Geceyarısı Özel (şarkı) - Midnight Special (song)

"Geceyarısı Özel"
Şarkı
Yayınlanan1923
TürCountry blues
Söz yazarlarıGeleneksel

"Geceyarısı Özel"Güney Amerika'daki mahkumlar arasında ortaya çıktığı düşünülen geleneksel bir halk şarkısı.[1] Şarkı, yolcu treni Geceyarısı Özel ve "sürekli seven ışığı" (bazen "sürekli yaşayan ışık").

Şarkı tarihsel olarak tutuklu gözünden country-blues tarzında icra edildi ve birçok sanatçı tarafından seslendirildi.

Tarih

Göbek Kurşun, tarafından fotoğraflandı Alan Lomax 1940'larda.

Şarkıda görünen sözler ilk olarak basılı olarak kaydedildi. Howard Odum 1905'te:[2]

Ding dong yüzükleri zaman sabah kalk,
Masaya bak - aynı lanet olası şeyi gör

Bununla birlikte, bu sözlerin, o dönemin çeşitli Afro-Amerikan şarkılarında, özellikle de hapishane kaptanlarıyla ilgili olan ve bir tren ya da ışıkla ilgisi olmayan "Sınıf Şarkıları" nda görülen dalgalı satırlar olduğu biliniyor.[3]

Şarkının ilk basılı referansı 1923 tarihli bir Macera dergi, ayda üç kez hamuru dergisi Ridgway Company tarafından yayınlanmıştır.[4] 1927'de Carl Sandburg "Geceyarısı Özel" in iki farklı versiyonunu kendi Amerikan Songbag, ilk yayınlanan sürümler.[5]

Şarkı ilk olarak 1926'da OKeh etiketinde Dave "Pistol Pete" Cutrell (Pistol Pete) tarafından "Pistol Pete's Midnight Special" olarak kaydedildi. McGinty'nin Oklahoma Cow Boy Grubu ).[6] Cutrell, McGinty ve Gray ve "bir kovboy grubu" hakkındaki yarı komedi dizeleri dışında geleneksel şarkıyı takip ediyor:[7]

1929 Mart'ında grup şimdi Otto Gray ve Oklahoma Kovboyları, şarkıyı tekrar kaydetti, bu sefer sadece geleneksel şarkı sözlerini kullanarak geleneksel başlıkla.[8]

Sam Collins şarkıyı ticari olarak 1927'de "The Midnight Special Blues" başlığı altında kaydetti Gennett Kayıtları.[9] Onun versiyonu da geleneksel tarzı takip ediyor. Hikayedeki kadına Küçük Nora adını veren ilk kişidir ve Geceyarısı Özel "sürekli yaşayan" ışık:

Yonder bir Küçük Nora geldi. Dünyayı nasıl biliyorsun?
Önlüğünden ve giydiği elbiseden biliyorum[10]

1934'te Huddie William "Lead Belly" Ledbetter şarkının bir versiyonunu kaydetti Angola Hapishanesi için John ve Alan Lomax, onu yanlışlıkla yazar olarak kendisine atfeden kişi. Ancak, Angola oturumu için Ledbetter, bir 1923 Houston jailbreak geleneksel şarkıda.[11] Ledbetter, şarkının en az üç versiyonunu kaydetti. Golden Gate Dörtlüsü, bir gospel grubu (kayıt için RCA Victor Studio # 2, New York City, 15 Haziran 1940).

John ve Alan Lomax, kitaplarında, En Sevilen Amerikan Halk Şarkıları, tanımlayan güvenilir bir hikaye anlattı Geceyarısı Özel Houston'dan bir trenin ışığını Sugar Land Hapishanesi. Ayrıca Ledbetter'in versiyonunu "Negro jailbird'ün eşleşecek baladı" olarak tanımlıyorlar. Zor Zamanlar Zavallı Çocuk. Pek çok Amerikan halk şarkısı gibi, kahramanı da bir adam değil, bir trendir. "Trenin ışığı, onları hapishane duvarlarından uzaklaştırabilecek bir kurtuluş ışığı olarak görülüyor. Bu, görüntüleri oldukça anımsatıyor. Gospel şarkılarının Deniz Fenerinden Gelen Işık Bana Parlasın. Carl Sandburg farklı bir görüşe sahipti. Şarkının konusunun hapishanede daha fazla zaman geçirmektense tren tarafından geçilmesini tercih edeceğine inanıyordu.[12]

Ledbetter tarafından popüler hale getirilen şarkı, diğer hapishane şarkılarına paralel birçok çizgiye sahip. Esasen Burruss Johnson tarafından söylenen ve çalınan ve John Lomax tarafından kaydedilen "De Funiac Blues" ile aynı şarkı. Raiford Eyalet Hapishanesi içinde Florida 2 Haziran 1939'da. Hatların çoğu hapishanede görünüyor iş şarkıları "Jumpin Judy", "Ain't That Berta", "Oh Berta" ve "Yon 'Comes de Sargent" gibi. Ledbetter'in "Midnight Special" ı da dahil olmak üzere bu şarkılar kompozittir. Standart hapishane şarkısı dizelerini ayrım gözetmeksizin karıştırırlar. Bu bileşen parçalarının çoğu blues deyimiyle kanonlaştırıldı ve düzenli olarak blues şarkı sözlerinde mutasyona uğramış biçimlerde görünüyor.

Daha sonraki sürümler şarkının yerel ayarını Houston yakınlarına yerleştirse de, "Walk Right In Belmont" (Wilmer Watt; Frank Wilson, 1927) ve "North Carolina Blues" (Roy Martin, 1930) - her ikisi de "Midnight Special" ile aynı şarkı - onu Kuzey Carolina'ya yerleştirir.[13]Bununla birlikte, önceki sürümlerin çoğunun belirli bir konumu yoktur. Lomax'lar tarafından toplanan tek kayıt Mississippi Eyalet Hapishanesi, aslında demiryolu işleten demiryolunu tanımlar Geceyarısı Özel - Illinois Central Mississippi üzerinden bir rota vardı.[13]

Diğer versiyonlar

"Geceyarısı Özel"
Şarkı tarafından Creedence Clearwater Revival
albümden Willy ve Zavallı Çocuklar
Yayınlandı1969
Kaydedildi1969, Fantezi Stüdyoları, Berkeley, California
Tür
Uzunluk4:13
EtiketFantezi
Söz yazarlarıGeleneksel
Üretici (ler)John Fogerty
Creedence Clearwater Revival, şarkının sürümü albümlerinde yer alan Willy ve Zavallı Çocuklar (1969).

Halk / bluegrass müzisyenleri Wilma Lee ve Stoney Cooper 1959'da "Big Midnight Special" adlı şarkıyla ilk 5 ülke hiti arasında yer aldı.

Şarkının sadece iki versiyonu ABD'ye ulaştı İlan panosu Sıcak 100. Paul Evans "Midnight Special" ın en yüksek liste kaydeden versiyonunu kaydetti ve 1960 kışında 16 numaraya ulaştı. Beş yıl sonra, Johnny Rivers 'versiyonu 1965'te 20 numaraya ulaştı. Johnny Rivers versiyonu NBC müzik programı The Midnight Special için tema olarak kullanıldı.

Göbek Kurşun, Büyük Bill Broonzy, Sonny Terry & Brownie McGhee, Odetta, Les Paul, Kingston Trio (kendi şarkılarını da kaydedenler "Tijuana Hapishanesi ", aynı müziği koruyan ancak yeni sözlerle)[14], Pete Seeger, Peter, Paul ve Mary, Burl Ives, Büyük Joe Turner, Bobby Darin, Cisco Houston, Jimmy Smith, Mungo Jerry, Van Morrison, Küçük Richard, Karabuğday Zydeco, Otis Rush, Spencer Davis Grubu, Lonnie Donegan, Eric Clapton, Louvin Kardeşler, Long John Baldry, Kentucky Kelle Avcıları, Willie Watson, Mischief Brew, Hoyt Axton ve Creedence Clearwater Revival, diğerleri arasında şarkıyı kaydetti. Jody Miller kendi versiyonunu düzenledi ve ilk albümüne ekledi Çarşambanın Çocuğu Üzüntü Dolu 1963'te.

Harry Belafonte 1962 sürümü, ilk resmi kayıt nın-nin Bob Dylan, mızıka çalan.[15]

Paul McCartney bunu defalarca yaptı. Onun kapanış şarkısıydı 1988 albüm Снова в СССР ve onun üzerinde yapıldı 1991 görünüm MTV Unplugged, ancak beraberindeki albüm.

ABBA şarkıyı 1975 yılında hayır işleri için kaydetti. halk karışık, "ile birlikteBir Balya Pamuk Seçin " ve "Eski Dumanın Tepesinde". 1978 single'larının B yüzüydü "Yaz Gecesi Şehir "Karışık, grubun yazmadığı tek materyal kaydını temsil eder. Benny Andersson ve Björn Ulvaeus atılımlarından sonra "Ring Ring "1973'te.[16]

Dylan, ikinci parçadaki "Işığını üzerime tut" şarkısından bir satıra atıfta bulunuyor.Değerli melek ", 1979 gospel albümünden Yavaş Tren Geliyor.[17]

Mischief Brew 2006 albümleri için "The Midnight Special" ın cover'ını yaptı, Under the Sink'den Şarkılar.

Harry Dean Stanton şarkıyı filmde icra eder Cool Hand Luke. [18]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Lomax, Amerikan Türküleri ve Halk Şarkıları, s. 71: "Güneydeki hapishanelerde Sung, bu şarkı muhtemelen beyaz kökenli."
  2. ^ Oliver, Şarkıcı ve Azizler, s. 247: "Düğüm baladının bu biçimine bir örnek Geceyarısı Özel, Güney'in birçok yerinde cezaevlerinde bilinen bir hapishane şarkısı. Şarkıyla ilgili bir dörtlük parçası, 1905'te Howard Odum tarafından not edildi ve 1911 koleksiyonunda yayınlandı. "
  3. ^ Howard Odom, "Güney Zencilerin Laik Şarkılarında Bulunan Halk Şarkısı ve Halk Şiiri", American Folk-Lore Dergisi, Ed. Franz Boaz, Cilt. 24, hayır. 94, p. 382, 1911.
  4. ^ Cohen, Uzun Çelik Ray, s. 479: "Bulduğum şarkıya ilk atıfta bulunulan bir mektupta Robert W. Gordon, 'Erkeklerin Söylediği Eski Şarkılar' sütununu yönetiyor Macera dergi. 3 Ağustos 1923 tarihli, istenen ek ayetler ... "
  5. ^ Cohen, Uzun Çelik Ray, s 479: "Carl Sandburg 1927 antolojisinde iki varyant yayınladı, Amerikan Songbag, ikisi de atıfta bulunmadan. "
  6. ^ Russel, Country Müzik Kayıtları, s. 240: "Dave Cutrell; St. Louis, MO; Mayıs 1926; 9650-A; 'Pistol Pete's Midnight Special'; Eşlikçi olarak McGint'y Oklahoma Cow Boy Band'e verilen etiket kredisine rağmen, enstrümantasyon gösterildiği gibidir. Rev. Okeh 45057 McGinty'nin Oklahoma Cow Boy Grubu tarafından ... "
  7. ^ a b c Cutrell, "Pistol Pete's Midnight Special", British Archive of Country Music.
  8. ^ Vals, Geleneksel Ballad Endeksi: "McGinty'nin Oklahoma Cowboy Band (şimdi Otto Gray liderliğindedir)," The Midnight Special "(Vocalion 5337; c. 1929)."
  9. ^ Diskografi nın-nin Sam Collins (müzisyen) Stefan Wirz tarafından.
  10. ^ Collins, "Geceyarısı Özel Blues".
  11. ^ Cohen, Uzun Çelik Ray, s. 480: "McCormick'in araştırmacıları," The Midnight Special "şarkısının bu 1923 jailbreak sırasında ortaya çıktığını kanıtlamıyor. Lead Belly ve diğerlerinin bu olayın ayrıntılarını daha önceki, köklü bir çerçeveye koyması daha olası görünüyor. Geleneksel şarkı. Bu varsayımın en güçlü kanıtı, şarkının 1923'ten birkaç yıl sonra Güney'de yaygın bir şekilde ve her zaman 1923 Houston olaylarıyla ilişkili herhangi bir kişiden bahsetmeyen versiyonlarda ortaya çıkmasıdır. "
  12. ^ Vals, Geleneksel Ballad Endeksi: "Öte yandan Carl Sandburg, şarkının intihara atıfta bulunduğuna inanıyor: Hükümlü, yirmi yıl daha hapis yatmaktansa trenin tekerlekleri altında ölmeyi tercih ediyor."
  13. ^ a b Cohen, Uzun Çelik Ray, s. 479: Mississippi, Parchman'daki eyalet hapishanesindeki mahkumlardan derlenen bir versiyonda şu koro var: "Gece Yarısı Özelinin ışığını bana parlatmasına izin ver, Sen al Illinois Central ve gel Kankakee "
  14. ^ Everett Walter (2009). Rock Temelleri: "Mavi Süet Ayakkabı" dan "Süit: Judy Blue Eyes" a. Oxford University Press, ABD. s. 381. ISBN  9780195310238.
  15. ^ "Geceyarısı Özel". Songfacts.com. Alındı 2010-06-21.
  16. ^ Tamamlayıcı kitap Müzik için teşekkürler Kutulu Set, Polydor 1992, Kat.-No. 314523 472-2
  17. ^ "Resmi Bob Dylan Sitesi & # 124". Bobdylan.com. 2012-01-23. Alındı 2012-03-22.
  18. ^ "Geceyarısı Özel Soğuk El Luke".

Kaynakça

  • Cohen, Norm. Uzun Çelik Ray: Amerikan Halk Şarkısında Demiryolu. Illinois Press Üniversitesi (2. baskı), 2000. ISBN  0-252-06881-5
  • Oliver, Paul. Şarkıcılar ve Azizler: Yarış Kayıtlarında Vokal Geleneği. Cambridge University Press, 1984. ISBN  0-521-26942-3
  • Collins, "Ağlayan" Sam. "Geceyarısı Özel Blues". Jailhouse Blues, 14. Yazoo, CD, 1990.
  • Lomax, John A. ve Alan Lomax. Amerikan Türküleri ve Halk Şarkıları. Dover Yayınları (yeniden basım), 1994. ISBN  0-486-28276-7
  • Otto Gray'in Oklahoma Kovboyları. "Pistol Pete'in Gece Yarısına Özel", Dave Cutrell acc. McGinty'nin Oklahoma Cow Boy Band tarafından. Erken Kovboy Grubu. İngiliz Country Müzik Arşivi, CD D 139, 2006.
  • Russell, Tony. Country Müzik Kayıtları: Bir Diskografi, 1921–1942. Oxford University Press, 2004. ISBN  0-19-513989-5
  • Waltz, Robert B; David G. Engle. "Geceyarısı Özel". Geleneksel Ballad Dizini: İngilizce Konuşulan Dünya Halk Şarkılarının Açıklamalı Kaynakçası. Tarafından barındırılan California Eyalet Üniversitesi, Fresno, Folklor, 2007.