Yaramaz Marietta (operetta) - Naughty Marietta (operetta)

Yaramaz Marietta
MariettaVH1.jpg
Notalar kapağı
MüzikVictor Herbert
Şarkı sözleriRida Johnson Genç
KitapRida Johnson Genç
Üretim1910 Broadway
1935 Filmi
1955 Televizyon

Yaramaz Marietta bir operet iki perdede libretto tarafından Rida Johnson Genç ve müzik Victor Herbert. Yerleştir New Orleans 1780'de, Kaptan Richard Warrington'ın, kendisine "Bras Pique" adını veren kötü şöhretli bir Fransız korsanın maskesini çıkarmak ve yakalamak için nasıl görevlendirildiğini ve yüksek ruhlu bir kaçak olan Contessa Marietta tarafından kendisine nasıl yardım edildiğini ve engellendiğini anlatıyor. Müzikte "Ah! Sweet Mystery of Life" da dahil olmak üzere birçok tanınmış şarkı yer alıyor.

Yaramaz Marietta ilk performansını 24 Ekim 1910'da Syracuse, New York,[1] ve açıldı Broadway 7 Kasım 1910'da 136 performans New York Tiyatrosu. 1929'da Jolson's 59th Street Theatre'da ve 1931'de Erlanger's Theatre'da yeniden canlandı. Operet, Victor Herbert'in en büyük başarısı oldu.

Bir film versiyonu Yaramaz Marietta tarafından serbest bırakıldı MGM 1935'te başrolde Jeanette MacDonald ve Nelson Eddy. Bir televizyon versiyonu operetin başrol oynadığı 15 Ocak 1955'te ABD'de canlı yayınlandı Patrice Munsel ve Alfred Drake.

Özet

Birinci Perde

On sekizinci yüzyılda New Orleans, kasaba halkı Place d'Armes'te günlük işlerini sürdürüyor ("Uzaklaşın!"). Koloninin vekil valisinin oğlu olan Étienne Grandet, bir geziden yeni döndü. Fransa ve genç bayanlar onu korsan Bras Pique'nin New Orleans'a giden gemilere saldırdığı konusunda uyarıyor; Kasabadaki çeşmenin, öldürdüğü bir kadının hayaleti tarafından perili olduğu söyleniyor. Étienne, babası ve babası hariç herkesin bilmediği Quadroon köle metresi Adah, gerçekten Bras Pique. Suçlarından elde ettiği kazancın bir kısmını babasına verir ve babası kimliğini gizli tutar.

"Ah! Sweet Mystery of Life" için notalar

Bir grup Amerikan Yüzbaşı Dick Warrington ve teğmeni Sir Harry Blake liderliğindeki ormancılar, çiftçiler ve Kızılderililer kasabaya "Serseri, Serseri, Serseri". Bras Pique'i ele geçirmeye ve tutuklama emrinde valinin imzasını almaya yemin ederler. Ayrıca aralarında eş bulmayı umuyorlar. casquette kızlar, New Orleans'a her gün gelebilecek. Bu Fransız kızlara ödül verildi çeyiz Fransa Kralı tarafından ve sömürgecilerle evlenmek için New Orleans'a gönderildi. Étienne'in babası Teğmen Vali Grandet, emri imzalamayı reddediyor. Étienne'in gerçek valiyi hapse attığını biliyor. Karayipler ada. Étienne kurmaya çalışıyor Louisiana hem Fransa'dan hem de gelişen Amerika Birleşik Devletleri'nden ayrı, kendi komutası altında bir diktatörlük olarak.

Vali Teğmen, kızların gelişini denetler ve erkekler heyecanla kendilerini tanıtırlar ("Taisez-Vous"). Sade görünümlü bir kız olan Lizette, övünen Simon O'Hara, Kaptan Dick'inki hariç tüm erkekler tarafından görmezden gelinir. Yidiş hizmetçi. Meydandan herkes çıktıktan sonra, çeşmeden parçalanmış "hayalet" şarkısı geliyor ("Ah, Hayatın Tatlı Gizemi"). Şarkı söyleyen bir hayalet değil, İtalyan kendini "Yaramaz Marietta" olarak tanıtan bir kız. Casquette kızlardan biriydi, ama gemiden kaçtı. Mozambik New Orleans'a tek başına geldi. Onunla Mozambik'te tanışan Yüzbaşı Dick onu çeşmenin yanında görüyor. Saklanmasına yardım etmeyi kabul eder, ancak aralarında "Asla, Asla Aşk Olmaz" ifadesini açıklar. O ve İtalyan kuklacı Rudolfo, onun Rudolfo'nun oğlu kılığına girip onun oğlu olarak çalışabileceği konusunda hemfikir. kukla tiyatro. Marietta, Dick'e bir rüyasında kendisine gelen çeşmede söylediği melodiyi tamamlayabilen adamı seveceğinin önceden söylendiğini söyler. Onu tamamlamaya çalışmasını ister. Reddediyor, ancak kısa süre sonra ıslık çalarken bulur.

Lizette, Simon'u görmezden gelse de, onu etkilemeye çalışır ("Benden Başka Biri Olsaydı"). Adah, Étienne'in artık onu sevmediğini hissediyor ve geleceğini kartlarda görmeye çalışıyor ("'Neath a Southern Moon"). Rudolfo'nun oğlu kılığına giren Marietta, kasaba halkı için bir "İtalyan Sokak Şarkısı" çalıyor. Teğmen Vali, Fransa Kralı'ndan 10.000 teklif veren bir gönderinin geldiğini duyurdu. frank hizmetçisiyle yer değiştiren ve bir casquette kızı olarak kolonilere seyahat eden Contessa d'Altena'nın dönüşü için. Kontes her zaman belirli bir melodinin bir parçasını söyler ve kasaba halkı bunu hayaletin şarkısı olarak kabul eder. Yüzbaşı Dick'in teğmeni Sir Harry Blake, meydana gelir ve yanlışlıkla Marietta'ya ihanet eder ve onun gerçekten erkek kılığına girmiş bir casquette kız olduğunu fark eder. Étienne, Marietta'nın kimliğini açıklamasında ısrar eder, ancak erkek olmamasına rağmen Kontes olmadığını beyan eder. Vali Grandet'in kararsızlığı, Étienne'nin muhafızları ile Dick'in adamları arasındaki bir kavgayı engeller ve Marietta, Rudolfo'yla kaçar.

İkinci Perde

"I'm Falling in Love with Someone" un nota kapağı

Rudolfo, Marietta'ya kuklalar üzerinde çalışmayı öğretir ("Kuklaların Dansı") ve Étienne, kendisinin kontes olduğuna inanarak ve onunla evlenmeyi umarak ("Sen Bir Kukla ile Evlenirsin") onunla dörtlü baloya katılmasını ister. Dick, Marietta'yı topun genç bir kız için tehlikeli olduğu konusunda uyardı, ancak Dick'in Adah'la flört ettiğine inandığı için onu görmezden geliyor. Baloya gitmeyi kabul eder, ancak Étienne'in ortağı olarak değil.

Top, New Orleans'ta ("New Orleans, Jeunesse Dorèe") aşırı ve çökmekte olan her şeyin temsilcisidir. Katılımcılar neşeyle içki içiyor, kumar oynuyor ve kadınlaştırıyor ("The Loves of New Orleans"). Lizette baloda, hâlâ bir koca arıyor ("The Sweet By-and-By"). Simon atandı şamar oğlanı Valinin ailesine ve Lizette'den daha yakışıklı bir kız bulmaya karar verdi: Contessa'nın şarkısını tamamlayacak ve bir kez bulunduğunda onunla evlenecek. Marietta, topun bariz ahlaksızlığı karşısında şok olur ve Étienne'den onu eve götürmesini ister. Yüzbaşı Dick geldiğinde, Adah'ı görmek istediğini varsayar. Ona onu korumaya geldiğini söylese de, "Bugün Yaşa" ve Étienne ile dans edeceğini ilan eder. Lizette, Vali ile flört ederek Simon'ın kıskançlığını ateşlemeye çalışır, ancak Simon onu görmezden gelir. Étienne, Marietta'ya evlenme teklif eder; bir kontes ile evlilik onun kontrolü altındaki bir Louisiana cumhuriyeti planını meşrulaştıracaktı. Adah ile ne yapacağını sorar ve onu müzayede edeceğini söyler. Marietta ondan ayrılır ve ona aşık olabileceğini anlayan Dick'i bulur ("Birine Aşık Oluyorum").

Étienne, Adah'ı baloda müzayede eder ve Dick, yaşlı ve çirkin bir efendiden mutsuz olmaması için onu satın alır. Marietta, Étienne ile evlenmeyi kıskançlıkla kabul eder ve onun kayıp Contessa d'Altena olduğunu duyurur. Quadroon kızları ve Marietta, düğüne hazırlanmak için ayrılır. Adah, Dick'le kalır ve onu özgür bırakır. Minnettarlıkla, Étienne'in sağ kolunu yırtıp atarsa, Étienne'in gerçek kimliğini açığa çıkaracağını söyler: Bras Pique.

Simon, yeni işinin görkeminden keyif alır ("Simon için Oldukça Yumuşak"). Dick, Étienne'in kolunu koparır ve onu kötü şöhretli korsan olarak suçlar. Bununla birlikte, Étienne'i yasal olarak tutuklayamaz, çünkü aile kırbaçlayan çocuk olarak Simon, Grandet ailesi üyelerine yönelik herhangi bir cezayı almakla yükümlüdür. Muhafızlar Simon'u uzaklaştırır ve Lizette gönülsüzce onu takip eder. Adah, Marietta'ya Étienne'in gerçek kimliğini anlatır ve bu yüzden onunla evlenmeyi reddeder. Vali, onu bir manastır ve onu bir odaya kilitler. Dışarıda "Ah, Hayatın Tatlı Gizemi" şarkısını tamamlayan bir ses duyar. Bu Dick ve pencereden kucaklıyorlar. Étienne onları keşfeder, ancak Kaptan Dick'in piyadeleri harekete geçmeden ortaya çıkar. Simon'u serbest bıraktılar ve Étienne'i ve diğer korsanları tutuklamaya geldiler. Dick ve Marietta'nın "Ah, Hayatın Tatlı Gizemi" nde bir araya gelmesiyle Étienne, Marietta hakkındaki iddiasından vazgeçer. Dick ve adamları korsanların zarar görmeden kaçmasına izin verir.

Müzikal sayılar

Roller ve orijinal oyuncular

  • Yüzbaşı Richard Warrington - Orville Harrold
  • Teğmen Vali Grandet - William Frederic
  • Etienne Grandet, Lieut'un Oğlu. Vali - Edward Martindel
  • Sir Harry Blake, İrlandalı Bir Maceracı - Raymond Bloomer
  • Simon O'hara, Yüzbaşı Dick'in Hizmetkarı - Harry Cooper
  • Rudolfo, Kukla Tiyatrosunun Bekçisi - James S. Murray
  • Florenze, Sec'y'den Lieut'a. Vali - Howard Morgan
  • Lizette, Bir Casquette Kız - Kate Elinore
  • Adah, Bir Quadroon - Maria Hellene
  • Voodoo Kraliçesi - Viola Ellis
  • Nanette, Felice, Fanchon, Graziella ve Franchesca - Louise Aichel, Blanche Lipton, Vera De Rosa, Sylvia Loti ve Bessie Ricardo
  • Marietta D'Altena - Emma Trentini

Kayıtlar

Columbia Records ile bir albüm yaptı Nelson Eddy ve Nadine Conner 1948'de sekiz önemli noktayı kapsıyor.[2] RCA Victor bir önemli anlar kaydını yayınladı Yaramaz Marietta stüdyo şarkıcılarını kullanarak ve Al Goodman orkestrası. Altı önemli olay, 1951'de RCA Victor tarafından Lp'de yayınlandı, ancak 1960'tan beri mevcut değil.[kaynak belirtilmeli ] Başrolde başka bir albüm Felix Şövalye ve Doretta Morrow (dahil olanlar Matmazel Modiste diğer tarafta) 1953'te piyasaya sürüldü.[3]

Bir Capitol Records başrolde olduğu albüm Gordon MacRae MacRae'nin popüler videolarına dayanan bir dizi kaydın parçası olarak yayınlandı. Demiryolu Saati saksı operetleri ve müzikaller içeren program. İlk sürüm, 10 inçlik bir Lp idi ve daha sonra 12 inçlik bir Lp'nin bir tarafında yeniden yayınlandı. Kırmızı Değirmen tersi. Bu sürüm, 2008'de CD'de yayınlanmıştır. Kırmızı Değirmen ve Sevgililer.[4] Bir stereo kayıt yapıldı Okuyucunun özeti 1963 albümleri için Büyük Operetler Hazinesi. Setteki 18 işlenenden her biri, bir Lp tarafını dolduracak şekilde yoğunlaştırılmıştır. Bu seçimler, Digest'in 1993 3'lü CD setine dahil edildi. Büyük Operetler Hazinesi.

1981'de Smithsonian Koleksiyonu, tüm skorun 2 LP'lik bir kutu seti kaydını yayınladı. 2001 yılında Albany Records 2 CD'lik bir set çıkardı Ohio Işık Operası diyalog içeren üretim.[kaynak belirtilmeli ]

Kültürel etki

Hem müzikal hem de başlık şarkısı, 1959 müzikalinde "Yaramaz, Yaramaz Nancy" şarkısı ile yerinden edilmiştir. Küçük Mary Sunshine. "Ah! Hayatın Tatlı Gizemi" filmde tekrar eden bir şaka olarak kullanılıyor Genç Frankenstein. Müzikal notasına "Ah! Hayatın Tatlı Gizemi" ve "Birine Aşığım" dahil edildi. Tamamen Modern Millie.

Müzikal, 1971'de yakalanan bir isyancıya işkence etmenin bir yolu olarak kullanılıyor. Woody Allen film Muz. 1954'te Lucy'i seviyorum bölüm "Ricky'nin Film Teklifi", "Ah! Hayatın Tatlı Gizemi" Elizabeth Patterson, 1973'te Ailedeki herkes Bölüm "Archie The Gambler", şarkı söyleyen Jean Stapleton, Rob Reiner, ve Sally Struthers ve 1990'da Kadınları Tasarlamak bölüm "Bilgeliğin İncileri", Dixie Carter şarkıyı söylüyor.

Notlar

  1. ^ Engle, Sherry Darlene. Amerika'da yeni kadın oyun yazarları, 1890-1920. s. 164, Macmillan (2007) ISBN  1-4039-7320-2, 25 Nisan 2010'da erişildi
  2. ^ Bu sürüm CD'de verilmemiştir, ancak başlık şarkısı indirmek için MP3 formatında mevcuttur. "Yaramaz Marietta", Amazon.com, erişim tarihi 12 Mayıs 2012
  3. ^ "Victor Herbert - Doretta Morrow, Felix Knight - Matmazel Modiste ve Yaramaz Marietta", Discogs.com, 16 Şubat 2017'de erişildi
  4. ^ Kaydı Yaramaz Marietta, Kırmızı Değirmen ve Sevgililer, Castalbums.org (2008)

Referanslar

Dış bağlantılar