Monsenyör - Monsignor

Monsenyör (/mɒnˈsbennjər/; İtalyan: Monsignore [monsiɲˈɲoːre]) bir şereftir adres formu bazı üyeleri için din adamları, genellikle Roma Katolik Kilisesi piskoposlar, fahri başrahipler ve kanonlar dahil. "Monsenyör" bir randevu değil, bir hitap biçimidir: doğru konuşursak, kişi "monsenyör yapılamaz" veya "bir cemaatin monsenyörü" olamaz. Başlık veya hitap şekli, belirli papalık ödülleriyle ilişkilidir. Papa Paul VI üç sınıfa indirgenmiştir: Protonoter Apostolik, Onursal Başkonsolos, ve Papaz Hazretleri.

Bazı durumlarda bunlar dini onurlu unvanlar papadan türetilir, ancak diğer durumlarda, bir rahibe veya onursal rahibe ait olan sadece geleneksel veya onursal bir tarzdır. Bunlar, kiliseye değerli hizmetlerde bulunan veya kilise yönetiminde bazı özel işlevler sağlayan veya belirli kuruluşların üyeleri olan kişilere verilir. bölümler. Bazı dillerde kelime piskoposlar için bir adres biçimi olarak kullanılsa da, bu dillerde birincil kullanımı budur, bu İngilizce'de alışılmış bir durum değildir. (Buna göre, İngilizcede piskopos olan bir rahip için "Monsenyör" kullanımı bırakılmıştır.) Monsenyör ... apoksik formu İtalyan Monsignore, anlamı "lordum". Kısaltılmıştır Mgr, Mons,[1][2][3][4] veya Msgr.[a][b]

Çalışanların dışında Roman Curia ve diplomatik servisi Holy See Papa, bu unvanı Katolik piskoposluk din adamlarına genellikle yerel halkın önerisine dayanarak verir. piskopos. Hibe, asgari yaşı içeren Holy See kriterlerine tabidir.

Son değişiklikler

Mart 2013'te seçilmesinden kısa bir süre sonra, Papa Francis Kutsal Makamın diplomatik hizmetinin üyeleri dışında Monsenyör un şeref unvanının verilmesini askıya aldı.[10][11]

Saygınlık bahşedilmesi konusu, Ekim 2013 toplantısında gündeme geldi. Kardinal Danışmanlar Konseyi. Papa Francis, daha mütevazı ve pastoral bir liderlik vizyonunu yansıtmak için daha geniş bir çabanın parçası olarak bu tür uygulamaları küçültme arzusunu belirtmişti. Aynı yılın Aralık ayında, piskoposlardan hiçbir sınıfa atama talebini kabul etmeme kararını açıkladı. Papaz Hazretleri, üç sınıftan en düşük olanı ve sunulan adayların en az 65 yaşında olması gerekir. Bizzat kendisi, Buenos Aires başpiskoposu olarak geçirdiği 15 yıl boyunca, rahiplerinden hiçbirinin unvanını almasını istemedi ve bunu ruhban "kariyercilik" ile ilişkilendirdiği anlaşıldı.[12] Zaten verilen hibeler iptal edilmedi.[12][13][14]

Üç sınıf ödülün hepsine atamalar, Roma Curia'nın yetkililerine ve Vatikan'ın diplomatik hizmetine verilmeye devam ediyor ve bölümler gibi belirli organlara verilen imtiyazlar iptal edilmedi. kanonlar bu vesile ile tüm üyeleri veya bazıları Protonoter Apostolik, Onursal Başpiskopos veya Papaz Hazretleri rütbesine sahiptir.[15]

Tarzın ofisiyle olan ilişkisi de etkilenmedi. piskopos yardımcısı Papa tarafından değil, piskoposluk piskoposunun yaptığı bir randevu. Protonoter bir havarilik olması gerekmeksizin, piskoposluk rahibi görevde kaldığı sürece o itibari rütbeye sahip.

Başlık ve adres biçimleri

Bazı dillerde "Monsignore" olmasına rağmen, "Monseigneur "," Monsenyor "," Monseñor "ve benzerleri, Katolik Kilisesi'nin rütbesinin altındaki tüm yüksek rahipler için normal hitap biçimleridir. kardinal veya patrik piskoposlar ve başpiskoposlar da dahil olmak üzere, İngiliz piskoposlarına genellikle "Monsenyör" olarak hitap edilmez. İngilizcede bu unvan, belirli özel onur ödülleri almış veya belirli görevleri olan piskoposluk rahipleri için ayrılmıştır.

Böyle bir rahip için yazılı hitap şekli Monsignor (adı) (soyadı) veya Rahip Monsenyör (adı) (soyadı). Sözlü adres biçimi Monsenyör (soyadı).[16]

1969'da dini unvanların basitleştirilmesinden önce, en alt sınıftakiler İngilizce olarak şu şekilde ele alındı: Çok Rahip Monsenyör (Latince, Reverendissimus Dominus; italyanca, Reverendissimo Monsignore) ve daha yüksek sınıflara ait olanlar şu şekilde ele alındı: Sağ Rahip Monsenyör (Latince, Illustrissimus et Reverendissimus Dominus; italyanca, Illustrissimo ve Reverendissimo Monsignore).

1969 Talimatı Devlet Sekreterliği "Monsenyör" ünvanının piskoposlar için kullanılabileceğini belirtti. Bu normal bir uygulamadır İtalyan, Fransızca, Katalanca, ve İspanyol ama İngilizce değil. Aynı talimat, piskoposlar söz konusu olduğunda, "Reverendissimus"(bu durumda genellikle" Çok Rahip "yerine" En Rahip "olarak çevrilir)," Monsenyör "kelimesine eklenebilir, piskoposluk rütbesine sahip olmayan ve merkez ofisi olan rahipler için de eklenebilir. Roman Curia, hakimler Rota Adalet Teşvik Eden Genel ve Tahvilin Savunucusu Apostolik İmza, Apostolik Protonoterler "de numero"ve dört Kamera Rahibi.[17] "Lordship" veya "Your Lordship" (özdeş anlamıyla), İngilizce'de yalnızca piskoposlar için bir rahip unvanı olarak kullanılır.

Monsignori Sınıfları

1968'e kadar, yerli rahipler de dahil olmak üzere en az 14 farklı sınıf vardı, dört tür protonoterler havariler, dört çeşit papalık odası ve en az beş tür papalık papazı.[18]

Papa VI. Paul Motu proprio Pontificalis Domus 28 Mart 1968'de notları üçe indirdi. O zamandan beri, protonoterler havariler de sınıflandırıldı de numero veya süpernümerik. Eski oda meclisleri ve din görevlileri sınıflarının çoğu kaldırıldı ve geriye yalnızca tek bir sınıf, özellikle rahibin kulağa hoş gelen bir "Kutsal Din Adamları" sınıfı kaldı.[19]

Papa VI. Paul tarafından kurulan üç sıra, azalan öncelik sırasına göre:

  • Protonoter Apostolik, iki türü korundu:
    • de numero (daha yüksek ve daha az yaygın olan biçim, geleneksel olarak yalnızca yedi)
    • süpernümerer (Roma dışında bulunan en yüksek dereceli monsignor)
  • Onursal Başkonsolos Hazretleri'nin (eski adıyla "Yerli Başrahip")[19]
  • Papaz Hazretleri (eski adıyla "Supernumerary Privy Chamberlain")[19]

1968'den önce bir Privy Chamberlain'in atanması, onu veren Papa'nın ölümüyle sona erdi. Bu artık geçerli değil.[19] Dizininde listelenenler Annuario Pontificio Papa VI.Paul ve I. John Paul'un 1978'de ve Papa II. John Paul'un ölümünden sonra olduğu gibi, Papa'nın ölümünü takip eden baskıda Papa Papazları olarak listelenmeye devam ediyor.

2014 yılında Papa Francis, 65 yaşın altındaki rahiplere "monsenyör" unvanı verme uygulamasını kaldırmıştır. Ancak, Papa VI. Paul tarafından kurulan üç kademenin mevcut üyeleri üyeliklerini sürdürüyor. Daha yüksek rütbeler, kanonların belirli bölümlerine üye olunması veya bir genel vali olması nedeniyle hala elde edilmektedir ve Roma Curia yetkilileri ve Holy See'nin diplomatik servisi için yeni atamalar yapılmaya devam edilmektedir.[12][13][14]

Kilise elbise

Dışişleri Bakanlığının 1969 Talimatı, aynı zamanda elbise Monsignori.

  • Papaz Hazretleri, mor kesilmiş bir siyah kullanır cüppe mor ile kanat tüm durumlar için.
  • Onursal Prelatlar, tüm durumlar için mor kuşaklı kırmızı kesilmiş siyah bir cüppe kullanır. Kırmızı, piskoposların kullandığı gölgenin aynısıdır. Özel ciddiyetle yapılan ayin etkinlikleri için koro kıyafetleri olarak mor bir cüppe kullanabilirler.
  • Supernumerary Protonotaries Apostolik, Fahri Başrahipler ile aynı şekilde giyinirler. Ek bir ayrıcalık olarak, mor renk kullanma seçeneğine de sahiptirler. Ferraiuolo, özel ciddiyetin liturjik olmayan olayları için kırmızı kesilmiş siyah cüppe ile giyilen ipek bir pelerin (örneğin, mezuniyetler ve mezuniyetler).
  • Protonoterler Apostolik de numero (ve piskopos olmayan ve yukarıda belirtildiği gibi En Papaz Monsenyör olarak ele alınabilecek olan Roma curia ofislerinin diğer üstün rahipleri) diğer Apostolik Protonoterler Apostolik ile aynı elbiseye sahiptir, ancak Mantelletta koroda ve siyah Biretta kırmızı bir tutam ile. Bu yüzden denir Prelati di mantelletta (mantelletta'nın başrahipleri) bu özel kıyafet nedeniyle.

Diğer monsignori

Mevzuat uyarınca Papa Pius X, genel vekiller ve papazlar capitular (ikincisi artık piskoposluk yöneticileri olarak adlandırılıyor) itibari (gerçek değil) Protonoterler Durante munere, yani bu makamlara sahip oldukları ve dolayısıyla Monsenyör olarak hitap edilme hakkına sahip oldukları sürece.[20]

Papa Pius X'in onlara verdiği tek elbise ayrıcalığı, siyah, ipek saçaklı bir kuşaktı (fasya ), siyah bir tutam ile biretta üzerinde siyah borular,[21] ve siyah Mantelletta. Bunun bir sonucu olarak, bazı ülkelerde "siyah protonoterler" olarak anıldılar.[22][sayfa gerekli ] Ancak, Pontificalis domus Paul VI, bu pozisyonu (itibari protonoterler) Papalık Hane Örneğin, "Monsignor" unvanı, "Monsignor" unvanı, örneğin, kısaltılmış "Mons" unvanının yerleştirilmesinden de görülebileceği gibi, bir prelatial rütbeden ayırt edilmesi gereken "monsenyor" unvanı, genel papazlardan çekilmemiştir. laik (piskopos) din adamlarının her üyesinin adının önünde, papaz general olarak listelenen Annuario Pontificio.

VI.Paul uyarınca, Dışişleri Bakanı, Papaz Hazretleri (35 yaşında ve 10 rahiplik), Fahri Başpiskoposları (45 yaşında ve 15 rahiplik) ve Protonoterler Apostolik Üstnümerarının (Papazlar) atanması için asgari yaş ve rahiplik niteliklerini belirledi. 55 yaş ve 20 rahiplik). Ancak, genel papazlar için Fahri Başpiskoposluk olarak atanmaları için önerilen asgari yaş sınırından feragat etti, çünkü başpiskoposluk görevini sürdürdükleri sürece, aynı zamanda Protonoter Apostolik Üstnümerareliğinin daha yüksek rütbesini de elinde tuttu. Aynı nedenden ötürü, Dışişleri Bakanı, halihazırda bir general olan birinin yalnızca Hazretleri'nin Papazı olarak atanmasını uygun bulmadı. Tüm bu kriterler, Papa Francis'in yalnızca Papa Hazretleri'nin papazı unvanını vermesi ve bunun için bile en az 65 yaşını şart koşması yönündeki 2013 kararıyla yerini almıştır.[12]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Özellikle Amerika Birleşik Devletleri'nde, ör. Dallas Roma Katolik Piskoposluğu,[5] Miami Piskoposluğu,[6] Tyler Piskoposluğu.[7]
  2. ^ Örneğin. Derry Piskoposluğu,[8] Zejtun Bölgesi, Malta.[9] Bu, İtalyancadaki normal kısaltmadır.

Referanslar

  1. ^ New York Times.
  2. ^ "Rt Rev Mgr Graham Leonard", Telgraf (ölüm yazısı), İngiltere.
  3. ^ Merhum din adamları, Avustralya Katolik Rehberi.
  4. ^ Piskoposluk içinde Ruhban, UK: Romanist Katolik Paisley Piskoposluğu, orijinal 5 Eylül 2009
  5. ^ Katolik Dallas, dan arşivlendi orijinal 17 Aralık 2014
  6. ^ Bülten (PDF)Miami Archdiocese, 2009-03-09, arşivlenen orijinal (PDF ) 11 Ekim 2010
  7. ^ Ofis dizini, Tyler Piskoposluğu, arşivlendi orijinal 1 Eylül 2009
  8. ^ Kişiler, Derry diocese, arşivlendi orijinal 24 Kasım 2009
  9. ^ Zejtun cemaati, Malta, arşivlendi orijinal 2009-12-12 tarihinde.
  10. ^ Il Messaggero (PDF), Fine settimana, 12 Eylül 2013, arşivlendi orijinal (PDF ) 6 Ocak 2014.
  11. ^ "Papa saygıları geri çekiyor", Tablet, Rorate Cæli, Eylül 2013, arşivlenen orijinal 8 Ocak 2014
  12. ^ a b c d O'Connell, Gerard (4 Ocak 2014). "Papa, 65 yaşın altındaki piskoposluk rahiplerinin onursal monsenyör unvanını kaldırdı". Vatikan İçeriden. Alındı 4 Ocak 2014.
  13. ^ a b Rocca, Francis X. (6 Ocak 2014), "Papa, piskoposluk rahiplerinin 'monsenyör' onurunu sınırlıyor", Katolik Haber Servisi, dan arşivlendi orijinal 2014-01-07 tarihinde
  14. ^ a b "Papa Francis dini onurları yeniden düzenledi", Vatikan Radyosu, 7 Ocak 2014.
  15. ^ Annuario Pontificio, Vaticana, 2013, s. 1846–48, ISBN  978-88-209-9070-1.
  16. ^ Dışişleri Bakanı 2000: “26. Süpernümerar Apostolik Protonoterler, Şeref Başrahipleri ve Kutsal Papazlar için, uygun olduğu yerde 'Rahip' ile başlayan 'Monsenyör' başlığı kullanılabilir ”.
  17. ^ Dışişleri Bakanı 2000, 23–25.
  18. ^ Galles 1999.
  19. ^ a b c d Annuario Pontificio 2012, s. 1853
  20. ^ Papa Pius X (21 Şubat 1905), Inter çarpım curas, 62, Pariter, qui vicarii generalis aut etiam capitularis munere fungitur, hoc munere dumtaxat perdurante, erit protonotarius titularis.
  21. ^ "Super habitu quotidiano, occasione solemnis conventus, audientiae ve benzeri ... zonam tantum sericam nigram, cum laciniis item nigris, gestare poterunt, cum pileo chordula ac floccis nigris ornato" (Inter çarpım curas, 67).
  22. ^ Noonan 1996.

Kaynakça