McAlpines Fusiliers - McAlpines Fusiliers - Wikipedia

Alwen Barajı Kuzey Galler'de, şarkının kahramanlarının indiği yerden sadece birkaç mil uzakta ve Sir Robert McAlpine'in şirketi tarafından inşa edildi
Şarkı, Tahıl Adası. Bu oradaki güç istasyonu

McAlpine's Fusiliers 1960'ların başında popüler hale gelen, geleneksel bir havaya sahip İrlandalı bir balad Dominic Behan.[1][2]

Şarkı, 20. yüzyılda İrlandalı işçilerin İrlanda'dan İngiltere'ye göçüyle ilgili.[3] Baladın başlığı, isimsiz inşaat şirketi nın-nin Sör Robert McAlpine, o zamanlar İrlandalı işçilerin önemli bir işvereni.[4] John Laing ve Wimpey (açılış monologunda da bahsedilmiştir; şarkının bazı cover versiyonlarında yer almamasına rağmen baladın ayrılmaz bir parçası) İrlandalı 'navvies '(inşaat işçilerine atıfta bulunan ve başlangıçta İngiliz kanallarını veya' deniz yollarını 'inşa eden işçiler için kullanılan İngiliz bir terim).[4]

Şarkının monologundaki ve sözlerindeki günlük ve yerel terimler, bir 'başak' (bazen İrlandalılar tarafından kullanılan bir pansiyon veya 'kabul merkezi') navvies kim kalacak yer bulamadı veya karşılayamadı) ve 'kepenk '(sertleşirken betonu tutmak için yapılmış hızlı inşa edilmiş bir ahşap kasa). Holyhead monologda da atıfta bulunulan, bir bağlantı noktasıdır Anglesey (Ynys Môn), ana feribot servisinin bulunduğu Galler'de irlanda denizi itibaren Dún Laoghaire yanaşmak için kullanılır. Cricklewood nispeten büyük bir İrlandalı nüfusa sahip olan Kuzey Batı Londra'nın bir bölgesidir. Tahıl Adası Kent'te, Medway Nehri'nin Londra'nın doğusundaki Thames Halici ile birleştiği ve birkaç yıldır büyük bir elektrik santralinin inşa edildiği büyük bir inşaat alanı olan Thames Halici ile birleştiği bir alandır.[1] Şarkı, zamanın İrlandalı emekçilerinin yaşamına ve çalışmalarına hicivli bir bakış sunuyor ve bu nedenle popüler olduğu kanıtlandı.[5]

Bazı kaynaklar, şarkının sözlerinin İrlandalı işçi Martin Henry'nin daha önceki bir şiirinden veya şiirlerinden türetildiğini öne sürüyor.[1] şarkının aranjmanına atfedilen Dominic Behan.[1] Behan, bir dizi başka şarkıyla birlikte şarkıyı Dublinliler yeni bir set yapısında kullanım için.[kaynak belirtilmeli ] Orijinal haliyle şarkı, sözlü bir monolog (başlangıçta konuşulan Ronnie Drew Dublinliler kendi flamenko gitarıyla birlikte) ve ardından tüm grup tarafından desteklenen söylenen dizeler.[6]

Şarkı da kaydedildi Paddy Reilly, Clancy Kardeşler ve diğerleri.[7]

Referanslar

  1. ^ a b c d "McAlpine'in Fusilier'larını Yazan Adamın Gizemi". Irelands Own. 17 Eylül 2018. Alındı 8 Kasım 2018.
  2. ^ "Dominic Behan: McAlpine's Fusiliers'ı yazan adam - İrlandalıların hayranlık duyduğu ikonik göçmen şarkısı". Irish Post. 1 Haziran 2017.
  3. ^ "Unutulmuş bir nesli yeniden inşa etmek". İrlanda Bağımsız. 14 Eylül 2010.
  4. ^ a b Ultan Cowley (2001). Britanya'yı inşa eden adamlar: İrlanda navvy tarihi. Wolfhound Basın. ISBN  9780863278297.
  5. ^ "Neden göçmenin şarkısı bugün hala akorda kalıyor". Irish Times. 26 Kasım 2016.
  6. ^ "Lyr Req: McAlpine'in Kardeşleri". mudcat.org. 1999.
  7. ^ "McAlpine's Fusiliers". Bellsirishlyrics.com. Alındı 8 Kasım 2018.