Martin Boyd - Martin Boyd - Wikipedia

Martin Boyd
Martin Boyd.jpeg
Boyd, evinin yakınında "Plumstead" masasında oturuyordu. Cambridge, İngiltere, 1947
Doğum
Martin à Beckett Boyd

10 Haziran 1893
Lucerne, İsviçre
Öldü3 Haziran 1972
Roma İtalya
MezarProtestan İngiliz Mezarlığı, Roma
MilliyetAnglo -Avustralyalı
Diğer isimlerMartin Mills (takma ad)
(Emma née Mills, büyükannesi)
EğitimTrinity Dilbilgisi Okulu, Melbourne
BilinenRomanlar, otobiyografiler, aile
Ebeveynler
AkrabaMerric Boyd, Penleigh Boyd, Helen Read (kardeşler); Lucy Beck, Arthur Boyd, Guy Boyd, David Boyd Mary Nolan, Robin Boyd
Ödüller
  • ALS Altın Madalya - sahte. Martin Mills
    1928 'Montforts'un - yazar
  • ALS Altın Madalya
    1957 'Zor Bir Genç Adam ' - yazar
Askeri kariyer
Bağlılık Birleşik Krallık
Hizmet/şube İngiliz ordusu
Hizmet yılı1916-1918

Martin à Beckett Boyd (10 Haziran 1893 - 3 Haziran 1972) à Beckett'de doğan Avustralyalı bir yazardı.Boyd ailesi, Avustralya'da 19. yüzyılın başlarından beri kuruluş, yargı, yayıncılık ve edebiyat ve görsel sanatlarla eşanlamlı bir aile.

Boyd, hayatının çoğunu daha sonra geçiren bir romancı, anı yazarı ve şairdi. birinci Dünya Savaşı başta Britanya olmak üzere Avrupa'da. Eserleri, romanlarıyla sık sık kendi hayatına ve ailesine ilgi duydu. İngiliz-Avustralya üst ve orta sınıflar. Yazısı, Birinci Dünya Savaşı'nda hizmet etme deneyiminden de derinden etkilendi.

Boyd'un kardeşleri arasında çömlekçi vardı Merric Boyd (1888–1959), ressamlar Penleigh Boyd (1890–1923) ve Helen à Beckett Read, kızlık soyadı Boyd (1903–1999). Aile hayatına yoğun bir şekilde dahil oldu ve çömlekçi Lucy Beck (1916-2009), ressam dahil olmak üzere yeğenlerinin ve yeğenlerinin ve ailelerinin gelişimine büyük ilgi gösterdi. Arthur Boyd (1920-1999), heykeltıraş Guy Boyd (1923–1988), ressam David Boyd (1924–2011), ressam Mary Nolan (1926–2016) - ressamlarla evli olan John Perceval ve Sidney Nolan - ve mimar Robin Boyd (1919–1971). Yeğeni Guy Boyd onun edebi uygulayıcısıydı.

Karmaşık bir yaşam

Boyd'un arkadaşları onu "[c] zarar veren, cömert, anlamsız ve komik" olarak gördü.[1] Hassas ve özeldi; Anglo-Avustralyalı kimliğiyle, gurbetçi bir yazar olarak ve dini inançlarla mücadele eden karmaşık bir adam. Eleştirmenlerinin çoğunun kendisine yönelttiği sınıf üstünlüğüne inanmadı;[2] sadık bir aile babası ve arkadaşıydı, ancak hiçbir zaman kendine ait kalıcı bir romantik ilişki bulamadı. Bir yazar olarak, deneyimlerinden ve yakından bildiklerini yazdı, ancak kendinden asla emin değildi.[1][3] Yaşamı boyunca, ister Avustralya'da ister Avrupa'da olsun, kendisini yabancı gibi hissetti.[2]

Çocukluk ve eğitim

Martin à Beckett Boyd doğdu Lucerne, İsviçre, 10 Haziran 1893. O, en küçük oğluydu. Arthur Merric Boyd (1862-1940) ve kurucu ressam olan Emma Minnie à Beckett (1858-1936). Aile, doğduğu sırada Avrupa'da seyahat ediyordu ve karısı anneannesi Emma à Beckett tarafından finansal olarak destekleniyordu. William Arthur Callendar à Beckett. Bu Emma'nın servetiydi, babası John Mills'ten miras kaldı.mahkum ailesinin rahat yaşamasına izin veren Melbourne Brewery'yi kuran.[4] Bu, "biraz sıradan doğum yerini, yaşam boyu hiçbir yerde tamamen evde hissetmemesinin nedenlerinden biri olarak" kabul etti.[5]

Boyd, Melbourne'un Melbourne banliyösünde yaşıyordu. Sandringham 13 yaşına kadar aile kalıcı olarak aile çiftliğine taşındı. Yarra Glen Victoria. Küçük yaşlardan beri kitaplara ve yazmaya karşı bir aşkı vardı ama aynı zamanda renk körüydü.[1] Ressamlar ve sanatçılar arasında kadim ailesindeki tek yazar oldu. Brenda Niall Boyd'un biyografisini yazan Boyd, "Ailesi, kendi vatandaşlığını kazandıran karakter ve başarı bakımından o kadar ayırt edici olanlardan biri gibi görünüyor. Boyd olmak, Avustralyalı olmaktan daha önemliydi: Ona yeterince güçlü bir kimlik duygusu verdi. medeniyet için milliyetçiliği aşın. "[6]

Boyd'un kardeşleri arasında çömlekçi William Merric Boyd (1888–1959) ve ressam Theodore Penleigh Boyd (1890–1923) ve Helen à Beckett Read (1903–1999) vardı. Yarra Glen'deki çocukluk yıllarını sevgiyle hatırladı.[2] "Sadece birkaç metre ötedeki Yarra, Boyds için olduğu gibi yaz aylarında yüzmeye devam ediyor. Nehir, yılanlar gibi kıvranan ve ısıran ancak daha sonra güzel yemek yiyen soğuk yılanbalıkları verir. Çiftlikte Boydların midillileri vardı, avlanıyorlardı ve balık tutuyor ve akşamları sınırsız meyve ve krema ile doyuruyorlar. "[7] Okul yıllarından zevk aldı Trinity Dilbilgisi Okulu, Kew.[4] Niall, "Boyd akademik çalışmalarda saygın bir şekilde yaptı; okul dergisinin editörlüğünü yaptı, Gönye; İngiliz şiirine karşı bir aşk geliştirdi; ve [müdürünün] örneğiyle, geleceği bir din adamı olarak düşünmeye başladı. "[8]

1912'de okulu bitirdikten sonra, Boyd kariyer yolunda kararsız kaldı ve bu nedenle St John's College, St Kilda'da dini bir meslek için çalışmaya başladı. Yılı göremedi ama bu, hayatındaki dini bağlılığın yerini araştıran, ömür boyu süren, ancak asla çözülemeyen bir araştırmanın başlangıcıydı. Annesinin önerisiyle mimarlık eğitimine başladı. Satın Alma İşlemleri ve Melbourne'daki Teague.[4]

Savaş deneyimleri

Başlangıçta askere alınmak için hiçbir baskı hissetmeyen Boyd, bazı çağdaşlarının Trinity Dilbilgisi iniş sırasında öldü Gelibolu. Sıradan bir Avustralyalı askerden beklenen zorluklardan kurtulamayacağını düşünen ailesinin tavsiyesi üzerine İngiltere'ye gitti ve 1916'da subay olarak görev aldı. Kraliyet Doğu Kent Alayı, "Buffs" olarak bilinir.[2] 1916 ve 1917 yıllarında Fransa'daki siperlerde birkaç ay savaştıktan sonra Boyd bir transfer talep etti ve Kraliyet Uçan Kolordu 1917'de Birinci Dünya Savaşı'nın sonuna kadar kaldığı savaş deneyimleri, yazıları da dahil olmak üzere hayatının geri kalanını renklendirdi.[4]

1940'larda Boyd, Britanya'nın ardından İkinci dünya savaşı Avustralya'nın yeni bağlar için Amerika ve Akdeniz ülkelerine bakması gerektiğine inanmak. Orduda görev yapmış olmasına rağmen, Alman şehirlerinin bombalanması ve masum kadın ve çocukların öldürülmesi karşısında güçlü bir adaletsizlik duygusu hissetti ve o dönemdeki zulümlerde İngiltere Kilisesi'nin suç ortaklığını sorguladı.[1][3]

Michael Bardwell, Boyd'un "halkın önemi olduğunu düşündüğü konularda basına mektuplar yazan harika bir kampanyacı [...] olduğunu belirtiyor. Bu aktivizmin savaş zamanı örneği, Boyd'un otobiyografisinde anlattığı Aralık 1943'teki bir olaydı. Benim zevkim günBardwell'in aktardığı: "Bir grup seçkin insan, artık anlamsız katliamlara dönüşen şehirlerin gece bombalanmasını karşılıklı anlaşma ile sona erdirmek için bir dilekçe hazırladı. Bu dilekçenin basılı formlarından birini köy ilan tahtasına koydum, ve biri kapımda, evimde imzalanabilir diyordu .. Duyurular geceleri yırtılıyordu ... Sonra da bir yazı daha koydum: "Bu dilekçenin amacı kadın ve çocukların öldürülmesini durdurmak. Bu amacın istenmeyen olduğunu düşünenler lütfen içeri girip bu bildiriyi karanlıkta yırtıp atmak yerine neden açıklasın? "Kimse gelmedi ve köydeki bir çiftçinin karısı şöyle dedi:" Yazık Bay Boyd. bu bildirimler. Noel ruhunu oldukça bozdu. " [5]

Boyd kendisini pasifist olarak görmezken (inancını 'nitelikli pasifizm' olarak nitelendirdi,[9] yapanları destekledi.[1] Yıllar boyunca, savaşa sürekli muhalefeti, savaş sırasında yedi bölümlük bir protesto broşürünün yayımlanmasını içeriyordu. Vietnam başlıklı Neden Dışarı Çıkıyorlar (1970).[3] Makaleden alıntılar Avustralya'da yayınlandı.[10]

Birinci Dünya Savaşından Sonra Yaşam

Boyd, Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Avustralya'ya döndü, ancak artık uyum sağlamadığını fark etti. İngiliz Ordusu'na katılma kararından dolayı, savaş zamanı deneyimleri farklı olduğu için arkadaşlarıyla arasında bir kama oluştuğunu hissetti. Listesiz ve yönsüz, 1921'de Londra'da yaşamak için Melbourne'den ayrıldı, bazı gazete işleri yaptı ve seyahat etti.[2] O dünyayı da yıpratıyor ve kardeşinin ölümüyle Penleigh 1923'te Boyd, Dorset'teki bir Anglikan Fransisken topluluğuna katılarak tekrar dine döndü.[4] Bu da bir aşamaydı, bu yüzden ayrıldı ve eskisi gibi devam etti. Neredeyse yirmi yıl boyunca göçebe bir hayat yaşadı, hiçbir yerde uzun süre kalmadı ve çok az eşyasına sahip oldu. Finansal olarak yılda yüz poundla ailesinden kurtuldu, kısa bir süre sonra İngiliz Avustralasyalıve yazısından ara sıra ödemeler.[1] Joan Lindsay, yazar Hanging Rock'ta Piknik, kuzeni Martin'i bir beyefendi olarak hatırlıyor. Rahat bir kalacak yer bulmada usta, mütevazı, özgür ruhlu bir bekardı. O hatırlıyor, "... her zaman tuhaf ve sıradışı mobilya parçaları için bir burnu vardı ve birkaç kilo karşılığında tuhaf eski tablolar almıştı. Savaş sırasında Fransa'daki sığınağını en sevdiği Dans Eden Faun'un büyük bir heykeliyle süslemişti. onu sonsuza dek sızan çamurda terk etmeye zorlanana kadar bir pis delikten diğerine. "[11]

1925'te Boyd'un ilk romanı, Tanrıları seviyorum, basıldı. Mesleğini bulmuştu ve 1925 ile 1949 arasında on roman, bir cilt otobiyografi ve bir çocuk hikayesi yayınladı.[6]

İngiltere'de yaşarken bir kadınla ilişkisi olduğu kaydedildi.[1]:2007: 216 Boyd'un cinselliği, varsayımların konusuydu ve olmaya devam ediyor. Yasadışı aşk ve aynı cinsiyetten arzu, çalışmalarında hakim olan temalardır. 1930'lardan kalma bir roman, Admetus Çoban açık eşcinsel anlatımı nedeniyle yayıncılar tarafından reddedildi.[12]

Temmuz 1940'ta babasının ölümünden sonra annesinin mirası serbest bırakıldı ve bu da Boyd'a hayatı istediği gibi yaşama özgürlüğü verdi.[1] Para aslen Martin'in büyükannesi Emma à Beckett'den (kızlık soyadı Mills) geldi ve erkek akrabalarının doğrudan müdahalesiyle güvence altına alınmıştı.[13]

Boyd, bir başarıya geri dönebileceği umuduyla Avustralya'ya dönüşünü erteledi.[2] Motivasyonu ailesini hayal kırıklığına uğratmak değildi ve kendi başarılarıyla ilgili şüpheleri onu rahatsız ediyordu.[1] Başarısından sonra Lucinda Brayford, 1948'de, Beckett'in yakınlarındaki büyükbabası 'The Grange'de yaşamaya devam etme niyetiyle Avustralya'ya döndü. Berwick. Üç yıl sonra 1951'de tekrar İngiltere'ye gitti, 'The Grange' hayalinden ve geçmişten hayal kırıklığına uğradı, Avustralya edebiyat müessesesi tarafından görmezden gelinmiş ve genç akrabalarıyla teması kesilmişti.[4][5]

Boyd, 1957'de Roma'ya taşındı ve burada en iyi eseri olarak kabul edilen Langton tetralojisini yazdı, ikinci otobiyografi, Sevdiğim Gün, seyahat hikayesi İtalya'da çok daha fazlası ve hafif bir roman Aşkın Çay Saati.[6] Edebi başarılarına rağmen Boyd’un ölümünden önceki yılki tıbbi masrafları yeğenleri Arthur, Guy ve David Boyd tarafından karşılandı. Ailesine ve arkadaşlarına olan sadakati cömertçe karşılığını alıyordu. Brenda Niall şöyle anlatıyor: "1971 Noelinden birkaç gün önce, Boyd Canberra'dan resmi bir mektup aldığında şaşırmıştı. Commonwealth Edebiyat Fonu “Avustralya edebiyatının gelişiminde oynadığınız rolü dikkate alarak” ona 1000 dolar ve haftada 30 dolar ömür boyu emeklilik vermişti. Bu, bazı Avustralyalı arkadaşlarının hastalığını ve mali zorluklarını duyması nedeniyle ortaya çıktı; ve başkalarını bu konuda bir şeyler yapmaya teşvik etti. Thelma Ringa, Barrie Reid, Patrick White ve Gough Whitlam (o zamanki Federal Muhalefet Lideri ve Commonwealth Edebiyat Fonu komitesi üyesi) sorumlular arasındaydı. "[4]:212

Ölüm

Martin Boyd, hayatının son on yılında sağlıksız bir şekilde acı çekti. 3 Haziran 1972'de, hastaneye alındıktan birkaç gün sonra kanserden öldü Katolik kilisesi. Şairlerin yanına gömüldü John Keats ve Percy Bysshe Shelley Roma'da Protestan 'İngiliz mezarlığı'.[6]

Kritik karşılama ve tanıma

1928'de Boyd kazandı Avustralya Edebiyat Derneği Altın Madalyası romanı için Montforts. Martin Mills takma adıyla yazılan roman, Boyd'un à Beckett atalarının tarihine dayanmaktadır. 1957'de yine ALS Altın Madalya ödülünü kazandı. Zor Bir Genç Adam, kendi adına yayınlandı.

Boyd, erken şiirler, otobiyografik kitaplar, modern gençlik üzerine bir makale broşürü, kapsamlı bir roman listesi, beş kısa hikaye ve çeşitli konularda makaleler içeren kapsamlı bir şekilde yazdı.[14] onun adına. Bununla birlikte, birçok eleştirmene göre kendi yaşamından ve aile deneyimlerinden ilham alan romanlarıyla ünlüdür.[15]:5 Genellikle esprili bir yazar olarak tanımlanan,[16] Boyd, romanlarına verilen tepkiler farklılık gösterse de, 20. yüzyılın en önemli Avustralyalı romancılarından biri olarak kabul edilmektedir.

Erken eserler

  • Ayetler

Aşağıdaki romanlar Martin Mills takma adıyla yazılmıştır, ancak Boyd daha sonra doğum adını vermiştir. Montforts. İlk yayın ayrıntıları aşağıda verilmiştir.

  • Tanrıları seviyorum (Londra, İngiltere: Constable, 1925.)
  • Bangrane: bir anı (Londra, İngiltere: Constable, 1926.)
  • Madeleine Mirası (Indianapolis, ABD: Bobbs-Merrill, 1928.) Bu, Montforts (Londra, İngiltere: Constable, 1928.)
  • Sevgili idol (Indianapolis, ABD: Bobbs-Merrill, 1929.) Walter Beckett takma adıyla yayınlanmıştır.

Daha sonra işler

Boyd’un romanlarının neredeyse tamamı İngiltere'de yazılmış olsa da, bazıları onun önceki romanlarını daha sonraki çalışmalarına kıyasla daha az rafine buluyor.[17] bunlar:

Yayınlanmamış eserler

  • Admetus Çoban
  • Acı Soslar

Otobiyografi

  • Tek Bir Alev (Londra, İngiltere: J.M. Dent, 1939)
  • Day of My Delight: Bir Anglo-Avustralya Anısı (Melbourne, Victoria: Lansdowne, 1965)

Konu

Romanlarının çoğunu İngiltere'de yazarken, Boyd'un romanları sıklıkla üst sınıf İngiliz ve Avustralya toplumlarının zıt ve çelişen gerçeklerine odaklanır.[18] İnsan hayatının evrensel sorunlarıyla daha fazla ilgilenmek yerine, sosyal değiş tokuşların incelikleri ve saçmalıkları üzerinde yoğunlaşma eğilimindeydi.[16]

Bununla birlikte, Boyd’un çalışmaları, kendi hayatının iki ana meşgalesini yansıtır: manevi ve dini bir ilgi; ve bağlı olduğu iki ülkeden, İngiltere ve Avustralya'dan gelen hayal kırıklığı ve yerinden edilme. Bu, Kathleen Fitzpatrick AO "İngiliz-Avustralya halsizliği" olarak.[15]:5 Romanlar, İngiltere ve Avustralya'da Boyds gibi ailelerin yaşadığı sınıf ve sosyal duruşun önemini araştırıyor. Roman Lucinda Brayford, bu meşguliyetin güzel bir örneğidir. Biyografi yazarı ve eleştirmen Brian McFarlane şöyle yazıyor: "... Boyd, karakter niteliklerinin ve davranış kalıplarının ailelerde tekrarlanma biçimiyle meşgul. Bazen, aslında, kalıtsal etkiler üzerindeki stresi, dürtüleri soyacak kadar açık bir şekilde öne sürülmüş görünüyor ve karakterlerinin ilgi alanlarından bazılarının motivasyonları ".[19]:18

Boyd’un çalışmalarına verilen tepkiler düpedüz düşmanlıktan farklıdır.[14] romanlarını "Avustralya Edebiyatında, yabancılaşmış İngiliz seçkinlerinin hayatlarını yansıtan yalnız ..." olarak tanımlayan diğerlerine.[20] Fitzpatrick, "Büyük bir esneklik ve zarafet içeren düzyazı tarzı çok büyük armağanlara rağmen, Martin Boyd, vatansız adam ve konusu olmayan yazar profesyonel bir romancı olmaktan çok yetenekli bir amatör olarak kaldı", diye yazıyor.[15]:14 McFarlane, Boyd’un erdemlerini "küçük ama gerçek" olarak tanımlar.[19]:56

Boyd’un romanları artık Penguin Twentieth Century Classics serisinde yayınlandı ve o, şu yazarlarla "omuzları ovuşturmak" olarak tanımlanıyor. Kafka.[21] Kendi zamanında, Boyd’un romanları Avustralya gazetelerinde az sayıda eleştiri aldı ve 1928 ile 1949 arasında çok az eleştirel ilgi gördü. Boyd’un ilk üç romanı iyi satılmamış ve sonraki üç romanının yayıncılar tarafından reddedilmesine yol açmıştı.[15]:13 romanı Montforts kritik başarı elde etti. Buna rağmen, Fitzpatrick 1963'te şöyle yazdı: "İngiltere'de bir halkı var ve romanı Lucinda Brayford Amerika'da en çok satanlar arasındaydı, ancak çalışmaları Avustralya'da çok az biliniyor gibi görünüyor ... ".[15]:2 "Martin Boyd’un çalışması, sanırım, o anın Avustralya ahlakı ile çeliştiği için oldukça ahlaksız olarak hissediliyor."[15]:26 The Australian Book Review'de McFarlane, "Avustralya'nın Boyd'a verdiği tepkiyle ilgili her zaman isteksiz bir şeyler olmuştur. Kendini üst-orta sınıflar hakkında yazmakla sınırlamamış olsaydı, belki de daha eleştirel ve ticari olarak daha popüler olurdu" diyor.[21]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h ben Niall, Brenda (2002). Boyds: Bir Aile Biyografisi. Carlton South, Victoria: Melbourne Üniversitesi Yayınları.
  2. ^ a b c d e f Boyd, Martin (10 Mayıs 1961). "Neden bir gurbetçiyim". Bülten: 12–13.
  3. ^ a b c Dobrez, Patricia (1996). "Blackbirds Sing: Martin Boyd ve Good Friday'in gerçekliği". Kunapipi. 18 (2–3): 68–82.
  4. ^ a b c d e f g Niall, Brenda (1988). Martin Boyd: Bir Hayat. Carlton, Victoria: Melbourne Üniversitesi Yayınları.
  5. ^ a b c Bardwell, Michael. "Bölünmüş Romancı: Martin Boyd (1893-1972)". London Magazine. 35, 1-2, 1995, 70-76. Yazdır.
  6. ^ a b c d Niall, Brenda (1974). Martin Boyd. Avustralyalı Yazarlar ve çalışmaları. Londra: Oxford University Press. s. 3.
  7. ^ Kinross Smith, Graeme. Martin Boyd. Westerly. 2, 1975, 33-37.
  8. ^ "Martin à Beckett Boyd". Avustralya Biyografi Sözlüğü. Melbourne University Press. ISSN  1833-7538 - Ulusal Biyografi Merkezi, Avustralya Ulusal Üniversitesi aracılığıyla.
  9. ^ Boyd, Martin. Benim zevkim gün, Melbourne: Landsdowne Press, 1965.
  10. ^ "Neden Dışarı Çıkıyorlar". Pazar İncelemesi (Ayıkla). Melbourne. 22 Kasım 1970.
  11. ^ Lindsay, Joan (1976). Saat Olmadan Zaman. Ringwood, Victoria: Penguin Books.
  12. ^ Darby, Robert (2013). "Bir çocuğun en iyi arkadaşı Dick'tir: Martin Boyd'un Scandal of Spring'de homososyallik ve homo-erotizm". Güneyden. 73 (3).
  13. ^ Uzun, Nonie (1989). "John Mills, Emma ve à Becketts". Kara (114): 15–18.
  14. ^ a b Crocker, Walter (Mayıs 1989). "Martin Boyd". Kara (114): 9–14.
  15. ^ a b c d e f Fitzpatrick, Kathleen (1963). Avustralyalı Yazarlar ve Çalışmaları, Martin Boyd. Melbourne: Lansdowne Press Pty.Ltd.
  16. ^ a b McKernan Susan (1978). "Boyd'ta Çok Başka: Martin Boyd'un Non-Fiction Work ve O'nun Daha Sonra Romanları Arasındaki İlişki". Güneyden. 38 (3): 309–330.
  17. ^ Elliot, Brian (1957). "Martin Boyd: Bir minnettarlık". Meanjin. 16 (1): 15–22.
  18. ^ Rutherford, Anna (1992). Nüfuslu Yerler. Sidney: Dangaroo Basın. s. 171.
  19. ^ a b McFarlane Brian (1980). Martin Boyd’un Langton Romanları, Avustralya Edebiyatında Çalışmalar. Victoria, Avustralya: Edward Arnold Pty Ltd.
  20. ^ Davidson, Frank (24 Nisan 1987). "Avustralya'nın Martin Boyd'a Meydan Okuması". Aralık: 96–106.
  21. ^ a b McFarlane Brian (Haziran 1993). "Klasik Ama Hala Okunabilir". Avustralya Kitap İncelemesi (151): 35–36.

Dış bağlantılar

daha fazla okuma

  • McKenzie, Janet (2000). Arthur Boyd: Sanat ve Yaşam. Londra: Thames & Hudson Ltd.