Tüketici Mali Koruma Bürosu - Consumer Financial Protection Bureau

Tüketici Mali Koruma Bürosu
CFPB seal.png
CFPB logo.svg
Ajansa genel bakış
Oluşturulan21 Temmuz 2011; 9 yıl önce (2011-07-21)
YargıAmerika Birleşik Devletleri
MerkezWashington DC., ABD
38 ° 53′53 ″ K 77 ° 02′26 ″ B / 38.898091 ° K 77.040591 ° B / 38.898091; -77.040591Koordinatlar: 38 ° 53′53 ″ K 77 ° 02′26 ″ B / 38.898091 ° K 77.040591 ° B / 38.898091; -77.040591
Çalışanlar1,540 (2019)[1]
Yıllık bütçeABD$ 533 milyon (FY 2019)
Kurum yöneticileri
Anahtar belge
İnternet sitesiwww.consumerfinance.gov Bunu Vikiveri'de düzenleyin

Tüketici Mali Koruma Bürosu (CFPB) bir ajansıdır Amerika Birleşik Devletleri hükümeti dan sorumlu tüketici koruması içinde Finans sektörü. CFPB'nin yetki alanı şunları içerir: bankalar, kredi Birlikleri menkul kıymet firmaları, maaş günü kreditörleri ipotek tahsilat işlemleri, haciz yardım hizmetleri, Borç toplayıcıları ve diğer finans şirketleri Amerika Birleşik Devletleri. CFPB kuruluşundan bu yana, finansal kuruluşların tüketicileri hedeflemek için sosyal medyayı ve algoritmaları nasıl kullandığını izlemek için teknoloji araçlarını kullanarak "21. yüzyıla dahil oldu".[3]:531–532,537

CFPB, uygulama ve kural koyma yoluyla temel tüketici finansmanı misyonunu geliştirirken, veri ekonomisiyle çeşitli şekillerde ilgilenmiştir.[3]:531–32

CFPB'nin oluşturulması, Dodd – Frank Wall Street Reformu ve Tüketicinin Korunması Yasası, 2010'daki pasajı, 2007-08 mali krizi ve sonraki Büyük durgunluk.[4] CFPB'nin statüsü bağımsız ajans mahkemede birçok zorluğa maruz kaldı. Haziran 2020'de Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi tek direktörlü yapının anayasaya aykırı olduğu için kaldırılabilir bulduğunu, ancak ajansın faaliyette kalmasına izin verdi.

Rol

Eski yönetmene göre Richard Cordray Büro'nun öncelikleri ipotekler, kredi kartları ve öğrenci kredileri.[4][5] CFPB, çalışanlarını ve sorumluluklarını bir dizi diğer federal düzenleyici kurumdan birleştirmek için tasarlanmış büyük bir bağımsız kurum olarak nitelendirilir. Federal Rezerv, Federal Ticaret Komisyonu, Federal Mevduat Sigorta Şirketi, Ulusal Kredi Birliği İdaresi ve hatta Konut ve Kentsel Gelişim Dairesi.[6][7]:12,22 Büro, içeride bulunan ve finanse edilen bağımsız bir birimdir. Amerika Birleşik Devletleri Federal Rezervi ile geçici bağlantı ile ABD Hazine Bakanlığı.[kaynak belirtilmeli ]

CFPB, finansal kurumlar için kurallar yazar ve uygular, hem bankayı hem de banka dışı finans kuruluşları, pazarları izler ve rapor eder, ayrıca tüketici şikayetlerini toplar ve takip eder.[5]

CFPB, web sitesini Şubat 2011'in başında tüketicilerden gelen önerileri almak için açtı. Youtube, Twitter ve kendi web sitesi arayüzü. Göre Amerika Birleşik Devletleri Hazine Bakanlığı büro, "adalet ve şeffaflığı teşvik etme sorumluluğuyla ipotekler, kredi kartları ve diğer tüketici finansal ürünler ve servisler".[8] Web sitesine göre, CFPB'nin "temel misyonu ... ister bir ipotek için başvuruyor, kredi kartları arasında seçim yapıyor veya herhangi bir sayıda diğer tüketici finans ürününü kullanıyor olsunlar, tüketici finans ürünleri ve hizmetleri pazarlarını Amerikalılar için çalışır hale getirmektir. ".[9] Yalnızca 2016 yılında, finansal hizmetleriyle ilgili yüzlerce ve binlerce tüketici şikayetinin çoğu - bankalar ve kredi kartı veren kuruluşlar dahil - CFPB tarafından alındı ​​ve derlendi ve bir federal hükümet veri tabanında kamuya açıklandı.[10]

$10 milyar varlık karşılaştırması

Birkez finansal kurum 10 $ satın aldı milyar içinde varlıklar rehberlik, kurallar ve düzenlemeler CFPB altında. Banka, CFPB tarafından düzenlenen bir banka olarak bilinecektir. CFPB, kurumu banka düzenleme yasalarına uygunluk açısından inceleyecektir.[11]

Tarih

Temmuz 2010'da Kongre geçti Dodd – Frank Wall Street Reformu ve Tüketicinin Korunması Yasası, esnasında 111. Amerika Birleşik Devletleri Kongresi cevaben 2000'lerin sonundaki durgunluk ve Finansal Kriz.[4] Ajans başlangıçta 2007 yılında o zamana kadar önerildi Harvard Hukuk Fakültesi profesör Elizabeth Warren, daha sonra ABD senatörü olan.[12] Önerilen CFPB, aşağıdakiler tarafından aktif olarak desteklenmiştir: Finansal Reform için Amerikalılar 250 civarında tüketici, işçi, medeni haklar ve diğer aktivist organizasyonlardan oluşan yeni oluşturulmuş bir şemsiye organizasyon.[13]

17 Eylül 2010'da Başkan Obama, Warren'ın Başkan Yardımcısı ve yeni ajansın kurulması için Tüketici Mali Koruma Bürosu Hazine Müsteşarlığı Özel Danışmanı.[14][15] Büroyu oluşturan mevzuatın yazılma şekli nedeniyle, ilk Müdür gelene kadar, ajans yeni kurallar yazamadı veya bankalar dışındaki finans kurumlarını denetleyemedi.[6]

21 Temmuz 2011'de Senatör Richard Shelby yazdı op ed için Wall Street Journal merkezi bir yapıya karşı devam eden muhalefetini teyit ederek, Menkul Kıymetler Borsası Komisyonu ve Federal Mevduat Sigorta Şirketi icra kurulları vardı ve CFPB farklı olmamalıydı. Deneyimlerinden çıkarılan dersleri kaydetti Fannie Mae ve Freddie Mac argümanına destek olarak.[16]Politico Shelby'nin açıklamalarını, Cordray'in adaylığının "varışta öldüğü" şeklinde yorumladı.[17] Cumhuriyetçi tehditler haydut Aralık 2011'de adaylığı engellemek Senato'nun eylemsizliğine yol açtı.[kaynak belirtilmeli ]

CFPB resmi olarak 21 Temmuz 2011'de, Başkan Obama'nın Warren'ın Direktörlük lehine devredileceğini açıklamasından kısa bir süre sonra faaliyete başladı. Richard Cordray,[18] Ajans için icra şefi olarak aday gösterilmeden önce işe alınmış.[19]

Devlet Başkanı Barack Obama adaylığını duyurur Richard Cordray 18 Temmuz 2011'de CFPB'nin ilk yöneticisi olarak

Elizabeth Warren CFPB'yi öneren ve kuran, Obama yönetim yetkilileri Warren'ın güçlü bir şekilde üstesinden gelemeyeceğine ikna olduktan sonra büronun ilk resmi müdürü olarak dikkate alınmadı. Cumhuriyetçi muhalefet.[20] 17 Temmuz'da Başkan Obama, eski Ohio Başsavcı ve Ohio Eyalet Haznedarı Richard Cordray CFPB'nin ilk resmi direktörü olmak.[21]

Bununla birlikte, Cordray'in adaylığı, 44 Senato Cumhuriyetçiler, örgütün ademi merkeziyetçi bir yapısını teşvik etmek için herhangi bir adayı rayından çıkarma sözü veriyor. Senato Cumhuriyetçileri de düzenleyici kurum adaylarını dikkate almayı reddetme modeli gösterdiler.[22]

CFPB veri tabanı 2011'de kurulduğundan bu yana 730.000'den fazla şikayet yayınlanmıştır.[10] CFPB destekçileri şunları içerir: Tüketiciler Birliği "tüketicilerin bilinçli kararlar vermesine yardımcı olabilecek hayati bir araç" olduğunu iddia ediyor.[10] CFPB aleyhtarları, CFPB veritabanının bir "getcha oyunu" olduğunu ve zaten Federal Ticaret Komisyonu bu bilgi halka açık olmamasına rağmen.[10]

4 Ocak 2012'de, Barack Obama bir ..... yayınlandı teneffüs randevusu Cordray'i 2013'ün sonuna kadar direktör olarak kurmak. Senato hala elinde tuttuğu için bu oldukça tartışmalı bir hareketti. proforma oturumlar ve randevuya mahkemede itiraz edilebilmesi olasılığı vardı.[23] Bu tür bir tatil atamasının oybirliğiyle Anayasaya aykırı olduğuna hükmedildi. NLRB / Noel Canning.[24]

16 Temmuz 2013'te Senato, Cordray'i 66-34 oyla yönetici olarak onayladı.[25] Cordray, Ohio valiliğine aday olmak için 2017'nin sonlarında istifa etti.

Finansal SEÇİM Yasası, Temsilciler Meclisi Finansal Hizmetler Komitesinin önerisi Jeb Hensarling, yürürlükten kaldırmak için Dodd – Frank Wall Street Reformu ve Tüketicinin Korunması Yasası, Meclisi 8 Haziran 2017'de kabul etti. Yine Haziran 2017'de Senato kendi reform tasarısını hazırlıyordu.[26][27]

2017'deki ABD Kongre duruşmalarındaki ifadeler, tüketici şikayetlerinin toptan yayınlanmasının hem yanıltıcı hem de tüketici pazarı için zararlı olduğu endişelerini ortaya çıkardı. Temsilci Barry Loudermilk (R-GA) böyle bir kongre duruşmasında şöyle dedi: "Veritabanının amacı sadece şirketleri isimlendirmek ve utandırmak mı? Yoksa orada gerçeklerden arınmış bir bölge olduğunu söyleyen bir feragatname mi olmalı yoksa burası sahte haber mi? Gerçekten burada olduğunu görüyorum. " Bill Himpler, başkan yardımcısı Amerikan Finansal Hizmetler Derneği, bankaları ve diğer kredi verenleri temsil eden bir ticaret grubu, "Bir şeyler yapılması gerekiyor" cevabını verdi. "Bir şirkete zarar verildiğinde, itibarınızı geri kazanmak zordur.[10]

Mick Mulvaney CFPB'nin vekil müdürü olarak, 5 Haziran 2018'de ajansın Tüketici Danışma Kurulu'nun 25 üyesinin hepsini 3 Haziran'da onu eleştirdikleri bir basın toplantısı düzenledikten sonra görevden aldı.[28]

Önerilen değişiklikler

11 Temmuz 2013 tarihinde CFPB Kırsal Tanımlama Dilekçe ve Düzeltme Yasası (H.R. 2672; 113. Kongre) Temsilciler Meclisine tanıtıldı. Tasarı, Dodd – Frank Wall Street Reformu ve Tüketicinin Korunması Yasası CFPB'yi, bir kişinin sahip olmasına izin verecek bir başvuru süreci oluşturması için yönlendirmek ilçe federal tüketici finans yasası için "kırsal" olarak belirlenmiştir.[29] Kırsal bölge olarak belirlenmiş bir ilçeye sahip olmanın pratik bir etkisi, insanların CFPB'nin nitelikli ipotek kuralından muaf tutularak bazı ipotek türlerine hak kazanabilmesidir.[30][31]

26 Eylül 2013 tarihinde 2013 Tüketici Mali Koruma Güvenliği ve Sağlamlığı İyileştirme Yasası (H.R. 3193; 113. Kongre) Birleşik Devletler Temsilciler Meclisi'ne girdi.[32] Tasarı kabul edilirse, CFPB'yi beş kişilik bir komisyona dönüştürerek ve Federal Rezerv Sisteminden çıkararak değiştirirdi.[33] CFPB, "Finansal Ürün Güvenliği Komisyonu" olarak yeniden adlandırılırdı. Tasarı aynı zamanda CFPB kararlarının geçersiz kılınmasını kolaylaştırmayı da amaçlıyordu. 27 Şubat 2014'te Temsilciler Meclisi'nde kabul edildi ve 4 Mart'ta Senato tarafından kabul edildi.[34] Demokratik kontrollü Senato'da asla dikkate alınmadı.[35]

Yönetmen oyunculuk üzerine 2017 anlaşmazlığı

24 Kasım 2017'de, Yönetmen Cordray atandı Leandra İngilizce müdür yardımcılığına getirildi ve o gün mesai bitiminde görevden ayrılacağını duyurdu.[36][37] Cordray, istifasının ardından İngilizce'yi oyunculuk yönetmeni yapacağını belirtti:[38] hükümlerine atıfta bulunmak Dodd – Frank Wall Street Reformu ve Tüketicinin Korunması Yasası CFPB'nin müdür yardımcısının, direktörün "yokluğunda veya mevcut olmaması" durumunda vekil direktör olması şartıyla.[39] Ancak aynı gün daha sonra, Başkan Donald Trump görevli müdürü atadı Yönetim ve Bütçe Ofisi, Mick Mulvaney vekil yönetmen olarak, yetkisini gerekçe göstererek 1998 Federal Boş Pozisyonlar Reform Yasası.[39]

25 Kasım'da Hukuk Müşavirliği Başsavcı Yardımcısı tarafından yazılmış bir görüş yayınladı Steven Engel Başkanın, FVRA kapsamında CFPB Direktörü vekili tayin etme yetkisine sahip olduğunu iddia ederek. OLC notunda, "Hem Boş İşler Reformu Yasası hem de [§1011 (b) (5) Dodd-Frank], CFPB Direktörünün istifasından kaynaklanan bir boşluğu doldurmak için kullanılabilir olduğunu" ancak " Başkan bir kişiyi tayin eder ... olağan halefiyet düzeni dışında, Başkanın tayini zorunlu olarak kontrol eder. "[40] Bu pozisyon aynı zamanda CFPB Genel Danışmanı Mary E. McLeod tarafından da desteklenmiştir.[41][42]

26 Kasım'da İngilizce (eski CFPB Kıdemli Danışmanı tarafından temsil edilmektedir. Deepak Gupta ) bir dava açtı Amerika Birleşik Devletleri District of Columbia Bölge Mahkemesi Mulvaney'in vekil yönetmen olmasını engellemek için geçici bir yasaklama emri ve tespit kararı aramak,[43] Mulvaney'e 27 Kasım'da direktörün ofisinin anahtarlarını taşıyan isimsiz kişiler tarafından erişim izni verildi ve tüm CFPB çalışanlarına, İngilizce'nin oyunculuk yönetmeni olduğuna dair herhangi bir iddiayı dikkate almama emri verdi.[44] Hem English hem de Mulvaney, CFPB'nin 1.600 kişilik personelinin tamamına, her biri ajansın "Direktör Vekili" olarak imza atan e-postalar gönderdi.[45][46] 28 Kasım 2017'de ABD Bölge Hakimi Timothy J. Kelly Başkan Trump tarafından sadece birkaç ay önce atanan, English'in önergesini reddetti. ihtiyati tedbir ve Mulvaney'in CFPB Vekili Direktörü olarak görev yapmasına izin verdi.[47]

Düzenleyici faaliyetler

Kuruluşundan 2017'ye kadar, CFPB "kötüye kullanım amaçlı borç tahsilatı uygulamalarını kısıtladı, ipotek kredilerini yeniden düzenledi, finans kuruluşlarının mağdur müşterilerinden gelen yüz binlerce şikayeti kamuoyuna açıkladı ve araştırdı ve 29 milyon tüketici için geri ödeme ve iptal edilen borçlar için yaklaşık 12 milyar dolar çekti. "[48]

İpotekler

İpoteklerle ilgili yasal uygulama, büro web sitesinde anlatılmaktadır. Tüketicilere sağlanan konular arasında 2013 ipotek kuralı uygulaması, insanların uyum sağlamasına yardımcı olacak kaynaklar, hızlı referans çizelgeleri, denetim ve inceleme materyalleri ve geri bildirim için bir bağlantı yer almaktadır. Ayrıca kırsal veya yetersiz hizmet alan ilçeleri, HUD onaylı konut danışmanlarını ve Ek Q'yu kapsayan ek bilgiler de sağlar.[49]

Ek Q, aşağıdakilerle ilgilidir: borç-gelir oranı "Nitelikli ipotekler" için sahip olunması gereken ve bu hesaplama için faktörlerin nasıl belirleneceği hakkında ayrıntılar sağlar. Standart yüzde 43'ü geçmeyecek şekilde belirlenmiştir.

Emeklilik ve sigorta yatırımları

CFPB, Amerikalıların emeklilik tasarruflarını yönetmelerine ve tasarruf planlarını düzenlemelerine, özellikle de emekli ve yaşlıları hedefleyen yatırım dolandırıcılıklarına odaklanmasına yardımcı olma konusunda bir rol üstlenip üstlenmemesi gerektiğini değerlendiriyor. Büro müdürü Richard Cordray Ocak 2013'te yaptığı bir röportajda, "Bu, araştırdığımız ve yetkimiz olup olmadığı ve sahip olduğumuz konularla ilgilendiğimiz şeylerden biri" dedi.[50] Bazı muhafazakarlar bu potansiyel rolü eleştirdi, William Tucker Amerikan Medya Enstitüsü Teşkilatın emeklilik tasarruflarını "kontrol etme" ve insanları federal borç almaya zorlama niyetinde olduğunu iddia ediyor.[51] AARP ajansı, büronun yaşlı Amerikalıları korumaya yardımcı olacağını savunarak aktif bir rol üstlenmeye teşvik etti. yakınlık dolandırıcılığı sık sık hedef alan yaşlılar, yatırımlarının çalınma olasılığının daha düşük olmasını sağlamak menkul kıymetler dolandırıcılığı veya yanlış uygulama.[52]

İşverenler ve özel sektör tarafından oluşturulan emeklilik ve sosyal yardım planlarının ana düzenleyicisi, ABD Çalışma Bakanlığı, ana yasaları uygulayan (ERISA, KOBRA, ve HIPAA ), emeklilik planları (dahil 401 (k), BASİT, 403 (b) ve geleneksel tanımlı fayda emeklilikleri) ve işveren grubu-sağlık planlarının birçok yönü. Uygun Fiyatlı Bakım Yasası, sağlık planlarını doğrudan tüketicilere satan pazar yerleri kurarak, tüm planların "özet plan belgesi" (SPD) gibi standartlaştırılmış belgelere sahip olmasını gerektiren ERISA tarzı düzenleyici modeli benimsedi, ancak pazar her eyaletteki bireysel sigorta komisyoncuları tarafından düzenlendi. , bazı eyaletlerde birden fazla düzenleyici bulunmaktadır (California'da hem Sigorta Bakanlığı hem de Yönetilen Bakım Bakanlığı bulunmaktadır). Aynı zamanda tüketicilere yönelik IRA'lar, saklama kuruluşunun türüne göre düzenlenir (FDIC, banka saklama görevlilerini, IRS, banka dışı saklama görevlilerini düzenler). Doğrudan tüketiciler tarafından satın alınan gelirler, hayat sigortası ve sakatlık sigortası, eyalet sigorta komisyoncuları tarafından düzenlenir. Tüketicilere pazarlama, genellikle FCC ve çeşitli eyalet yasaları tarafından düzenlenir.

Eyalet komisyon üyeleri ana düzenleyiciler olduğu için, CFPB'nin başka bir mevzuat ve muhtemelen sigorta kanun yapma yetkisini federal hükümete devredecek bir ABD anayasa değişikliği olmaksızın emeklilik yatırım düzenlemesinde liderlik rolü üstlenmesi olası değildir. 2011 yılında Ulusal Sigorta Komisyoncuları Derneği "Devlet sigorta düzenleyicileri için en önemli tek zorluk, özellikle finansal hizmetler pazarında meydana gelen değişiklikler ışığında, tüketicilerin korunmasında dikkatli olmaktır",[53] ve CFPB bu boşluğu doldurmaya yardımcı olabilir. Birçok[DSÖ? ] devlete dayalı sigorta düzenleme sisteminin (maaşlar gibi sigorta benzeri ürünler dahil) ekonomik olarak son derece verimsiz olduğunu, düzensiz ve taşınabilir olmayan sigorta planlarına yol açtığını, risk havuzlarını yapay olarak daralttığını (özellikle küçük eyaletlerde) daha yüksek primlerle sonuçlandığını, Yeni eyaletlerde yeniden sertifika almak zorunda olan komisyoncuların hareketliliğini sınırlar, çok devletli işletmelerin ihtiyaçlarını karmaşıklaştırır ve menkul kıymetler ve bankacılığın düzenlenmesinde olduğu gibi bir ulusal sigorta düzenleyicisi veya ulusal sigorta sözleşmesiyle değiştirilmelidir.[54][55]

Kamu sosyal yardımı

CFPB bir dizi yarattı kişisel finans kişisel finans sorularına sade dilde yanıtlar derleyen Ask CFPB ve belirli üniversitelere gitme maliyetini şu temelde tahmin eden Paying for College dahil olmak üzere tüketiciler için araçlar finansal yardım bir öğrencinin aldığı teklifler.[56][57]

CFPB, tüketicilerin anlamasına yardımcı olmaya da çalıştı. sanal para birimleri gibi Bitcoin.[58]

Yönetmenlerin listesi

Durum
  Özel Danışman
  Yönetmen Vekili
Hayır.Vesikaİsimİkamet durumuOfis aldıSol ofisGörev süresiBaşkanlar
Elizabeth WarrenElizabeth WarrenMassachusetts17 Eylül 20101 Ağustos 2011318 günBarack Obama
Raj TarihiRaj TarihiColumbia Bölgesi1 Ağustos 20114 Ocak 2012156 gün
1Richard CordrayRichard CordrayOhio4 Ocak 201224 Kasım 2017[59]5 yıl, 16 gün
308 gün
(5 yıl, toplam 324 gün)
Donald Trump
Mick MulvaneyMick MulvaneyGüney Carolina25 Kasım 2017Aralık 10, 20181 yıl, 15 gün
2Mick MulvaneyKathy KraningerOhioAralık 11, 2018Görevli1 yıl, 358 gün

Yasal zorluklar

CFPB'nin ilk yıllarında iki dava açıldı; ikisi de federal mahkemeler tarafından ihraç edildi, ancak biri temyiz edildi ve halen devam ediyor. 21 Haziran 2012'de bir Texas bankası tarafından dosyalanan ilki, Rekabetçi İşletme Enstitüsü, CFPB hükümlerinin anayasaya uygunluğuna itiraz etti.[60] Bir yıl sonra, Ağustos 2013'te, federal bir yargıç davacıların zarar gördüğünü gösteremediği için davayı reddetti.[61]Temmuz 2015'te District of Columbia Circuit Temyiz Mahkemesi daha sonra davaya katılan devletlerin değil, bankanın kanuna itirazda bulunduğunu belirterek ve davayı daha ileri işlemler için geri göndererek kısmen teyit etmiş ve kısmen tersine çevirmiştir.[62][63]

Avukatlara dış kaynaklı idari destek hizmetleri sağlayan Morgan Drexen Integrated Systems ve Connecticut avukatı Kimberly A. Pisinski tarafından 22 Temmuz 2013 tarihinde açılan bir dava, CFPB'nin anayasaya uygunluğuna itiraz etti.[64][65] ABD'de yapılan şikayet District of Columbia Bölge Mahkemesi, "CFPB'nin yapısının, kendisini ABD Anayasası'na aykırı olarak siyasi hesap verebilirlikten ve iç denetim ve dengelerden izole ettiğini iddia etti. Anayasanın gerektirdiği hesap verebilirlikten dizginlenmemiş CFPB, ultra vires ve hukukun uygulanmasını düzenleme girişimleri (eyalet baroları için ayrılmış bir işlev), avukat-müvekkil tarafından korunan materyal toplama girişimleri ve Amerikan vatandaşlarının kişisel mali bilgilerine yönelik taleplere aşırı erişim ve madencilik dahil olmak üzere kötüye kullanılan uygulamalar Devlet Sorumluluk Bürosu ("GAO") soruşturması, 12 Temmuz 2013'te başladı. "[66] O Ekim ayında, bu dava bir D.C. Federal Mahkemesi tarafından reddedildi.[67]22 Ağustos 2013'te, Morgan Drexen'in davasından bir ay sonra, CFPB, Morgan Drexen'e karşı Kaliforniya Merkez Bölgesi için Amerika Birleşik Devletleri Bölge Mahkemesi Morgan Drexen'in, Telepazarlama Satış Kuralını ihlal ederek borç erteleme hizmetleri için avans ücreti talep ettiğini ve Tüketici Mali Koruma Yasasını (CFPA) ihlal eden aldatıcı eylemler ve uygulamalarda bulunduğunu iddia etti.[68] CFPB bu davayı kazandı ve Morgan Drexen'e 132,882,488 dolar iade ve 40 milyon dolarlık hukuki ceza ödemesi emredildi.[69]

Ekim 2016'da District of Columbia Circuit için Amerika Birleşik Devletleri Temyiz Mahkemesi CFPB Direktörünün görevden alınmasının anayasaya aykırı olduğuna karar verdi. Amerika Birleşik Devletleri başkanı yalnızca "verimsizlik, görevi ihmal etme veya kötüye kullanma" gibi nedenlerle.[70] Devre yargıcı Brett Kavanaugh Kıdemli Devre Hakimi katıldı A. Raymond Randolph, yasanın "bireysel özgürlüğe bir tehdit" olduğunu yazdı ve bunun yerine Başkan'ın CFPB Direktörünü istediği zaman görevden alabileceğini buldu.[70] Karar, CFPB'yi esasen Amerika Birleşik Devletleri federal yürütme departmanları. Devre yargıcı Karen L. Henderson CFPB Direktörünün yeni bir yorum benimsemekte yanlış olduğunu kabul etti. Gayrimenkul Mutabakat Usulleri Yasası, bulmak zaman aşımı CFPB'ye başvurmadı ve dilekçe veren ipotek şirketine para cezası verdi PHH Corporation 109 milyon dolar, ancak Başkan'a Direktörü görevden alma yetkisi verilmesine itiraz etti. anayasal kaçınma.[71] District of Columbia Circuit için ABD Temyiz Mahkemesi kararı iptal etti ve en banc gözden geçirmek.[72] 31 Ocak 2018'de en banc D.C. Circuit, CFPB'nin yapısının 7–3 oyla anayasaya uygun olduğunu tespit etti. Hakim Cornelia Pillard, çoğunluk için yazarken, Bakım Maddesi yasaklamaz bağımsız ajanslar, önceki paneldeki her bir devre yargıcı ayrı muhalefet yazarken.[73]

Haziran 2018'de, New York Federal Bölge Mahkemesi hakim Loretta Preska yapısına karşı karar verdi.[74][75]Ocak 2019'da Yüksek Mahkeme, DC Devre Mahkemesi kararının incelemesini reddetti.[76]

Yargıtay, Ekim 2019'da, davada Büro'nun yapısının anayasaya uygunluğunu gözden geçireceğini duyurdu. Seila Law - Tüketici Mali Koruma Bürosu alt mahkemelerin bölünmüş kararını dikkate alarak.[77] Sözlü tartışmalar 3 Mart 2020'de başladı.[78]

29 Haziran 2020'de Yargıtay, 5-4 kararla ateşe karşı korumaların, cumhurbaşkanının yürütme organlarını denetleme kabiliyeti üzerinde anayasaya aykırı bir kısıtlama olduğuna karar verdi. "Böyle bir kurum, tarihsel uygulamada bir temele sahip değildir ve iktidarı Başkanlık kontrolünden izole edilmiş tek taraflı bir aktörde yoğunlaştırarak anayasal yapı ile çatışmaktadır." John Roberts muhafazakar meslektaşlarının da katıldığı çoğunluk görüşüne yazdı.[79] Direktörün CFPB'deki pozisyonuna ilişkin tüzükler dikkate alındı bölünebilir CFPB'nin kalan yapısından çıkarıldı ve Mahkeme, "Ajans bu nedenle faaliyetlerine devam edebilir, ancak kararımızın ışığında, Direktörü Başkan tarafından istenildiği zaman görevden alınmalıdır." Adalet tarafından yazılan muhalif görüş Elena Kagan, çoğunluğun kararının mahkemenin hükümetin iki siyasi kolunu (Kongre ve başkan) yürütme organının nasıl yapılandırılacağı konusunda "ikinci tahminde bulunmasına" ve "[CFPB'nin] yaratıcılarının, kendi misyon - siyasi baskıdan bağımsızlık ölçüsü. "[80]

Tartışma

Bir 2013 basın açıklaması Amerika Birleşik Devletleri Meclisi Finansal Hizmetler Komitesi CFPB'yi "kötü performans nedeniyle kovulamayacak tek bir kişi tarafından kontrol edilen ve ajans, ajansın işe alınması ve bütçesi üzerinde tek kontrol sahibi olan" "radikal bir yapı" olarak tanımlanan şey için eleştirdi. Dahası, komite mali şeffaflık eksikliği ve Kongreye veya Başkan'a karşı hesap verme sorumluluğu olmadığını iddia etti. Komite Başkan Yardımcısı Patrick McHenry, seyahat masrafları ve CFPB genel merkezinin 55 milyon $ 'lık yenilenmesi ile ilgili endişelerini dile getirerek, "55 milyon $' ın tüm yıllık inşaat ve satın alma bütçesinden daha fazla olduğunu belirtti. GSA federal binaların tamamı için. "[81] 2012 yılında, GSA'nın Federal Binalar Fonunun büyük bir kısmı, toplam 5,2 milyar dolar olan kira maliyetlerine gitti. Tesislerin inşası ve satın alınması için 50 milyon dolar bütçe ayrıldı.[82]

2014 yılında, CFPB'nin bazı çalışanları ve eski çalışanları, ajansta ırkçılık ve cinsiyetçilik kültürü olduğu iddiasıyla Kongre önünde ifade verdiler. Eski çalışanlar, sorunları üstlerinin dikkatine sundukları için kendilerine misilleme yapıldığını ifade etti.[83]

2015'te açıklandığı gibi Wall Street Journal Makalede, CFPB, otomobil ödünç verenler arasında ırk ayrımcılığının örneklerini belirlemek için kullandığı metodoloji nedeniyle eleştirildi. Yasal kısıtlamalar nedeniyle, ajans, otomobil kredisi başvurusunda bulunanların yarışını soyadlarına ve posta kodlarına göre "tahmin etmek" için bir sistem kullandı. Bu bilgilere dayanarak, ajans, azınlık başvuru sahiplerine karşı ayrımcılık yapan birkaç kredi kuruluşunu suçladı ve bu şirketlere büyük para cezaları ve uzlaşmalar uyguladı. Ally Financial, 2013 yılında 98 milyon dolar para cezası ve ödeme ücreti ödedi. Ajansın metodolojisi, yalnızca kimin ödeme fonlarına hak kazanan ayrımcılık mağduru olabileceğini tahmin edebileceği anlamına geldiğinden, 2015 sonundan itibaren CFPB, Ally'nin mağduru olan herhangi bir kişiye tazminat ödememişti. iddia edilen ayrımcı uygulamalar.[84]

Cordray, birden fazla ihlalle suçlandı Hatch Yasası CFPB Direktörü olarak ve herhangi bir ihlal bulamayan Özel Hukuk Müşavirliği (OSC) tarafından araştırıldı.[85]

Değişiklikler

21 Mayıs 2018'de ABD Başkanı Donald Trump, otomobil ödünç verme kurallarının uygulanmasını yürürlükten kaldıran Kongre yasasını imzaladı.[86] 24 Mayıs 2018'de Trump, Ekonomik Büyüme, Düzenleyici Yardım ve Tüketicinin Korunması Yasası düzinelerce bankayı CFPB'nin düzenlemelerinden muaf tutan.[87]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "2019 Mali Yılı: Yıllık performans planı ve raporu ile bütçeye genel bakış" (PDF). Tüketici Mali Koruma Bürosu. Alındı 5 Aralık 2019.
  2. ^ "Müdür Yardımcısı". Tüketici Mali Koruma Bürosu. Alındı 17 Temmuz 2020.
  3. ^ a b Van Loo, Rory (1 Temmuz 2018). "Varsayılan Teknoloji Düzenlemesi: Platformlar, Gizlilik ve CFPB". Georgetown Hukuk Teknolojisi İncelemesi. 2 (2): 531.
  4. ^ a b c Eaglesham, Jean (9 Şubat 2011). "Mali Koruma Konusunda Uyarı Atışı". Wall Street Journal. Alındı 10 Şubat 2011.(abonelik gereklidir)
  5. ^ a b Warren, Elizabeth (14 Eylül 2010). "FACTBOX-Yeni ABD tüketici finans bürosu geniş yetkilere sahiptir". Reuters. Alındı 10 Şubat 2011.
  6. ^ a b Tüketici Mali Koruma Bürosu konular.nytimes.com Güncellenme tarihi: 8 Aralık 2011
  7. ^ Van Loo, Rory (1 Ağustos 2018). "Düzenleyici Gözlemciler: Uyum Çağında Polislik Firmaları". Fakülte Bursu.
  8. ^ "Tüketici Mali Koruma Bürosu Web Sitesi Açıldı ve Önerilere Açıldı". mybanktracker.com. 7 Şubat 2011. Alındı 10 Şubat 2011.
  9. ^ "Büro Hakkında Bilgi Edinin". Amerika Birleşik Devletleri Tüketici Mali Koruma Bürosu. Alındı 10 Şubat 2011.
  10. ^ a b c d e Kevin Freking (23 Nisan 2017). "Mali şikayetlerle ilgili genel pencere yakında kapanabilir". Washington. İlişkili basın. Alındı 23 Nisan 2017.
  11. ^ "Bir banka 10 milyar dolara ulaştığında ne olur?". Amerika Bağımsız Topluluk Bankacıları.
  12. ^ Mogilnicki EJ, Malpass MS. Tüketici Mali Koruma Bürosunun İlk Yılı: Genel Bakış Arşivlendi 17 Ekim 2013, Wayback Makinesi. İş Avukatı.
  13. ^ Kirsch, Larry; Mayer, Robert (2013). Mali adalet: halkın borç verenin istismarını durdurma kampanyası. Santa Barbara: Praeger. ISBN  978-1440829512.
  14. ^ Obama, Warren'ı özel danışman olarak gösteriyor. CNN Money.
  15. ^ "Başkan Obama, Tüketici Mali Koruma Bürosu hakkında Başkan Yardımcısı ve Hazine Bakanı Özel Danışmanı Elizabeth Warren'ı seçti". www.WhiteHouse.gov. Alındı 17 Aralık 2014.
  16. ^ Shelby, Richard (21 Temmuz 2011). "Hesaplanamayan" Tüketiciyi Koruma "Çarının Tehlikesi". Wall Street Journal. s. A17. Alındı 22 Temmuz, 2011.(abonelik gereklidir)
  17. ^ Epstein, Reid J. (21 Temmuz 2011). "Richard Shelby: Richard Cordray DOA'dır". Politico. Alındı 22 Temmuz, 2011.
  18. ^ Appelbaum, Binyamin (17 Temmuz 2011). "Tüketici Ajansını Yönetmek İçin Seçilmiş Eski Ohio Başsavcısı". New York Times. Alındı 17 Temmuz 2011.
  19. ^ Bennett D, Dougherty C. (2011). Elizabeth Warren'ın Rüyası Asla Liderlik Edemeyeceği Gerçek Bir Ajans Oluyor. Bloomberg.
  20. ^ Puzzanghera, Jim (7 Eylül 2011). "GOP, tüketici ajansı adayının onayını geciktiriyor". Los Angeles zamanları.
  21. ^ Appelbaum, Binyamin (17 Temmuz 2011). "Tüketici Ajansını Yönetmek İçin Seçilmiş Eski Ohio Başsavcısı". New York Times. Alındı 17 Temmuz 2011.
  22. ^ Wyatt, Edward (18 Temmuz 2011). "Dodd-Frank Bir Yıl Sonra Ateş Altında". New York Times. Alındı 22 Temmuz, 2011.
  23. ^ Nakamura, David; Sonmez, Felicia (4 Ocak 2012). "Obama, GOP itirazları üzerine tüketici bekçiliği şefini belirlemek için yürütme gücünü kullanacak". Washington post. Alındı 4 Ocak 2012.
  24. ^ Prokop, Andrew (26 Haziran 2014). "SCOTUS, teneffüs randevularında Obama'ya karşı karar veriyor". Vox.
  25. ^ Peralta, Eyder (16 Temmuz 2013). "Soğutma Gerilimi, Senato Cordray'i Onayladı". Nepal Rupisi. Alındı 19 Temmuz 2013.
  26. ^ Borak, Donna (8 Haziran 2017). "Ev, Dodd-Frank'i öldürmeyi oyladı. Şimdi ne olacak?". Alındı 9 Haziran 2017. ... "Obama yönetimi sırasında uygulamaya konulan Dodd-Frank mali düzenlemelerini etkili bir şekilde ortadan kaldırarak, GOP öncülüğündeki düzenleyici reform çabasının 'baş mücevherini' geliştirdi."
  27. ^ Bryan, Bob (9 Haziran 2017). "Meclis sessizce finansal kriz sonrası Wall Street düzenlemelerini yok etme kararı aldı". Business Insider. Alındı 9 Haziran 2017.
  28. ^ Merle, Renae (6 Haziran 2018). "Mick Mulvaney, tüketici bekçi köpeği danışma kurulunun 25 üyesini de kovdu". Washington post. Alındı 11 Haziran 2019.
  29. ^ "H.R. 2672 - Özet". Amerika Birleşik Devletleri Kongresi. Alındı 4 Mayıs 2014.
  30. ^ Marcos, Cristina (2 Mayıs 2014). "Önümüzdeki hafta: House eski IRS görevlisini hor görecek". Tepe. Alındı 5 Mayıs, 2014.
  31. ^ "Dodd – Frank Gönderimi:" Kırsal Alan "Tanımlaması, Tüketicinin Mali Korunması Yasalarından Kurtulmayı Sağlayacak". BankersWEB.com. 17 Mart 2014. Arşivlendi orijinal 23 Eylül 2015. Alındı 5 Mayıs, 2014.
  32. ^ "H.R. 3193 - Özet". Amerika Birleşik Devletleri Kongresi. Alındı 11 Şubat 2014.
  33. ^ Kasperowicz Pete (7 Şubat 2014). "House, Dodd-Frank reformunda bir adım daha atacak". Tepe. Alındı 11 Şubat 2014.
  34. ^ "H.R. 3193 - Tüketici Finansal Özgürlüğü ve Washington Sorumluluk Yasası". congress.gov. Alındı 17 Ekim 2015.
  35. ^ Lunsford, Patrick (5 Mart 2015). "Kongreyi Geçmek Üzere Tasarlanmış, Evde Sunulan CFPB Reform Tasarısı". insidearm.com. Alındı 17 Ekim 2015.
  36. ^ "Müdür Cordray'den personele not".
  37. ^ Tara Siegel Bernard, Düello Randevuları Tüketiciyi Koruma Bürosunda Çatışmaya Yol Açtı, New York Times (24 Kasım 2017).
  38. ^ "Leandra English, Tüketici Finansal Koruma Bürosu Müdür Yardımcısı". Washington, D.C .: Tüketici Finansal Koruma Bürosu. 24 Kasım 2017. Alındı 25 Kasım 2017.
  39. ^ a b Alison Frankel, CFPB'nin tartışmalı yapısı, liderlik hesaplaşmasının önüne geçiyor, Reuters (27 Kasım 2017).
  40. ^ "Donald F. McGahn II için Muhtıra, Başkanın Avukatı" (PDF).
  41. ^ Merle, Renae (26 Kasım 2017). "Beyaz Saray'da CFPB'nin kontrolü için yapılan mücadelenin merkezindeki kadın Leandra English, baş bekçi köpeği ajansı için Trump seçimine karşı dava açtı". Washington post. ISSN  0190-8286. Alındı 27 Kasım 2017.
  42. ^ Woellert, Lorraine (26 Kasım 2017). "Tüketici bürosunun en iyi avukatı, liderlik çatışmasında Trump'ın yanında yer alıyor". Politico. Alındı 27 Kasım 2017.
  43. ^ Cowley, Stacy (26 Kasım 2017). "Tüketici Ajanslarının Kontrolü için Savaş Mahkemeye Gidiyor". New York Times. ISSN  0362-4331. Alındı 27 Kasım 2017.
  44. ^ Merle, Renae (27 Kasım 2017). "CFPB'de, iki oyunculuk yönetmeni komuta etmek için ortaya çıkıyor; biri donut getiriyor, diğeri iyi dilekler.". Washington post. ISSN  0190-8286. Alındı 27 Kasım 2017.
  45. ^ Katie Rogers, Tüketici Mali Koruma Bürosu, Kontrol Talep Eden 2 Patrona Sahip, New York Times (27 Kasım 2017).
  46. ^ Patrick Rucker, Richard Cowan, Yöneticiler ABD tüketici koruma kurumunun kontrolü konusunda düello yapıyor, Reuters (27 Kasım 2017).
  47. ^ Rogers, Katie; Bernard, Tara Siegel (29 Kasım 2017). "Tüketici Bürosu Mücadelesinde Başkan Tur Kazandı". New York Times. s. A16. Alındı 4 Nisan, 2018.
  48. ^ Steve Eder, Jessica Silver-Greenberg ve Stacy Cowley, Cumhuriyetçiler Bu Düzenleyicinin Yanında Olmak İstiyor. Ama Çok Popüler Olabilir, New York Times (31 Ağustos 2017).
  49. ^ Tüketici Mali Koruma Bürosu, Kanun ve Yönetmelik, İpotek Kuralı Uygulaması Düzenleyici Uygulama, alınan 2014.01.25
  50. ^ Emeklilik Tasarruf Hesapları ABD Tüketici Bürosunun Dikkatini Çekiyor, Carter Dougherty, Bloomberg Haberleri, 18 Ocak 2013
  51. ^ Obama Yönetiminden Finansal Baskı: Tasarruf Sahipleri Federal Borç Satın Almaya Nasıl Zorlanabilir?, William Tucker, Forbes.com, 23 Aralık 2013
  52. ^ Tüketici Mali Koruma Bürosu Sizin İçin Mücadele Etmenin 6 Yolu Carole Fleck, AARP 1 Mart 2012
  53. ^ "DEVLET SİGORTASI YÖNETMELİĞİ" (PDF). Sigorta Politikası Araştırma Merkezi.
  54. ^ "Amerika Birleşik Devletleri'nde Mal ve Kaza Yönetmeliğinin Geliştirilmesi" (PDF). McKinsey ve Şirketi. Arşivlenen orijinal (PDF) 7 Kasım 2013.
  55. ^ "Sigorta Şirketlerinin Federal Düzenleyiciye İhtiyacı Var". Wall Street Journal.
  56. ^ Maya Jackson Randall (22 Mart 2012). "Tüketici koruma ajansı, 'CFPB'ye Sor' aracını başlattı". Wall Street Journal. Alındı 7 Ağustos 2013.
  57. ^ Liberto, Jennifer (11 Nisan 2012). "Üniversite Maliyetlerini Çevrimiçi Araçla Karşılaştırın ". CNNMoney. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2013.
  58. ^ "Sanal Para Birimlerinin Tüketicilere Yönelik Riskleri" (PDF). customerfinance.gov. 1 Ağustos 2014. Alındı 6 Ekim 2014.
  59. ^ Wattles, Jackie (24 Kasım 2017). "Richard Cordray, Tüketici Mali Koruma Bürosu başkanlığından istifa etti". CNN Money.
  60. ^ Hall, Christine. "Dodd – Frank Anayasaya Aykırı İktidar Elde Etme, Yeni Dava Diyor". Rekabetçi İşletme Enstitüsü. Rekabetçi İşletme Enstitüsü.
  61. ^ "Tek Başına Duran Ama Sert; Morgan Drexen, Tüketici Mali Koruma Bürosuna Açılan Davada İleriye Devam Ediyor". Küre. 2 Ağustos 2013. Alındı 18 Mayıs 2014.
  62. ^ Adler, Jonathan H. (24 Temmuz 2015). "D.C. Devresi, Tüketici Mali Koruma Bürosuna yönelik anayasal zorluğu yeniden canlandırıyor". Washington post. Alındı 10 Ağustos 2015.
  63. ^ State National Bank of Big Spring, et al. v. Lew, Hayır. 13-5247 (D.C. Cir, 24 Temmuz 2015).
  64. ^ Pollock Richard (23 Temmuz 2013). "Özel şirket CFPB'ye dava açtı, kurulun anayasasına meydan okuyor". Washington Examiner. Alındı 11 Ağustos 2013.
  65. ^ Karmasek, Jessica M. (10 Ağustos 2013). "Bağlı avukat, destek hizmetleri sağlayıcısı 'veri madenciliği iddiası nedeniyle CFPB'ye dava açtı'". Hukuk Bülteni. Alındı 11 Ağustos 2013.
  66. ^ "Morgan Drexen Filings". Morgan Drexen. Arşivlenen orijinal 30 Ağustos 2013. Alındı 11 Ağustos 2013.
  67. ^ Mishkin, Barbara S. (21 Ekim 2013). "D.C. federal mahkemesi, Morgan Drexen'in CFPB'ye açtığı davayı reddetti". CFPBMonitor.com. Alındı 5 Kasım 2014.
  68. ^ Kaplinsky, Alan (23 Ağustos 2013). "İki davanın öyküsü: CFPB Morgan Drexen'e dava açtı". JD Supra Hukuk Haberleri. Alındı 8 Kasım 2013.
  69. ^ "CFPB, Yasadışı Borç Azaltma Programı Nedeniyle Morgan Drexen'e Karşı Nihai Kararı Kazandı". Mart 18, 2016. Alındı 17 Haziran 2016.
  70. ^ a b Cowley, Stacy (12 Ekim 2016). "Mahkeme, Tüketici Teşkilatını Önderinin İş Güvencesini Çıkarır". New York Times. s. B2. Alındı 18 Ekim 2016.
  71. ^ Frankel, Alison (11 Ekim 2016). "D.C. Devresinin CFPB anayasaya uygunluğu konusunda karşılıksız kararı". Reuters. Alındı 18 Ekim 2016.
  72. ^ "PHH Corporation - CFPB, No. 15-1177 (D.C. Cir. 2017)". Justia. Ekim 11, 2016. Alındı 27 Kasım 2017.
  73. ^ Weiss, Debra Cassens (31 Ocak 2018). "Tam DC Devresi, Tüketici Mali Koruma Bürosu'nun yapısını onaylıyor". ABA Dergisi. Alındı 5 Nisan, 2018.
  74. ^ Hayashi, Yuka (22 Haziran 2018). "Büronun Yapısına Karşı Yargıç Kuralları". Wall Street Journal (Cilt CCLXXI, No. 145). Dow Jones / News Corp. s. A5.
  75. ^ Lane, Sylvan (21 Haziran 2018). "Federal mahkeme, tüketici bürosu yapısının anayasaya aykırı olduğuna karar verdi". Tepe. Alındı 29 Mayıs 2019.
  76. ^ "State National Bank of Big Spring - Mnuchin". SCOTUSblog. Alındı 29 Mayıs 2019.
  77. ^ "CFPB yapısının anayasaya uygunluğunu gözden geçirecek yargıçlar". SCOTUSblog. Alındı 30 Kasım 2019.
  78. ^ Liptak, Adam (3 Mart 2020). "Yüksek Mahkeme, Trump'ın Tüketici Bürosu Başkanı İşten Çıkarma Gücüne Bölündü". New York Times. Alındı 3 Mart, 2020.
  79. ^ Rowland, Geoffrey (29 Haziran 2020). "Yargıtay, tüketici bürosu müdürünün iradesine göre kovulabileceğine karar verdi". Tepe. Alındı 29 Haziran 2020.
  80. ^ Mangan, Dan; Higgens, Tucker (29 Haziran 2020). "Yargıtay, tüketici düzenleyicisini ayakta bırakıyor, ancak başkanın müdürü kovma yeteneğini destekliyor". CNBC. Alındı 29 Haziran 2020.
  81. ^ Jeb Hensarling (18 Haziran 2013). "CFPB'nin Gözetim ve Sorumluluk Eksikliği". ABD Temsilciler Meclisi Finansal Hizmetler Komitesi. Arşivlenen orijinal (Basın bülteni) 16 Mayıs 2017. Alındı 18 Mayıs 2017.
  82. ^ "FY 2013 Kongre Gerekçesi". Genel Hizmetler Yönetimi. 13 Şubat 2012. s. 3. Arşivlenen orijinal (PDF) 18 Mayıs 2017. Alındı 18 Mayıs 2017.
  83. ^ Devaney, Tim (18 Haziran 2014). "Eski staffer: CFPB bir 'plantasyon gibi çalışıyor'". Tepe.
  84. ^ Andriotis, Annamaria (29 Ekim 2015). "ABD Hükümeti, Ödemelerde 80 Milyon Dolarlık Yarış Testi Kullanıyor". Wall Street Journal.
  85. ^ https://www.consumerfinancemonitor.com/wp-content/uploads/sites/14/2017/11/CordrayHatch.pdf
  86. ^ Warmbrodt, Zachary (21 Mayıs 2018). "Trump, tüketici bürosunun otomatik borç verme tedbirini bloke eden yasa tasarısı imzaladı". Politico. Alındı 25 Mayıs 2018.
  87. ^ Sherman, Erik (24 Mayıs 2018). "Dodd-Frank'i küçültmek, Trump'ın deregülasyon girişiminin sadece başlangıcı". NBC Haberleri. Alındı 25 Mayıs 2018.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar