Muqaddar Ka Sikandar - Muqaddar Ka Sikandar

Muqaddar Ka Sikandar
Muqaddar Ka Sikandar poster.jpg
Film afişi
YönetenPrakash Mehra
YapımcıPrakash Mehra
Tarafından yazılmıştırKader Khan
Vijay Kaul
Laxmikant Sharma
BaşroldeAmitabh bachchan
Raakhee
Vinod Khanna
Rekha
Amjad Khan
Kader Khan
Mayur Raj Verma
Ranjeet
Nirupa Roy
Ram Sethi
Yusuf Han
Bu şarkı ... tarafındanKalyanji-Anandji
Tarafından dağıtıldıPrakash Mehra Productions
Yayın tarihi
  • 27 Ekim 1978 (1978-10-27)
Çalışma süresi
182 dakika
ÜlkeHindistan
DilHindustani
BütçeAvustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması. ₹ 10 milyon
GişeAvustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması. ₹ 269 milyon[1]

Muqaddar Ka Sikandar (çeviri "Kaderin Fatihi") bir 1978 Hintli drama filmi, yapımcı ve yönetmen Prakash Mehra ve yazan Kader Khan, Vijay Kaul ve Laxmikant Sharma. Yıldızlar Amitabh bachchan dokuz filmin beşinde Prakash Mehra ile birlikte bugüne kadar Vinod Khanna, Raakhee, Rekha, Amjad Khan, Kader Khan Mayur Raj Verma, Ranjeet, Yusuf Han ve Nirupa Roy. Film, Sikandar'ın (Verma'nın çocukken oynadığı ve Bachchan bir yetişkin olarak), gecekondu mahallelerinde büyüyen bir yetim Bombay.

Muqaddar Ka Sikandar en yüksek hasılat yapan Bollywood 1978 filmi[2] ve en büyüğü Diwali tüm zamanların gişe rekorları kıran filmi.[3] Aynı zamanda üçüncü oldu en yüksek hasılat yapan Hint filmi on yılın ardından Sholay ve Bobby. Muqaddar Ka Sikandar aynı zamanda yurtdışında gişe rekorları kıran bir filmdi. Sovyetler Birliği.

Şurada 26 Filmfare Ödülleri, dokuza aday gösterildi Filmfare Ödülleri, dahil olmak üzere En İyi Film, ancak hiçbir kategoride kazanamadı.[4] Yeniden yapıldı Telugu film Prema Tarangalu (1980),[5] ve Tamil gibi Amara Kaaviyam (1981 filmi) (1981).[6]

Arsa

Yetim bir çocuk (Mayur Raj Verma) Ramnath adında zengin bir adamın evinde çalışmaya başlar (Shreeram Lagoo ). Ramnath ondan hoşlanmıyor. Daha sonra başka bir yetimin karısını öldürdüğü, dolayısıyla düşmanlığı ortaya çıktı. Ramnath'ın küçük kızı Kaamna ise oğlanla empati kurar ve bir arkadaşlık kurarlar. Sonunda, çocuk bir Müslüman Fatima adlı kadın (Nirupa Roy ) Ramnath için de çalışan ve ona Sikandar ("Fatih" anlamına geliyor) adını veren. Kaamna'nın doğum günü vesilesiyle, Sikandar partiye girişi reddedilir ve Kaamna'nın hediyesini teslim etmek için odasına girdiğinde yakalanır ve evi soymaya çalışmakla suçlanır. O ve annesi Ramnath'ın evinden sürüldü. Kısa bir süre sonra Fatima ölür ve kızı Mehroo'ya bakma sorumluluğunu genç Sikandar'a bırakır. Bir fakir, Darvesh Baba (Kader Khan ) yas tutan Sikandar'a hayatın dertlerini kucaklamasını ve üzüntü içinde mutluluğu bulmasını tavsiye eder, çünkü o zaman kaderin fatihi olur.

Film, Sikandar'ı (Amitabh bachchan ), kaçakçıları ve hırsızları polise teslim ederek ve ödül ödemelerini alarak bir servet biriktirdiğini ortaya koydu. Tüm servetiyle, kendisi ve Mehroo için etkileyici bir ev inşa etmeyi ve karlı bir iş kurmayı başardı. Hala Kaamna'yı unutmadı (Raakhee ). O ve babası zor günler geçirirler, ancak Sikandar'dan gelen tüm teklifleri yeniden tanımaları için reddederler. Sikandar, Kaamna ile konuşmaya çalıştığında, onunla bir daha asla konuşmamasını ister. Sikandar buna üzülür ve ağır bir içici olur. Zohra Begüm'ün (Rekha ) Kotha (genelev) düzenli olarak. Zohra, Sikander ile karşılıksız bir aşk yaşar ve diğer müşterileri reddetmeye başlar.

Bir barda bir gece Sikandar, Vishal Anand (Vinod Khanna ), talihsiz bir avukat. Vishal, Sikandar'ı bomba patlamasından kurtarmak için kendi hayatını riske atınca bir arkadaşlık oluşur. Vishal ve annesi, Sikandar'ın evine taşınır.

Dilawar adında bir suçlu (Amjad Khan ) Zohra'ya aşıktır ve Sikandar'a olan aşkını öğrenir. Dilawar, Sikandar'la yüzleşir ve ardından gelen kavgada onun tarafından ezilir. Sikandar'ı öldürmeye yemin eder.

Sonunda, mali açıdan mücadele eden Ramnath ve Kaamna, Sikandar'ın isimsiz olarak faturalarını ödediğini keşfeder. Ramnath ona teşekkür etmeye gider. İki hane dostça hale gelir ve Vishal, Ramnath ile çalışmaya başlar. Cesaretli olan Sikandar, bir aşk mektubu aracılığıyla Kaamna'ya olan aşkını anlatmaya çalışır. Sikandar'ın kendisi okuma yazma bilmediği için, Vishal mektubu onun için yazıyor, ancak Kaamna mektubu Vishal'dan geldiği gibi yanlışladığında plan geri tepiyor. Vishal, Kaamna'nın Sikandar'ın sevdiği kız olduğundan habersizdir ve çıkmaya başlarlar. Sikandar, bunu öğrendikten sonra duygularıyla mücadele eder, ancak Vishal ile olan arkadaşlığı uğruna aşkını feda etmesi gerektiğine karar verir. Kaamna'ya karşı hislerine dair her türlü kanıtı örter ve onun ısrarıyla Vishal ve Kaamna evlenmeyi planlar.

Bu arada Mehroo'nun evliliği iptal edilme riski altındadır; nişanlısının ailesi, Sikandar'ın Zohra'yı sık sık ziyaret ettiğini öğrendi ve bu gerekçelerle sendikaya itiraz ediyorlar. Sikandar'ın değişmeyeceğini bilen Vishal, Zohra'yı ziyaret eder ve Sikandar'ı terk etmeyi kabul ederse ona ödeme yapmayı teklif eder. Zohra nedenini öğrenince parayı reddeder ancak Vishal'a Sikandar'ın onu tekrar ziyaret etmesine izin vermektense ölmeyi tercih edeceğine söz verir. Daha sonra Sikandar, Zohra'nın yanına gelir. Girişini durduramayınca elmas yüzüğünde sakladığı zehri tüketerek kendini öldürür ve kollarında ölür.

Bu arada Dilawar, Sikandar'ın baş düşmanı J.D. (Ranjeet ) ve Zohra'nın ölümünü öğrendikten sonra Sikandar ve ailesini yok etmek için bir plan ortaya çıkar. Kaamna ve Mehroo düğünlerine hazırlanıyor; J. D. ve uşakları Mehroo'yu kaçırır ama Vishal onları takip eder ve onu kurtarır. Dilawar, Kaamna'yı kaçırır, ancak Sikandar onu takip eder. Kaamna'yı kurtarır ve Dilawar'la savaşırken onu evine gönderir. Son savaşta hem Dilawar hem de Sikandar ölümcül şekilde yaralandı ve Dilawar, Sikandar'ın Zohra'yı asla sevmediğini öğrenince şaşırır. Ölmek üzere olan Sikandar, Kaamna ve Vishal'ın düğününe ulaşır. Tam düğün töreni tamamlanırken Sikandar yere yığılır. Ölmek üzere olan sözleri yanlışlıkla Kaamna'ya olan sevgisini açığa çıkarır ve Vishal ona filmin tema şarkısının bir tekrarı söyler: "Hayat sana bir gün ihanet edecek ... Ölüm senin gerçek aşkın, seni de götürecek ..." Sikandar'ın tamamı hayatı onun önünde yanıp söner ve Vishal'ın kollarında tam şarkı tamamlanırken ölür. Film, düğünün cenazeye dönüşmesiyle sona erer.

Oyuncular

Film müziği

Film müziği kardeşlerin ikilisi tarafından bestelendi Kalyanji Anandji, sözleriyle Anjaan ve Prakash Mehra (Salaam-e-Ishq).

Hayır.BaşlıkŞarkıcı (lar)Uzunluk
1."Muqaddar Ka Sikandar"Kishore Kumar05:20
2."Muqaddar Ka Sikandar (Sad)"Mohammad Rafi02:39
3."O Saathi Re Tere Bina (Erkek)"Kishore Kumar04:30
4."O Saathi Re Tere Bina (Kadın)"Asha Bhosle05:36
5."Pyar Zindagi Hai"Mahendra Kapoor Asha Bhosle, Lata Mangeshkar07:25
6."Wafa Jo Na Ki To"Hemlata03:10
7."Dil To Hai Dil"Lata Mangeshkar04:09
8."Salaam-E-Ishq Meri Jaan"Kishore Kumar, Lata Mangeshkar05:49
Toplam uzunluk:38:38

Kishore Kumar ve Mahendra Kapoor'un yanında, Mohd. Filmde Kishore Kumar şarkısı için Rafi'nin sesi kullanıldı Rote Hue Ate Hain Sab. Mohd. Rafi, Kishore Kumar'ın hüzünlü versiyonu söylemesini istedi, ancak Müzik Direktörü Kalyanji Anandji'nin sesinin en çok üzgün versiyon olan Mohd için ısrar ettiği gibi. Rafi şarkıyı söylemeyi kabul etmişti Zindagi'den Bewafaa Hai'ye. Şarkı, Amitabh ölüm sahnesi sırasında Vinod Khanna'da resmedildi.

Gişe

Bir bütçe ile üretilmiştir ₹ 10 milyon, film iğrenç ₹ 170 milyon Hindistan'da. Bu en yüksek hasılat yapan film yılın ve on yılın en yüksek hasılat elde eden üçüncü filmi. Sholay (1975) ve Bobby (1973). Film, gişe rekorları kıran bir filmdi. Gişe Hindistan.[2][7] Film o kadar büyük bir hit oldu ki, insanlar filmin biletlerini almak için kuyruklarda durup durmaksızın bekliyorlardı. Bazen kalabalıklar biletleri beklerken geceleri sinema salonlarının önünde uyudular.[kaynak belirtilmeli ] Hindistan brüt değeri 20,76 milyon dolar 1978'de.[a] Enflasyona göre ayarlanmış, Hindistan brüt değeri ₹ 5,5 milyar (78,13 milyon dolar) 2017 yılında.[9]

Aynı zamanda denizaşırı bir gişe rekorları kıran filmdi. Sovyetler Birliği, filmin hasılatı 6,3 milyon ruble (25.2 milyon bilet satışı,[10] ortalama 25 kopek bilet fiyatı),[11] hangisiydi $ 7.96 milyon[b] (₹ 98,9 milyon)[c] Enflasyona göre düzeltilmiş, denizaşırı brüt değeri, 20 milyon $ (₹ 1,338 milyar) 2017 yılında.

Film dünya çapında hasılat yaptı ₹ 269 milyon (31,75 milyon dolar).[1][a] Enflasyona göre ayarlanmış, bu eşdeğerdir 124 milyon $ (₹ 8,4 milyar) 2017 yılında.

Ayak sesleri açısından, film tahmini olarak 67 adet sattı. Hindistan'da milyon bilet,[2][14] ve 25.2 Sovyetler Birliği'nde milyon bilet,[10] 92 tahmini için dünya çapında milyon bilet satıldı.

Adaylıklar

26 Filmfare Ödülleri
KategoriAdaylarSonuç
En İyi FilmMuqaddar Ka SikandarAday gösterildi
En İyi YönetmenPrakash Mehra
En iyi aktörAmitabh bachchan
En iyi Yardımcı OyuncuVinod Khanna
En iyi yardımcı kadın oyuncuRekha
En İyi KomedyenRam Sethi
En İyi HikayeLaxmikant Sharma
En İyi Erkek Playback ŞarkıcısıKishore Kumar "O Saathi Re Tera Bina" için
En İyi Kadın Playback ŞarkıcısıAsha Bhosle "O Saathi Re Tera Bina" için

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ a b ₹8.19 1978'de ABD doları başına[8]
  2. ^ 1984'te ABD doları başına 0,791 ruble[12]
  3. ^ 1984'te ABD doları başına 12.43 Hindistan rupisi[13]

Referanslar

  1. ^ a b "Bağımsızlık Günü'nde, işte 1947'den beri her on yılda bir görülen en başarılı Hint filmleri". Hindustan Times. 15 Ağustos 2018.
  2. ^ a b c "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 13 Şubat 2009. Alındı 12 Temmuz 2017.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  3. ^ "Tüm Zamanların En Büyük Diwali BLOCKBUSTERS". boxofficeindia.com. 7 Kasım 2018. Alındı 7 Kasım 2018.
  4. ^ http://deep750.googlepages.com/FilmfareAwards.pdf
  5. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 26 Temmuz 2010'da. Alındı 1 Haziran 2011.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  6. ^ Vasudevan, K.V (4 Haziran 2016). "Prabhu kötü adam oynamaya hazır". Hindu. ISSN  0971-751X. Alındı 14 Ağustos 2018.
  7. ^ YADAV, SANDEEP. "Muqaddar Ka Sikandar (1978)".
  8. ^ "Resmi döviz kuru (ABD Doları başına LCU, dönem ortalaması)". Dünya Bankası. 1978. Alındı 21 Aralık 2018.
  9. ^ "Tüm Zamanların En Büyük Diwali BLOCKBUSTERS". Gişe Hindistan. 10 Aralık 2018.
  10. ^ a b Sergey Kudryavtsev (3 Ağustos 2008). "Зарубежные популярные фильмы в советском кинопрокате (Индия)".
  11. ^ Moskova Başbakan Zamanı: Sovyetler Birliği Kültürel Soğuk Savaşı Kaybeden Medya İmparatorluğunu Nasıl İnşa Etti, sayfa 48, Cornell University Press, 2011
  12. ^ "Arşiv". Rusya Merkez Bankası. 1992.
  13. ^ http://www.rbi.org.in/scripts/PublicationsView.aspx?id=15268
  14. ^ Mittal, Ashok (1995). Hindistan'da Sinema Endüstrisi: Fiyatlandırma ve Vergilendirme. İndus Yayıncılık. s. 71. ISBN  9788173870231.

Dış bağlantılar