Meghe Dhaka Tara (2013 filmi) - Meghe Dhaka Tara (2013 film)

Meghe Dhaka Tara
Meghe Dhaka Tara 2013 poster.jpg
YönetenKamaleshwar Mukherjee
YapımcıShree Venkatesh Filmleri
Tarafından yazılmıştırKamaleswar Mukherjee
SenaryoKamaleswar Mukherjee
ÖyküKamaleswar Mukherjee
BaşroldeSaswata Chatterjee
Ananya Chatterjee
Abir Chatterjee
Rahul Banerjee
Joydeep Mukherjee
Abhijit Guha
Ritwik Chakrabarty
Anindya Bose
Mümtaz Sorcar
Bidipta Chakrabarty
Subhasish Mukhopadhyay
Biswajit Chakraborty
Debpratim Dasgupta
Bu şarkı ... tarafındanDebojyoti Mishra
Salil Chowdhury
Rabindranath Tagore
SinematografiSoumik Halder
Tarafından düzenlendiRabiranjan Moitra
Üretim
şirket
Shree Venkatesh Filmleri
Yayın tarihi
  • 14 Haziran 2013 (2013-06-14) (Kalküta)
Çalışma süresi
2 saat 32 dakika[1]
ÜlkeHindistan
DilBengalce

Meghe Dhaka Tara (IPA:[meːɡʱeː ɖʱaːkaː taːra] Bulut Kapaklı Yıldız) bir 2013 Hintli Bengalce yönetmenliğini yapan film Kamaleswar Mukherjee ve altında yapıldı Shree Venkatesh Filmleri afişler. Film, Bengalli film yönetmeninin hayatından ve eserlerinden ilham almıştır. Ritwik Ghatak.[2][3] Renkli çekilmiş son sahne haricinde filmin tamamı siyah beyazdır.[4][5][6] Bu filmde Saswata Chatterjee karakterini oynuyor Nilkantha Bagchi ve Ananya Chatterjee Nilkantha'nın karısı Durga rolünü oynuyor. Film, 14 Haziran 2013'te gösterime girdi. Film, Ghatak'ın hayatını anlatmanın yanı sıra, günümüzün sosyo-politik ortamını da tasvir ediyor. Batı Bengal esnasında Tebhaga ve Naksalit hareketler.

Anandabazar Patrika Kasım 2012'de özel bir film gösteriminin ardından, incelemelerinde bu filmin "klasik" bir film olma potansiyeline sahip olduğunu yazdı. Saswata Chatterjee'nin Nilkantha Bagchi rolünü oynaması da büyük beğeni topladı.

Arsa

Ritwik'e göre Ghatak filmi sadece bir eğlence biçimi değil, aynı zamanda bir silah, sıradan insanın mücadelesini tasvir eden bir araçtı. Ne kariyerinde başarılıydı ne de iyi bir aile babası ya da koca olabilirdi. Yine de kişisel kazanç, şöhret veya kâr için asla taviz vermeyen bir sanatçıydı.

Filmin hikayesi 1969'da başlıyor ve Ritwik Ghatak'ın akıl hastanesinde geçirdiği zamanı konu alıyor. Nilkantha'nın Doktor S. P. Mukherjee gözetiminde akıl hastanesine yatırıldığını gösteriyor. S. P. Mukherjee, Hindistan Başbakanının Nilkantha'yı tanıdığını ve işlerinden hoşlandığını öğrenir ve hastane yetkilisinden kendisine özel bakmasını talep edebilir. Hastanede bir polis memuru Nilkantha'yı görür ve Doktor Mukherjee'ye sarhoş bir sarhoş olduğunu söyler. Başka bir hastanedeki hasta Nilkantha ile "rezil bir entelektüel" olarak alay eder. Hastanelerde tedavi görürken bile bir oyun yazıyor ve diğer sığınmacı hastalarla birlikte sahneliyor.

Film, Durga'nın (Nilkantha'nın karısı) "ayrılık şarttır" diyerek onu nasıl terk etmek istediğini gösterir. Nilkantha, Bengal'in bölünmesine ve yıkıcı etkisine tanık oldu ve gençliğinde komünizme ilgi duymaya başladı. Film boyunca Nilkantha'nın zihinsel acısı, mücadeleleri, iç çelişkileri, hayal kırıklıkları ve yaşadığı maddi sıkıntılar anlatılıyor. Eğlenceli ya da reklam filmleri çekmesinin mümkün olmadığını açıkça söylüyor. Bir tartışma sırasında Nilkantha, Doktor Mukherjee'ye bir erkeğin yapması gerektiğini sorar mujra toplumun yandığı bir zamanda? Ayrıca Doktor Mukherjee'ye "halk sanatçısı" olduğunu ve bu onun işi olduğunu söyler.

Film aynı zamanda Bengal'in atmosferini de gösterir. Tebhaga ve Naksalit hareketleri. Filmde "Nasıl iyi komünist olunur?" Adlı kitabın yer aldığı bir sahne gösterildi. yanıyor. Bu sahne, Ghatak'ın Hindistan'ın komünist siyasetiyle ilgili memnuniyetsizliğini sembolize ediyor. Durga, Nilkantha'ya aileyi yönetecek tek bir rupisi olmadığını söylediğinde, Nilkantha hemen yanıtlıyor, bu para değil ama sonsuza kadar kalacak olan kişinin işi.

Kredi

Oyuncular

Mrinal Sen (ayrıldı) gerçek hayatta Ghatak'ın yakın arkadaşıydı. Bu filmde Anindya Bose, Sen karakterini canlandırıyor.
Abir Chatterjee (merkez) bir psikiyatrist olan Doktor S. P. Mukherjee'yi oynuyor. Bu filmde, hararetli bir konuşma sırasında Nilkantha, Doktor Mukherjee'ye dans etmesi için birini tavsiye edip etmediğini sorar (mujra) toplum yanarken.
Mümtaz Sorcar (sağ) oyunlar Supriya Devi rolü. Supriya Devi, Ghatak'ın filminde Neeta'yı canlandırdı. Meghe Dhaka Tara (1960)

Üretim

Geliştirme

Filmimin "MDT" olarak adlandırılmasının nedeni Nilkantha'nın yıldız olmasına rağmen bulutlarla kaplı olması. Başlık aynı zamanda Ghatak ile filmimin kahramanı Neelkantha arasında bir bağlantı oluşturacak.

Kamaleswar Mukherjee bir röportajda[2]

Yönetmen Kamaleswar Mukherjee, yönetmen Ritwik Ghatak'a haraç ödemek istedi ve bir yönetmenin hayatının kurgusal bir anlatımı olan ve yönetmenin karakterinin Ritwik Ghatak'ın hayatından ve eserlerinden ilham aldığı bu filmi yapmaya karar verdi.[2] Ghatak'ın tüm eserlerinden ve hayatından ilham aldığını, Ghatak'ın Meghe Dhaka Tara (1960)[7] onlardan biriydi.[2] Bu film Mukherjee'nin yönetmen olarak ikinci filmiydi. Uro Chithi bu bir gişe başarısızlığıydı.[2][8] İlk başta filmin adı verildi Jwala ("acı" veya "ızdırap" anlamına gelir).[9] Filmin başlığı hakkında Mukherjee, film yönetmeni olmasına rağmen Ghatk'ın hayatı bulutlarla kaplıydı, bu da Ghatak ile filmin kahramanı Nilkantha arasında bir bağ kuruyor.[2]

Mukherjee, filmin araştırma çalışmalarını yapmak için aşağıdaki kitapları kullandı:[8]

  1. Ritwik Tantra (Bengalce) Sanjay Mukhopadhyay tarafından yazılmıştır
  2. a) Ritwik ve B) Padma theke Titash (Bengalce) Yazan Surama Ghatak, Anuştup yayını
  3. Chalachitra, Manush ve Aro Kichu (Bengalce) Sanjay Mukhopadhyay, Dey's Publishing tarafından yazılmıştır. ISBN  81-295-0397-2.
  4. Ritwik Ghatak (Bengalce) Rajat Roy tarafından
  5. a) Ritwik ekti nadir naam ve B) Sakshat Ritwik (Bengalce) Sanghita Ghatak tarafından yazılmıştır
  6. Ritwik-da, Salil-da (Bengalce) Yazan: Tushar Talukdar

Çekimler

Renkli çekilmiş son sahne haricinde filmin tamamı siyah beyazdır. Sahne, filmin de doruk noktası.[4][5] Film Kolkata'da çekildi ve Purulia. Ghatak'ın da son filmini çektiği uzun yağmur sahnesi de dahil olmak üzere, filmin en önemli sahnelerinden bazıları Purulia'da çekildi. Jukti Takko Aar Gappo.[3] Kamaleswar Mukherjee, Purulia'nın yerel halkını hevesli ve yardımsever buldu.[10] Provaların bir kısmı Kolkata's'ta düzenlendi Muktangan tiyatro.[3]

Filmin en önemli sahnelerinden bazıları Purulia.[3]

Filmin yönetmeni Kamaleswar Mukherjee bir röportajda şunları söyledi: "Benim filmim Ritwik'in biyografisi değil, efsanevi filminin yeniden yapımı. Tamamen yeni bir tarzda bir hikaye anlatıyor ve orijinaliyle hiçbir benzerliği yok. Ghatak'ın tüm işleri ve hayatı; "MDT" bunlardan sadece biri. Seyirci filmimi izledikten sonra bunu anlayacak. " [2]

Saswata Chatterjee, filmi bir "rüya projesi" olarak nitelendirdi ve çekim sırasındaki deneyimlerinin inanılmaz olduğunu söyledi. Ayrıca, Kamaleswar Mukherjee'nin bu filmi yönetmek için yaptığı araştırma çalışmalarının miktarına hayran kaldığını söyledi.[11]

Karakterler ve döküm

Saswata Chatterjee Nilkantha Bagchi olarak

Saswata Chatterjee filmde Nilkantha karakterini canlandırdı. Kamaleswar Mukherjee bir röportajda Saswata'nın bu rol için ilk tercihlerinin olduğunu söyledi. "Apu da"[α] karakteri canlandırmak için mükemmeldi. Filmin yapımcılarından Mahendra Soni, daha sonra Saswata karakteri oynamayı reddederse, Kamaleswar Mukherjee'den Mukherjee'nin tiyatro geçmişine sahip olduğunu ve aynı zamanda iyi bir oyuncu olduğunu bildikleri için rolü kendilerinin oynamasını isteyeceklerini söyledi.[8]

Bob Biswas'ın filmdeki rolünü oynadıktan sonra Kahaani Saswata birçok benzer teklif aldı, ancak Bob'un performansını tekrarlamak istemedi. Bu filmin kahramanı rolünün teklifi ona geldiğinde kabul etti. Chatterjee daha önce filmin yönetmeni Kamaleswar Mukherjee ile çalışmıştı.[12] Bir röportajda Chatterjee, denediğini ve Nilkantha karakterine uyması için biraz vücut ağırlığı verdiğini söyledi.[3] Beden dilini anlamak için Ghatak'ın birçok filmini ve belgeselini izlediğini söyledi.[12]

Chatterjee bir röportajda, çekimler sırasında karakteriyle o kadar ilgilenmeye başladığını ve o sırada karısı Mohua ile konuşmakta bile zorluklarla karşılaştığını söyledi.[13]

Ananya Chatterjee Durga olarak

Ananya Chatterjee, Nilkantha'nın karısı Durga rolünü oynadı.[3] Filmde Jukti Takko Aar Gappo Nilkantha'nın eşi karakterinin adı da Durga idi. Kamaleswar Mukherjee, oyunculuk becerisi için bu rolü canlandırması için Chatterjee'yi seçti ve Mukherjee, rol için gerekli olan ifadelerinde bir tür ciddiyet buldu. Chatterjee, bu role hazırlanmak için filmin senaryosunu defalarca okurdu. Ayrıca Durga'nın Nilkantha'ya karşı duygularını anlamak için zaman harcardı.[14]

Doktor S. P. Mukherjee

Abir Chattejee, psikiyatrist Doktor S. P. Mukherjee rolünü oynadı. Doktor Mukherjee, Nilkantha'nın kafa karışıklığını öğrenmeye çalışır.[3][15] Bu, filmde önemli bir karakterdi. Ananya Chatterjee daha sonra ışık modunda anlattı - "aslında bu filmde Abir, Saswata’nın karısı gibi çünkü sahnelerin çoğunda birlikteler."[3]

Diğer karakterler

Meenu

Meenu'nun karakteri Supriya Devi, Mumtaz Sorcar tarafından canlandırıldı.[16] Sorcar, bu rolü canlandırmanın çok zor bir iş olduğunu hissetti, ancak Kamaleswar Mukherjee'ye karakteri kendi tarzında geliştirmek için bağımsızlığını verdiği için teşekkür etti.[17]

Bikram

Bikram oyun yazarı, tiyatro yönetmeni ve oyuncudur. Karakter Bijon Bhattacharya'dan ilham aldı ve Subhasish Mukherjee tarafından canlandırıldı.[16]

Gurudas

Gurudas aynı zamanda Nilkantha gibi bir tiyatro oyuncusu ve tiyatro aktivistidir. Karakter ilham aldı Kali Banerjee ve Padmababha Dasgupta tarafından canlandırılmıştır.[16]

Film müzikleri

Filmin müziğini besteleyen Debojyoti Mishra.

Hayır.BaşlıkŞarkı sözleriŞarkıcı (lar)Uzunluk
1."Bandar, Bandar, Bandar, Bandar" (Şarkı) Anurup, Arijit 
2."Matematik Pathar, Gram Nagar, Bandare Toiri Hao" (Şiir Shapathana şiirin asıl mısrası - (Tai) Gram Nagar, Math pathar, Bandare Toiri Hao)Salil Chowdhury  
3."Moder kono desh nai" Anurup Mallick 

Serbest bırakmak

Film, 14 Haziran 2013'te Kalküta'da İngilizce altyazılı olarak gösterime girdi.[18] Ağustos 2012'de verilen bir röportajda Kamaleswar Mukherjee, filmin o yılın Ekim ayı ortasında gösterime girmesini bekliyordu, ancak filmin yapım evi onu önce farklı uluslararası film festivallerine göndermek istediği için yayın ertelendi. Film şu adrese gönderilmeye çalışıldı: Cannes Film Festivali ve görüntülendi Berlin Uluslararası Film Festivali.[8] Film vizyona girmeden önce büyük bir heyecan yarattı.[4]

Resepsiyon

Ön sürüm alımı

Kolkata'da filmin özel gösteriminin ardından, Anandabazar Patrika 28 Kasım 2012 tarihinde kendi gazetelerinde bir eleştiri yayınladı. Bu incelemede, filmin yapımı büyük beğeni topladı ve film "otantik bir dönem filmi" olarak etiketlendi. İnceleme, Saswata Chatterjee'nin Nilkantha rolünü son derece övdü ve ona "harf işaretleri" verdi. Ayrıca Saswata Chatterjee'nin Nilkantha tasvirinin önceki popüler karakteri Bob Biswas'tan daha iyi olduğunu hissettiler. Kahaani. İnceleme, bu filmin gelecekte bir "kült" veya "klasik" film olma potansiyeline sahip olduğunu tahmin ediyordu.[4]

Bu filmi kapalı bir ön izlemede izledikten sonra Bengalli film yönetmeni Raj Chakraborty o gün için kendi filminin düzenleme çalışmalarını iptal etti. Raj Chakraborty daha sonra şöyle demişti: "Kendi filmimin kurgusunu nasıl yapabilirim ki benzer bir film izlediğim bir günde Meghe Dhaka Tara? Böyle bir hata yapmak istemedim! "[8] Ayrıca böyle bir film yapan Kamaleswar Mukherjee'de yönetmen yardımcısı olarak çalışmaya bile hazır olduğunu söyledi.[11]

Filmi izledikten sonra Shree Venkatesh Films'den Shrikant Mohta, bunun afişleri altında yapılan en iyi film olduğunu hissetti.[8]

Yayın sonrası resepsiyon

Profesyonel incelemeler
Puanları İncele
KaynakDeğerlendirme
Anandabazar Patrika8/10 yıldız

Film eleştirmenlerden ve eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Hindistan zamanları Ghatak'ın kişisel hayatı iyi bilinmesine rağmen, Mukherjee'nin hayatını kurgusal olarak yeniden anlatması ilginçti. Filmin senaryosunun iyi araştırıldığını ve Bijon Bhattacharya, Sobha Sen, Supriya Devi gibi gerçek hayattaki karakterlerin özenle dokunduğunu gördüler. Sadece son birkaç sahnede renk kullanmanın bir ustalık olduğunu söylediler.[1]

Bengalce gazete Anandabazar Patrika Filmin yapımını büyük ölçüde takdir etti ve 10 üzerinden 8'ini verdi ve Kamaleshwar Mukherjee'nin film yönetmenliğine çok daha önce gelmesi gerektiğini söyledi.[19]

Ödüller

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dipnotlar

  1. ^ Saswata Chatterjee'nin takma adı "Apu"

Alıntılar

  1. ^ a b "Meghe Dhaka Tara incelemesi". ToI. 19 Haziran 2013. Alındı 19 Haziran 2013.
  2. ^ a b c d e f g "Kamaleswar'ın bir sonraki filmi 'Meghe Dhaka Tara'". Hindistan zamanları. Alındı 18 Mayıs 2013.
  3. ^ a b c d e f g h "Ritwik Ghatak Meghe Dhaka Tara". Telgraf, Kalküta. 16 Haziran 2012. Alındı 6 Ekim 2012.
  4. ^ a b c d "মেঘে ঢাকা ঋত্বিক". Anandabazar Patrika. 28 Kasım 2012. Arşivlenen orijinal 2 Mayıs 2013 tarihinde. Alındı 18 Mayıs 2013. (Bengalce)
  5. ^ a b "Meghe Dhaka Tara". Venkatesh Filmleri. Alındı 18 Mayıs 2013.
  6. ^ "ঋত্বিকের জীবন নিয়ে তৈরি ছবি 'মেঘে ঢাকা তারা'". Manab Jamin. Alındı 18 Mayıs 2013. (Bengalce)
  7. ^ "MDT 1960 sanat evi". Sanat Evi Sineması. Alındı 21 Mayıs 2013.
  8. ^ a b c d e f "লাইটস, ক্যামেরা, প্যারাসিটামল". Anandabazar Patrika. Arşivlenen orijinal 2 Mayıs 2013 tarihinde. Alındı 18 Mayıs 2013. (Bengalce)
  9. ^ "Jwala Bengalce filmi". Bhalobasa.in. Arşivlenen orijinal 26 Ekim 2012 tarihinde. Alındı 7 Ekim 2012.
  10. ^ "Proloy, Raj ekibini vuruyor". Hindistan zamanları. 12 Şubat 2013. Alındı 20 Mayıs 2013.
  11. ^ a b "বলিউড ডাকছে: শাশ্বত চট্টোপাধ্যায়". Anandabazar Patrika. Arşivlenen orijinal 17 Haziran 2013 tarihinde. Alındı 18 Mayıs 2013. (Bengalce)
  12. ^ a b "Bob's Next Cut". Hint Ekspresi. 1 Temmuz 2012. Alındı 7 Ekim 2012.
  13. ^ "Meghe Dhaka Tara'nın birkaç sahnesi beni heyecanlandırdı: Saswata Chatterjee". Hindistan zamanları. 4 Haziran 2013. Alındı 4 Haziran 2013.
  14. ^ "Meghe Dhaka Tara - Saswata, Ananya ve Kamaleswar: Yakın ve Kişisel". Shree Venkatesh Filmi. Alındı 24 Mayıs 2013.
  15. ^ "Serebral yıldız". Telgraf. Alındı 18 Mayıs 2013.
  16. ^ a b c "Küçük roller, Meghe Dhaka Tara'nın oyuncuları için büyük bir sıçrama". Hindistan zamanları. 12 Haziran 2013. Alındı 12 Haziran 2013.
  17. ^ "মুমতাজ এবার সুপ্রিয়া দেবী মুমতাজ এবার স্মৃতির সরণিতে". Times Bengalce. Alındı 18 Mayıs 2013. (Bengalce)
  18. ^ "Dark Bengalce Film Meghe Dhaka Tara İçin Heyecan Verici İlk Fragman". Seğirme. Alındı 25 Mayıs 2013.
  19. ^ "ঋত্বিক একটি বোধের নাম". Anandabazar Patrika. 22 Haziran 2013. Arşivlenen orijinal 28 Haziran 2013 tarihinde. Alındı 22 Haziran 2013.
  20. ^ "IFFK 2013'te Ödüller". Yeni Hint Ekspresi. 5 Mart 2014. Alındı 5 Mart 2014.

Dış bağlantılar

Harici video
video simgesi Filmin resmi fragmanı YouTube'da