Northern Rock'ın millileştirilmesi - Nationalisation of Northern Rock

Northern Rock bankasının bir şubesinin kapısında sıraya giren birkaç kişi.
Bir şubede kuyrukta bekleyen insanlar Northern Rock banka Brighton, İngiltere 14 Eylül 2007.

2008 yılında Northern Rock banka millileştirilmiş tarafından İngiliz İşçi Hükümeti neden olduğu finansal sorunlar nedeniyle subprime mortgage krizi. 2010 yılında banka iki bölüme ayrıldı (varlıklar ve bankacılık) bankanın nihai olarak özel sektöre satışına yardımcı olmak.

14 Eylül 2007 tarihinde Banka, Bankadan likidite destek imkânı talep etmiş ve almıştır. İngiltere bankası,[1] kredi piyasalarındaki riskinin bir sonucu olarak, 2008 mali krizi.[2][3] 22 Şubat 2008 tarihinde banka devlet mülkiyetine alınmış. Kamulaştırma, bankayı devralmak için iki başarısız teklifin ardından, tasarruf sahiplerinin ve yatırımcıların paralarının geri ödemesini tam olarak taahhüt edemedi.[4][5]

2012 yılında Virgin Money Northern Rock satın alımlarını, İngiltere Finansal Yatırımları (UKFI) yaklaşık 1 milyar sterline ve o yılın Ekim ayına kadar ana cadde bankası Virgin Money markası altında faaliyet gösterdi.[6][7][8]

2007 kredi krizi

Çıkış

Northern Rock bankasının bir şubesinin kapısında sıraya giren birkaç kişi.
Bir şubenin dışında kuyruğa giren insanlar Golders Yeşil subprime krizinin etkisiyle birikimlerini geri çekmek.

12 Eylül 2007'de Northern Rock, İngiltere Merkez Bankası'na şu soruyu sordu: son çare borç veren Birleşik Krallık'ta, para piyasasında vadesi gelen para piyasası borçlanmalarının yerini alacak fonların toplanmasındaki sorunlar nedeniyle bir likidite destek olanağı için.[9] Sorunlar, bankaların 2007 yazında fon bulma konusunda karşılaştıkları zorluklardan kaynaklandı. para piyasası. Bankanın varlıkları uzun vadede yükümlülüklerini karşılamaya her zaman yeterliydi[şüpheli ], ama vardı likidite sorun çünkü kurumsal kredi verenler ABD'nin sub-prime krizini takiben mortgage bankalarına kredi verme konusunda endişeli hale geldi. Bank of England rakamları, Northern Rock'ın bu krizin ilk birkaç gününde İngiltere Merkez Bankası'ndan 3 milyar sterlin borç aldığını gösteriyor.[10]

Devlet müdahalesi

Northern Rock hisselerinin neredeyse üçte bir oranında düşmesiyle, İngiliz Hükümeti, hesap sahiplerinin bankanın iflas edeceği konusunda endişelenmemeleri için banka ile yatırımcıları güvence altına almak için harekete geçti. Hazine seçme komitesi başkanı John McFall MP: "Northern Rock müşterilerinin mevcut hesaplar veya ipotekler."[11]

Northern Rock, sub-prime kriz başladığından beri Bank of England'dan fon çağrısı yapan tek İngiliz bankası değildi.[12] ancak Üçlü Otoriteden (İngiltere Bankası, İngiltere Merkez Bankası) acil mali destek alan tek kişidir. ÖSO ve HM Hazinesi ).[13] Ancak banka, 'yüksek riskli' olduğu için kredi sıkışıklığına karşı daha savunmasızdı[14] iş modeli toptan kredi piyasalarından gelen fonlamaya bağlıydı, fonlarının% 75'i bu kaynaktan geliyor.[15] Bank of England başkanı Hazine Seçim Komitesi'ne hitaben Mervyn King Acil durum fonlarının ihtiyacı olan herhangi bir İngiliz bankasına verileceğini, ancak kötü kredi kararları veren kredi verenlerin, makul kredi kararları vermiş olan kredi verenlere göre zarar görmesini sağlamak için ceza oranında verileceğini belirtmişti.[16]

Aralık ayında, AB düzenleyicileri, İngiltere'nin Avrupa acil yardım kurallarına uygun olduğu sonucuna vararak Banka'ya yardım sağlama eylemlerini onayladı.[17]

Bankada koş

Northern Rock bankasının bir şubesinin kapısında sıraya giren birkaç kişi. Sağda bir polis arabası görülebilir.
Kuzey Kaya şubesinin dışında Birmingham.

14 Eylül 2007 Cuma günü, haberlerin ardından şubeler açıldı, birçok müşteri birikimlerini geri çekmek için şubelerin dışında sıraya girdi ( bankada koş ).[18] Bu banka çalışması, mevduat sahiplerinin kartopu etkisiyle para çektikleri ve bunun sonucunda bir likidite krizi; bunun yerine likidite krizinin ardından meydana geldi.[19] O gün müşteriler tarafından 1 milyar sterlin çekildiği tahmin ediliyordu, bu, Northern Rock tarafından tutulan toplam banka mevduatının yaklaşık% 5'iydi.[20]

17 Eylül Pazartesi günü, endişeli tasarruf sahipleri birikimlerini geri çekmek için bazı Northern Rock banka şubelerine akın etmeye devam ederken, bankanın acil durum fonları için İngiltere Merkez Bankası'na başvurmasından bu yana tahmini 2 milyar sterlin çekildiği bildirildi. Bir önceki Cuma günü% 32 kaybeden Northern Rock'ın hisseleri Londra'da öğleden sonra erken saatlerde 438 peni'den 263 peni'ye% 40 daha düştü.[21]

O günün ilerleyen saatlerinde, Maliye Bakanı, Alistair Darling, İngiltere Hükümeti ve İngiltere Merkez Bankası'nın Northern Rock'ta tutulan tüm mevduatları garanti altına alacağını duyurdu.[22] Northern Rock hisseleri, bu açıklamanın ardından% 16 arttı.

Stabilizasyon

Şansölye tarafından yapılan duyuru, ertesi gün Northern Rock'ın dalları dışındaki kuyruklar yavaş yavaş kaybolduğu için amaçlanan etkilerini gösterdi. Buna ek olarak, Northern Rock, müşterilerinin parasının güvende olduğunu teyit etmek için İngiltere'nin büyük gazetelerinde bir dizi reklam yayınladı.[23]

Bir röportajda BBC Radyo 4, İngiltere Bankası valisi Mervyn King acil durum fonunun 20-30 milyar £ aralığında olmasını beklediklerini ortaya çıkardı.[24]

Yapmak istediğimiz şey, insanları düzgün davranmaları için teşvik etmektir, bu yüzden Northern Rock'a ödünç verdiğimiz faiz oranını değerlendirirken kendimize şu soruyu sorduk: "Bugün bizden borç alırken hangi faiz oranında ödemek zorunda kalacaklar? Countrywide'ın 9 Ağustos'tan önce yaptığı gibi bir sigorta poliçesi yaptırmadıkları için pişmanlık mı duyacaklar? "

— İngiltere Bankası valisi, Mervyn King, BBC Radio 4 - Dosya 4

Toplantı odası değişiklikleri

Matt Ridley 2007 yılında meclis komisyonu duruşmalarında bankanın mali stratejisinin risklerini tanımamaktan ve dolayısıyla "İngiliz bankacılık sektörünün itibarına zarar vermekten" suçlanarak başkanlıktan istifa etmek zorunda kaldı.[25]

John Devaney ve Simon Laffin, Kasım 2007'de Sör Derek Wanless'ın Nichola Pease, Adam Fenwick ve Rosemary Radcliffe İcracı Olmayan Müdür olarak emekli oldu. Yetkili şef Adam Applegarth Aralık 2007'ye kadar bakıcılık görevinde kaldı. David Baker ve Keith Currie yönetim kurulundan ayrıldı, ancak şirkette çalışmaya devam etti. Currie daha sonra 2,5 milyon £ değerinde olduğu bildirilen bir bonus paketiyle erken emekli oldu ve 2012'de 56 yaşında evinde ölü bulundu.[kaynak belirtilmeli ]

Applegarth'ın ayrılmasının ardından İcra Kurulu Başkanı, 1987'de şirkete katılan ve daha sonra 31 Ağustos 2008'de ayrılan Andy Kuipers idi.[26]

Bank of England kredisinin büyümesi

Ocak 2008 itibariyle, Northern Rock'ın İngiltere Merkez Bankası'ndan aldığı kredi 26 milyar sterline ulaştı. 11 Ocak'ta Northern Rock, ömür boyu konut rehni tahvil ipotek portföyünü sattığını duyurdu. JP Morgan 2.2 milyar sterlin için ve bunu İngiltere Merkez Bankası kredisinin bir kısmını ödemek için kullanacağını söyledi.[27][28]

6 Şubat'ta Ulusal İstatistik Ofisi Northern Rock'a BBC'ye benzer bir kamu kuruluşu olarak davrandığını duyurdu ve Kraliyet Postası Muhasebe amaçları için, İngiltere Merkez Bankası tarafından açılan kredilere (yaklaşık 25 milyar £) ve garantilere (yaklaşık 30 milyar £) ve şirketin ipotek defterinin değerine (yaklaşık 55 milyar £) neden olması, geçici olarak toplamın yaklaşık 100 milyar £ olduğu tahmin edilmektedir. , eklenecek Ulusal borç.[29] Teknik olarak bir millileştirme, karar etkin bir şekilde kabul edildi ki, "Adı dışında, Northern Rock artık kamulaştırıldı".[30]

Bu borçlanmanın Hükümetin toplamlarına eklenmesi, Ulusal Borç'u 537 milyar £ 'dan veya GSYİH yaklaşık% 45'e[29] sözde kırmak altın kural hangi ayarlar Kamu Sektörü Borçlanma Gereği eşik% 40'ın altında. Rakam, Britanya'daki her aile için 3.000 sterlinlik ek borçlanmaya eşdeğer.[31] 2008'de Bütçe, Maliye Bakanı hükümetin 14 milyar sterlin güvenilir tahviller Northern Rock borcunu karşılamak için.[32]

Krizin üstesinden gelmek

26 Mart'ta Finansal Hizmetler Otoritesi Northern Rock'taki sorunların üstesinden gelinmesi konusundaki başarısızlıklarla ilgili bir dahili rapor yayınladı. "Banka denetimlerinin kabul edilebilir bir standartta gerçekleştirilmediğini gördüler". Önceki FSA incelemesi Şubat 2006'da yapılmıştı.[33] Northern Rock'taki bu başarısızlıklar ışığında, FSA kendi kadrolarını ve sistemlerini elden geçireceklerini açıkladı.[34] FSA iç raporu ayrıca, Northern Rock'ın çöküşünün suçunun nihayetinde bankanın üst yönetiminin ayaklarına oturması gerektiği sonucuna vardı. FSA, "Düzenlenen firmaların yönetim kurulu ve yönetimleri, kurumlarının mali sağlamlığını sağlamak için birincil sorumluluğu taşırlar." Dedi. İngiliz Bankacılar Derneği İngiltere bankacılık kurumu (BBA) da kabul etti.[35]

Mayıs 2009'da Financial Times bankacılık düzenleyicilerinin incelemekte olduğunu bildirdi "savaş oyunları "Mortgage piyasalarındaki olası kargaşayla başa çıkan 2004 gibi erken bir tarihte. HBOS ve Northern Rock'ın bu tahminlerde yer aldığı düşünülmektedir.[36]

Ekim 2007'de başlayarak, All Party Commons Hazine Seçim Komitesi, Northern Rock'ın başarısızlığına ilişkin bir rapor hazırladı. Komite, eski Northern Rock Yönetim Kurulu, İngiltere Bankası, Hazine ve düzenleyici kurumlardan tanık çağırdıkları birkaç televizyonda toplantı yaptı. Rapor ayrıntılıydı ve şu sonuca vardı:

"Northern Rock'ın [eski] yöneticileri, şirketin Ağustos 2007'den beri karşılaştığı zorlukların başlıca yazarlarıydı. Şirket likiditeye bağımlı hale geldiğinden, Northern Rock Yönetim Kurulu üyelerinin gelişigüzel de olsa değiştirildiği doğrudur. İngiltere Merkez Bankası'ndan destek. Northern Rock'ın, kısa ve orta vadeli toptan fonlamaya güvenmesi ve yeterli sigortanın olmaması ve bu riski karşılayamama ve yedek tesis ayarlamadaki başarısızlığı ile yüksek riskli, umursamaz iş stratejisi, Ağustos 2007'de uluslararası sermaye piyasalarının donmasıyla üzerine getirilen likidite baskılarıyla başa çıkamadı. Bu stratejinin formülasyonunun, orada bulunan bazı yöneticiler tarafından denetlenen Northern Rock Yönetim Kurulu'nun temel bir rolü olduğu göz önüne alındığında Demutualizasyonundan bu yana, bu stratejinin başarısızlığı da Kurul'a atfedilmelidir.Yönetim Kurulu'nun icracı olmayan üyeleri ve özellikle Yönetim Kurulu Başkanı, t Risk Komitesi Başkanı ve icracı olmayan üst düzey yönetici, Northern Rock durumunda çözücü olduğu kadar sıvı kalmasını sağlamakta, aldığı risklere karşı sağlamakta ve üzerinde etkili bir kısıtlayıcı güç olarak hareket etmekte başarısız olmuştur. yönetici üyelerin stratejisi. "[37]

Finansal performans

2007 yılının ortalarında hisse fiyatında bir düşüş gösteren bir grafik.
Northern Rock hisse fiyatı 2005–2008, fiyattaki büyük düşüşü gösteriyor

Subprime mortgage krizinden önce banka, FTSE 100 Endeksi, ancak geri çekildi FTSE 250 Aralık 2007'de.[38] Hisseler daha sonra listeden çıkarıldı.

Banka 31 Mart'ta 2007 yıllık raporunu yayınladı ve 167 milyon £ zarar gösterdi. Eski patron, Adam Applegarth 760.000 £ (ayda 63.333 £) ödeme aldı.[39] Rapor ayrıca, teklif ettikleri iş planının diğer ayrıntılarını da özetledi.[40]

5 Ağustos'ta banka, yılın ilk 6 ayında 585,4 milyon sterlin zarar ettiğini ve İngiltere Merkez Bankası'ndan 9,4 milyar sterlinlik bir kredinin geri ödendiğini ve borçlu olunan tutarı 17,5 milyar sterline düşürdüğünü açıkladı. .[41]

Devralma teklifleri

bakire

12 Ekim 2007'de, Virgin Grubu Amerikan devinin de aralarında bulunduğu bir koalisyonun baş ortağı olarak Northern Rock için teklif vermeyi planladığını duyurdu. AIG, geri dönüş uzmanı WL Ross ve First Eastern Investment. Anlaşma başarılı olsaydı, Northern Rock, Virgin Money Virgin Bank olarak.[42][43]

Ortakların anlaşmada ne gibi bir rolü olacağı belirsiz. Bu teklif daha sonra tarafından onaylandı İngiltere Hazinesi ve tercih edilen seçenek olarak belirtilmiştir.[44] Virgin, eski bir Peter McNamara'nın Alliance ve Leicester Genel müdür, teklifi başarılı olursa Northern Rock'ta risk yönetiminden sorumlu olacaktır.[45]

Diğer teklif verenler

Birincisi bir yatırım şirketiydi Olivant eski genel müdürü başkanlığında Abbey Luqman Arnold.[46] Olivant, Northern Rock markasını koruyacaktı.[47] 17 Kasım'a kadar, toplam on şirket banka için teklifte bulundu. Northern Rock için diğer talipler arasında özel sermaye şirketi vardı Cerberus,[48] JC Çiçekler[49] ve Lloyds TSB.[50] Aralık ayı başlarında, JC Flowers teklif vermeyi bıraktı.[51]

Teklif reddi

Northern Rock, tüm tekliflerin önceki işlem değerinin "maddi olarak altında" olduğunu açıkladı. Alistair Darling, 19 Kasım'da hükümetin vergi mükelleflerinin, mevduat sahiplerinin ve daha geniş mali istikrarın çıkarları doğrultusunda herhangi bir satışı onaylaması veya veto etmesi gerektiğini söyledi.[52]

Olası millileştirme

Aralık ayında Hükümet, devralma tekliflerinin başarısız olması durumunda Banka'yı kamulaştırmak için acil durum mevzuatı hazırladı.[53] 12 Ocak 2008'de Hazine işe alındı Ron Sandler, eski Lloyd's of London İcra Kurulu Başkanı, bankanın kamulaştırılması durumunda Northern Rock'a liderlik edecek.[54] Banka geçici olarak kamulaştırılacak olsaydı, hükümet Bankayı ticari bir temelde "emsallerine uygun" olarak yönetirdi, burada tasarruf sahiplerine ve borçlulara yönelik hizmetlerin etkilenmeyeceği ve şirketin normal şekilde işlemeye devam edeceği. Ancak millileştirme aynı zamanda Northern Rock Vakfı'nın geleceğini de ele alacaktır.[55] Alistair Darling, Bankanın kapatılma olasılığını reddetti. yönetim.

Şirket içi teklif

15 Aralık'ta Northern Rock bankayı tuttu Goldman Sachs bir finansman paketi oluşturmak, destekçileri bir araya getirmek ve yönetim kuruluna öneriler sunmak. Bu paket, banka için herhangi bir potansiyel teklif verene açık olacaktır.[56] Şirket içi teklif Paul Thompson ve Andy Kuipers tarafından yönetildi.

Nihai teklifler

Teklifler için son tarih 4 Şubat 2008 idi ve Virgin, Olivant ve banka yönetiminden nihai teklifler bekleniyordu; diğer teklif sahipleri yine de ilgilendiklerini ifade edebilirdi. Goldman Sachs büyük ihtimalle Cerberus ve JC Flowers ile temasa geçerek, durum önemli ölçüde değiştiği için ihaleye yeniden katılmak isteyip istemediklerini sordu.[57] Başarılı bir teklif seçildikten sonra, 17 Mart'a kadar Avrupa Komisyonu'na sunulacak ve AB devlet yardımı kurallarına uygun olup olmadığı değerlendirilecek.[58] Olivant ihaleden çekildi (ancak Hükümetin koşullarını değiştirmesi durumunda yine de bir kurtarma girişiminde bulunabileceklerini belirtti)[59] 4 Şubat'ta sadece Bakire teklifi ve kurum içi teklifi bırakarak.[60]

Devlet kredilerinin geri ödemesi için, bankada kredilerden daha büyük bir büyüklükte bir 'varlık havuzu' yaratma önerisi vardı. Teklif sahibi, bu varlık havuzuna karşılık, geri ödemeye göre belirlenen vadelerle tahvil ihraç etmiş olacaktı. Tahvil ihracından elde edilen gelir de Hükümete gidecek ve banka tahvillerin piyasada benzer yaldızlı hisse senetlerinin fiyatlarına yakın fiyatlardan işlem görmesi için bir devlet garantisi ödeyecekti.[58] Bu, teklif sahiplerinin kredi sıkışıklığı nedeniyle imkansız olduğu kanıtlanan ilk 15 milyar £ 'i karşılamak için kendi yatırımcılarını bulmak zorunda kalmaları için orijinal planın yerini alacaktı.[61] Hükümet ayrıca, tasarruf sahiplerinin mevduatı gibi Banka'nın yükümlülüklerini garanti etmeye devam edecektir.[58]

Ulusallaştırma

Northern Rock bankasının bir şubesi. Bazı insanlar yürüyor.
Tipik bir Northern Rock dalı, Northumberland Caddesi, Newcastle upon Tyne. Bu şubenin görüntüleri ve yukarıdaki saat, bankanın kamulaştırılmasıyla ilgili haberlerde yoğun bir şekilde yer aldı.

17 Şubat 2008'de, Alistair Darling, Maliye Bakanı Northern Rock'ın kamulaştırılacağını duyurdu[4] özel tekliflerin "vergi mükellefine para için yeterli değer" sunmadığını ve bu nedenle bankanın "geçici bir kamu mülkiyeti süresi" altına alınacağını iddia etti.[62][63]

Hükümet, aracılığıyla tek hissedardır UK Financial Investments Limited Banka ticari olarak bağımsız bir yönetim kurulu tarafından "emsallerine uygun" olarak yönetilmektedir. Ron Sandler. Müşteriler bu değişiklikten etkilenmez.

Hükümet tarafından atanan bir tahkim heyeti, yatırımcılara hisseleri için teklif edilecek tazminatın adil bir fiyatına karar verecektir.[64] 18 Şubat'ta açılan piyasalar öncesinde, Northern Rock'ın adi ve imtiyazlı hisselerinin Londra Borsası askıya alındı.[65] Kamulaştırma için yasal yetki, Bankacılık (Özel Hükümler) Yasası 2008 Bu, gerekirse diğer bankaların kamulaştırılmasına da izin verir.[66] 22 Şubat 00: 01'de Northern Rock resmen kamulaştırıldı.

Kasım 2008'de hükümet yeni bir şirket kurdu, UK Financial Investments Limited, Northern Rock'daki hisselerini yönetmek ve Bradford ve Bingley.[67] 10 Mart 2009'da Adil Ticaret Ofisi Northern Rock için kamu desteğinin finansal hizmetlerdeki rekabete etkileri hakkındaki raporlarını yayınladılar. OFT, "Northern Rock için halk desteğinin, bu dönemde, rekabeti önemli ölçüde olumsuz etkilemediği" sonucuna vardı.[68]

Toplantı odası değişiklikleri

Şubat 2008'de, Ron Sandler hükümet tarafından İcra Başkanı olarak atandı. Bryan Sanderson, efendim Ian Gibson, David Jones ve Paul Thompson bu sırada yönetim kurulundan istifa etti.[69] Gary Hoffman, Ekim 2008'de Northern Rock'ın İcra Kurulu Başkanı oldu. Daha önce Barclays'ın başkan yardımcısıydı ve eski Barclaycard.[70] Gary Hoffman'ın atanmasıyla Ron Sandler, İcracı Olmayan Başkan pozisyonuna geçti.[71] 4 Kasım 2010'da Hoffman bankadan ayrıldı. NBNK; Sandler, İcra Kurulu Başkanlığı pozisyonuna geri döndü.

Ekim 2008'de, Northern Rock'ın kamulaştırma sonrası yönetimi, kriz sırasında görevli yöneticiler aleyhine, eski CEO'su Adam Applegarth'ın da dahil olduğu ihmal nedeniyle yasal işlem başlatmamaya karar verdi ve bunun için yetersiz gerekçeler gösterdi. Denetçilere karşı da herhangi bir işlem olmayacak, PricewaterhouseCoopers.[72]

Ocak 2009'da Ann Godbehere'nin Şubat ayı sonunda Finans Direktörü olarak görevinden ayrılacağı açıklandı.[73]

Bankanın bazı eski yöneticileri, eski genel müdür yardımcısı David Baker dahil olmak üzere FSA tarafından para cezasına çarptırıldı ve yasaklandı.[74] Nisan ayında finans direktörü David Jones, FSA'nın kamulaştırmadan önce bankadaki faaliyetleri daha fazla araştırması gerektiği yönündeki haberlerden sonra bankadan ayrıldı.[75] Temmuz ayında Jones, FSA tarafından para cezasına çarptırıldı ve yasaklandı.[76]

Offshore ipotek defteri

Daha sonra, Northern Rock'ın 47 milyar sterlin değerinde ipotek içeren ipotek işinin en iyi kitabının - şirketin varlıklarının yaklaşık% 40'ı - bir şirkete devredildiği öğrenildi. Kanal Adaları merkezli şirket aradı Granit, iş tedarikine devam etme yükümlülüğü ile birlikte. Düzenlemenin sürdürülmemesi 5 milyar sterline mal olabilir.[77] Banka menkul kıymetleştirmelerinde yaygın bir uygulama olduğu gibi, Granit, Down's Syndrome North East adlı küçük bir hayır kurumuna fayda sağlamak için tasfiye üzerindeki herhangi bir kalıntı ile bir hayır kurumu olarak kuruldu. Tahmini 45 milyar sterlin değerinde varlığa sahip olmasına rağmen, Granite hayır kurumuna hiçbir zaman bağış yapmadı.[78] çünkü iş dünyasında kalır.

Northern Rock'ın kalbinde 45 milyar sterlin olan Granit var güvenlikleştirme ipoteklerin parsele edilip yatırımcılara satıldığı araç. Granite'de 'ikame maddeleri' kapsamında, vadesi gelen ipotekler yenileri ile değiştirilmezse yatırımcılar kredilerini arayabilirler.

Maddeler tetiklenirse, yatırımcılar fonlarını geri talep edebilir ve bu da potansiyel olarak Hükümete hemen 45 milyar sterlinlik bir fatura bırakabilir. Şu anda, vergi mükellefinin yalnızca 25 milyar sterlinlik parası, Bank of England kredileriyle Northern Rock'a gitti. Desteğin geri kalanı, Hazine'nin yararlanmayacağı devlet garantileriyle sağlanır.

Northern Rock'tan kıdemli bir kişi, 'Granit, Hükümetin millileştirmeyi seçmesinin ve onu yönetime koymamasının nedenidir' dedi. İdare de maddeyi tetikleyecekti.

Granit dilimler halinde olgunlaşıyor ve bu yıl kabaca 5 milyar sterlin ve önümüzdeki dönemde 10 milyar sterlin yükselmesi bekleniyor. Hükümet aracın kontrolünü yeniden kazandığında, onu çalıştırabilir veya satabilir. Her iki durumda da, yükümlülük neredeyse beş yıl sürecek. Bu nedenle, bankacıların "geçici kamu mülkiyeti" nin böyle bir şey olmayacağına dair ateşli inancı.[79]

2008'in sonlarında, Northern Rock, Credit Suisse, Granite'in akıp gitmesine izin vermeye karar verdi, bu da Northern Rock'ın bankaya artık yeni ipotek sağlamayacağı ve tahvil sahiplerinin eski ipoteklerin süresi doldukça geri ödeneceği anlamına geliyor.[80]

Borç azaltma stratejisi

18 Mart'ta Northern Rock, hükümetin borcunu üç ila dört yıl içinde azaltmak için alacağı önlemleri açıkladı.[81] Banka, 2011 yılına kadar yaklaşık üçte birini (2.000) işten çıkaracak; 1 Mayıs'ta banka sendikalarla görüşmeleri başlatacaklarını ve iş kayıplarının çoğunun 2008'in sonlarında olacağını doğruladı.[82]

30 Eylül 2008 itibariyle banka, 2007 sonunda 26,9 milyar sterlin olan kredinin yalnızca 11,5 milyar sterlinlik net bakiyesi nedeniyle krediyi hedefinin çok ötesinde geri ödüyor.[83]

21 Ekim Standard & Poor's Derecelendirme Hizmetleri, Northern Rock'a bakışını olumludan durağana revize etti; ayrıca bankanın uzun ve kısa vadeli 'A / A-1' karşı taraf kredi notlarını da teyit ettiler.[84] Basın Derneği 22 Ekim'de Northern Rock'ın, Hükümet kredisini geri ödemede belirli hedeflere ulaşılması durumunda çalışanlarına gelecekte ikramiye verebileceğini kaydetti.[85]

21 Ocak 2009 tarihinde, bankanın Devlet kredisini geri ödeme hedeflerine ulaşması nedeniyle banka çalışanlarının% 10 ikramiye alacağı ortaya çıktı. Bu, bazı medya kuruluşlarından bazı huzursuzluklara neden oldu ve Liberal Demokratlar ' Vince Kablo örneğin, ancak ikramiye verme kararı Unite sendikası tarafından savunuldu ve bunu sıkı çalışmaları ve adanmışlıkları için bir ödül olarak adlandırdı.[86]

3 Mart 2009'da Northern Rock, kredinin yalnızca 8,9 milyar sterlininin ödenmemiş olduğunu kaydetti.[87]

1 Ekim 2010 tarihinde banka, son üç ayda 700 milyon sterlin daha kredinin ödendiğini açıkladı.[88]

İş kayıpları

Üç katlı siyah ve gri bir bina; bankanın genel merkezi.
Bankanın merkezindeki 1990'ların binaları Regent Center, Gosforth, Newcastle.

Temmuz 2008'in sonunda, Northern Rock ilk yedeklilik setini açıkladı; 800 personel zorunlu olarak işten çıkarıldı ve 500 personel de gönüllü bir işten çıkarma programı kapsamında bırakıldı.[89] Ayrıca, ipotek varlıklarını diğer borç verenlere satarak veya mevcut müşterilere yeni ipotek sunmayı reddederek 100 milyar sterlinlik kredi defterini yarıya indirmeyi hedefliyor.[90]

Yeniden yapılanma sürecinin bir parçası olarak 8 Haziran 2010 tarihinde, bankanın Kuzey Doğu lokasyonlarında yıl sonundan önce 650 işin daha kaybedileceği açıklandı.[91]

Kalkınma ajansı One North East tarafından yaptırılan bir raporda, bankanın çöküşünün yerel bölgeye, esas olarak iş kayıplarıyla ilgili olarak, yaklaşık 800 milyon sterline mal olduğu detaylandırıldı. Rapor 2010 yılına kadar gizli tutuldu.[92]

28 Mart 2011 tarihinde banka, yeniden yapılanma sırasında bankanın özel sektöre dönmesinden önce yaklaşık 680 işin daha gideceğini açıkladı.[93]

Danimarka operasyonları

18 Mart'ta Northern Rock, Danimarka tasarruf operasyonunun sona erdiğini duyurdu. Danimarka şubesindeki tüm hesaplar 18 Nisan 2008'de kapatıldı.[94]

Lloyds TSB anlaşması

5 Haziran'da Lloyds TSB Banka için eski bir teklif veren, 3 yıl boyunca Northern Rock ipotek defterinin bir kısmını üstlenecekti; bu, Lloyds TSB'nin sabit faizli anlaşmalarının sonuna yaklaşan Northern Rock müşterilerine yeni ipotek sunmasıyla sağlanacak.[95]

Sponsorluk

20 Mayıs 2008'de Northern Rock'ın, aralarında ve kulüp arasındaki uzun vadeli anlaşma nedeniyle eski olan Newcastle United ve Newcastle Falcons'a sponsor olmaya devam edeceği doğrulandı. İcra Kurulu Başkanı Ron Sandler şöyle demişti:

"Miras aldığım bir dizi sponsorluğu zaten sonlandırdık ... ancak kısmen oraya girmiş olduğumuz taahhütlerden dolayı Newcastle United ve Newcastle Falcons'un sponsorluğunu sürdürmeyi seçtik - bazen sponsorluklar sözleşmeyle sona erene kadar devam ediyor - ve kısmen, ikisine birden devam etmemizin bankanın ticari çıkarına olduğuna inandığım için. "

2007 yılında, banka acil durum kredisi için İngiltere Merkez Bankası'na başvurmak zorunda kalmadan neredeyse üç hafta önce, banka, Newcastle Falcons Rugby Kulübü, Kingston Park stadyumu 15 milyon sterline.[96] Şubat 2008'de, satışla ilgili belgeler ortaya çıktı ve satın almanın yaklaşan bir kriz zamanında yapıldığına dair çok sayıda eleştiri geldi.[97] 2008'in sonlarında banka Kingston Park stadyumunu sattı Northumbria Üniversitesi açıklanmayan bir ücret karşılığında.[98]

18 Ocak 2010'da Northern Rock, 2010/11 sezonundan itibaren Newcastle United ile 1,5 milyon ile 10 milyon sterlin arasında değişen 4 yıllık yeni bir sponsorluk anlaşması imzaladıklarını açıkladı.[99] Newcastle Falcons ile yapılan sponsorluk anlaşması, 2010/11 sezonunun başlamasından önce sona erdi.[100]

Merkez ofis ve Kule

Eğimli bir kumtaşı ve cam kule binası.
Kule 2008 yılında inşaatının son aşamalarında.

Northern Rock, kamulaştırıldığı sırada iki yeni ofis geliştiriyordu. Merkezindeki merkezinde Regent Center karmaşık Gosforth, Newcastle upon Tyne banka bir inşaatın ortasındaydı 10 katlı kule bu, tüm site için bir odak noktası sağlayacaktır. Yedeklilik programı, kapasiteye göre yeni alan fazlasını yaptığından, banka kule binasını üçüncü bir tarafa satmak veya kiralamak istedi.[101] Banka ayrıca Rainton Bridge'de bir site geliştirdi,[102] bu da kapasite fazlasıydı ve siteyi sattı npower.[103]

Nisan 2009'da yerel meclis, Newcastle Şehir Konseyi, binayı 22 milyon sterline satın alacaklarını ve bir yeşil destek hizmetleri şirketine kiralayacaklarını açıkladı, Eaga.[104] Kasım ayına kadar binanın satışı tamamlandı ve konsey adını değiştirdi Ortaklık Evi.

Northern Rock Vakfı

Millileştirmeden önce şirket, kendi hayır kurumuna, Northern Rock Vakfı. Millileştirme, Northern Rock'ın kâr payını Vakfa göndermesini gerektiren sözleşmeyi sona erdirdi. Bunun yerine, önümüzdeki üç yıl boyunca Vakıf, ister kamuya ait olsun ister özel sektöre geri dönsün, Northern Rock'tan yıllık 15 milyon sterlinlik bir ödeme alacak. Vakfın hisseleri diğer hissedarlarla aynı şekilde iptal edilerek tazmin edilmiştir.[65]

Hissedarlar, hedge fonları ve yasal işlem

Bankanın% 20'sine sahip olan iki riskten korunma fonu, SRM Global ve RAB Capital, Hükümete, düzenleyicilere ve bankanın millileştirilmesinin uygun olmadığına inandıkları ve mevcut krize katkıda bulunan kişilere karşı yasal işlem başlattı. 15 Ocak 2008'de 11.000 kişilik bir toplantı düzenlendi Metro Radyo Arena hedge fonlar tarafından ileri sürülen tekliflerin biri hariç tümünün reddedildiği o zaman var olan durumu tartışmak. Mayısta Yasal ve Genel hedge fonlara "ilgili taraf" olarak katıldı.[105] Koruma fonları, bağımsız bir değerleme uzmanının tazminat seviyesini değerlendirmesini talep etmek ve bankanın hisselerinin kamulaştırma öncesinde alım satımlarının nihai fiyatından daha değerli olduğunu savunmaktır. Bu yasal işlemin 8 Mayıs'ta başladığı düşünülüyor.[106] Bazı Northern Rock hissedarları da hisseleri için bir miktar tazminat alma girişiminde bulundu. Üç Kuzey İşçi Partisi milletvekili, hisselerine el konulduğunda yüzbinlerce pound kaybeden hissedarlar adına bir dizi dilekçe vermeyi kabul etti.[107]

6 Temmuz itibariyle yaklaşık 10 firma Banka'ya değer biçmek için başvurmuştur.[108] Kere 3 Ağustos'ta Houlihan Lokey, BDO Stoy Hayward ve L.E.K. Danışmanlık hükümet tarafından bankaya değer vermek için listeye giren üç şirketti.[109] 9 Eylül'de Kere BDO Stoy Hayward'ın değerleme ortağı Andrew Caldwell'in 4.5 milyon sterlinlik bir ücret karşılığında değerleme aracı olarak seçildiğini bildirdi.[110]

Yatırımcıların Hükümet aleyhine açtıkları dava, Kraliyet Adalet Mahkemeleri 13 Ocak 2009.[111] Hissedarlar ayrıca mahkeme dışında gösteri yapıyorlardı.[112] Davayla ilgili ortaya çıkan noktalardan biri, acil devlet kurtarma paketini alan banka hakkındaki bilgileri kimin 'sızdırdığını' inceliyor olmalarıdır.[113] Tam bir değerlendirme yapmak için, Lord Justice Stanley Burnton ve Bay Justice Silber, davayla ilgili yazılı bir karar vermeden önce kararlarını saklı tuttu.[114] 13 Şubat'ta hissedarların davayı kaybettiği açıklandı.[115][116] Birleşik Krallık Hissedarlar Derneği'nden Roger Lawson, karara itiraz etme şanslarının yüksek olduğunu söyledi.[117]

Mayıs 2009'da, Sir Anthony Clarke ve Temyiz Mahkemesindeki diğer iki kıdemli yargıcın, üç gün süreyle 10 Haziran'da başlayan adli incelemenin bir sonraki aşamasını dinleyeceği bildirildi.[118][119] 28 Temmuz'da hissedarların itirazlarını kaybettikleri ortaya çıktı, ancak bazı hissedarlar şimdi davayı Lordlar Kamarası'na götürmeye çalışacaklarını söylediler.[120] 22 Aralık'ta hissedarların itirazlarını yine kaybettikleri ve şimdi Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'ne gidecekleri bildirildi. Strasbourg.[121][122]

Değerleme uzmanı Andrew Caldwell'in bulgularına dayanarak, 8 Aralık'ta Northern Rock hissedarlarının tazminat alamayacakları açıklandı.[123] Bu daha sonra, hissedarların temyiz başvurusunun reddedildiği 'Northern Rock v. Andrew Caldwell ve HM Hazine, Üst Mahkeme (Vergi ve Chancery Odası), NR / 001/2010' adındaki bir mahkemeye gitti.

2011 yılında Habercinin Başkenti Northern Rock'ta yaklaşık 277 milyon sterlinlik imtiyazlı hisselerde hisseye sahip olan Partners LLC ve Northern Rock Hissedarları Eylem Grubu başkanı Chris Hulme, hisselerin değerinin değersiz olmasını bozmak için yasal savaşlarını kaybetti.[124] Ocak 2013'te Harbinger'ın çağrısı Londra'da dinleniyor.[125]

İhraç suçlamaları

Ekim 2008'de az sayıda hayır kurumu ve medya kuruluşu, Northern Rock'ı saldırgan olmakla suçladı. yeniden sahiplenme politika.[126] Bu iddialar banka sözcüsü Simon Hall tarafından reddedildi.[127]

Güvenin restorasyonu

Ekim ayına gelindiğinde, açılan yeni hesapların sayısında bir artış olduğu ortaya çıktığında müşterilerin bankaya olan güvenini yeniden kazandıkları görüldü.[128] Başarısız olmayan kamulaştırılmış bir banka olarak mevcut statü göz önüne alındığında, insanlar Northern Rock'ı paralarını koymak için güvenli bir yer olarak görüyorlardı. Banka, İngiltere'deki toplam perakende mevduatın yalnızca% 1.5'lik bir payını alma taahhüdüne sahip olduğundan, bazı tasarruf ürünlerini piyasadan kaldırmaya karar verdi.[129]

Ocak 2009'da medya, Hükümetin Northern Rock'ı borç vermeyi artırmanın bir yolu olarak kullanmayı planladığı konusunda spekülasyon yapmaya başladı.[130] 19 Ocak'ta, Northern Rock'ın, ürünlerinin süresi doldukça mevcut mortgage borçlularına daha fazla saklama anlaşması sunarak iş stratejisini değiştireceği, dolayısıyla Devlet kredisinin geri kalanını geri ödemesinin daha uzun süreceği açıklandı.[131] Alistair Darling, "Northern Rock'ın faaliyetlerini küçültmeye devam etmesi için uygun olmadığını" belirtti.[132] Reuters 23 Ocak'ta, Hükümetin bankada yeni bir iş planı olarak Northern Rock'a 10 milyar sterlinlik bir miktar enjekte etmeyi düşündüğünü bildirdi.[133] Bununla birlikte, Avrupa Komisyonu, bankanın yönetilme şeklindeki değişikliklere ve AB devlet yardımı kurallarını ihlal edebileceğine itiraz edebilir ve konuyu araştırmaktadır.[134][135]

Şubat ayının sonlarında medya kaynakları, Hükümet tarafından 10-14 milyar sterlin enjekte edildiğinde, bankanın bir bölümünün "iyi bir banka" haline geleceğini ve daha fazla ipotek vereceğini bildirmeye başladı.[136] 23 Şubat 2009'da Northern Rock, yeni iş planlarının bir parçası olarak önümüzdeki iki yıl içinde 14 milyar sterlin değerinde yeni ipotek teklif edeceklerini açıkladı.[137] Bu yeni borç verme kısmen, devlet kredisindeki bir artışla finanse edildi, ipotek müşterilerini ipotek anlaşmaları olgunlaştığında aktif olarak ayrılmaya teşvik ederek krediyi olabildiğince çabuk geri ödemeye yönelik önceki stratejinin tersine çevrildi. Bu değişikliğin nedeni, kredi kullanılabilirliğini artırmak için hükümet politikasıdır. Bu 14 milyar sterlin, 2009'da 5 milyar sterline ve 2010'da 9 milyar sterline bölündü.[138]

Mart 2009'da bankanın verdiği ipotekler bir önceki aya göre% 70 arttı.[139][140] Şubat 2010'da Kere Northern Rock'ın bazı şubelerini satın almakla ilgilendiğini iddia etti RBS ve Lloyds.[141]

Şubat 2010'da hükümet, Northern Rock'taki mevduatın% 100 garantisini kaldırmaya karar verdi.[142] Tasarruf sahipleri, garantinin kaldırılmasından Mayıs sonunda 3 ay önce bildirim aldı. Bu, çoğu banka gibi, yatırılan yalnızca ilk 50.000 £ (veya Ekim 2011 itibariyle 85.000 £) garantili olduğu anlamına gelir.[143]

Özel sektöre nihai dönüş

Bu şubenin dışındaki saat, Northumberland Caddesi, Newcastle upon Tyne, bankanın adıyla süslenmiştir ve Northern Rock krizinin basılı ve televizyon yayınlarında popüler bir resim haline gelmiştir.

İngiliz Hükümeti bankayı kamulaştırdığında, bunun geçici bir önlem olduğunu ve amaçlarından birinin eninde sonunda bankayı özel sektöre geri döndürmek olduğunu belirttiler. 26 Nisan 2009'da, Kere Hükümetin Northern Rock'ı 2009 yılı sonuna kadar satmasını önerdi. Potansiyel alıcılar dahil Virgin Money, Ulusal Avustralya Bankası, Santander, Siyah taş ve TowerBrook.[144] Kere bir İngiliz süpermarket zincirinin, Tesco, bankanın bazı kısımlarını satın almakla ilgilendi.[145] It is thought that adviser Credit Suisse examined the plans to split the bank into 2 parts, to separate the most toxic loans and assets into a "kötü banka ".[146] In May 2009 the EU demanded more information about the split.[147] Another possibility was a bond debt buyback.[148]

A spokesperson for the bank said that the sale of the bank was just one option, and there was currently no time scale. Reuters noted that there were considerations to sell the bank, but no formal discussions were taking place with potential buyers.[149] Alistair Darling has stated that he is in no hurry to return the bank back to the private sector.[150]

Ocak 2010'da Ulusal Avustralya Bankası were widely reported to have lined up potential advisers on the deal to buy the Northern Rock. NAB already owned two brands in the UK, Clydesdale ve Yorkshire banks.[151] Also in January 2010 Virgin purchased a small bank, the Kilise Evi Güven ama göre kere and other sources Virgin still had an interest in Northern Rock and had been contacting companies such as Blackstone.[152]

In July 2010 it was reported that a konsorsiyum nın-nin City executives were gathering to place a bid for Northern Rock using the vehicle NBNK Yatırımları.[153] UKFI have been briefed on the proposals.[154] On 4 November Gary Hoffman left Northern Rock to become CEO at NBNK Investments. Hoffman was put on bahçıvanlık izni by Northern Rock until he joins NBNK on 1 May 2011. Hoffman was to receive a package worth around £500,000 for his gardening leave, but decided to turn it down.[155] Due to Hoffman's previous position NBNK Investments would not be permitted to table a bid for Northern Rock for a period of 12 months from 1 November 2010.[156]

In January 2011 renewed speculation about the bank's sale was reported as it emerged that UKFI were beginning to search for both advisers and suitors for the potential sale.[157][158] 11 Mart'ta Alman bankası AG were appointed to be the advisers for Northern Rock's return to the private sector.[159]

On 28 March 2011 the bank announced that it was likely that around 680 more jobs would go during the restructuring prior to the bank's return to private sector.[93]

On 15 June 2011 it was announced that the bank was to be sold to a single buyer in the private sector by the end of the year.[160]

On 17 November 2011 the UK Government announced the sale of Northern Rock to Virgin Money for £747m.[6]

Banking and assets split

On 26 June 2009 the bank confirmed that it was to be split into two parts, an "assetco" and a "bankco". The plan was also to include that the remaining amount of the government loan was to be repaid by the end of 2010.[161][162] On 28 October the European Commission waived through plans to split the bank off and sell the "good" parts off.[163] On 8 December the Northern Rock plc Transfer Order 2009 was laid before parliament and in this the Treasury announced that this restructuring would take place from 1 January 2010.[164]

There are two companies; the first being a new company, to be re-registered with the name "Northern Rock plc", which contains the bank's retail and wholesale deposit business, and the second being the current Northern Rock plc renamed to "Northern Rock (Asset Management) plc", which retains the balance of the bank's mortgage book, the Government loan, other borrowings, derivatives and certain wholesale deposits (held on behalf of Granite).[165] The bank, "Northern Rock plc", would be offering new savings and mortgage products, but the other company, "Northern Rock (Asset Management) plc", will not.[166]

The subsidiary in Guernsey, Northern Rock (Guernsey) Limited, and all Irish accounts are owned by the new Northern Rock plc.[167][168]

After the split there are two boards of directors; Ron Sandler is the Chairman of the new Northern Rock plc and Richard Pym is Chairman of the Asset Management company. Gary Hoffman is Chief Executive of both companies.[169]

On 10 March 2010 Northern Rock (Asset Management) plc announced that for the year 2009 the company made a better than expected loss of £257.4 million; this was a vast improvement on the previous year's losses of £1.36 billion.[170]

As a part of the restructuring the Guernsey business was shut down on 2 September 2010. Customers of the Guernsey business were given three months notice.[171]

The €650 million worth of Irish deposits were sold to Kalıcı TSB 2011 yılında.[172]

On 23 July 2012 it was announced that Virgin would be acquiring £465 million worth of mortgage assets from Northern Rock (Asset Management) plc.[173] Temmuz 2013'te özel sermaye şirketi JC Çiçekler bankanın 450 milyon $ 'lık kredisini satın almayı kabul etti. İngiliz hükümeti.[174]

Aralık 2012'de, bankanın 2008'de yaklaşık 152.000 müşteri için yaptığı kredi sözleşmelerinin ifadesinde bir idari hata ortaya çıktı; hata tahmini 270 milyon sterline mal olabilir. Hatanın bir sonucu olarak, 25.000 £ veya daha az borçlanan etkilenen müşteriler faiz geri ödemesine hak kazanabilir.[175][176]

Bradford & Bingley mortgage book merger

Around the time of the nationalisation of Bradford ve Bingley 's mortgage book the press suggested that merging it with Northern Rock was a possibility. In October 2008 the chairman Ron Sandler noted that there had been informal talks concerning the idea of the merger with the government, but there had been no subsequent discussion. Sandler did however add "It would not surprise me at some point if a closer look was taken at the method of managing loan books within government-owned banks".[177]

In March 2009 Alistair Darling said that he was keeping his options open during the "fast-moving" crisis in the banking industry, and thus not ruling out the possibility of a mortgage book merger between Northern Rock and Bradford & Bingley.[178]

On 24 March 2010 UKFI announced its intention to integrate Northern Rock (Asset Management) plc and Bradford & Bingley plc under a single holding company.[179] On 1 October it was announced that Bradford & Bingley plc and Northern Rock (Asset Management) plc had been merged under a single holding company UK Asset Resolution Ltd.[180] In 2014 the Northern Rock name disappeared from asset management company's name as it became NRAM plc.

In 2015 UKFI announced that it will seek expressions of interest for the divestment of mortgage servicing capabilities of the NRAM business as well as the Granit securitisation vehicle. UKFI have appointed Moelis & Company elden çıkarmalar için danışman olarak.[181]

Remutualisation proposals

In September and October 2009 various groups of people, including the Building Societies Association, called for the Northern Rock to be remutualised. Treasury minister Sarah McCarthy-Fry said that the idea of mutualisation had not been ruled out. The Northern Rock Building Society had previously been de-mutualised in 1997, to become a bank.[182]

İçinde İşçi partisi 's 2010 Manifesto there was a mention of a possible "mutual solution " for Northern Rock.[183] The Liberal Democrat's Manifesto noted that the party would have turned Northern Rock into a building society.[184]

On 1 February it was reported that Yorkshire Yapı Topluluğu were interested in Northern Rock.[185] Ayrıca bildirildi Nationwide Building Society are not interested in the bank.[185] On 31 March 2011 the Coventry Building Society expressed an interest in remutualising Northern Rock as a part of Coventry.[186]

Sale to Virgin Money

A branch of the Northern rock with partial Virgin Money branding on Briggate içinde Leeds.
The rebranded Virgin Money Northumberland Street store, Newcastle upon Tyne.

During 2011 the government encouraged another round of bidding for the bank. By the first round deadline on 28 July Virgin Money and JC Flowers put forward their expressions of interest.[187] In late October Virgin Money submitted their 2nd round bid for the bank.[188] The following day NBNK rejoined the bidding process for the bank, leaving only NBNK and Virgin as contenders.[189] This came as the restriction on NBNK from Hoffman's appointment expired; at this time NBNK were also preparing a bid for 632 branches of Lloyds.[189] On 17 November 2011 it was announced that Virgin Money Holdings (UK) Limited were going to buy Northern Rock from UKFI for £747 million up front and other potential payments of up to £280 million over the next few years.[6] These additional payments which would take the value of the sale to over £1 billion could include a £150 million capital instrument and an additional cash consideration of £50–80 million would be paid upon a future profitable IPO or sale in the next five years. A £73 million deferred consideration was paid by Virgin by July 2012. In 2014 Virgin Money repaid a further £154.5 million that it had received as part of the refinancing package.[190]

The sale went through on 1 January 2012. The government said it had no plans to sell Northern Rock (Asset Management). There will be no further job losses for at least three years, except for the ones already announced previously. Virgin have also pledged to keep the headquarters of the new Virgin Money bank (savings and mortgages) in Newcastle upon Tyne.[191] The deal is pending regulatory and EU merger approval, and the combined business will operate under the Virgin Money brand.[192]

The deal with Virgin included jobs for 2,100 employees, around a million of Northern Rock's customers, 75 branches and around a £14bn mortgage book and a £16bn retail deposit book. Although the deal means that the British government are to lose hundreds of millions on the deal, they claim that this represented the best deal for the taxpayer. The purchase was funded by the Virgin Grubu ve WL Ross & Co., and Virgin hope that the new enlarged Virgin Money with its 4 million customers will be "a significant new competitor in UK retail banking". WL Ross has a 44% stake in the enlarged Virgin Money – this is larger than his stake in Virgin Money after their purchase of Kilise Evi Güven 2010 yılında.

The deals with the Northern Rock Foundation will be extended to at least 2013, giving Virgin and the Foundation time to agree how they will work together. The new Virgin Money also aims lend £45bn in total to support its customers over the next five years. The enlarged Virgin Money is led by Sir David Clementi, as Chairman, and Jayne-Anne Gadhia, as Chief Executive Officer.

Ulusal Denetim Ofisi are to investigate the sale of the bank to Virgin.[193]

Ekim 2012 itibariyle the company operates under the Virgin Money brand. On 12 October 2012 Northern Rock plc was renamed Virgin Money plc, and Virgin Money Limited was renamed Northern Rock Limited. The Northern Rock website became a redirect to Virgin Money's website.

Ekim 2014'te, Virgin Money Holdings (UK) plc'nin Londra Borsası Yaklaşık 150 milyon sterlin toplamak için bu, genişlemeye ve mevcut üst düzey personel üyelerini işe almaya ve korumaya devam etmesine olanak sağlamaya yöneliktir.[194] The successful offer led to a final payment of £50 million to the UK Government with respect to the company's IPO following the purchase of Northern Rock.

Subsequently, in 2018 Virgin Money UK was itself was acquired by the larger CYBG plc, operator of Clydesdale Bank ve Yorkshire Bank, for £1.7bn.[195]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Northern Rock plc için Likidite Destek Kolaylığı - HM Hazinesi, İngiltere Bankası ve Finansal Hizmetler Kurumu'ndan Üç Taraflı Açıklama". İngiltere bankası. 14 Eylül 2007. Alındı 20 Şubat 2008.
  2. ^ "Northern Rock appoints new Chief Executive Officer". Northern Rock. 23 Temmuz 2008. Alındı 25 Temmuz 2010.
  3. ^ "Northern Rock chairman Sandler says turnaround to take years". Forbes.com. 18 Şubat 2008. Arşivlenen orijinal 20 Eylül 2008'de. Alındı 20 Şubat 2008.
  4. ^ a b "Northern Rock kamulaştırılacak". BBC haberleri. 17 Şubat 2008. Alındı 8 Nisan 2008.
  5. ^ Atkinson, Simon (18 February 2008). "Kaya kurtarma Sandler'in amacıdır". BBC haberleri. Alındı 20 Şubat 2008.
  6. ^ a b c "Şansölye tarafından Northern Rock satışı açıklandı". BBC haberleri. 17 Kasım 2011. Alındı 17 Kasım 2011.
  7. ^ Falloon, Matt (1 January 2012). "İngiltere, protestolara rağmen Northern Rock'ı Virgin'e satıyor". Reuters. Alındı 1 Ocak 2012.
  8. ^ "UKFI, Northern Rock satışının Virgin Money'ye tamamlandığını doğruladı" (PDF). UKFI. 1 Ocak 2012. Alındı 1 Ocak 2012.
  9. ^ "Northern Rock gets bank bail out". BBC haberleri. 13 Eylül 2007. Alındı 20 Şubat 2008.
  10. ^ "£3bn lent to Northern Rock". Financial Times. 22 Eylül 2007. Alındı 20 Şubat 2008.
  11. ^ Thal Larsen, Peter; Hume, Neil (13 September 2007). "Bank of England to bail out Northern Rock". Financial Times.
  12. ^ "Barclays again taps emergency facility". Uluslararası İş Saatleri. 31 Ağustos 2007. Arşivlenen orijinal 16 Temmuz 2012 tarihinde. Alındı 20 Şubat 2008.
  13. ^ "Tripartite Authority – Statement re Northern Rock". Reuters. 2008. Arşivlenen orijinal 14 Ekim 2007'de. Alındı 20 Şubat 2008.
  14. ^ "Beşinci Rapor". Avam Kamarası. 24 Ocak 2008. Alındı 6 Nisan 2008.
  15. ^ Aldrick, Philip (10 September 2007). "Weakened Northern Rock may face bid". Telgraf. Londra. Alındı 20 Şubat 2008.
  16. ^ King, Mervyn (12 September 2007). "Treasury Committee" (PDF). Turmoil in Financial Markets: What Can Central Banks Do?. Alındı 8 Nisan 2008.[kalıcı ölü bağlantı ]
  17. ^ "EU regulators approve Northern Rock bailout". AFP (Google). 5 Aralık 2007. Arşivlenen orijinal 2 Ekim 2012'de. Alındı 20 Şubat 2008.
  18. ^ "Late Queues For Bank's Anxious Customers". Sky News Business. 14 Eylül 2007. Alındı 20 Şubat 2008.
  19. ^ Shin HS (2009). "Reflections on Northern Rock: the bank run that heralded the global financial crisis". J Econ Perspect. 23 (1): 101–19. doi:10.1257/jep.23.1.101.
  20. ^ "Rush on Northern Rock continues". BBC haberleri. 15 Eylül 2007. Alındı 20 Şubat 2008.
  21. ^ "Northern Rock besieged by savers". BBC haberleri. 17 Eylül 2007. Alındı 20 Şubat 2008.
  22. ^ "Northern Rock deposits guaranteed". BBC haberleri. 17 Eylül 2007. Alındı 20 Şubat 2008.
  23. ^ "Timeline: Northern Rock bank crisis". BBC haberleri. 5 Ağustos 2008. Alındı 21 Nisan 2008.
  24. ^ "4'teki dosya" (PDF). Mervyn King Interview. BBC Radyo 4. 6 Kasım 2007. Alındı 15 Ekim 2008.
  25. ^ "Northern Rock chairman quits after criticism from lawmakers". International Herald Tribune. 19 Ekim 2007. Alındı 17 Şubat 2008.
  26. ^ "Stock Exchange announcement – Northern Rock plc update". Northern Rock. 13 Aralık 2007. Alındı 15 Ekim 2008.
  27. ^ Wearden, Graeme (11 January 2008). "Northern Rock repays £2bn of £26bn Bank of England loan". Gardiyan. Londra. Alındı 20 Şubat 2008.
  28. ^ "Sale of Lifetime Mortgage portfolio". Northern Rock. 11 Ocak 2008. Alındı 20 Şubat 2008.
  29. ^ a b Porter, Andrew; Conway, Edmund (8 February 2008). "Nation hit with £100bn Northern Rock debts". Günlük telgraf. Londra. Alındı 8 Şubat 2008.
  30. ^ Conway, Edmund (10 February 2008). "Treasury suffers from Northern Rock debt". Telgraf. Londra. Alındı 20 Şubat 2008.
  31. ^ "Northern Rock puts billions down the drain". Telgraf. Londra. 8 Şubat 2008. Alındı 20 Şubat 2008.
  32. ^ Griffiths, Katherine (14 March 2008). "Budget 2008: Government to issue Rock gilts". Günlük telgraf. Londra. Alındı 14 Mart 2008.
  33. ^ "FSA admits failings over Northern Rock". Financial Times. 26 Mart 2008. Alındı 27 Mart 2008.
  34. ^ Inman, Phillip (27 March 2008). "Northern Rock fiasco leads to FSA revamp". Gardiyan. Londra. Alındı 27 Mart 2008.
  35. ^ "Watchdog admits failure over Rock". BBC haberleri. 26 Mart 2008. Alındı 6 Nisan 2008.
  36. ^ "Northern Rock risk revealed in 2004". Financial Times. 30 Mayıs 2009. Alındı 30 Mayıs 2009.
  37. ^ "Treasury – Fifth Report". Avam Kamarası. 24 Ocak 2008. Alındı 6 Ekim 2010.
  38. ^ "Northern Rock drops from FTSE 100". BBC haberleri. 12 Aralık 2007. Alındı 20 Şubat 2008.
  39. ^ "Huge payoff for Northern Rock boss". Northumberland Gazette. 31 Mart 2008. Alındı 31 Mart 2008.[ölü bağlantı ]
  40. ^ "Full year results for 2007 and further details of its proposed business plan". Northern Rock. 31 Mart 2008. Alındı 31 Mart 2008.
  41. ^ "Northern Rock makes a £585m loss". BBC haberleri. 5 Ağustos 2008. Alındı 6 Ağustos 2008.
  42. ^ "Virgin pursues Northern Rock deal". BBC haberleri. 12 Ekim 2007. Alındı 20 Şubat 2008.
  43. ^ Webster, Philip; Hurst, Greg (21 January 2008). "Northern Rock's last chance– accept a deal or else". Kere. Londra. Alındı 20 Şubat 2008.
  44. ^ "Virgin poised for Rock takeover". BBC haberleri. 25 Kasım 2007. Alındı 20 Şubat 2008.
  45. ^ "Virgin consortium strengthens Northern Rock bid – report". Forbes.com. 18 Ocak 2008. Arşivlenen orijinal 21 Ocak 2008. Alındı 20 Şubat 2008.
  46. ^ Waples, John (11 November 2007). "Abbey boss swoops on ailing Rock". Kere. Londra. Alındı 20 Şubat 2008.
  47. ^ "Olivant Advisors Ltd – Statement re Northern Rock". Reuters. 7 Aralık 2007. Alındı 20 Şubat 2008.
  48. ^ Inman, Phillip (26 October 2007). "Virgin to name Northern Rock team". guardian.co.uk. Londra. Alındı 20 Şubat 2008.
  49. ^ Larner, Digby (26 October 2007). "J.C. Flowers Considers Bid For British Lender Northern Rock". Wall Street Journal. Alındı 20 Şubat 2008.
  50. ^ "Cameron criticises Rock 'failure'". BBC haberleri. 13 Ocak 2008. Alındı 20 Şubat 2008.
  51. ^ Slater, Steve (7 December 2007). "JC Flowers, N. Rock yarışından çıkarken görüldü". Reuters. Alındı 20 Şubat 2008.
  52. ^ "Northern Rock sale faces Treasury veto". Muhasebe Yaşı. 20 Kasım 2007. Alındı 20 Şubat 2008.
  53. ^ Elliott, Larry (14 December 2007). "Ministers prepare plan to nationalise Northern Rock". Gardiyan. Londra. Alındı 13 Mayıs 2010.
  54. ^ "Treasury lines up new Rock boss". BBC haberleri. 12 Ocak 2008. Alındı 20 Şubat 2008.
  55. ^ "Northern Rock". HM Hazinesi. 21 Ocak 2008. Arşivlenen orijinal 16 Ekim 2009. Alındı 20 Şubat 2008.
  56. ^ "Goldman hired to aid Northern Rock rescue". Reuters. 15 Aralık 2007. Alındı 20 Şubat 2008.
  57. ^ Griffiths, Katherine (21 January 2008). "Northern Rock shares surge on bid hopes". Telgraf. Londra. Alındı 20 Şubat 2008.
  58. ^ a b c "Government seeks share in any Rock upside". FT.com. 21 Ocak 2008. Alındı 26 Eylül 2008.
  59. ^ "Olivant not ruling out return to Northern Rock auction". Forbes. 5 Şubat 2008. Arşivlenen orijinal 8 Şubat 2008'de. Alındı 20 Şubat 2008.
  60. ^ Treanor, Jill (4 February 2008). "Private equity bidder Olivant pulls out of battle for Northern Rock". Gardiyan. Londra. Alındı 20 Şubat 2008.
  61. ^ Hosking, Patrick (21 January 2008). "Q&A: The Northern Rock deal explained". Kere. Londra. Alındı 20 Şubat 2008.
  62. ^ "Northern Rock kamulaştırılacak". Gardiyan. Londra. 17 Şubat 2008. Alındı 20 Şubat 2008.
  63. ^ Walsh, Dominic (17 February 2008). "Chancellor to nationalise Northern Rock". Kere. Londra. Alındı 20 Şubat 2008.
  64. ^ Hipwell, Deirdre (17 February 2008). "Q&A: what now for Northern Rock?". Kere. Londra. Alındı 20 Şubat 2008.
  65. ^ a b "Northern Rock plc". HM Hazinesi. 17 February 2008. Archived from orijinal 15 Eylül 2008'de. Alındı 26 Eylül 2008.
  66. ^ "Banking (Special Provisions) Bill" (PDF). HM Hazinesi. 18 Şubat 2008. Alındı 6 Nisan 2008.
  67. ^ "New company to manage Government's shareholding in banks". HM Hazinesi. 3 Kasım 2008. Arşivlenen orijinal 4 Aralık 2008'de. Alındı 3 Kasım 2008.
  68. ^ "OFT publishes report on Northern Rock". Adil Ticaret Ofisi. 10 Mart 2009. Arşivlenen orijinal 8 Mayıs 2009. Alındı 13 Mart 2009.
  69. ^ Slater, Steve (22 February 2008). "N.Rock Unveils Board Changes as Govt Takes Over". Reuters. Alındı 15 Ekim 2008.
  70. ^ "New Northern Rock boss appointed". BBC haberleri. 23 Temmuz 2008. Alındı 23 Temmuz 2008.
  71. ^ "The Board – Biographies". Northern Rock. Alındı 14 Ekim 2008.
  72. ^ Power, Helen (15 October 2008). "Northern Rock's former chief executive Adam Applegarth escapes threat of legal action". Kere. Londra. Alındı 15 Ekim 2008.
  73. ^ Jordan, Dearbail (9 January 2009). "Northern Rock finance chief exits with £900,000". Kere. Londra. Alındı 10 Ocak 2009.
  74. ^ "Northern Rock former directors fined and banned by FSA". BBC haberleri. 13 Nisan 2010. Alındı 13 Nisan 2010.
  75. ^ Treanor, Jill (21 April 2010). "Northern Rock finance director David Jones departs". Gardiyan. Londra. Alındı 21 Nisan 2010.
  76. ^ Armitstead, Louise (28 July 2010). "Northern Rock's former FD fined and banned from City". Günlük telgraf. Londra. Alındı 1 Ağustos 2010.
  77. ^ Winnett, Robert (21 February 2008). "Northern Rock's 'best mortgages' sold offshore". Günlük telgraf. Londra. Arşivlenen orijinal 26 Şubat 2008. Alındı 21 Şubat 2008.
  78. ^ Pierce, Andrew (22 February 2008). "Charity used to raise billions – but got nothing". Günlük telgraf. Londra. Alındı 6 Nisan 2008.
  79. ^ Aldrick, Philip; Griffiths, Katherine (20 Şubat 2008). "Northern Rock eyaleti: her zamanki dışında her şey". Günlük telgraf. Londra. Alındı 6 Nisan 2008.
  80. ^ "Northern Rock, Granit araçta bir gün diyor". Financial Times. 21 Kasım 2008. Alındı 22 Kasım 2008.
  81. ^ Aldrick, Philip (18 March 2008). "Northern Rock to axe a third of staff". Telgraf. Londra. Alındı 18 Mart 2008.
  82. ^ Jordan, Dearbail (1 May 2008). "Northern Rock starts talks to cut one third of staff". Kere. Londra. Alındı 1 Mayıs 2008.
  83. ^ "Northern Rock – Quarter 3 Trading Statement". Northern Rock. 14 Ekim 2008. Alındı 14 Ekim 2008.
  84. ^ "S&P release on Northern Rock PLC". Forbes. 21 Ekim 2008. Alındı 22 Ekim 2008.[ölü bağlantı ]
  85. ^ "Northern bonus scheme sparks concern". Basın Derneği. 22 Ekim 2008. Alındı 22 Ekim 2008.[ölü bağlantı ]
  86. ^ "Northern Rock bonuses defended". Basın Derneği. 21 Ocak 2009. Alındı 21 Ocak 2009.
  87. ^ "2008 Annual Report and Accounts". Northern Rock plc. 3 Mart 2009. Alındı 3 Mart 2009.
  88. ^ "Northern Rock 'kötü banka' 1 milyar sterlin ödüyor". Basın Derneği. 1 Ekim 2010. Alındı 16 Ekim 2010.
  89. ^ Treanor, Jill (31 July 2008). "Northern Rock to make 800 compulsory redundancies". Gardiyan. Londra. Alındı 1 Ağustos 2008.
  90. ^ Jordan, Dearbail; Seib, Christine (18 March 2008). "Northern Rock cuts mortgages and axes 2,000 jobs". Kere. Londra. Alındı 18 Mart 2008.
  91. ^ "Northern Rock to cut 650 jobs by year end". BBC haberleri. 8 Haziran 2010. Alındı 8 Haziran 2010.
  92. ^ "£800m cost to North East of Northern rock fiasco". The Journal. 16 Ekim 2010. Alındı 16 Ekim 2010.
  93. ^ a b "Northern Rock to consult on further restructuring of the business". Northern Rock plc. 28 Mart 2011. Alındı 28 Mart 2011.
  94. ^ "Northern Rock lukker sin danske afdeling" (PDF) (Danca). Northern Rock Bank Danmark. 18 Mart 2008. Arşivlenen orijinal (PDF) 9 Nisan 2008'de. Alındı 25 Mart 2008.
  95. ^ "Lloyds TSB in 3-year deal to offer mortgages to Northern Rock customers". Forbes. 5 Haziran 2008. Arşivlenen orijinal 8 Haziran 2008'de. Alındı 5 Haziran 2008.
  96. ^ Bond, David (21 February 2008). "Newcastle seek Northern Rock talks". Günlük telgraf. Londra. Alındı 6 Nisan 2008.
  97. ^ Griffiths, Katherine (28 February 2008). "Northern Rock bought rugby fields three weeks before crisis". Günlük telgraf. Londra. Alındı 28 Şubat 2008.
  98. ^ "Northumbria University buys Newcastle Falcons' ground". Dergi. 4 Aralık 2008. Arşivlenen orijinal 2 Ekim 2011'de. Alındı 8 Aralık 2008.
  99. ^ "Northern Rock plc, Newcastle United'a sponsor olacak". Northern Rock plc. 18 Ocak 2010. Alındı 18 Ocak 2010.
  100. ^ "Northern Rock ends long-standing Newcastle Falcons deal". BBC haberleri. 3 Haziran 2010. Alındı 3 Haziran 2010.
  101. ^ "Redundant Northern Rock staff leave". The Press Association. 29 Ağustos 2008. Arşivlenen orijinal 15 Temmuz 2012'de. Alındı 29 Ağustos 2008.
  102. ^ "Rainton Bridge". Rainton Bridge. Alındı 23 Aralık 2008.
  103. ^ "Npower shifts 900 jobs to Sunderland". Sunderland Echo. 6 Nisan 2009. Alındı 6 Nisan 2009.
  104. ^ "New offices for eaga". eaga. 22 Nisan 2009. Alındı 23 Nisan 2009.[ölü bağlantı ]
  105. ^ Farrell, Sean (24 May 2008). "Legal & General joins legal action over Rock valuation". Bağımsız. Londra. Alındı 24 Mayıs 2008.
  106. ^ Jameson, Angela (8 May 2008). "Northern Rock investors begin legal battle". Kere. Londra. Alındı 8 Mayıs 2008.
  107. ^ "Northern Rock shareholders step up their fight". Dergi. 22 Aralık 2008. Alındı 22 Aralık 2008.
  108. ^ Evans, Simon (6 July 2008). "10 names in frame to value the Rock". Bağımsız. Londra. Alındı 6 Temmuz 2008.
  109. ^ Marlow, Ben (3 August 2008). "American investment bank favourite to value Northern Rock shares". Kere. Londra. Alındı 3 Ağustos 2008.
  110. ^ Costello, Miles (9 September 2008). "Northern Rock valuers to be paid £4.5m". Kere. Londra. Alındı 30 Eylül 2008.
  111. ^ Wighton, David (7 January 2008). "All eyes on Northern Rock as investors go to court". Kere. Londra. Alındı 7 Ocak 2008.
  112. ^ "Rock shareholders to stage protest". Basın Derneği. 6 Ocak 2009. Alındı 6 Ocak 2009.
  113. ^ King, Ian (19 January 2009). "Treasury man appears to pin blame for Northern Rock leak on advisers". Kere. Londra. Alındı 21 Ocak 2009.
  114. ^ "Rock shareholders await High Court decision". Financial Times Adviser. 22 Ocak 2009. Arşivlenen orijinal 9 Temmuz 2012'de. Alındı 22 Ocak 2009.
  115. ^ Wearden, Graeme (13 February 2009). "Northern Rock shareholders lose compensation case". Gardiyan. Londra. Alındı 13 Şubat 2009.
  116. ^ "SRM Global Master Fund LP v Commissioners of Her Majesty's Treasury (EWHC 227)". İngiliz ve İrlanda Yasal Bilgi Enstitüsü. 2009. Alındı 14 Şubat 2009.
  117. ^ "Rock investors consider appeal". BBC haberleri. 14 Şubat 2009. Alındı 14 Şubat 2009.
  118. ^ "Campaigner greets Rock shares move". Sunderland Echo. 6 Mayıs 2009. Alındı 10 Mayıs 2009.
  119. ^ "Northern Rock shareholders begin High Court appeal". Günlük telgraf. Londra. 9 Haziran 2009. Alındı 9 Haziran 2009.
  120. ^ "Appeal defeat for Rock investors". BBC haberleri. 28 Temmuz 2009. Alındı 28 Temmuz 2009.
  121. ^ "Appeal bid denied for Northern Rock shareholders". Dergi. 22 Aralık 2009. Arşivlenen orijinal 25 Aralık 2009'da. Alındı 22 Aralık 2009.
  122. ^ Davey, James (16 June 2010). "Northern Rock shareholders take case to Europe". Reuters. Alındı 17 Haziran 2010.
  123. ^ Treanor, Jill (8 December 2009). "Northern Rock investors will not get compensation". Gardiyan. Londra. Alındı 8 Aralık 2009.
  124. ^ "Northern Rock Decision final" (PDF). 6 Ekim 2011. Alındı 22 Ocak 2013.[kalıcı ölü bağlantı ]
  125. ^ "Harbinger Seeks Payout for Northern Rock Stake in U.K. Appeal". Bloomberg. 22 Ocak 2013. Alındı 22 Ocak 2013.
  126. ^ "Mortgage rates static since base rate cut". Hangi?. 20 Ekim 2008. Arşivlenen orijinal 22 Ekim 2008. Alındı 20 Ekim 2008.
  127. ^ Charles, James (17 October 2008). "Northern Rock accused over rising repossessions". Kere. Londra. Alındı 20 Ekim 2008.
  128. ^ "Commitment to Competitive Framework – Savings Product Changes". Northern Rock. 2 Ekim 2008. Alındı 10 Ekim 2008.
  129. ^ Budworth, David (3 October 2008). "Northern Rock might have to turn away savers". Kere. Londra. Alındı 5 Ekim 2008.
  130. ^ Griffiths, Katherine (16 January 2009). "Government will use Northern Rock to boost lending". Telgraf. Londra. Alındı 18 Ocak 2009.
  131. ^ "Strategic Review". Northern Rock plc. 19 Ocak 2009. Alındı 19 Ocak 2009.
  132. ^ "New Northern Rock lending policy". BBC haberleri. 19 Ocak 2009. Alındı 19 Ocak 2009.
  133. ^ Croft, Adrian (23 January 2009). "UK may inject $13.8 billion into Northern Rock: report". Reuters. Alındı 23 Ocak 2009.
  134. ^ Croft, Adrian (23 January 2009). "EU resists UK's revised Northern Rock plan- report". Reuters. Alındı 23 Ocak 2009.
  135. ^ "Northern Rock Bailout by U.K. Faces Extended EU Probe". Bloomberg. 10 Mayıs 2009. Alındı 10 Mayıs 2009.
  136. ^ Treanor, Jill (22 February 2009). "Rock to be reborn as a 'good bank'". Gardiyan. Londra. Alındı 22 Şubat 2009.
  137. ^ "Northern Rock Returns to Mortgage Market". Northern Rock. 23 Şubat 2009. Alındı 23 Şubat 2009.
  138. ^ "Northern Rock unveils £14 billion bid to kick-start mortgage lending". Günlük kayıt. 23 Şubat 2009. Arşivlenen orijinal 1 Nisan 2009. Alındı 24 Mart 2009.
  139. ^ "Borrowers flock to Northern Rock". BBC haberleri. 27 Nisan 2009. Alındı 27 Nisan 2009.
  140. ^ "Q1 Trading Statement". Northern Rock. 23 Nisan 2009. Alındı 27 Nisan 2009.
  141. ^ Griffiths, Katherine; Costello, Miles (20 February 2010). "Northern Rock could buy RBS and Lloyds branches". Kere. Londra. Alındı 20 Şubat 2010.
  142. ^ "Northern Rock's strength allows Government to release savings guarantee". Northern Rock. 24 Şubat 2010. Alındı 24 Şubat 2010.
  143. ^ Gammell, Kara (11 February 2010). "Northern Rock to remove 100pc savings guarantee". Kere. Londra. Alındı 10 Şubat 2010.
  144. ^ Dey, Iain (26 April 2009). "Northern Rock to be sold by end of year". Kere. Londra. Alındı 26 Nisan 2009.
  145. ^ Elliott, Francis; Jagger, Suzy; Griffiths, Katherine (1 July 2009). "Tesco linked to early sale of Northern Rock". Kere. Londra. Alındı 1 Temmuz 2009.
  146. ^ Deighton, Ben (26 April 2009). "Northern Rock to be "sold by end of year"". Reuters. Alındı 26 Nisan 2009.
  147. ^ Charter, David (9 May 2009). "EU deepens probe into Northern Rock rescue". Kere. Londra. Alındı 30 Mayıs 2009.
  148. ^ Neligan, Myles (16 June 2009). "Northern Rock mulling debt buyback – source". Reuters. Alındı 19 Haziran 2009.
  149. ^ Howley, Victoria (27 April 2009). "UK mulls early Northern Rock sale, no formal talks: sources". Reuters. Alındı 27 Nisan 2009.
  150. ^ "Darling promises "no rushed sale" on Northern Rock". Dergi. 28 Nisan 2009. Arşivlenen orijinal 18 Ocak 2012'de. Alındı 28 Nisan 2009.
  151. ^ "NAB set to pounce on Northern Rock". SMH. 4 Ocak 2010. Alındı 8 Ocak 2010.
  152. ^ Walsh, Dominic (8 January 2010). "Virgin Money buys minnow for retail bank launch". Kere. Londra. Alındı 8 Ocak 2010.
  153. ^ "Big guns set their sights on Northern Rock". The Journal. 9 Temmuz 2010. Alındı 11 Temmuz 2010.
  154. ^ "City bosses look to snap up banks". Basın Derneği. 8 Temmuz 2010. Alındı 11 Temmuz 2010.
  155. ^ Kar-Gupta, Sudip (5 November 2010). "UK's N.Rock outgoing CEO waives pay during time off". Reuters. Alındı 6 Kasım 2010.
  156. ^ "Müdürlük Değişikliği". Northern Rock. 4 Kasım 2010. Alındı 4 Kasım 2010.
  157. ^ Treanor, Jill (17 January 2011). "Northern Rock seeks potential buyers". Gardiyan. Londra. Alındı 13 Şubat 2011.
  158. ^ Menon, Jon (17 January 2011). "Northern Rock and UKFI Begin Sale Adviser Selection". Bloomberg. Alındı 13 Şubat 2011.
  159. ^ "Appointment of Corporate Finance Adviser". Northern Rock Plc. 11 Mart 2011. Alındı 11 Mart 2011.
  160. ^ "Osborne plans to sell Northern Rock to a single buyer". BBC haberleri. 15 Haziran 2011. Alındı 16 Haziran 2011.
  161. ^ "Northern Rock confirms split plan". BBC haberleri. 26 Haziran 2009. Alındı 26 Haziran 2009.
  162. ^ "Update on State Aid approval process for Northern Rock". Northern Rock. 26 Haziran 2009. Alındı 26 Haziran 2009.
  163. ^ "Brussels backs Rock restructuring". Financial Times. 28 Ekim 2009. Alındı 28 Ekim 2009.
  164. ^ "Treasury confirms 1 January restructuring of Northern Rock". HM Hazinesi. 8 December 2009. Archived from orijinal 16 Aralık 2009. Alındı 9 Aralık 2009.
  165. ^ "Government guarantee arrangements for Northern Rock plc" (PDF). HM Hazinesi. 8 December 2009. Archived from orijinal (PDF) 21 Ağustos 2010'da. Alındı 9 Aralık 2009.
  166. ^ "Our Plans for the Future". Northern Rock. Alındı 9 Aralık 2009.
  167. ^ "Information about the plans of Northern Rock plc". Northern Rock (Guernsey) Limited. Arşivlenen orijinal 27 Temmuz 2010'da. Alındı 19 Aralık 2009.
  168. ^ "Our Plans for the Future". Northern Rock plc. Alındı 19 Aralık 2009.[kalıcı ölü bağlantı ]
  169. ^ "Board appointments at Northern Rock". Northern Rock. 15 Aralık 2009. Alındı 19 Aralık 2009.
  170. ^ "Northern Rock losses see sharp fall". BBC haberleri. 10 Mart 2010. Alındı 10 Mart 2010.
  171. ^ "Northern Rock closes offshore business". City Wire. 2 Haziran 2010. Arşivlenen orijinal 24 Temmuz 2012 tarihinde. Alındı 2 Haziran 2010.
  172. ^ "Northern Rock sells Irish deposits to Permanent TSB in €650m deal". İrlanda Bağımsız. 31 Ağustos 2011. Alındı 7 Mayıs 2012.
  173. ^ "U.K. Asset Resolution İpotekleri Virgin Money'ye Satıyor". Bloomberg. 23 Temmuz 2012. Alındı 23 Temmuz 2012.
  174. ^ Abhishek Takle (17 Temmuz 2013). "J.C. Flowers, Northern Rock kredilerinin bir kısmını satın almaya hazırlanıyor: kağıt". Reuters.
  175. ^ "NRAM ile ilgili Bakanlık açıklamasına UKAR yanıtı". Northern Rock (Varlık Yönetimi) plc. 11 Aralık 2012. Arşivlenen orijinal 14 Ocak 2013. Alındı 18 Aralık 2012.
  176. ^ "Northern Rock'ın 270 milyon sterlinlik hatası, borçluların faiz ödemediği anlamına geliyor". Kere. 11 Aralık 2012. Alındı 18 Aralık 2012.
  177. ^ "Northern Rock, B&B görüşmelerini açıklıyor". Financial Times. 14 Ekim 2008. Alındı 15 Ekim 2008.
  178. ^ Murphy, Joe; Cecil Nicholas (19 Mart 2009). "Sevgilim: Northern Rock ve Bingley'i birleştirmeyi göz ardı etmeyeceğim". Akşam Standardı. Alındı 16 Ekim 2020.
  179. ^ "Bradford & Bingley plc ve Northern Rock (Varlık Yönetimi) plc" (PDF). UKFI. 24 Mart 2010. Alındı 24 Mart 2010.[ölü bağlantı ]
  180. ^ "İngiltere, Northern Rock Asset, Bradford ve Bingley İçin Holding Co'yu Belirledi". Wall Street Journal. 1 Ekim 2010. Alındı 16 Ekim 2010.[ölü bağlantı ]
  181. ^ "Osborne, İngiltere'nin 2015'te Lloyds Hisselerinin Daha Hızlı Satışını Planladığını Söyledi". Bloomberg. 18 Mart 2015. Alındı 4 Nisan 2015.
  182. ^ Treanor, Jill (4 Ekim 2009). "Hükümet, Northern Rock'ı yeniden değerlendirmeyi düşünüyor". Gardiyan. Londra. Alındı 4 Ekim 2009.
  183. ^ "Genel Seçim 2010: Northern Rock müşterileri hisse alacak". Günlük telgraf. Londra. 12 Nisan 2010. Alındı 12 Nisan 2010.
  184. ^ "Bir bakışta: Lib Dem genel seçim 2010 manifestosu". BBC haberleri. 14 Nisan 2010. Alındı 14 Nisan 2010.
  185. ^ a b "Yorkshire Building Society, Northern Rock için teklifte". NE Business. 1 Şubat 2010. Alındı 2 Nisan 2010.
  186. ^ "Coventry Building Society'nin Northern Rock hakkındaki açıklaması" (PDF). Coventry Building Society. 31 Mart 2010. Arşivlenen orijinal (PDF) 22 Temmuz 2011'de. Alındı 2 Nisan 2010.
  187. ^ "JC Flowers, Northern Rock için Virgin Money Teklifi, FT Raporları". Bloomberg. 30 Temmuz 2011. Alındı 7 Mayıs 2012.
  188. ^ "Wilbur Ross, Virgin Money, Northern Rock için teklif vereceğini söyledi". Reuters. 24 Ekim 2011. Alındı 7 Mayıs 2012.
  189. ^ a b "NBNK, Northern Rock müzayedesine katıldı". İskoçyalı. 27 Ekim 2011. Alındı 7 Mayıs 2012.
  190. ^ "Virgin Money, Hazine'ye Northern Rock anlaşmasında aldığı 150 milyon sterlin ödüyor". Telgraf. 25 Temmuz 2014. Alındı 20 Ağustos 2014.
  191. ^ "Şansölye, Northern Rock plc'nin satışını duyurdu". HM Hazinesi. 17 Kasım 2011. Alındı 17 Kasım 2011.
  192. ^ "Virgin Money, Northern Rock'ı satın aldı". Virgin Grubu. 17 Kasım 2011. Arşivlenen orijinal 18 Kasım 2011'de. Alındı 17 Kasım 2011.
  193. ^ "Northern Rock satışını araştıracak Ulusal Denetim Ofisi". BBC haberleri. 17 Aralık 2011. Alındı 17 Aralık 2011.
  194. ^ "Virgin Money float planını duyurdu". BBC haberleri. 2 Ekim 2014. Alındı 2 Ekim 2014.
  195. ^ Mines, Josh (7 Mayıs 2018). "Richard Branson destekli Virgin Money, Clydesdale ve Yorkshire Bank'ın sahibi CYBG'den devralma teklifi aldı". Şehir AM. Alındı 8 Mayıs 2018.

Dış bağlantılar