Mazar-e-Shura - Mazar-e-Shura

مزارِ شُعاراء
Mazar e Shura mezarlığındaki bir Mezar.jpg
Mazar e Shura mezarlığında bir mezar.
Detaylar
Kurulmuş1587
yer
ÜlkeHindistan
TürTarihi
TarzıBabür
Hayır. mezarların5

Mazar-e-Shura (Keşmirce: मज़ार-ए-शायरा (Devanagari ), مزارِ شُعاراء (Nastaleeq ); harf çevirisi: Mazār-i Şuurî, tercüme: Şair Mezarlığı), Dalgate'de ana yolun yanındaki küçük bir tepede bulunan mezarlıktır. Srinagar, Jammu ve Keşmir Hindistan'da. Saltanatında kuruldu Muğul imparator Ekber Büyük nehrin kıyısında güzel bir konuma inşa edilmiştir. Dal Gölü seçkin şairler için bir mezarlık olarak. Tarihsel kayıtlar, mezarlıkta gömülü beş şair ve edebiyatçı olduğunu, tüm İran yerlilerinin Hindistan'a göç ettiğini ve Babür sarayıyla bağlantılı olduğunu gösteriyor. Yer ihmal edildiğinden, yabani otlar tarafından istila edildiğinden ve çöplerle dolu olduğundan artık yalnızca üç mezar taşı görülebilir. Mezar taşlarından biri, kısmen okunaklı bir yazıt taşımaktadır.

Interments

Shah Abul Fatah

Hindistan'a gelen İranlı Şah Abul Fetih, saray mensubu Akbar'ın. Ekber Şah ile 1587 yılında Keşmir'e gitti (995 Hicri ) aniden hastalanıp öldüğü yer. Şair Urfi onu bir şiirle övdü. Bu mezarlığa ilk gömülen kişiydi.

Hacı Jan Muhammed Kudsi

Hacı Jan Muhammed Qudsi, Meşhed İran'da. Babür imparatorunun sarayına katıldı Şah Cihan olmak için yükseldiği yer MulkushShura (şair ödüllü ). Şah Cihan'ın Qudsi'yi altınla tarttırdığı ve daha sonra kendisine şiirsel mükemmelliğinin bir ödülü olarak sunulduğu söylenir. Oğlu Muhammed Bakir, gençliğinin başlarında Meşhed'de öldüğünde, Qudsi kalbi kırıldı ve memleketine geri dönmemeye, Hindistan'da kalmaya karar verdi. Daha sonra Keşmir'e kalıcı olarak yerleşti. O büyük bir hayranıydı Ghani Keşmir ve hayranlık karşılıklıydı. Bir anekdot, Qudsi'ninkilerden birinin beyitler o çocuğun öğretmeninin önünde okurken bir okul çocuğu tarafından yeniden ifade edildi. Kudsi neşeyle düzeltmeyi kabul etti ve çocuğun zekasını takdir etti.

Ebu Talib Kaleem

Fars şehrinin yerlisi Hamedan Ebu Talib Kaleem, Qudsi'nin Şah Cihan'ın sarayında kabul edildiğini duyunca Hindistan'a gitti ve imparatorun sarayı oldu. Kaleem kısa sürede şair olarak ün kazandı. Harika Urduca şairler Sauda ve Mir Taqi Mir yazdım Tazmeens (başka birinin şiirinden ayetler eklenerek oluşturulan şiirler) gazeller. Kaleem, Babürlerin tarihini şiirsel biçimde yazmakla görevlendirildi ve çalışmalarını kesintisiz yapabilmesi için Keşmir'e gönderildi. Qudsi gibi o da büyük bir hayranı ve Ghani Kashmiri'nin arkadaşıydı ve onun ölümü üzerine (MS 1650'de) Qudsi ve Saleem'i büyük ve asil şairler olarak hatırladığı ve galip gelen ikisinin aşkı olduğunu söyleyen bir ağıt yazdı. Böylece bu dünyayı terk etti ve mezarlıkta onlara katıldı.

Mohammed Quli Saleem

İran'ın bir başka yerlisi olan Muhammed Quli Saleem de Şah Cihan döneminde Hindistan'a gitti. Başbakan mahkemesine katıldı Nawab İslam Han. Saleem İranlı şair tarafından suçlandı Sa'ib şiirini çalma. Bazılarıyla Keşmir'e gitti Omrahlar hastalanıp öldüğü ve Mazar e Shura'ya gömüldüğü yer.

Tughra Mashhadi

İsminden de anlaşılacağı gibi, Tughra Mashhadi, İran'da Meşhed'in yerlisiydi. Başarılı bir şairdi, ancak Qudsi ve Ghani de dahil olmak üzere çağdaşlarını hicivlemek gibi kötü bir alışkanlığı vardı. Ghani'nin sert sözler yazdığı tek kişi oydu. Ghani'nin hoşnutsuzluğunun nedeni, Tughra'nın onu hicvederken küfürlü bir dil kullanmasıydı. Tughra, (kendisi de mezarlığa gömülü olan) Mirza Abul Qasim ile Keşmir'e gitti. Daha sonraki yaşamda görünüşe göre demanslı ve Srinagar'ın Rainawari semtindeki Nayidyaar'da bir dükkanda deli gibi yaşadı.

Referanslar

  • Waqiat i Kashmir ' tarafından Khwaja Muhammad Azam Didamari (1746)
  • Ghani Keşmir Dr Riyaz Ahmed Sherwani (Yazarın doktora tezi, Tahran Üniversitesi ve daha sonra 1972'de J & K Kültür Akademisi tarafından kitap şeklinde yayınlandı)
  • Kashir Ansiklopedisi (Keşmirce ) Keşmirce'den Urduca'ya çevrildi ve Sheeraza (J & K Kültür Akademisi) cilt 35, Sayı 11-12 (1991)
  • Kuliyat e Sauda Dr. Muhammed Hassan tarafından düzenlenmiştir (Yeni Delhi, 1996)
  • Kuliyat e Mir Abdul Bari Aasi tarafından düzenlenmiştir (Yeni Delhi, 1940)
  • Deewan e Ghani Ali Jowad Zaidi tarafından düzenlenmiştir (Yeniden Basılmış Srinagar, 1984)