Maple Town - Maple Town

Maple Town
MapleTownBox1.jpg
Japonya'da piyasaya sürülen İlk DVD Kutusu Setinin kapağı.
メ イ プ ル タ ウ ン 物語
(Maple Town Monogatari)
TürMacera, Hayattan bir parça
Anime televizyon dizisi
YönetenJunichi Sato
YapımcıShinji Nabeshima (Asahi Yayıncılık )
Azuma Kasuga (Asatsu Inc. )
Yasuo Yamaguchi[1]
Tarafından yazılmıştırShigeru Yanagawa
Bu şarkı ... tarafındanAkiko Kosaka
StüdyoToei Animasyonu
Asatsu Inc.
Asahi Broadcasting Corporation[1]
Lisans veren
Orijinal ağTV Asahi[1]
İngilizce ağ
Sendikasyon (1-10. bölümler)[3]
Nickelodeon (11-26. bölümler)[4]
CBN Aile Kanalı[5][6]
orjinal koşu 19 Ocak 1986 (1986-01-19) – 11 Ocak 1987 (1987-01-11)
Bölümler52 (Bölüm listesi )
Anime filmi
Maple Town Monogatari
YönetenJunichi Sato
StüdyoToei Animasyonu
Yayınlandı12 Temmuz 1986 (1986-07-12)
Çalışma süresi30 dakika
Anime televizyon dizisi
Yeni Maple Town Hikayeleri: Palm Town Bölümü
YönetenHiroshi Shidara
StüdyoToei Animasyonu
Orijinal ağTV Asahi
orjinal koşu 18 OCAK – 27 Aralık 1987 (1987-12-27)
Bölümler50 (Bölüm listesi )
Anime filmi
Yeni Maple Town Hikayeleri: Home Town Koleksiyonu
YönetenHiroshi Shidara
StüdyoToei Animasyonu
Yayınlandı14 Mart 1987 (1987-03-14)
Çalışma süresi30 dakika
Wikipe-tan face.svg Anime ve manga portalı

Maple Town, Ayrıca şöyle bilinir Maple Town Hikayeleri (Japonca: メ イ プ ル タ ウ ン 物語, Hepburn: Meipuru Taun Monogatari), 1986 Japon hayattan bir parça anime Chifude Asakura tarafından oluşturulan ve yönetmenliğini yaptığı dizi Junichi Sato. Dizinin canlandırdığı Toei Animasyonu, yayınlanan 52 yarım saatlik bölümden oluşuyor TV Asahi Japonya'da 19 Ocak 1986'dan 11 Ocak 1987'ye kadar.[1]

Şov, Patty Rabbit, Bobby Bear ve ailelerinin maceralarına odaklanıyor. ütopik antropomorfik Maple Town adlı şehir. Diziyi 50 bölümlük bir devam filmi izledi, Yeni Maple Town Hikayeleri: Palm Town Bölümüsadece Patty Rabbit'i (ve seslendirme sanatçısını) elinde tutan Maya Okamoto ) her iki diziden de olsa, Maple Town sakinleri kamera hücresi zamandan zamana. Bugüne kadar, bunun resmi bir İngilizce sürümü olmamıştır.

Gösteri İngilizceye seslendirildi ve 1987'de Amerika Birleşik Devletleri'nde sendikaya sunuldu.[7] Program ortaya çıktı tahsil edilebilir figürinler değiştirilebilir giysiler, evler, mobilyalar ve araçlarla. Tonka ABD lisans sahibi ve üreticisiydi.[8]

VHS derlemeleri Maple Town 1980'lerin sonunda ve 1990'ların başında Kuzey Amerika, Avrupa ve Japonya'da ortaya çıktı. 2013 itibariyle, gösterinin resmi DVD'leri Japonya, İspanya'da ortaya çıktı.[9] ve Macaristan,[10] diğer bölgeler için duyurulmuş bir yayın planı yoktur.

Konu Özeti

Patty Hoperabbit, ailesiyle birlikte, dost canlısı hayvanların yaşadığı küçük bir kasaba olan Maple Town'a gelir. Ancak, sinsi tarafından yapılan bir tren soygununda - genellikle "sevimli bir şekilde başarısız" olsa da, hırsız Wilde Wolf, posta çantasını babasından çaldı ve ormana kaçtı. Kısa süre sonra posta çantasını almak için peşinden gitti. Çantayı hırsızdan geri almanın ortasında, çantasını taşıyan Bobby Kumanoff adında yaşında bir çocukla arkadaş olur. Wilde Wolf'tan kaçtıktan ve onu alt ettikten sonra posta çantasını güvenle babasına teslim ederler. Kısa süre sonra, Tavşan Ailesi posta taşıyıcı olarak Maple Town'a yerleşir ve Patty ile Bobby'nin acı ama tatlı dostluğu çiçek açmaya başlar. Aynı zamanda Wilde Wolf'un planlarını bozmaya çalışırlar.

Serinin ayarı 1920'lerdeki Kanada'dır, Palm Town Chapter'ın kurgusu ise Amerika Birleşik Devletleri'nin Batı Kıyısı 1980'ler civarında.[11]

Karakterler

Maple Town

  • Tavşan Ailesi - Patty, Rachel, Bay Tavşan, Bayan Tavşan, Ann ve Mick
  • Ayı Ailesi - Bobby, Bay Ayı, Bayan Ayı, Kin, Kon ve Kan
  • Fox Ailesi - Fanny, Bay Tod Fox, Bayan Vixen Fox ve Kit
  • Kedi Ailesi - Bay Kedi ve Bayan Kedi
  • Köpek Ailesi - Danny, Dr. Dog, Bayan Dog ve Donny
  • Sincap Ailesi - Suzie, Squire Squirrel, Mrs.Squirrel ve Skippy
  • Domuz Ailesi - Penny, Bay Domuz, Bayan Domuz ve Polly
  • Rakun Ailesi - Ruthie, Bay Raccoon, Bayan Raccoon ve Roxie
  • Fare Ailesi - Missie, Bay Mouse, Bayan Mouse ve Marty
  • Kunduz Ailesi - Bucky, Bay Kunduz, Bayan Kunduz ve Bitsy
  • Porsuk Ailesi - Bert, Bay Badger, Bayan Badger ve Betty
  • Mole Ailesi - Maggie, Bay Mole, Bayan Mole ve Mikey
  • Kirby Kedi
  • Belediye Başkanı Dandy Lion
  • Bayan geyik
  • Şerif Barney Bulldog
  • Şerif Barney Bulldog'un Karısı
  • Oscar Otter
  • Usta Maymun
  • Dr. Keçi
  • Wilde Wolf (namı diğer Gretel)

Palm Town

  • Pike Ailesi - Bayan Jane, Bay George, Alice
  • Cocker Ailesi - Rolley, Peter, Bay Parabura, Bayan Dahlia
  • Terrier Ailesi - Joey, Bay Philip, Bayan Florence
  • Beyaz Aile - Shiela, Bay Roger
  • Koyun Ailesi - Bay Charlie, Bayan Mary, Sisi, Remi
  • Marina Dietrich
  • Gunter ve Big Bro


ABD versiyonu:

Seslendirme

ingilizce

Bölümler

Ana makale: Maple Town bölümlerinin listesi

Üretim

Dizinin yapımcısı Toei Animasyonu, Asatsu ve Asahi Yayıncılığı, Maple Town Chifude Asakura tarafından oluşturuldu[13] ve yönetmen Ayın denizci eri 's Junichi Sato.[1] İçin ilk projelerden biri oldu Kunihiko Ikuhara, daha sonra mürettebatına katılan Ayın denizci eri ve Devrimci Kız Utena.[14] Ikuhara yönetmen yardımcısı olarak görev yaptı[14] ve şovun sonraki bölümlerinden bazılarının yapım müdürü.[15]

Amerika Birleşik Devletleri

Ekim 1986'da oyuncak üreticisi Tonka, hakları 2,5-3 milyon ABD Doları'na satın aldı.[16] ve ertesi yılın başlarında bir oyuncak serisi ve reklam kampanyası başlatarak ABD lisans sahibi oldu.[8] İngilizce dublajlı bir versiyon, oyuncak promosyonuyla birlikte yayınlanan, daha önce çocuk televizyonunda Talkatoo Cockatoo rolüyle tanınan aktris Karen Hartman (Janice Adams olarak anılıyor) rol aldı. Zoobilee Hayvanat Bahçesi, kitap biten canlı aksiyon bölümlerinde Bayan Maple olarak.[3] Bayan Maple, bu versiyonda başlık kasabasının tek insan sakiniydi ve her bölümün ahlaki dersini verdi. Seslendirme dahil Reba West Patty Rabbit olarak ve Steve Kramer Wilde Wolf olarak.

İngilizce versiyonu Maple Town tarafından üretildi Saban Eğlence ve Malta Şirketleri,[3][4] ikincisi de üretti Spiral Bölge, Tonka ile başka bir sendikasyon dizisi ve 1988 animasyon özelliği Pound Puppies ve Big Paw Efsanesi.[4]

Yayın geçmişi

Orijinal Maple Town dizi 19 Ocak 1986'dan 11 Ocak 1987'ye kadar Japonya'da Pazar sabahları Asahi TV'de yayınlandı.[1] 52. bölümünün ardından devamı, Yeni Maple Town Hikayesi: Palm Town Bölümü (新 メ イ プ ル タ ウ ン 物語 - パ ー ム タ ウ ン 編, Shin Maple Town Monogatari: Palm Town Tavuğu), aynı zaman diliminde yayınlandı.

1986'nın sonlarında, Saban Eğlence ve oyuncak üreticisi Tonka, Kuzey Amerika pazarı için satın aldı.[8] İkincisi, oyuncak serisi için televizyon reklamlarına 7 milyon ABD doları yatırım yaptı.[17] Bir İngilizce dublajın ilk on bölümünün prömiyeri takas sendikasyonu gelecek yıl[4][3] deneme çalışması olarak,[18] sonra on altı bölüm daha prömiyer yaptı Nickelodeon,[4] 1 Eylül 1989'a kadar burada yayınlandı. Daha sonra CBN Aile Kanalı / Aile Kanalı 4 Eylül 1989'dan itibaren[5] 13 Eylül 1990'a kadar.[19] 65 bölümlük bir koşu ilk olarak duyuruldu,[17][20] ancak yalnızca 39'u ABD televizyonuna ulaştı.[2]

1980'lerin sonunda ve 1990'ların başında, Avrupa istasyonları yayınlandı Maple Town çeşitli ana dillerinde. İspanyada, TVE programı başlığı altında yayınladı La aldea del arce,[9] Dizi Fransa'da IDDH tarafından dağıtıldı ve 3 Mayıs 1987'den itibaren Amuse 3 programında Les Petits Malins adı altında FR3'te yayınlandı. Ayrıca yayınlandı RTL Veronique Hollanda'da (as Maple Town'daki Avonturen);[13] Finlandiya'da başlığı altında Seikkailumetsä; İsveç'te Äventyrsskogen;[13] ve Macaristan'ın RTL Klub kanal olarak Juharfalvi történetek.

Japonya'da olduğu gibi, birkaç başka ülke de Maple Town imtiyaz. İtalya'da, Mediaset 's İtalya 1 her iki yinelemesini yayınla Maple Town 1980'lerin sonlarında (başlıklar altında Maple Town: Un nido di simpatia ve Evviva Palm Town).[21] Kombine dizi şu şekilde yayınlandı: Les petits malins (Rusça - Все Хитрые) FR3 o sırada Fransa'da.[22] Açık Nasza TV Polonya'daki gösterileri, gösteri olarak biliniyordu Opowiesci z Klonowego Miasteczka ve Opowiesci z Palmowego Miasteczka.[23] Hong Kong'da, Maple Town yayınlandı ATV 1991 sırasında ağ.[24] Her iki şov da Arapça konuşan ülkelerde seriesرنوبة ودبدوب (Arnoba Wa Dabdoob, Arnoba ve Dabdood) altında yayınlanan ilk dizi ve مدينة النخيل (Madina Al Nakheel, Palms Town) altında ikinci olarak yayınlandı.

Ev videosu

1990'larda Toei Video on kasetlik bir koleksiyon yayınladı Maple Town, her biri orijinal yayın sırasına göre üç bölümden oluşur. TC Entertainment, 2013 yılında orijinal diziyi yayınladı. DVD kutu setleri Toei'nin bir parçası olarak Recollection Anime Kütüphanesi sıralanmak. İlk kutu seti 27 Eylül 2013'te ve ikinci set 30 Ekim 2013'te yayınlandı. Palm Town Bölüm serisi de aynı etiketle ilk kutu seti için 27 Kasım 2013'te ve ikincisi için 25 Aralık 2013'te yayınlandı. kutu seti.

Saban'ın ABD dublajının belirli bölümleri 1987'nin sonlarından 1990'a kadar VHS'de yayınlandı. Aile Ev Eğlencesi ve Tonka Home Video. Her kaset, ilk sürüm olan "Maple Town'a Hoş Geldiniz" dışında her biri iki hikayeden oluşuyordu. İngiltere'de şu anda feshedilmiş olan M.S.D. tarafından en az sekiz İngilizce bölüm dağıtıldı. (Çoklu Ses Dağıtıcıları) etiketi.[25]

Hollanda'da, CNR Video 1992'de ilk iki bölümün Hollandaca bir dublajını yayınladı. Hikayeler Hollandaca dilinde "De Overval op de Trein" ve "Voor het eerst naar de nieuwe school" başlıklıydı.[26]

Orijinal dizinin tamamı İspanya'da Divisa Home Video tarafından DVD olarak yayınlandı,[9] Japonya'da TC Entertainment tarafından ve Macaristan'dan Fümoto bu formatta bazı bölümler yayınladı.[10]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f "Maple Town (メ イ プ ル タ ウ ン 物語) oyuncular ve ekip bilgileri ". marumegane.com (Japonyada). Takashi Murakami. Alındı 20 Ekim 2016.
  2. ^ a b "ULUSLARARASI SERİ & MİNİ SERİ". Kushner-Locke Şirketi. Alındı 10 Aralık 2009.
  3. ^ a b c d Erickson, Hal (2005). Televizyon Çizgi Film Şovları: Resimli Ansiklopedi, 1949'dan 2003'e (2. baskı). Jefferson, Kuzey Carolina: McFarland & Company. s. 542–545. ISBN  0786420995.
  4. ^ a b c d e Televizyon / Radyo Çağı. 36. Television Editorial Corp. 1988. s. 55. Alındı Aralık 31, 2009. Maltalı geçen sezon takas-sendikasyon dizisini üretti Maple Town ve Spiral Bölge Tonka Oyuncaklar için; ilki Nickelodeon'da
  5. ^ a b "Bugünün listeleri". Toledo Bıçağı. 4 Eylül 1989. Alındı 20 Eylül 2019.
  6. ^ "Gündüz listeleri". Haber-Messenger. 22 Eylül 1989. s. 23. Alındı 19 Nisan 2020.
  7. ^ Erickson, Hal (2005). Televizyon Çizgi Film Şovları: Resimli Ansiklopedi, 1949'dan 2003'e (2. baskı). McFarland & Co. s. 524–525. ISBN  978-1476665993.
  8. ^ a b c Weiss, Barbara (20 Ekim 1986). "Yılbaşı oyuncak satışlarını artıracak gişe rekorları kıran kimse yok". İlaç Konuları. Telif Hakkı Medical Economics Company. 130: 46.
  9. ^ a b c "La Aldea del Arce - Seri Completa DVD'si" (ispanyolca'da). ZONADVD.com. 21 Şubat 2007. Alındı 10 Aralık 2009.
  10. ^ a b "AnimeAddicts - Ismertetők - Anime: Maple Town Monogatari / メ イ プ ル タ ウ ン 物語" (Macarca). Animeaddicts.hu. 16 Şubat 2007. Alındı 10 Aralık 2009.
  11. ^ "新 メ イ プ ル タ ウ ン 物語 ・ パ ー ム タ ウ ン 編 - TOEI ANİMASYONU". www.toei-anim.co.jp. Toei Animasyonu. Alındı 20 Ekim 2016.
  12. ^ West, Max (9 Eylül 2018). "Maple Town Özeti: Rebecca Forstadt ile Soru-Cevap". Maple Town Özeti. Alındı 26 Ocak 2020.
  13. ^ a b c "Maple Town bilgi göster". kindertv.net (flemenkçede). KinderTV. 16 Ekim 2004. Arşivlenen orijinal 2 Ekim 2011. Alındı 20 Ekim 2016.
  14. ^ a b "İş Listeniz" お し ご と 一 覧 （東 映 時代）. ikuniweb (Japonyada). Shikoku Broadcasting Co., Ltd. Alındı 20 Ekim 2016.
  15. ^ "メ イ プ ル タ ウ ン 物語 ス タ ッ フ". Arşivlenen orijinal 30 Mayıs 2008. Alındı 28 Temmuz 2017.
  16. ^ Wascoe Jr., Dan (16 Şubat 1987). "Oyuncak üreticileri TV şovu bağlantılarını ayarlıyor". Minneapolis Star-Tribune. s. 03M. Alındı 25 Eylül 2010. Animasyonlu bir çizgi film şovu başlatmak için yapılan yatırımın 12 milyon dolardan 15 milyon dolara kadar değiştiği bir çağda, izleyicilerin azalması 'ekonomi geriliyor' anlamına geliyor [Tonka Toys 'başkanı Pat Feely]. "Güçlü bir ürün serimiz olduğunu düşünmediğimiz sürece bunu yapmayız." Tonka'nın durumunda Maple Town Feely, popüler bir Japon şovunun kurgulanmış ve dublajlı bir versiyonu olduğu için, bu serinin maliyeti çok daha azdı - 2.5 milyon ile 3 milyon dolar arasında idi.
  17. ^ a b Stern, Sara E .; Forkan, James P. (2 Şubat 1987). "Fantezi oyuncak bebekler hareket halinde kalıyor; yüksek teknolojili oyuncaklar, tüketicilerin büyük ilgisini çekiyor". Reklam Yaşı. Crain Communications, Inc .: 33.
  18. ^ "Televizyon Listeleri: Hafta içi, 22-24 Nisan ve 27-28 Nisan". New York Magazine. New York Media LLC. 20 (17): 181. 27 Nisan 1987. Alındı Aralık 31, 2009.
  19. ^ "Yarının gündüz programları". Toledo Bıçağı. 12 Eylül 1990. Alındı 20 Eylül 2019.
  20. ^ Eitzen, D. Stanley (1989). Toplumun Sorunları: Kaynaklar ve Sonuçlar. Boston: Allyn ve Bacon. s. 321. ISBN  0205119794.
  21. ^ "Maple Town, un nido di simpatia / Evviva Palm Town". Il Mondo dei Doppiatori (italyanca). Antonio Genna. Alındı 6 Ocak, 2010.
  22. ^ "Les Petits Malins: Les aventures de Malinville açıklamayı göster" (Fransızcada). Planète Jeunesse. 25 Eylül 2009. Alındı 6 Ocak, 2010.
  23. ^ Nowakowski, Witold ve Mariusz Jarczewski (26 Aralık 2002). "OPOWIEŚCI Z KLONOWEGO MIASTECZKA". Polonya'da Anime: Tam Kılavuz. anime.info.pl. Arşivlenen orijinal 1 Mart 2012 tarihinde. Alındı 6 Ocak, 2010.
  24. ^ 香港 播放 動畫 特 攝 中 日 名稱 對照 表 (Çin'de). RXBlack. s. 10. Alındı 6 Ocak, 2010.
  25. ^ "BBFC sınıflandırılmış veritabanından arama sonuçları". Arşivlenen orijinal 6 Mart 2012. Alındı 28 Temmuz 2017.
  26. ^ Timo. "Animatie verschenen op VHS | VHS Veritabanı Projesi |". Arşivlenen orijinal 15 Ocak 2010. Alındı 28 Temmuz 2017.

Dış bağlantılar