Moffat Tepeleri - Moffat Hills

Moffat Tepeleri[1] bir dizi tepedir Güney Yaylaları nın-nin İskoçya. Kabaca oluştururlar üçgensel batıya bakan yüzü, kuzeye bakan yüzü ve güney doğuya bakan yüzü ile şekil. Bu üçgen boyunca doğudan batıya 17 kilometre ve kuzeyden güneye yaklaşık 16 kilometre uzaklıktadır. En yüksek nokta Beyaz Coomb 821 m'de (2694 ft). Kasaba Moffat Moffat tepelerinin hemen güneyinde yer alır ve Tweedsmuir Kuzey ucunda, bu tepelerin çevresindeki tek nüfus merkezi. Bazı eski haritalarda, Moffat Tepeleri'nin kuzey kısmı Tweedsmuir Tepeleri olarak adlandırılır, ancak başlık olarak da bilinir. Manor Tepeleri.

Kışın Lochcraig Head'in yükselişinden Loch Skeen üzerinden Mid Craig'e (körfezin uzak tarafında) ve White Coomb'un ötesine, Loch Skeen'den gelen rotalarda aşağıda açıklanan "E" harfinin üç kolu.

Batıda yollar, tepeler ve su sistemleri

Moffat tepelerinin batıya bakan tarafı, Annan Nehri ve Tweed Nehri - her iki nehrin kaynağı (kaynağında 1 kilometreden biraz daha fazla olan) bu sınır üzerinde yer alır. Annan güneye doğru Solway Firth Tweed, sınır ülkesinden geçmek için kuzeye ve ardından doğuya yöneldi[2] için Kuzey Denizi -de Berwick-Upon-Tweed.

Annan Nehri vadisinin ötesinde batıya doğru (Annandale ) kuzeye, İskoçya'nın merkezine doğru uzanan ana batı sahili koridorunda uzanır. batı kıyısı demiryolu hattı ve M74 otoyolu.

Scree Hartfell Spa'nın üzerinde koşuyor.

Batıdaki bir sonraki tepe sırası Lowther tepeleri Clyde Nehri'nin kaynağı burada yatıyor[3].

A701 yol itibaren Moffat -e Edinburg Moffat'tan hızla yükselir ve kısa süre sonra Annandale'nin üzerinde yükselir. Annan Nehri'nin kaynağının olduğu Annanhead'de, A701 395 metre yüksekliğe ulaşır ve aşağıya bakar. Şeytanın Sığır Küveti. Bu, Annan ve Tweed sistemleri arasındaki dönüm noktasıdır ve adı verilen idari bölgede bulunur. Dumfries ve Galloway. Tweed'in kaynağı Sınır Bölgesi.

Bölgesel sınır Annanhead'den düzensiz bir şekilde doğuya doğru uzanıyor, sonra kuzeye gidiyor Loch Skeen (veya Skene) güneydoğuya gitmeden önce, öncü jeoloğun Moffatdale'deki Birkhill Kır Evi'ne Charles Lapworth 1872'den 1877'ye kadar kaldı.[4]

Kuzeydeki yollar, tepeler ve su sistemleri

Moffat Tepeleri'nin kuzeye bakan tarafı küçük bir yolla sınırlanmıştır (üzerinde yol numarası yoktur. Mühimmat Araştırması harita) Tweedsmuir köyünden St Mary's Loch kıyılarından geçerek Talla Rezervuarı ve Megget Rezervuarı Megget Taşı ile 450 metreye yükseliyor.[5] Kuzeydeki tepelere Malikane veya Tweedsmuir tepeleri denir.[6] ve Moffat tepelerinin kuzey batısındaki tepelere Kültörler (Cooters olarak telaffuz edilir) denir. Moffat tepeleri bölgesinde Fruid olarak adlandırılan üçüncü bir rezervuar var.[7]Tunç Çağı'nda iki yuvarlak evin bulunduğu[8] son zamanlarda kazılmış ve Tweedsmuir'den Fruid'e giden yolda duran taşlar da var.[9] 1885'te Talla barajı inşa edilirken, inşaat malzemelerinin sahaya taşınmasına yardımcı olmak için bir demiryolu inşa ettiler.[10]

Güneydoğu'daki yollar, tepeler ve su sistemleri

St Mary's Loch ve Lowes Loch, Capper Yasasının yukarısından. Tweedsmuir'den St Mary's Loch'a Talla ve Megget rezervuarlarını geçerek giden küçük yol, resmin ortasındaki loch tarafında A708'i karşılamak için aşağı doğru inerken görülebilir. Bu, Cappercleuch. İki göl, orta mesafede görülebilen dar arazi şeridi ile birbirinden ayrılmıştır ve Tibbie Shiels Inn bu kara şeridindedir. Güney Yayla Yolu, St Mary's Loch'un güney tarafı (bu resimde çok uzak taraf) boyunca geçer.

Moffat Tepeleri'nin güneydoğuya bakan tarafı, St Mary's Loch ve Loch of the Lowes kıyılarından aşağıya uzanır - karıştırılmamalıdır. Lowes Loch Perthshire'da. Bu iki gölün neredeyse birleştiği yerde bir anıt var James Hogg[11] Ettrick Shepherd, Tibbie Shiels Inn'i ziyaret edin[12] ve sonra Moffat Water down Moffatdale'i takip edin. Gri Kısrak Kuyruğu şelale.[13]

A708 Moffat için Selkirk yol bu rota boyunca kıvrılıyor ve bazı muhteşem manzaralardan geçiyor, ancak çitsiz yolda özgürce dolaşan koyunlarla birlikte dikkatli olmalısınız. Ağaçsız Carrifran Glen'e altı bin yıl önce olduğu gibi vahşi bir ormanlık ortamı restore etmek için devam eden bir proje var.[14]

Moffatdale'in güney doğusundaki tepe aralığı Ettrick Tepeleri olarak adlandırılır ve Ettrick Su kaynağını, kuzey doğuya doğru koşmadan önce bu tepelerin ortasında Civanperçemi Suyu -de Philiphaugh[15] (Civanperçemi Ettrick'e adını kaybeder). Civanperçemi'nin baş suları Birkhill'in hemen doğusundadır ve oradan gelen su hem Lowes Loch hem de St Mary's Loch'tan geçer. Civanperçemi ve Ettrick Suları katıldıklarında, Selkirk ile Ettrick Suları arasındaki Tweed Nehri ile karşılaştıklarında kimliklerini kaybederler. Galaşieller.

Annandale Yolu

Annandale Yolu[16] Annan nehri vadisini kaynağından denize kadar takip eden 55 mil (85 km) uzunluğunda yeni bir yürüyüş rotasıdır. Rota 12 Eylül 2009'da başlatıldı ve kuzeyden güneye veya güneyden kuzeye yürünebilir. Sulwath Connections tarafından geliştirilmiştir [17] ve Annandale'yi yeni bir yürüyüş alanı olarak tanıtmaya yardımcı olmak için yerel mülklerin ve çiftçilerin desteğiyle yerel topluluklar. Kuzey ucundan Annan nehri kaynağının yukarısında, doğu yakasından aşağıya inmeden ve Annan nehrini takip etmeden önce doğu yakasından aşağıya inip Annan nehrini takip ederek pitoresk pazar kasabası Moffat'a doğru ilerler. Oradan, Annan nehrinin vadisini, tarihi Annan kasabasından, nehrin Solway Firth'a aktığı yürüyüşün güney ucuna kadar takip eder. Yürüyüşün iki bölümü için alternatif güzergah seçenekleri vardır. Yol, sürekli bir yürüyüş olarak 4 ila 5 gün içinde ulaşılabilir olacak şekilde tasarlanmıştır, ancak aynı zamanda birkaç güzel gün yürüyüşü de sunar.

Erişim özgürlüğü

Şeytanın Sığır Küvetinin üzerindeki John Hunter Anıtı - Anıtın üzerindeki yazıtta "John Hunter Covenanter'ın karşısındaki yamaçta, 1685 yılında Douglas'ın Ejderhaları tarafından vurularak mezarı Tweedsmuir Kirkyard'da" yazıyor.

Erişim Özgürlüğü,[18] Seçtiğiniz yerde dolaşma hakkı, İskoç yasalarına yeni İskoç Parlamentosu[19] Bundan önce, gelenek gereği yazılı olmayan bir haktı. İskoçya'nın Güney Dağlık Bölgelerinde, bu hakkı kullanabileceğiniz pek çok vahşi yer vardır ve bunlardan en iyileri arasında The Moffat Hills bulunur.

Erişim noktaları

Bu erişim özgürlüğü ile teorik olarak bu tepelere herhangi bir yerde girmek mümkündür; ancak pratikte, çoğu durumda, bir arabanın bir yere park edilmesi gerekir ve bu, üç taraftaki yollar herhangi bir süre için rasgele park etmeye hiç uygun olmadığından, seçenekleri hemen azaltır. Bunun yanı sıra, tepelerin hangi alanlarının ziyaret edileceğine bağlı olarak, tepelere özellikle yararlı giriş noktaları vardır. Bu erişim noktalarını yukarıda açıklanan üç kenarlı üçgene göre ele alacağız ve bu nedenle erişimimiz var; Güney doğuda Moffatdale, batıda Annandale ve kuzeyde Megget taşı. Bunlar manzara açısından en ilginç ve zorlu giriş noktaları ve çoğu yürüyüşçünün seçeceği yerlerdir. Tweed Nehri yönünden gelen manzara o kadar dramatik değil.

Moffatdale'den erişim

Moffatdale'den tepelere giden rotalar, manzara çeşitliliği ve sundukları yürüyüş ilgisinin genel kalitesi (ve çeşitliliği) nedeniyle genellikle en muhteşem olarak kabul edilecektir. Moffatdale'den üç ana giriş noktası vardır; Capplegill, Carrifran ve Grey Mare's Tail.

Efsaneye göre, Moffat Water yakınlarındaki Bodesbeck Çiftliği, bir zamanlar kek.[20]

Capplegill'den

Hartfell'den Moffat tepeleri ----- 1 White Coomb - 2 Carrifran Gans - 3 Saddle Yoke - 4 Ettrick Pen (Ettrick tepeleri) - 5 Glen of the Blackhope Burn - 6 Hartfell
Saddle Yoke'un tepesinden, Alt Saddle Yoke'un karşısında WNW'ye ve Blackhope Glen üzerinden, sağ kenara yakın Hartfell ile Falcon Craig'e (resmin ortasında) bakmaktadır.

Blackhope Burn, A708'de Capplegill (OS. Ref. NT147098) adlı bir çiftliğin yakınındaki Moffat Water'a katılır. Capplegill'in hemen kuzey doğusunda (yaklaşık 150 metre) Blackshope evinin yanında bir veya iki arabanın park etmesi için yer var. Buradan klasik yürüyüş, park ettiğiniz yerden kuzeye, genellikle bir alandan geçerek ilerlemektir. Kuşaklı Galloways Adından da anlaşılacağı gibi, aralarında kısa bir eyer bulunan iki tepeye sahip olan Saddle Yoke'a doğru. Bu tepeler Saddle Yoke (630 metrenin biraz üzerinde) ve Under Saddle Yoke (745 metre).

Oradan, Blackhope Glen'in başında ve Hartfell Rig'in (739 metre) hemen altında Saddle Craigs'in tepesine tırmanmadan önce Whirly Gill'deki su parkuruna inin. Buna bir alternatif, teçhizatın kendisine çıkmaktır, ancak bu, teçhizatın tepesinden görüşleri kaçırmak olacaktır. kayalıklar bu Saddle Craigs.

Şimdi zirveye tırmanın Hart Düştü ve oradan tepeyi takip ederek Capplegill'in üzerinden geçerken Swatte Düştü yolda. Başka bir deyişle, bu rota, Blackhope Glen'in yukarısındaki tepelerin bir tarafından yukarı ve diğerinden aşağıya iniyor. Bu dönüş ayağı üzerindeki sarp kayalıklar oldukça muhteşemdir (özellikle Tazı Omzunun çevresinde). Glen -e Eyer Yoke Altında sonra Carrifran Gans ve Beyaz Coomb (Moffat Tepelerindeki en yüksek tepe) ötesinde.

Capplegill, aynı zamanda Ettrick Tepeleri Moffatdale'in güneyinde yer alır.

Carrifran'dan

Bodesbeck Ridge'den Moffat tepeleri ----- 1 Black Craig - 2 Swatte Fell - 3 Hartfell - 4 Saddle Yoke - 5 Raven Craig - 6 Firthhope Rig - 7 Carrifran Gans - 8 White Coomb - 9 Carrifran Glen - 10 Moffatdale

Bu güzergah için kullanılabilecek OS Ref NT163117'de Carrifran Wildwood projesine bağlı otopark bulunmaktadır. Oradan Carrifran Gans'ın tepesine (2 kilometrede yaklaşık 670 metre) dik bir tırmanış.

Oradan bir sonraki aşamada White Coomb ve Firthhope Rig'i almak veya Firthhope Burn çevresindeki daha ilginç şelalelere inmek mümkündür - White Coomb Grey Mare's Tail rotaları için kaydedilebilir. Şelalelerin etrafı, en iyi manzaraları ve aynı zamanda karıştırmak için oldukça ilginç bazı arazileri sunar - sadece şelalelerin etrafında değil, aynı zamanda Games Castle'a giderken Firthhope Rig'in dik alçak yamaçlarının yüzünü geçerken (bir doğal özelliği andıran doğal bir özellik) kale) ve Rotten Bottom (etrafta dolaşan tüm turba cadılar için toplama alanı).

Şimdi rota Raven Craig ve Priest Craig'in kayalıklarının tepesinden (yani Carrifran Glen'in tepesinden) ve arabanın park edildiği yere indiği yerden Saddle Yoke'a doğru gidiyor. Burada yine rota bir vadinin (Carrifran Glen) bir tarafından yukarı çıkıp diğer tarafa, vadinin üzerindeki tepeler boyunca devam ediyor.

Grey Mare'nin Kuyruğundan

Grey Mare's Tail'e park etmek İskoçya için Ulusal Güven Otopark ve onlar tarafından tepenin yan tarafında Loch Skeen'e doğru takip edilecek bir yol var. Şelaleyi daha iyi görebilmek için patikadan ayrılan ve tepenin dik yamaçlarından aşağı kayanların başına gelen ölümlerin bu patikanın etrafında pek çok uyarı var. Muhteşem manzara nedeniyle, Loch Skeen'e yürüyüş gerçekten de sıradan turistler arasında çok popülerdir, ancak gerçekten, bu yol için uygun tepe yürüyüş ayakkabısı gereklidir. Bu, çoğu zaman oraya itici güçle giden ve araziye uygun donanıma sahip olmayanlar için geçerli değildir. Otoparkın yanında, yamaçtaki uzak bir kameradan bakıldığında, yuva yapan yabani kuşları "canlı izlemenin" mümkün olduğu bir ziyaretçi merkezi var.

Ettrick tepelerindeki Bodesbeck Sırtı'ndan Moffat Tepeleri'ndeki Gri Kısrak Kuyruğu.
Grey Mare's Tail'in yukarıdaki fotoğrafından detay, Loch Skeen'i Gray Mare'nin Kuyruk Moffat Tepelerini besleyen Tail Burn'a çıkışla birlikte gösteriyor.

Loch Skeen'den yürüteçe açık bir dizi seçenek vardır.

  • Loch Skeen'i dolaşmak için Lochcraig Başkanı Bu, göl seviyesinden 280 metrelik bir tırmanışı içerir - ve tepeler boyunca White Coomb'a doğru devam edin ve ardından Kuyruk Yanmasının gölden çıkıp oradan otoparka geri döndüğü yere geri dönün.
  • Lochcraig Head ve White Coomb arasında, Tail Burn'un Loch'tan çıktığı noktadan erişimle Mid Craig üzerinden yukarı veya aşağı alınabilen küçük ama karakteristik bir sırt vardır. Bunu kullanarak, sırtın üstünden sola White Coomb'a veya sağa Lochcraig Head'e gitmek mümkündür. Bu nedenle orta Craig sırtı, bir "E" harfindeki daha kısa orta yatay çizgi gibidir; White Coomb ve Lochcraig Head, "E" nin her iki ucundaki daha uzun sırtlar ve Firthybrig Head sırtı onun arkasıdır. Bu sırtların bu düzeni, kendi içinde bir rota seçimine izin verir.
  • Doğrudan White Coomb'dan tekrar otoparka gitmek mümkündür - bu rotada Moffatdale'e son iniş diktir ve ıslak veya buzlu kaygan koşullarda tavsiye edilmez. Bununla birlikte, bu inişin tepesindeki Gri Kısrak Kuyruğunun bazı ilginç görüntülerini elde edebilirsiniz.

Bu rotaların herhangi bir kombinasyonu elbette mümkündür.

Loch Skeen çevresindeki tepeler[21] uluslararası ilgi uyandıran klasik jeolojik özellikler sunar. Loch Skeen de başarıyla kullanıldı[22] satıcı adı verilen nesli tükenmekte olan balık türlerini korumaya çalışmak[23] Britanya'da buzul zamanlarına uzanan bir geçmişi olan. Lochmaben Lochs'da 1963'e kadar bir sataşma vardı. Bu bölgeler silolarak ve satıcı tehdit edildiğinde Stirling Üniversitesi'nden Dr. Peter Maitland, bazılarını Loch Trool'a transfer etmek için başarısız bir girişimde bulundu. Galloway tepeleri yok olmadan önce.[24]

Bu çok buzlu[25] yürüyüşçüye görsel bir ilgi sunan bu tepelerdeki düzgün peyzaj. Loch Skeen'in yüzeyi deniz seviyesinden 510 metre yüksekte ve bu nedenle muhtemelen Güney İskoçya'daki herhangi bir büyük boyutta en yüksek yer.

Annandale'den erişim

Annanhead'den

Hartfell'den batıya bakarken, tepelerin arasında, Annanhead ile birlikte Beef Tub'un yukarısındaki Resmin sağında bulunan Devil's Beef Tub (güneş ışığında) olan büyük kaseye. M74 ve ana batı sahil demiryolu hattı koridoru, bunun ötesindeki vadide yer alır ve Lowther tepeleri uzaktadır. Annan nehrinin yemyeşil vadisi (Annandale) sol ön plandadır ve A701, Moffat kasabasından Annanhead, Tweedsmuir ve sonunda Edinburgh'a kadar bu vadinin üzerinde soldan sağa tırmanır.

Buradaki klasik rota, Annanhead'de Devil's Beef Tub'ın yukarısına park etmek (orada birkaç araç için yer) ve üzerinden yürümek. Annanhead Tepesi, Great Hill ve Chalk Rig Edge'den Whitehope Heights, Sığır Küvetinin üstünden geçen bir rota. Whitehope Heights'tan çoğu yürüyüşçü Hartfell'in tepesine gitmeyi seçerdi.

Çoğunlukla dönüş rotası, sadece dışarıya doğru giden yoldan geri dönmek olacaktır, ancak Arthur's Seat üzerinden Ericstane'deki Annan Nehri'ne gitmek, vadinin diğer tarafından çıkıp A701'e ve dolayısıyla Annanhead'e geri dönmek mümkündür. . Ericstane çevresindeki vadideki bölge antik kalıntılar (yerleşim yerleri ve yanmış höyükler) bakımından zengindir ve arabanın park edildiği yere dönmeden önce bir anıtın önünden geçeceksiniz.[26] Sığır Küvetinden Tweedsmuir'den John Hunter'a, bir antlaşmacı Sığır Küvetinin yan tarafına tırmanarak ejderhalardan kaçmaya çalışırken 1685 yılında vurulmuş.

Moffat Kuyusundan

Hartfell Spa'ya giriş
Hartfell Spa'da oturum açın

Moffat Kuyusunda Park Moffat kasabasının yaklaşık 2 kilometre kuzeyinde (oraya gitmek için Moffat'ın arka sokaklarında yolunuzu bulduktan sonra) ve ardından Greygill Head ve Blue Cairn üzerinden Swatte Fell'e gidin. Oradan çoğu yürüyüşçü muhtemelen Hartfell'e gitmek isteyecektir. Dönüşte, Swatte Fell zirvesinin hemen güneyindeki Birnock Cloves'e ve oradan da Birnock Water'dan Moffat Well'e geri dönün.

Moffat Kuyusunun kükürtlü sularının iyileştirici özelliklere sahip olduğuna inanılıyordu ve Viktorya döneminde buna olan yüksek talep, suyun kuyudan şehir merkezinde özel olarak inşa edilmiş bir hamama (şimdi Belediye Binası) akmasına neden oldu.

Community Hall Upper Annandale'den

Topluluk salonuna (OS. Ref. NT075103) ulaşmak için, okulun yanındaki mini döner kavşağa varana kadar Moffat şehir merkezinden A701 istikametinde kuzeye doğru ilerleyin. Bu, şehrin kenarındaki saatte 48 km işaretine ulaşmadan hemen önce. A701'i bu noktada, Corehead'e giden ve Devil's Beef Tub'ın kendisine erişim sağlayan küçük yola doğru bırakın. Topluluk salonu, bu yol boyunca yaklaşık dört buçuk kilometre sağınızda, "Hartfell Spa" tabelasının yakınında (burada bir Chalybeate bahar). Borders Forest Trust, Temmuz 2009'da Corehead'in mülkiyetini devraldı. Kayıp yaban hayatı ve habitatları Corehead'e iade etmeyi ve Devil’s Beef Tub'un benzersiz karakterini korumayı amaçlıyorlar. Tepeler ve vadiler, bir zamanlar Ettrick Ormanı'nı oluşturan doğal ormanlık alanla kaplıydı.[27]

Topluluk salonundan spaya giden yolu takip edin. Yaklaşık bir buçuk kilometre sonra parkur, metal bir kapıda Auchencat Burn vadisine girer. Oradan yanığa giden yoldan inin ve yanmanın üstünden geçmek için sert kalaslardan birini seçin. Yanık tırmanışından Swatte Fell'e, Hartfell'e gidin ve kaplıcanın üstündeki oyuğa doğru Arthur's Seat'in üzerinden gelin. Bu oyuktan kaplıcaya iniş, kayrak taşı benzeri dik kayalıklar üzerindedir ve kaplıcanın kendisi kadar ilginçtir. Oradan, spa yolunu takip ederek topluluk salonuna geri dönün.

Talla rezervuarı ile Megget rezervuarı arasındaki küçük yolun en yüksek noktasındaki Megget Stone

Megget Stane'den erişim

Megget Stane (OS. Ref. NT152203), A701 üzerindeki Tweedsmuir'den St Mary's Loch kıyısındaki Cappercleuch'a giden küçük yoldaki Talla ve Megget rezervuarları arasındaki en yüksek noktada bir sığır ızgarasının yanındadır. Talla'dan gelirken bir kapıyla gizlendiği için taşı gözden kaçırmak oldukça kolaydır. 430 metreden yüksek bir rakımda, buraya park etmek, kuzeydeki Manor tepelerine veya güneydeki Moffat tepelerine doğru yüksek bir başlangıç ​​noktası sunar. Bu taşla ilgili belirli bir folklor ya da başka gelenek bulunamamıştır, ancak havzada olduğu gibi, bu yerin, İskoçya sınırları boyunca benzer yerler gibi bir buluşma yeri veya buluşma yeri olarak kullanılmış olması muhtemeldir.

Buradan güney yönünde ilerleyen ve Loch Skeen'in yukarısındaki Lochcraig Head bölgesine götürülebilen iki sırt vardır ve nispeten iddiasız bir günlük yürüyüşte bir sırtta ve diğerinde geri dönmek oldukça mümkündür. Bu yürüyüş, Megget rezervuarının güzel manzaralarını sunan Dead For Cauld'u alarak biraz uzatılabilir. Oradan Port Hill, Nickie's Knowe ve Talla East Side üzerinden Lochcraig Head'e gidin ve Firthybrig Head ile geri dönün. Molls Cleuch Dod ve Carlavin Tepesi'nden Megget Stane'ye.

Referanslar

  1. ^ Ordnance Survey Explorer Haritası 330
  2. ^ İskoç Sınırı Mirası
  3. ^ Clyde nehrinin kaynağı
  4. ^ Charles Lapworth
  5. ^ Antik Taşlar İskoçya'nın Güneyindeki Duran Taşlar ve Taş Çemberler İçin Bir Kılavuz
  6. ^ Antik Taşlar İskoçya'nın Güneyindeki Duran Taşlar ve Taş Çemberler İçin Bir Kılavuz
  7. ^ "Rezervuarlar / su temini - Napier Üniversitesi Sağlık, Yaşam ve Sosyal Bilimler Fakültesi". Arşivlenen orijinal 15 Ağustos 2004. Alındı 1 Kasım 2009.
  8. ^ Meyveli, kapatılmamış platform yerleşimi Biggar Arkeolojik grubu
  9. ^ Antik Taşlar İskoçya'nın Güneyindeki Duran Taşlar ve Taş Çemberler İçin Bir Kılavuz
  10. ^ Talla demiryolu hakkında bilgiler
  11. ^ James Hogg, Ettrick Çoban
  12. ^ Tibbie Shiels Han
  13. ^ Grey Mare's Tail İskoçya Ulusal Vakfı
  14. ^ Carrifran Wildwood Sınırlar Orman Vakfı
  15. ^ İngiltere Battlefields Kaynak Merkezi
  16. ^ Resmi Annandale Yolu Web Sitesi
  17. ^ "Sulwath Connections Peyzaj Ortaklığı". Arşivlenen orijinal 11 Nisan 2012'de. Alındı 21 Şubat 2012.
  18. ^ İskoç Dış Mekan Erişim Kodu - Erişim Mevzuatı
  19. ^ "İskoç Parlamentosu resmi web sitesi". Arşivlenen orijinal 10 Şubat 2010'da. Alındı 1 Kasım 2009.
  20. ^ "Bodesbeck Yasası için tarihsel bakış açısı". İskoçya Gazetecisi. Alındı 14 Ağustos 2014.
  21. ^ J.E. Gordon'dan "Loch Skene" - Jeolojik Koruma İncelemesinden Alıntıdır
  22. ^ Loch Skeen'deki satıcı deneyinin başarısı üzerine Daily Telegraph'tan makale
  23. ^ Images of Life on Earth'teki satıcı sayfası
  24. ^ Trust yazında İskoçya'ya 2008 yazında Lochmaben Lochs'ta satma konulu bir mektubun kopyası
  25. ^ İskoç Jeolojisi Arşivlendi 23 Ekim 2006 at Archive.today
  26. ^ Southern Reporter gazetesinden Tweedsmuir'li John Hunter hakkında bilgi
  27. ^ "Borders Forest Trust'ın Corehead projesi için planları". Arşivlenen orijinal 5 Kasım 2009'da. Alındı 5 Aralık 2009.

daha fazla okuma

  • Andrew, K. M. ve Thrippleton, A.A. (1972). Güney Yaylaları. Edinburgh: İskoç Dağcılık Vakfı. ISBN  978-0-901516-57-2.
  • Hall, Allan. (2005). [1993]. Sınır Ülkesi: Bir Yürüyüşçünün Kılavuzu. 3. baskı Cumbria: Cicerone. ISBN  978-1-85284-459-2.
  • Jackson, Peter. (1995). İskoçya Sınırları: 25 Yürüyüş. Edinburg: HMSO. ISBN  978-0-11-495218-1.
  • Marsh, Terry. (1995). Güney İskoçya'da yaya olarak: güney yaylalarda 40 yürüyüş. Newton Abbot: David ve Charles. ISBN  978-0-7153-0160-9.
  • Williams, David. (1989). Güney Yayla Yolu Rehberi. Londra: Polis memuru. ISBN  978-0-09-467910-8.

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 55 ° 25′23″ K 3 ° 23′02 ″ B / 55.423 ° K 3.384 ° B / 55.423; -3.384