan 80'e 60 fitlik bir arsayı işgal eden bir tavernaydı. Satın alan Johannes Bissinger, binayı dikmek ve bilardo masası tutmak ve satmak için ruhsat almak için hiç zaman kaybetmedi. şarap.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′38″ G 18 ° 26′08 ″ D / 34,193765 ° G 18,435665 ° D / -34.193765; 18.435665 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0057 - Old Union Tavern, Smith Lane, Simonstown)
Birlik, Smith Street'te 1801'de dul Rossouw'dan satın alınan 80'e 60 fitlik bir arsayı işgal eden bir tavernaydı. Satın alan Johannes Bissinger, binayı dikmek ve bilardo masası tutmak ve satmak için ruhsat almak için hiç zaman kaybetmedi. şarap.
9/2/081/0058Stempastorie Müzesi, Church Caddesi, SimonstownBu çift katlı bina, müteahhit Herman Schutte tarafından 1815 yılında inşa edilmiştir. Veranda 1820'de eklendi. İstiklal Marşı'nın müziği "Die Stem van Suid-Afrika" 1919'da burada Rev. M. L. de Villiers tarafından bestelendi. ?????? Site türü: Pastorie Önceki kullanım: Papaz evi. Güncel kullanım: Müze.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′37″ G 18 ° 26′07 ″ D / 34.193708 ° G 18.435338 ° D / -34.193708; 18.435338 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0058 - Stempastorie Müzesi, Church Caddesi, Simonstown)
Bu çift katlı bina, müteahhit Herman Schutte tarafından 1815 yılında inşa edilmiştir. Veranda 1820'de eklendi. İstiklal Marşı'nın müziği
9/2/081/0059Oatlands'ın eski ahırları, SimonstownBu bina ilk olarak on sekizinci yüzyılda meşhur Oatlands mülkleri için ahırlar olarak inşa edildi. Cape İkinci İngiliz İşgalinden kısa bir süre sonra, bir süre bekçi evi olarak hizmet etti. Site türü: Ahırlar.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′38″ G 18 ° 26′08 ″ D / 34,193765 ° G 18,435665 ° D / -34.193765; 18.435665 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0059 - Oatlands, Simonstown'un eski ahırları)
Bu bina ilk olarak on sekizinci yüzyılda meşhur Oatlands mülkleri için ahırlar olarak inşa edildi. Cape İkinci İngiliz İşgalinden kısa bir süre sonra, bir süre bekçi evi olarak hizmet etti. Site türü: Ahırlar.
İle ilgili medya Oatlands, Simon'ın Kasabası Wikimedia Commons'ta
9/2/081/0060Bay View Evi, 134 St Georges Caddesi, SimonstownGürcü ve Viktorya dönemi özelliklerine sahip bu çift katlı bina 1803 yılından kalmadır.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′36″ G 18 ° 26′10″ D / 34,193412 ° G 18,436095 ° D / -34.193412; 18.436095 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0060 - Bay View House, 134 St Georges Street, Simonstown)
Gürcü ve Viktorya dönemi özelliklerine sahip bu çift katlı bina 1803 yılından kalmadır.
9/2/081/0061De Beers Binası, 88 St Georges Caddesi, Simonstown1902 yılından kalma bu kumtaşı bina, Efendi tarafından tasarlanmıştır. Herbert Baker Cecil Rhodes'in De Beers Soğuk Depo Sendikası için Simon's Town'da et satış yeri olarak. Bina, şirketin halefi tarafından 1903'ten 1921'e kadar kullanıldı. Imperial Cold Storage Site türü: Ticari Önceki kullanım: Banka; Restoran. Mevcut kullanım: Boş.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′36″ G 18 ° 25′52″ D / 34,193333 ° G 18,431006 ° D / -34.193333; 18.431006 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0061 - De Beers Binası, 88 St Georges Caddesi, Simonstown)
1902'den kalma bu kumtaşı bina, Sir Herbert Baker tarafından Cecil Rhodes'in De Beers Soğuk Hava Deposu Sendikası için Simon's Town'da et satış yeri olarak tasarlandı. Bina, şirketin halefi tarafından 1903'ten 1921'e kadar kullanıldı. Imperial Cold Storage Site türü: Ticari Önceki kullanım: Banka; Restoran. Mevcut kullanım: Boş.
9/2/081/0062Sea Fever, 82 Ana Yol, St James, Cape Town"Sea Fever", St. James Main Road'un dağ tarafında yer alan şirin bir sahil kulübesidir. Kır evinde denize bakan iki çatı penceresi ile çift kırma sazdan bir çatı bulunmaktadır. Yüksek stoep, oluklu demir bir veranda ile kaplıdır ve g ile kapatılmıştır. Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.Cape Town, St JamesSimonstownİl Miras Alanı34 ° 07′11 ″ G 18 ° 27′26″ D / 34.119760 ° G 18.457114 ° D / -34.119760; 18.457114 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0062 - Sea Fever, 82 Main Road, St James, Cape Town)
9/2/081/0063Watergate, 252 Ana Yol, Muizenberg, Cape Townİtalyan villası. Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut. Bu yedi mülk, Güney Afrika'daki yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturmakla kalmıyor, aynı zamanda en güzellerinden biri olarak kabul edilen eski False Bay sahil yolunun sınırını da oluşturuyor.Cape Town, MuizenbergSimonstownİl Miras Alanı34 ° 06′53 ″ G 18 ° 27′48″ D / 34.114814 ° G 18.463457 ° D / -34.114814; 18.463457 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0063 - Watergate, 252 Main Road, Muizenberg, Cape Town)
İtalyan villası. Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut. Bu yedi mülk, Güney Afrika'daki yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturmakla kalmıyor, aynı zamanda en güzellerinden biri olarak kabul edilen eski False Bay sahil yolunun sınırını da oluşturuyor.
9/2/081/0064Cavanmore, 32 Ana Yol, St James, Cape TownSite türü: Ev Mevcut kullanım: Konut. Bu yedi mülk, Güney Afrika'daki yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturmakla kalmıyor, aynı zamanda en güzellerinden biri olarak kabul edilen eski False Bay sahil yolunun sınırını da oluşturuyor.Cape Town, St JamesSimonstownİl Miras Alanı34 ° 07′28″ G 18 ° 27′06 ″ D / 34,124463 ° G 18,451594 ° D / -34.124463; 18.451594 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0064 - Cavanmore, 32 Main Road, St James, Cape Town)
Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut. Bu yedi mülk, Güney Afrika'daki yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturmakla kalmıyor, aynı zamanda en güzellerinden biri olarak kabul edilen eski False Bay sahil yolunun sınırını da oluşturuyor.
9/2/081/0065Braeside, Braemar Yolu, St James, Cape TownSite türü: Ev Mevcut kullanım: Konut. Ana Yol dışında 20 ve 22 Ana Yol arasında. Bu çift katlı ev, Güney Afrika'daki yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturmakla kalmıyor, aynı zamanda en çok sahnelerden biri olarak kabul edilen eski False Bay sahil yolunun da sınırını oluşturuyor.Cape Town, St JamesSimonstownİl Miras Alanı34 ° 07′11 ″ G 18 ° 27′18″ D / 34.119728 ° G 18.455053 ° D / -34.119728; 18.455053 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0065 - Braeside, Braemar Road, St James, Cape Town)
Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut. Ana Yol dışında 20 ve 22 Ana Yol arasında. Bu çift katlı ev, Güney Afrika'daki yirminci yüzyılın başlarında Edward dönemine ait plaj evlerinin geriye kalan tek yoğunluğunun ayrılmaz bir parçasını oluşturmakla kalmıyor, aynı zamanda en çok sahnelerden biri olarak kabul edilen eski False Bay sahil yolunun da sınırını oluşturuyor.
9/2/081/0066Greystones, 18 Ana Yol, St James, Cape TownSite türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.Cape Town, St JamesSimonstownİl Miras Alanı34 ° 07′25″ G 18 ° 27′09 ″ D / 34.123574 ° G 18.452593 ° D / -34.123574; 18.452593 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0066 - Greystones, 18 Main Road, St James, Cape Town)
Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.
9/2/081/0067Yarra Yarra, St Georges Caddesi, Simonstown1897'de Studland bahçesine inşa edilmiş bir çift yarı müstakil konut. Mimarı Vixseboxse idi. Bina sıvalı ve. ön kanatlar kırmızı tuğla taklidi ile boyanmıştır, kalkan duvarlarda ise Queen Ann tipi ahşap süslemeler bulunmaktadır. E 1897'de Studland bahçesine inşa edilmiş bir çift yarı müstakil konut. Mimar, bir zamanlar Devlet Mimarı olan, önce Transvaal Cumhuriyeti'nde ve daha sonra Orange Free State'de olan Vixseboxse idi. Bu bina, bir zamanlar Devlet Mimarı (Vixseboxse) olan ünlü bir mimar tarafından önce Transvaal Cumhuriyeti'nde ve daha sonra Orange Free State'de tasarlandı. Aynı zamanda orijinal haliyle iyi korunmuştur ve döneminin mimarisinin güzel bir örneğidir.Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 11′36″ G 18 ° 25′57″ D / 34.193369 ° G 18.432567 ° D / -34.193369; 18.432567 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0067 - Yarra Yarra, St Georges Caddesi, Simonstown)
1897'de Studland bahçesine inşa edilmiş bir çift yarı müstakil konut. Mimarı Vixseboxse idi. Bina sıvalı ve. ön kanatlar kırmızı tuğla taklidi ile boyanmıştır, kalkan duvarlarda ise Queen Ann tipi ahşap süslemeler bulunmaktadır. E 1897'de Studland bahçesine inşa edilmiş bir çift yarı müstakil konut. Mimar, bir zamanlar Devlet Mimarı olan, önce Transvaal Cumhuriyeti'nde ve daha sonra Orange Free State'de olan Vixseboxse idi. Bu bina, bir zamanlar Devlet Mimarı (Vixseboxse) olan ünlü bir mimar tarafından önce Transvaal Cumhuriyeti'nde ve daha sonra Orange Free State'de tasarlandı. Aynı zamanda orijinal haliyle iyi korunmuştur ve döneminin mimarisinin güzel bir örneğidir.
9/2/081/0068Simon's Şehir Müzesi, 4 Court Road, Simon's TownSite türü: Müze Önceki kullanım: Old Simon's Town Sulh Ceza Mahkemesi. Güncel kullanım: Simon's Town Museum.Cape Town, Simon'un ŞehriSimon's Townİl Miras Alanı34 ° 11′28″ G 18 ° 25′39″ D / 34.191017 ° G 18.427372 ° D / -34.191017; 18.427372 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0068 - Simon's Town Museum, 4 Court Road, Simon's Town)
Site türü: Müze Önceki kullanım: Old Simon's Town Sulh Ceza Mahkemesi. Güncel kullanım: Simon's Town Museum.
9/2/081/00699 inç MLR Tabancası, Orta Kuzey Bataryası, SimonstownSite türü: Gun.Cape Town, SimonstownSimonstownMiras Nesne
Site türü: Gun.
İle ilgili medya Orta Kuzey Bataryası, Simon's Town Wikimedia Commons'ta
9/2/081/0070Stonehenge, 36 Ana Yol, St James, Cape TownSite türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.Cape Town, St JamesSimonstownİl Miras Alanı34 ° 07′29 ″ G 18 ° 27′05 ″ D / 34.124605 ° G 18.451364 ° D / -34.124605; 18.451364 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0070 - Stonehenge, 36 Main Road, St James, Cape Town)
Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.
9/2/081/0071Min-Y-Mor, 62 Simonstown Yolu, Balık Hoek, Simonstown BölgesiBaşlangıçta K.S.'ye ait olan çiftliğin bir parçasıydı. de Villiers, bölgenin kara baronu olarak bilinir. O 1916'da öldü ve kısa süre sonra mülk, şimdi Fish Hoek olarak bilinen kasabayı oluşturmak için lotlara bölündü.

HAYIR. 62 SIMONSTOWN ROAD 10'da satıldı Site tipi: Ev Mevcut kullanım: Konut. Bu iki kır evinin orijinal bölümleri 1919'dan kalma ve Cape Town'ın zengin sakinleri tarafından deniz kenarındaki evler olarak inşa edilmiş. Gerektiğinde ilaveler yapılmıştır.

Cape Town, Balık HoekSimonstownİl Miras Alanı34 ° 08′36″ G 18 ° 26′05 ″ D / 34,143220 ° G 18,434589 ° D / -34.143220; 18.434589 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0071 - Min-Y-Mor, 62 Simonstown Road, Fish Hoek, Simonstown District)
Başlangıçta K.S.'ye ait olan çiftliğin bir parçasıydı. de Villiers, bölgenin kara baronu olarak bilinir. O 1916'da öldü ve kısa süre sonra mülk, şimdi Fish Hoek olarak bilinen kasabayı oluşturmak için lotlara bölündü. HAYIR. 62 SIMONSTOWN ROAD 10'da satıldı Site tipi: Ev Mevcut kullanım: Konut. Bu iki kır evinin orijinal bölümleri 1919'dan kalma ve Cape Town'ın zengin sakinleri tarafından deniz kenarındaki evler olarak inşa edilmiş. Gerektiğinde ilaveler yapılmıştır.
9/2/081/0072Liscard, 181 Ana Yol, Kalk Koyu, Cape TownDüz çatılı (mono). Ön üçgen Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.Cape Town, Kalk KörfeziSimonstownİl Miras Alanı34 ° 07′52 ″ G 18 ° 26′52″ D / 34.131230 ° G 18.447711 ° D / -34.131230; 18.447711 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0072 - Liscard, 181 Main Road, Kalk Bay, Cape Town)
Düz çatılı (mono). Ön üçgen Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.
9/2/081/0073SIMONSTOWN BÜYÜSÜ BÖLGESİ, GENELSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0073/01Eyalet Arazisi (Mülk), SimonstownSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0074Oatlands, Oatland's Road, SimonstownBu mülkün bulunduğu arazi, aslen Hollanda Doğu Hindistan Şirketi'nin "Groot Tuin" inin bir bölümünü oluşturuyordu. "Groot Tuin" ilk olarak Mart 1743'te kuruldu ve Baron Van Imhoff’un Simon’ın Type of site: Farmstead’i geliştirme planının ayrılmaz bir parçasını oluşturdu. Eskiden Hükümet Bahçe Evi ve daha sonra Komutanın Evi olarak bilinen bu ev, muhtemelen on sekizinci yüzyılın sonlarına tarihleniyor.

Sakinleri arasında Albay John Graham ve Kaptan (daha sonra Albay) Henry Somerset vardı. Adı "Oatlan

Cape Town, SimonstownSimonstownİl Miras Alanı34 ° 12′08 ″ G 18 ° 27′16″ D / 34.202294 ° G 18.454403 ° D / -34.202294; 18.454403 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0074 - Oatlands, Oatland's Road, Simonstown)
Bu mülkün bulunduğu arazi, aslen Hollanda Doğu Hindistan Şirketi'nin
9/2/081/0075KOMMETJIE YEREL ALAN, GENELSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0076Outspan, Ana Yol, Kalk Körfezi, Cape TownSimonstown34 ° 07′43 ″ G 18 ° 26′52″ D / 34.128533 ° G 18.447658 ° D / -34.128533; 18.447658 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0076 - The Outspan, Main Road, Kalk Bay, Cape Town)Fotoğraf yükle
9/2/081/007713 Devon Caddesi, SimonstownSimonstown34 ° 11′37″ G 18 ° 25′36″ D / 34,193618 ° G 18,426804 ° D / -34.193618; 18.426804 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0077 - 13 Devon Street, Simonstown)Fotoğraf yükle
9/2/081/0078Simonstown Tersanesi, General, SimonstownSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0079Knight's Villa, 198 Ana Yol, Muizenberg, Cape TownEv, Venedik görünümlü büyük bir "palazzo" dur. İtalyan Rönesans etkisi, ikinci kattaki kemerli giriş, korkuluklar, Toskana sütunları ve yivsiz Korint sütunları gibi Rönesans unsurlarının kullanılmasıyla yaratılmıştır. bu erf Hendrik Albertyn tarafından 1884'te elde edildi. 1901'de Clifford Hume Knight mülkü satın aldı ve evi kendisi inşa etti. Jameson Baskını sırasında Cape Town'daki Amerikan Başkan Yardımcısıydı. Mülk, Site türü: Ev idi. Şimdiki kullanım: Konut 1901'de Clifford Hume Knight bu mülkü satın aldı ve evi inşa etti.1939'da Prenses Ida Labia tarafından satın alındı. Büyük ev Venedik sarayını andırıyor ve neo-Rönesans tarzındadır.Cape Town, MuizenbergSimonstownİl Miras Alanı34 ° 05′45″ G 18 ° 27′59″ D / 34.095834 ° G 18.466294 ° D / -34.095834; 18.466294 (SAHRA tanımlayıcısı 9/2/081/0079 - Knight's Villa, 198 Main Road, Muizenberg, Cape Town)
Ev, Venedik görünümlü büyük bir
9/2/081/0080Dunearn, Boulders, SimonstownSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0081The Old Homestead, Kommetjie Road, Sunnydale, Simonstown DistrictSite türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.Cape Town, Fish HoekSimonstownİl Miras Alanı34°08′01″S 18 ° 24′55″ D / 34.133740°S 18.415400°E / -34.133740; 18.415400 (SAHRA identifier 9/2/081/0081 - The Old Homestead, Kommetjie Road, Sunnydale, Simonstown District)
Site türü: Ev Mevcut kullanım: Konut.
9/2/081/0082Conservation areas, Muizenberg, St James and Kalk Bay, Cape TownSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/00834 Wilfred Road, SimonstownSimonstown34°11′36″S 18°25′36″E / 34.193400°S 18.426616°E / -34.193400; 18.426616 (SAHRA identifier 9/2/081/0083 - 4 Wilfred Road, Simonstown)Fotoğraf yükle
9/2/081/0084Sandown-on-Sea, Muizenberg, Cape TownSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0085Shell midden and Rock shelter, Cairn Steps, Glencairn, SimonstownSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0087Smitswinkel Bay Cave, Cape of Good Hope Nature Reserve, SimonstownSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0088The Rectory, Runciman Drive, SimonstownSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0089Weltevreden, 156 Main Road, Lakeside Simonstown DistrictSimonstown34°05′35″S 18°27′49″E / 34.092930°S 18.463474°E / -34.092930; 18.463474 (SAHRA identifier 9/2/081/0089 - Weltevreden, 156 Main Road, Lakeside Simonstown District)Fotoğraf yükle
9/2/081/0090Fish Hoek Extenstion 7 Zone C, Simonstown DistrictSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0091ST JAMES LOCAL AREASimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0092Froggy Pond Shell Middens, Simonstown DistSimonstownFotoğraf yükle
9/2/081/0093Military Graves, St Judes Catholic Church, SimonstownSimonstown34°11′38″S 18°26′15″E / 34.194012°S 18.437565°E / -34.194012; 18.437565 (SAHRA identifier 9/2/081/0093 - Military Graves, St Judes Catholic Church, Simonstown)Fotoğraf yükle
9/2/081/0094Klein Vishoek, Simonstown DistrictSimonstownFotoğraf yükle

Referanslar

  1. ^ "Western Cape Provincial Heritage Sites (previously National Monuments)" (PDF). 19 Eylül 2002. Alındı 28 Ocak 2013.