Ölü Yaşam Gecesi - Night of the Dead Living

"Ölü Yaşam Gecesi"
Cinayet: Sokakta Yaşam bölüm
Sokakta ölülerin gecesi cinayet hayatı.jpg
Vay be bozuk klimalardan şikayetçi
Bölüm Hayır.Sezon 1
9. Bölüm
YönetenMichael Lehmann
HikayeFrank Pugliese
Tom Fontana
Teleplay:Frank Pugliese
Görüntü yönetmeniWayne Ewing
Üretim kodu103
Orijinal yayın tarihi31 Mart 1993
Konuk görünüm (ler)
Bölüm kronolojisi
← Önceki
"Duman gözüne girdi "		Sonraki →
"Bop Tabancası "
Cinayet Listesi: Sokakta Yaşam bölümleri
Listesi Cinayet: Sokakta Yaşam bölümler

"Ölü Yaşam Gecesi"dokuzuncu bölüm ve ilk sezon Amerikan polis draması televizyon dizisinin finali Cinayet: Sokakta Yaşam. Başlangıçta yayınlandı NBC 31 Mart 1993'te Amerika Birleşik Devletleri'nde. Bölümde, cinayet ekibi bir yaz akşamı gece vardiyasında çalışıyor, ancak hiçbir arama gelmiyor ve dedektifleri kişisel meseleleri üzerinde düşünmeye bırakıyor. Teleplay tarafından yazılmıştır Frank Pugliese yönetici yapımcı ile birlikte yazdığı bir hikayeye dayanarak Tom Fontana. Tarafından yönetildi Michael Lehmann.

"Night of the Dead Living" başlangıçta sezonun üçüncü bölümü olarak düşünülüyordu, ancak NBC programcıları dizinin yavaş temposunun ve geleneksel eylem eksikliğinin dizinin başlarında uygunsuz olduğunu düşündükleri için sezonun sonuna taşıdılar. gösteri izleyicileri etkilemeye çalışıyordu. Yayın programı değişikliği, bazı tutarlılık ve zaman çizelgesi hatalarına yol açtı. Cinayet yapımcılar bölümün başına "Geçen Eylül'de sıcak bir gece ..." sözlerini ekleyerek hitap etti. Aktris N'Bushe Wright karakolda bebeğini kaybeden temizlikçi kadın kılığında konuk olur.

İçin derecelendirmelerden beri Cinayet Sezon boyunca kademeli olarak gerileyen NBC, dizinin yenilenip yenilenmeyeceğine dair bir karar açıkladı. Nielsen derecelendirmeleri "Night of the Dead Living" dahil son dört bölümden. Bununla birlikte, sezonun en düşük izleyici oranlarından biri olarak 6,7 milyon ev izleyicisi tarafından görüldü. Bazı ana akım televizyon izleyicileri minimalist yaklaşımıyla kapatılmış olsa da, orijinal yayını üzerine genel olarak olumlu eleştiriler aldı. Filmin son orijinal bölümünü işaretledi Cinayet dokuz ay boyunca ikinci sezon prömiyer "Bop Tabancası ". Bölümün televizyon yayını bir Amerika Yazarlar Birliği Ödülü Epizodik Drama Televizyon Yazımında Üstün Başarı için.

Konu Özeti

Bölüm, cinayet masası odasında bilinmeyen bir kişinin mum yakmasıyla başlar. Dedektifler, alışılmadık derecede sıcak bir Eylül akşamı gece vardiyası için birer birer gelirler. Öfkeli Vay be (Yaphet Kotto ) çalışmayan klima hakkında şikayette bulunmak için bakımı arar ve gece için kapatıldığını öğrenir. Felton (Daniel Baldwin ) ve Lewis (Clark Johnson ) mumu her gece kimin gizlice yaktığını bulmaya çalışın; birkaç kez üflerler, ancak her zaman kimse fark etmeden tekrar yanar. Munch (Richard Belzer ) eski kız arkadaşının ondan ayrıldığından yüksek sesle şikayet ediyor. Diğer dedektifler sıcaktan terler ve şikayet ederken, sakin ve rahat Pembleton (Andre Braugher ) kravat takar ve terlemeden sıcak çay içer. Bayliss (Kyle Secor ) ortağı Pembleton ile işbirliği yapmayan), Adena Watson davasında katil olduğuna inandığı James Hill adlı bir adamın parmak izlerini bulduğunu söylüyor. Memur Thormann (Lee Tergesen ) 12 yaşında bir erkek çocuğu olduğu ortaya çıkan Hill'i (Kenny Blank ), diğer dedektiflerin eğlencesi için.

Dedektifler, gece boyunca aldıkları cinayetle ilgili aramaların olmaması karşısında şoke olur. Bolander (Ned Beatty ) gece boyunca birkaç kez Tıbbi Muayene Uzmanını aramaya çalışır Blythe (Wendy Hughes ) ve ona çıkma teklif et, ancak cesaretini oluşturamaz. Teşvikiyle Howard (Melissa Leo ), sonunda Blythe'ye çıkma teklif eder ve kabul ettiğinde şok olur. Crosetti (Jon Polito ) kızı arayıp erkek arkadaşının burada yatmasını istediğinde tedirgin oluyor. Gee, Crosetti'yi rahatlatır ve ona bakmak için eve gitmesine izin verir. Gee, polis departmanının en alt katında küçük bir hayvan taşıyıcı benzeri kafeste bir erkek bebek bulur. Bebek, sosyal hizmetlerin gelmesini beklerken ona bakan dedektifler arasında çok popüler. Sosyal hizmet görevlisi bebeği aldıktan sonra temizlikçi Loretta Kenyatta (N'Bushe Wright ) histerik bir şekilde birinin bebeğini kaçırdığını haykırıyor. Dedektifler bebeği geri alırken, Loretta'ya aşık olan Bayliss, onun hayatıyla ilgili konuşmasını dinler.

Howard, yakın zamanda göğsünde bir tümör bulan kız kardeşinden bir telefon alır. Kız kardeş, kocasının bir ilişkisi olduğunu yeni öğrendi. Howard, başlangıçta Felton'a güvenmekte tereddüt etse de, sonunda gerçek teselli sözleri sunarak onu şaşırtır. Sarhoş bir adam gibi giyinmiş Noel Baba (Cleve Wall) karısını ve bir kalabalığı su tabancasıyla tehdit ettiği için tutuklandı. Daha sonra dedektifler, Noel Baba'nın departmanda gözaltından kaçtığı yönünde bir çağrı alır ve tavandan düşüp Munch'un masasına indikten sonra bulunur. Bu sırada Pembleton ve Bayliss, Watson cinayetini tartışır. Bayliss, bilgileri defalarca gözden geçirdiği konusunda ısrar ediyor, ancak Pembleton ona kutunun dışında düşünmesi ve ona bir suçlunun zihninden yaklaşması gerektiğini söylüyor. Daha sonra Bayliss, bilgileri yeniden inceler ve katilin Watson'ı bir yangın merdivenini aşağı indirdiğini fark ederek davada yeni bir ipucu sunar. Yeni gün doğarken, Gee, dedektifleri çatıya monte ettirir, böylece onları soğutmak için bir bahçe hortumuyla püskürtebilir.

Bölüm, Munch'ın Thormann'a her gece "öldürülen herkes için" mumu yaktığını ifşa etmesiyle sona erer, Thormann ise Munch'ın yokluğunda onu yeniden yaktığını çünkü bunun kendisi için bir şey ifade ettiğini bildiğini kabul eder.

Üretim

"Night of the Dead Living" filminin yönetmeni Michael Lehmann. Teleplay tarafından yazılmıştır Frank Pugliese yönetici direktörle birlikte yazdığı bir hikayeye dayanarak Tom Fontana. Başlangıçta filmin üçüncü bölümü olması planlanmıştı. ilk sezon, fakat NBC programcılar, sezonun bu kadar erken dönemlerinde koşmanın çok yavaş olduğunu düşünüyorlardı. Bölüm, tamamen takım odasında geçiyor ve NBC yöneticilerinin, dizinin hala izleyicileri etkilemeye çalıştığı erken bir aşama için uygun olmadığını düşündüğü tipik bir polis dizisinin geleneksel eyleminden yoksun.[1] Programcılar ayrıca, Gee'nin onları rahatlatmak için hortumla püskürttüğü polis departmanı binasının çatısında mutlu bir şekilde gülümseyen ve gülen dedektiflerin yer aldığı "Night of the Dead Living" in son sahnelerinin iyimser notasıyla diziyi bitirmeyi tercih ettiler. yaz sıcağında. Bunun aksine, başlangıçta planlanan sezon finali, "Duman gözüne girdi ", hangi Cinayet Yapımcılar, sezon hikayelerini çözme duygusu hissetti, Bolander'in bir barda bir bira içerken sessizce kendi kendine şarkı söyleyen üzücü bir imajıyla sona eren kasvetli bir bölümdü.[2]

Bölümü sırasız çalıştırmak birkaç önemli devamlılık hatası üretti. Örneğin, Bayliss ve Pembleton, önceki bölümde araştırmayı bıraktıkları Adena Watson cinayeti üzerinde hala çalışıyorlar. "Üç Adam ve Adena ". Ayrıca, Memur Thormann, önceki bölümde kör olmasına rağmen ekranda çalışırken ve sağlıklı görünüyor"İtoğluit "Başından aldığı ve onu polis departmanından ayrılmaya zorlayan bir kurşun yarası sonucu. Bu tutarlılık hataları, Cinayet Yapımcılar bölümün başına "Bir sıcak gece, geçen Eylül ..." sözlerini ekleyerek, böylelikle bölümler sıra dışı gösterilse de dizinin doğru zaman çizelgesi içinde olayların ortaya çıkmasını sağladı.[2] Bölümde tasvir edilen Watson davası, 1988 Baltimore'da Latonya Kim Wallace'ın gerçek hayattaki katliamına dayanıyordu.[3] kronikleşen Cinayet: Öldüren Sokaklarda Bir Yıl, 1991 David Simon hakkında kurgusal olmayan kitap Baltimore Polis Departmanı, uyarlandı Cinayet dizi.[4]

"Ölü Yaşamın Gecesi" sırasında Crosetti, kızı Beatrice'nin güvenliği ve refahı için büyük bir endişe gösterir. Crosetti'nin üçüncü sezon "Crosetti" bölümünde birçok izleyici, bu bölümde görüntülenen kızıyla ilgili duyguları nedeniyle karakteri için intiharın gerçekçi olmadığını iddia etti. Beatrice, "Ölü Yaşamın Gecesi" nde yalnızca ismiyle anılır ve "Crosetti" de babasının ölümü yüzünden üzülene kadar ekranda görünmez.[5] Felton, bölümde Lewis ile gizemli mumu tartışırken, davaları nedenleri araştırarak değil, genellikle fiziksel kanıtlar, tanıklar ve itiraflarla çözdüğünü söyledi. Dedektiflik çalışmalarına ilişkin bu içgörü, Simon'ın çıkardığı sonuçlarla tutarlıdır. Cinayet: Öldüren Sokaklarda Bir Yılve eleştirmenler övdü Cinayet Dedektiflik çalışmalarını bu perspektiften tasvir etmedeki gerçekçiliği için, bu diğer tipik polis dramalarıyla tam bir tezat oluşturuyor.[5]

N'Bushe Wright, bu noktada en çok öğrenci aktivist Claudia Bishop'ı oynadığı için biliniyor. NBC drama dizisi Uzaklara uçacağım, temizlikçi kadın Loretta Kenyatta olarak "Night of the Dead Living" de konuk oyuncu olarak yer aldı.[6] Wright, filmdeki performansına göre rol aldı. Zebrahead (1992), ırklararası bir aşk hakkında bir drama filmi.[7] "Night of the Dead Living" boyunca takım odasındaki radyolarda bir dizi şarkı çalıyor. Bölümde öne çıkan müzikler arasında "Lay Down My Life" şarkıları vardı. Carole King, "Texas Slide", yazan: Jean-Jacques Milteau, "N.Y.C (Bu Şehre İnanabiliyor musunuz?)" Charles ve Eddie, "Little Boy Blues" ve "Break Up", Gary Fitzgerald ve Mitchell Coodley ve Andrew Snitzer'in yazdığı "Tropic Call".[8]

Puanlar

İçin derecelendirmeler Cinayet: Sokakta Yaşam dizinin ilk yayınlanmasından bu yana kademeli olarak azaldı. Buna yanıt olarak NBC, hayranlarına Cinayet yenilenmesi veya iptal edilmesi, sezonun son dört bölümünün reytinglerde nasıl öne çıktığına bağlı olacak, "Smoke Gets in Your Eyes" da dahil.[9] 31 Mart 1993 tarihli orijinal Amerikan yayınında, bölüm 6.7 milyon hane tarafından izlendi. Nielsen Media Research, bölüm 7.2 puan kazandı.[10][11] İlk sezonunun en düşük reytinglerinden biriydi. Cinayet: Sokakta Yaşamsezonun düşüş eğilimine devam ediyor.[5] Buna kıyasla, önceki bölüm, "Duman gözüne girdi ", 7.08 milyon hane tarafından görüldü,[12] sezon prömiyeri sırasında "Goode için gitti ", bir giriş nedeniyle 18 milyondan fazla hane tarafından izlendi Super Bowl XXVII.[13] Cinayet "Night of the Dead Living" haftasında diğer programlara kıyasla Nielsen reytinglerinde alt sıralarda yer alırken, zaman aralığı rakibi olan ABC komedi Ev Geliştirme, 20,39 milyon hane halkı izleyicisiyle hafta ikinci sırada yer aldı.[10]

Sezon finali yayınlandığı sırada, Cinayet yapımcılar, gösterilerinin bir süre için yenilenip yenilenmeyeceğini hala bilmiyorlardı. ikinci sezon.[6] Sezon finalinden sonra, Cinayet: Sokakta Yaşam Ağ dizinin yenilenip yenilenmeyeceğine karar verirken ara verdi.[14][15] Bu ara, nihayetinde filmin galasına kadar dokuz ay sürdü. ikinci sezon prömiyer "Bop Tabancası ".[16]

Resepsiyon

Bir tiyatro eseri gibi oynanan bu saat, televizyonu gerçekten çekici kılan, araba kovalamacaları ve ne kadar karmaşık değil, harika bir yazı ve harika oyunculuk olduğunu kanıtlıyor.

Neal Justin
Yıldız Tribünü[17]

Bölüm, yorumculardan genel olarak olumlu eleştiriler aldı, ancak kitabın yazarı David P. Cinayet: Sokakta Yaşam: Resmi Olmayan Arkadaş, ana akım televizyon izleyicilerinin "minimalist yaklaşım tarafından bir şekilde kapatıldığını" söyledi.[5] Bugün Amerika yazar Matt Roush, bölüme dört yıldız üzerinden dördüncü verdi, David Mamet 's Glengarry Glen Ross ve buna "maksimum etkiye sahip minimalist drama" diyor. Roush, "Hiçbir suçun meydana gelmediği bir suç gösterisi hayal edin. Yanında hiçbir şey olmuyor. Yine de her saniye önemlidir."[5] Lon Grahnke Chicago Sun-Times ayrıca ona dört yıldızdan dördü verdi. "Eğer Sokakta Yaşam düşük Nielsen reytinglerinin kurbanı olan bu akşamki bölümden sonra ölüyor - kadrodaki en azından dokuz muhteşem oyuncu büyük bir çıkış yaptıklarını bilecek. "[6]

Tuz Gölü Tribünü yazar Harold Schindler, bölüme, özellikle de "mükemmel yazı, harika oyunculuk ve süper atmosfer" e övgüde bulundu.[14] Rocky Mountain Haberleri yazar Dusty Saunders seriyi "mükemmel" olarak nitelendirdi ve Ölü Yaşam Gecesi "ekip odasında polis memurlarının büyüleyici karakter çalışmaları" olarak.[18] 2007 tarihli bir makalede, Yıldız Tribünü yazar Neal Justin, 40 yıl öncesine dayanan 10 mükemmel televizyon bölümünün listesine "Night of the Dead Living" i dahil etti. Justin, bölümün iyi bir televizyon için yapılmış bir oyunculuk olmadığını, daha ziyade güçlü bir yazı ve oyunculuk olduğunu kanıtladığını söyledi.[17] Tüm incelemeler olumlu değildi. John J. O'Connor New York Times Genel olarak diziye övgüde bulundu, ancak "Night of the Dead Living" deki çeşitli alt kurguların - Noel Baba zanlısı, ergenlik öncesi cinayet zanlısı ve temizlikçi kadının kayıp bebeği gibi - gereksiz "tuhaf rutinler" gibi hissettiğini söyledi. O'Connor, "Çok fazla zekâ can sıkıcı olabilir."[19]

Frank Pugliese ve Tom Fontana bir Amerika Yazarlar Birliği "Night of the Dead Living" televizyon yayını için Epizodik Drama Televizyon Yazımında Üstün Başarı Ödülü.[20][21] Senaryo bu kategoride bir başkasına karşı yarıştı Cinayet bölüm, ilk sezon galası "Goode için gitti "." Night of the Dead Living "yayını da şovların senaryolarını yendi. Uzaklara uçacağım, Hayat Devam Ediyor, Picket Çitler, TriBeCa ve Makul Şüpheler.[22]

DVD sürümü

Birinci ve ikinci sezon bölümleri, dört DVD'lik kutu seti "Homicide: Life on the Street: The Complete Seasons 1 & 2" tarafından yayınlandı. A&E Ev Videosu 27 Mayıs 2003.[23]

Referanslar

  1. ^ Kalat, David P. (1998). Cinayet: Sokakta Yaşam: Resmi Olmayan Arkadaş. Los Angeles, Kaliforniya: Rönesans Kitapları. s.114. ISBN  1-58063-021-9.
  2. ^ a b Kalat, s. 121
  3. ^ "Court TV, 4 Temmuz Hafta Sonunu Özel Bir Cinayet Maratonu ile İzliyor: Gerçek Hikayelere Dayalı Sokakta Yaşam Bölümleri". Business Wire. 15 Haziran 1999.
  4. ^ Nassbaum, Emily (16 Kasım 2003). "Televizyon: Yeniden Yayınlar: Bir Şüpheliyi İtiraf Etmek Üzere Kandırmanın İnce Noktaları". New York Times. s. 29.
  5. ^ a b c d e Kalat, s. 123
  6. ^ a b c Grahnke, Lon (31 Mart 1993). "NBC'nin 'Cinayet' Sezonu Bu Gece Bitiyor". Chicago Sun-Times. s. 47.
  7. ^ Mayo, Mike (4 Ekim 1994). "Wright riskli roller üstlenmeye aldırmaz". The Roanoke Times. s. 1.
  8. ^ Sokaktaki Cinayet Yaşamı - Sezon 1 ve 2 (Özel Özellikler: Şarkı Listesi) | format = gerektirir | url = (Yardım) (DVD). A&E Ev Videosu. 2003.
  9. ^ Lomartire, Paul (9 Mart 1993). "ABC, 'Homefront' hayranları için test sunuyor". Palm Beach Post. s. 7D.
  10. ^ a b "Nielsen Derecelendirmeleri / 29 Mart-4 Nisan". Basın-Telgraf. 7 Nisan 1993. s. C7.
  11. ^ Shales, Tom (27 Nisan 1993). ""Cinayet ": NBC'nin Sıradaki Kurbanı mı?"". Washington post. s. B1.
  12. ^ "Nielsen Derecelendirmeleri / 22-28 Mart". Basın-Telgraf. 17 Mart 1993. s. C6.
  13. ^ Zurawik, David (14 Mayıs 1999). "'Cinayet' için sayı yükseldi; NBC, yedi sezonun ardından beğenilen Baltimore polis dramını öldürdü; Düşük reytinglerin kurbanı". Baltimore Güneşi. s. 1 A.
  14. ^ a b Schindler Harold (31 Mart 1993). "Akademi Ödülleri: Çoğu, çok az şey için çok uzun süre izlendi". Tuz Gölü Tribünü. s. C9.
  15. ^ Feran, Tom (31 Mart 1993). "Çocuklara özel alan dünyaya uzayı getiriyor". The Plain Dealer. s. 6F.
  16. ^ Littlefield, Kinney (21 Ekim 1994). "Sınıf Aktörü; Profil: Kamera ve ofiste," Cinayet Masası'ndan "Andre Braugher acımasızca ciddi biri". Orange County Kaydı. s. S37.
  17. ^ a b Justin, Neal (29 Mart 2007). "Ağ TV nasıl kablonun en iyi dramalarına eşit olabilir? - Yeni başlayanlar için kendi başarılarından öğrenmesi gerekiyor. İşte hızlı bir tarih dersi". Yıldız Tribünü. s. 1E.
  18. ^ Saunders, Dusty (1 Nisan 1993). "Çocuk Televizyonu Avukatı İşinden Emekli Olsa da Davası Değil". Rocky Mountain Haberleri. s. 16C.
  19. ^ O'Connor, John J. (1 Nisan 1993). "Eleştirmen Not Defteri: TV'de Farklı Olma Cesareti, Güvenliğin Arttığı Bir Ortam". New York Times. s. C1. Alındı 20 Ocak 2011.
  20. ^ ""Amigo "filmi," Seinfeld "yazarların ödülleri için. United Press International. 7 Şubat 1994.
  21. ^ "Yazarlar Ödülleri Onur Listesi", "Piyano'". Seattle Post-Intelligencer. 15 Mart 1994. s. C3.
  22. ^ Cox, Dan (8 Şubat 1994). "Roseanne, Jerry WGA adaylarına liderlik ediyor". Günlük Çeşitlilik. Alındı 25 Haziran, 2009.
  23. ^ Tan, Cheryl Lu-Lien (25 Mayıs 2009). "DVD'ler asla" hoşçakal "demek zorunda kalmamak anlamına gelir; Hayranlar favori bir dizinin tüm sezonlarını istifleyebilir ve yeniden izleyebilir. Baltimore Güneşi. s. 2F.

Dış bağlantılar