Zanjeer (1973 filmi) - Zanjeer (1973 film)

Zanjeer
Zanjeer 1973.jpg
Film afişi
YönetenPrakash Mehra
YapımcıPrakash Mehra Productions
SenaryoSalim-Javed
HikayeSalim Khan
BaşroldeAmitabh bachchan
Jaya Bhaduri
Pran
Om Prakash
Ram Sethi
Ajit Khan
Bindu
Bu şarkı ... tarafındanKalyanji-Anandji
SinematografiN. Satyen
Tarafından düzenlendiR. Mahadik
Üretim
şirket
Asha Stüdyoları
Chandivali Stüdyo
Filmistan Stüdyosu
R.K. Stüdyolar
Swati Studios
Tarafından dağıtıldıPrakash Mehra Productions
Baba Dijital Medya
Dijital Eğlence
Eros Eğlence
Yayın tarihi
11 Mayıs 1973
Çalışma süresi
147 dakika
ÜlkeHindistan
DilHintçe
GişeAvustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması. 17.46 Crore
(Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması. eşittir 564 Crore 2016'da enflasyona göre düzeltme)

Zanjeer (çeviri Pranga) 1973 Hintli Hintçe -dil suç aksiyon dram tarafından yazılan film Salim-Javed (çoğunlukla Salim Khan yardımıyla Javed Akhtar ), yönetmen ve yapımcı Prakash Mehra ve başrolde Amitabh bachchan, Jaya Bachchan, Pran, Ajit Khan ve Bindu. Genel olarak Amerikan filmine dayanıyordu Ölüm Ata Biniyor.

Film yeni bir dalga başlattı Bollywood. Bir Zamanlar Hindistan yolsuzluktan ve düşük ekonomik büyümeden muzdaripti ve sıradan adam sistem üzerinde hayal kırıklığı ve öfke içinde kaldı, Zanjeer Hint sinemasını şiddetli ve saldırgan bir yöne kaydırmaya başladı. Kitlelerin öfkesini yansıtan Bachchan, ahlaki değerleri korurken aynı zamanda yanlışlarla mücadele etme cesaretine sahip yeni kahraman olarak görülüyordu. Bu film aynı zamanda Bachchan için mücadele dönemini de sonlandırdı ve onu yükselen bir yıldıza dönüştürdü. Film bir gişe rekorları kıran başarı, yerel olarak Hindistan'da ve denizaşırı Sovyetler Birliği.

Senarist ikilisi arasındaki birçok işbirliğinin ilkiydi Salim-Javed ve Bachchan. O zamandan beri Zanjeer, Salim-Javed sonraki senaryolarının çoğunu başrol için Bachchan'ı düşünerek yazdı ve onun gibi gişe rekorları kıran filmler de dahil olmak üzere sonraki filmlerinde rol alması konusunda ısrar etti. Deewaar (1975) ve Sholay (1975), Bachchan'ı bir süperstar olarak kurdu.[1] Bachchan'ın kariyeri ve Hint sineması için bir dönüm noktası olmasının yanı sıra, Zanjeer aynı zamanda bir dönüm noktasıydı Güney Hint sineması Bachchan'ın oyunculuk ilham verici geleceği ile Tamil Süperstar Rajinikanth.[2] Zanjeer tarihinde önemli bir film olmaya devam ediyor Hint sineması ve bugün bir klasik olarak kabul edilmektedir.

Arsa

Film açılıyor Diwali genç Vijay Khanna'nın ebeveynlerinin, kimliği bilinmeyen bir adam tarafından çekicilik bileziğinde beyaz bir at olan "zanjeer" tarafından öldürülmesi ile. Bu travmatik olay nedeniyle, Vijay tekrarladı kabuslar beyaz aygır. Çocukken bile Vijay sosyal olarak garip kalıyor ve diğer çocuklardan uzak durarak izleyicilere kendisinin yalnız olduğuna inandığını gösteriyor. 20 yıl ileri sar ve Vijay (Amitabh bachchan ) şimdi bir müfettiş, çok az kişinin adil olduğu bir kasabada dürüst bir polis memuru. Yerel bir adam olan Sher Khan (Pathan) hakkında şikayetler alır (Pran ), kumarhane işletmecisi. Khan'ı sorgulamak için çağırdığında, Khan'ın üstünlük kompleksi, Khanna'nın polis otoritesine zarar verir ve polis memuru azarlayarak ona sadece giydiği üniforma nedeniyle ona emir verdiğini söyler. Vijay onu meydan okumasına götürür ve onunla savaşmak için sokak kıyafetleri içinde onunla buluşur. Dövüşün sonunda, Sher Khan sadece kumar çukurlarını kapatmakla kalmaz, aynı zamanda Vijay'e saygı da kazanır. O bir araba tamircisi ve onun yöntemlerini düzeltir.

Yeraltı dünyasının çeşitli ilişkileri kasabanın her yerinde hız kesmeden devam ediyor ve çete lider Teja (Ajit Khan ). Gizemli bir arayan, Müfettiş Khanna'yı bir suç işlenmek üzere olduğu zaman tam olarak bilgilendirmek için sürekli olarak arar, ancak Khanna ondan daha fazla bilgi alamadan telefonu kapatır. Çete üyeleri tarafından işlenen bir trafik kazası birkaç çocuğu öldürdüğünde, bir tanık, Mala adlı bir sokak sanatçısı (Jaya Bhaduri ), Teja'nın adamları tarafından sessiz kalmaları için rüşvet verilir. Vijay tarafından sorgulandığında, onun bir şey bildiğini inkar etmesine öfkelenir ve onu farklı bir şekilde etkilemek için onu morg çocukların parçalanmış bedenlerini görmek için. Fikrini değiştirdi ve itirafta bulunarak rüşvetin bir yetimhane. Trafik kazasının arkasındaki adamı teşhis eder.

Mala'nın sözünü bozduğu öğrenildiğinde, Teja'nın adamları onun peşine düşer. Gece boyunca kovalanıyor, dar bir şekilde tren raylarından kaçıyor ve sığınmak için çaresizce Müfettiş Khanna'nın evine geliyor. İçeri girmesine izin verir, kalmasına izin verir ve ikisi de ikisinin de olduğunu keşfeder. kimsesiz çocuklar ve yalnız yaşamakla ilgili korkuları tartışın. Khanna onu nazikçe erkek kardeşine ve baldızına götürür ve kayınbiradının vesayeti altında Mala, İngilizce ve diğer inceliklerin yanı sıra evde nasıl oturacağını öğrenmeye başlar.

Sonunda, Vijay rüşvetle suçlanır, unvanı ve müfettişlik pozisyonundan çıkarılır ve sahte suçlamalardan 6 ay hapis cezasına çarptırılır, Teja tarafından tuzağa düşürülür. Hapisten çıkınca intikam almayı planlıyor. Bu zamana kadar Mala, yardımını arayan korkmuş bir yabancıdan onun için romantik bir ilgiye dönüştü. Bu kadar intikam almaktan vazgeçmesi için ilişkilerini mühürlemesi için ona yalvarır. Kabul eder, ancak kısa bir süre sonra bir Hıristiyan mezarlığında, geçmişte kendisini müfettiş iken aramış olan muhbirle tanıştığı zaman böyle bir sözle uzlaşmalıdır. Adam, De Silva (Om Prakash ), boş bir şişeye tutunarak yarı deli görünür. Birkaç yıl önce Noel'de üç oğlunun zehirlenmiş halde içtiğini söylüyor. kaçak içki ve ondan öldü. Katil bulunana kadar şişeyle dolaşmaya devam edecek. Yerel suçlular onunla alay edip ona deli dediklerinde, elinden geldiğince onlara geri dönmeye söz verdi: Bir suç işlenmek üzereyken müfettişi arayarak.

Bu haberi duyduktan sonra, Vijay depresyona girer, kederli De Silva'ya yardım etme arzusu ile kasabanın aşağılıklarından bir daha intikam almayacağına dair Mala'ya verdiği sözü tutma ihtiyacı arasında kalır. Sonunda, Sher Khan'ın Vijay'i neşelendirmek için ortak bir çabasıyla birlikte, Mala rahatlar, onu kontrol etmeye çalışmayacağına yemin eder ve doğru olanı yapması gerektiğini söyler.

Bozuk ay ışığının izi, Teja ve adamlarına geri döner. Sonunda dolandırıcıyı Diwali'de köşeye sıkıştırdıktan sonra, havai fişek Yirmi yıl önce aynı gece anne babasını öldüren kişinin bileğindeki zanjeer tarafından tanınan Teja olduğunu öğrenir. Sher Khan, Teja ve adamlarıyla savaşmasına ve polis gelene kadar adaleti kendi ellerine almasına yardım eder. Talihsiz polis müfettişi Teja tarafından silah zoruyla tutulduğunda, Vijay yerden bir tabanca almak için düşmeyi başarır ve vücudu yüzme havuzuna düşerek onu vurur.

Oyuncular

Aktör aktrisKarakter / RolNotlar
Amitabh bachchanInsp. Vijay KhannaBaş kahraman
Jaya BhaduriMala
PranSher Khan (Pathan)
Om PrakashDe Silva
Ajit KhanSeth Dharam Dayal TejaRakip
BinduMona
IftekharPolis Komiseri SinghIftikhar olarak
Keshto MukherjeeGanguKesto Mukherji olarak
RandhirLala AshokSherkhan'ın arkadaşı - Tefeci
M. RajanRanjeetVijay'in babası
PurnimaSumitraVijay'in annesi
Nandita ThakurShanti Bhabhi
Satyendra KapoorPolis müfettişiSatyen Kappoor olarak
Ashalata WabgaonkarPolis Müfettişinin karısıVijay'in üvey annesi (Asha Lata olarak)
Yunus ParvezConstable
Ram SethiConstable
Gulshan BawraSokak ŞarkıcısıŞarkı Deewane Hain
SanjanaSokak DansçısıŞarkı Deewane Hain
Amrit DostAdam öldürmesi için Sher Khan'a para teklif ettiAmrit Paul olarak
Bhushan TiwariKaçakçı, Teja'nın adamıBhooshan Tiwari olarak
Javed KhanKaçakçı, Teja'nın adamıKhan olarak
Ranvir RajKaçakçı, Teja'nın adamıRanbir olarak
Krishan DhawanKaçakçı, Teja'nın adamıDhawan olarak
Mac MohanTeja'nın içki deposunda kalan adamMack Mohan olarak
D. K. SapruPatilSapru olarak
Ram MohanKabir
Goga KapoorGogaGoga olarak

Üretim

Filmin hikayesi, senaryosu ve senaryosu, Salim Khan Amitabh Bachchan'ın canlandırdığı Vijay'ın "kızgın genç adam" kişiliğini de tasarlayan. Khan senaryoyu tamamladıktan sonra, Khan krediyi Javed Akhtar senarist ikilisi olarak Salim-Javed.[3]

Zanjeer olarak yazılmıştır suç filmi şiddetli aksiyon ve ana karakter Vijay sert vuruş yapan, "sisteme kızgın" bir genç adam olarak tasarlandı.[2] Bir Zamanlar Hint sineması hakim oldu romantik filmler "romantik kahraman" ipuçlarıyla, Prakash Mehra senaryoyu potansiyel olarak çığır açan olarak gördü ve filmin yönetmeni olarak gemiye geldi. Ancak, birçok aktör tarafından "romantik kahraman" imajına aykırı olduğu için geri çevrilen başrol "öfkeli genç adam" rolü için bir oyuncu bulmakta zorlanıyorlardı; o sırada sektöre "Romantizm Kralı" hakimdir. Rajesh Khanna ve benzer "romantik kahraman" oyuncular.[2] Başrolün rolü ilk olarak zamanın birçok liderine teklif edildi. Raaj Kumar Rajesh Khanna, Dharmendra, ve Dev Anand, hepsi teklifi geri çevirdi. Sonunda yeni gelen birine gitti, Amitabh bachchan ve kariyerini kurdu.[4]

Salim-Javed, Bachchan'ı keşfetmekten ve oyuncu kadrosundan sorumluydu. O zamanlar, Bachchan, 30 yaşında, on iki flop ve sadece iki vuruşa sahip olan "başarısız bir yeni oyuncuydu". Bombay'dan Goa'ya ve destekleyici rol Anand ).[2] Javed Akhtar'a göre, "çoğu yapımcının görmediği yeteneğini gördüler. O olağanüstü, iyi olmayan filmlerde rol alan dahi bir aktördü."[1] Bachchan'a göre Salim-Javed, Rajesh Khanna'ya yakındı ve onu rolü oynamaya ikna edebilirdi, ancak bunun yerine bilinmeyen Bachchan'ı seçtiler. Salim Khan'a göre, "Amitabh'ın Zanjeer". Bachchan," Salim-Javed bir dövüş sahnesi gördü. Bombay'dan Goa'ya dövüş boyunca sakız çiğniyordum, doğru seçim olacağımı gösteren bir gösterge olarak Zanjeer.”[2] Salim Khan, Bachchan'ı Mehra ile tanıştırmaktan sorumluydu.[3]

Kadın başrol için, Mumtaz başlangıçta rol teklif edildi. Ancak, o sırada nişanlandı ve kariyere göre evliliği seçmeyi seçti. O sırada Bachchan ile nişanlanmış olan Jaya Bhaduri, gelecekteki kocası için derhal rolü üstlenmeyi kabul etti.[2]

Filmin tanıtımı için afişler Zanjeer başlangıçta üzerlerinde Salim-Javed'in isimleri yoktu. Salim-Javed, etrafta dolaşması ve "Salim-Javed" i boyaması için cipli bir adam tuttu. şablon tüm yazı tipi Zanjeer posterler Juhu -e Opera binası. Bununla birlikte, adam bazen sarhoştu ve bu da bazı posterler için Pran'ın yüzü veya Bachchan'ın elleri gibi yanlış yerlere "Salim-Javed" boyamasına neden oldu.[5]

Mürettebat

Film müziği

Hayır.BaşlıkŞarkıcı (lar)Uzunluk
1."Chaaku Chhuriyan Tez Karaa Lo"Asha Bhosle 
2."Diljalon Ka Dil Jalaake Kya Milega Dilruba"Asha Bhosle 
3."Deewane Hai, Deewanon Ko Na Ghar Chahiye"Lata Mangeshkar, Muhammed Rafi 
4."Banaake Kyun Bigaada Re"Lata Mangeshkar 
5."Yaari Hai İmaan Mera Yaar Meri Zindagi"Manna Dey 

Gişe

Tamamen yerli bir Hintli ile brüt gelir nın-nin 6 Crore içinde 1973 dahil nett koleksiyonu nın-nin 3 crore, filmin "Süper Hit" ilan edildi Gişe Hindistan.[6] Bu, yurt içi brüt ABD$ 1973'te 7.75 milyon,[n 1] veya 45 milyon ABD Doları (282 crore)[8] 2016 yılında.

Aynı zamanda bir denizaşırı gişe rekorları kıran -de Sovyet gişesi, 37,3 milyon izleyicinin ilgisini çektiği 1980.[9] Yurtdışı brüt Sovyetler Birliği 9.325 milyon olarak gerçekleşti SUR (ABD$ 14,58 milyon, 11,46 crore), 45 milyon ABD dolarına eşdeğer (282 crore) 2016 yılında.[n 5]

Film dünya çapında toplam hasılat elde etti 17.46 crore (22.33 milyon dolar). Enflasyona göre ayarlanmış, dünya çapındaki brüt değeri 2016'da 564 crore (84 milyon dolar).

Ödüller ve adaylıklar

Devam filmleri ve yeniden yapımlar

YılFilmDilOyuncularYönetmen
1974Nippulanti ManishiTeluguN. T. Rama Rao, Kaikala Satyanarayana, LathaS. D. Lal
1974Sirithu Vazha VendumTamilM. G. Ramachandran, LathaS. S. Balan
1980NaayattuMalayalam diliJayan, Prem NazirSreekumaran Thampi
2013ZanjeerHintçeRam Charan, Priyanka ChopraApoorva Lakhia
2013ToofanTelugu

6 Eylül 2013'te piyasaya sürülen aynı adı taşıyan bir remake. Zanjeer öne çıkan Ram Charan Teja Vijay olarak Priyanka Chopra Mala olarak Sanjay Dutt Sher Khan olarak Prakash Raj Teja olarak Mahi Gill Mona olarak Ankur Bhatia Bosco olarak ve Atul Kulkarni. Priyanka Chopra filmi 90 milyona sözleşme yaptı Hint rupisi onu en yüksek ücretli Hintli aktris haline getirdi.[14] Film ayrıca eş zamanlı olarak Telugu başlıklı Toofan, dışında aynı oyuncuya sahip Srihari Sanjay Dutt'un yerini Sher Khan olarak aldı ve Tanikella Bharani Atul Kulkarni'nin yerini aldı.

Notlar

  1. ^ 1973'te ABD doları başına 7,7420 Hindistan rupisi[7]
  2. ^ 37,3 milyon bilet satıldı,[9] 25 ortalama bilet fiyatı kopek[10]
  3. ^ 0.6395 Sovyet rublesi başına Amerikan Doları 1980'de[11]
  4. ^ 1980'de ABD doları başına 7,8629 Hindistan rupisi[7]
  5. ^ Zanjeer Sovyetler Birliği'nde: 9.325 milyon SUR[n 2] (14,58 milyon ABD Doları,[n 3] 11.46 crore)[n 4] 1980'de[9] (45 milyon ABD Doları veya 282 crore[8] 2016 yılında)

Referanslar

  1. ^ a b "Deewaar mükemmel bir senaryoydu: 42 yıllık kült filmde Amitabh Bachchan". Hindustan Times. 29 Ocak 2017.
  2. ^ a b c d e f "Prakash Mehra'nın Zanjeer'ini tekrar ziyaret etmek: Amitabh Bachchan'ı yapan film". Hint Ekspresi. 20 Haziran 2017.
  3. ^ a b "Salim Khan, Amitabh Bachchan'a neden kızgındı?". Hindistan zamanları. 13 Aralık 2013.
  4. ^ "Döküm tarihi: Birinin özlemi diğerinin vuruşu". Hindistan Bugün. Alındı 5 Mayıs 2014.
  5. ^ Han, Salim; Sukumaran, Shradha (14 Ağustos 2010). "Sholay, Başlangıç". OPEN Dergisi.
  6. ^ https://web.archive.org/web/20120922021228/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=179&catName=MTk3Mw==
  7. ^ a b http://fx.sauder.ubc.ca/etc/USDpages.pdf#page=3
  8. ^ a b 2016 yılında ABD doları başına 67.175856 INR
  9. ^ a b c Sergey Kudryavtsev. "Зарубежные популярные фильмы в советском кинопрокате (Индия)".
  10. ^ Moskova Başbakan Zamanı: Sovyetler Birliği Kültürel Soğuk Savaşı Kaybeden Medya İmparatorluğunu Nasıl İnşa Etti, sayfa 48, Cornell University Press, 2011
  11. ^ Rusya Bankası Arşivi http://cbr.ru/currency_base/OldDataFiles/USD.xls
  12. ^ "En İyi Senaryo Ödülü". Filmfare Ödülü Resmi Listeleri, Indiatimes. Alındı 28 Nisan 2014.
  13. ^ 1. Filmfare Ödülleri 1953
  14. ^ "Priyanka en çok kazanan Hintli Kadın Oyuncu oldu". Hindustan Times. Arşivlenen orijinal 14 Nisan 2012'de. Alındı 17 Nisan 2012.

Dış bağlantılar