Nil Battey Sannata - Nil Battey Sannata

1 Nil Battey Sannata
Bhaskar and Shukla smiling in a red saree and a blue dress respectively.
Tiyatro yayın posteri
YönetenAshwiny Iyer Tiwari
Yapımcı
Tarafından yazılmıştır
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanRohan ve Vinayak
SinematografiGavemic U. Ary
Tarafından düzenlendiChandrashekhar Prajapati
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıEros Uluslararası
Yayın tarihi
  • Eylül 2015 (2015-09) (İpek Yolu Film Festivali)
  • 22 Nisan 2016 (2016-04-22)
Çalışma süresi
104 dakika
ÜlkeHindistan[1]
DilHintçe
Gişe₹69 milyon (970.000 ABD Doları)[2]

Nil Battey Sannata (Aydınlatılmış. 'Sıfıra Bölünmüş Sıfır Hiçbir Şeye Eşit Değildir'; "Hiçbir Şey İçin İyi" için argo), uluslararası olarak yayınlandı Yeni Sınıf Arkadaşı, 2015 Hintli Hintçe -dil komedi drama yönetmenliğini yapan film Ashwiny Iyer Tiwari ilk uzun metrajlı filminde. Yapımcı Aanand L. Rai, Ajay Rai ve Alan McAlex'in başlıkları altında Renkli Sarı Üretimler ve JAR Resimleri film, Iyer, Neeraj Singh, Pranjal Choudhary ve Nitesh Tiwari. Swara Bhaskar Ria Shukla'nın oynadığı Apeksha adında asık suratlı bir genç kızın bekar annesi ve liseden ayrılan ev hizmetçisi Chanda Sahay rolünde. Filmin teması, bir kişinin sosyal statüsünden bağımsız olarak hayal etme ve hayatını değiştirme hakkıdır.

Hindistan'da 22 Nisan 2016'da yayınlandı, Nil Battey Sannata tarafından dağıtıldı Eros Uluslararası ve eleştirmenlerin beğenisini topladı. Eleştirmenler prodüksiyonun çoğu yönünü, özellikle anlatı ve gerçekçiliğini ve özellikle Bhaskar'ın oyuncu kadrosunun performanslarını övdü. Şurada 62 Filmfare Ödülleri, Iyer kazandı En İyi İlk Yönetmen Filmfare Ödülü Bhaskar ve Shukla ise Ekran Ödülleri En İyi Kadın Oyuncu (Eleştirmenler) ve En İyi Çocuk Sanatçı dallarında sırasıyla. Film gişede başarılı oldu ve toplamda yaklaşık ₹69 milyon (970.000 ABD Doları) tüm tiyatro çalışması boyunca. Aynı yıl film yeniden yapıldı Tamil gibi Amma Kanakku, Lyer yönetmenliğe dönerken. Ertesi yıl, yeniden yapıldı Malayalam dili gibi Udaharanam Sujatha.

Arsa

Apeksha "Apu" Shivlal Sahay (Shukla), kendisine ulaşmayı başaran, isteksiz bir öğrencidir. SSC daha fazla çalışmaya ilgisiz olmasına rağmen okulda bir yıl. Matematikte arkadaşları Sweety (Neha Prajapati) ve Pintu (Prashant Tiwari) ile birlikte mücadele ediyor. Liseyi terk eden bekar annesi Chanda (Swara Bhaskar), Dr. Diwan (Pathak) için hizmetçi olarak çalışmak da dahil olmak üzere dört farklı küçük işte çalışıyor.

Kızının kayıtsız tavrından rahatsız olan Chanda, ikilemini Apu için bir matematik öğretmeni tutmasını öneren Dr. Diwan'a anlatır. Chanda'ya, Apu'nun öğrenim ücretinden indirim almaya hak kazanmak için notlarını yükseltmesi gerektiği söylendi. Ancak Apu, annesinin zaten yüksek öğrenim için ödeme yapamayacağı için hizmetçi olarak çalışmaya mahkum olduğunu söyleyerek planı reddediyor. Dr Diwan'ın teşvikiyle Chanda, Apu'nun okuluna kaydolur, böylece matematik öğrenebilir ve Apu'ya öğretmenlik yapabilir. Bu Apu'yu utandırır ve annesiyle sürekli alay eder. Chanda, sınıf arkadaşlarıyla arkadaş olur ve sürekli ilerlemesiyle öğretmenleri etkiler. Matematiği anlamak için utangaç sınıf arkadaşı Amar'ın (Vishal Nath) yardımını ister ve zihin haritaları onun tavsiyesi üzerine.

Apu, not almak için mücadele etmeye devam ediyor ve annesinin başarısı onu daha da kızdırıyor. Chanda, Apu bir sonraki matematik sınavında ondan daha iyi bir not almayı başarırsa okulu bırakacağına söz verir. Amar'ın yardımı ve sürekli çalışmasıyla Apu iyi bir puan almayı başarır. Ancak Chanda, Apu'nun çalışmaya devam etmeye kararlı olmadığını görme sözünden geri adım atar. Okula daha fazla zaman ayırdıktan sonra, işlerinden birinden kovulur ve bir restoranda gece vardiyası almaya zorlanır. Apu, Chanda'nın ısrarla istemek; birikimlerini çalıyor ve bunu yiyecek ve yeni kıyafetlere harcıyor. Bu, Apu ona paranın zor kazanılmadığını söylediğinde depresyona giren Chanda'yı mahveder.

Chanda okula gitmeyi bırakır ve Apu'nun okullara katılacağı umuduyla çalışmaya devam eder. Hindistan İdari Hizmeti bir türden ilham aldıktan sonra Bölge Koleksiyoncusu (Sanjay Suri ). Bu sırada Amar, Apu'ya annesinin restoranda ısrarla istediği gibi düşündüğü yeni iş düzenlemelerini anlatır. Pişman olan Apu, okula olan ilgisini yeniden canlandırır ve annesine saygılı davranmaya başlar. Chanda'ya yeniden kayıt yaptırır ve ikisi SSC yıllarını birlikte bitirir.

Birkaç yıl sonra Apu ona katıldı Union Kamu Hizmeti Komisyonu Kamu Hizmeti Sınavı görüşme, sınavlarını başarıyla geçmiş. Ona başvurmak için neyin ilham verdiği sorulduktan sonra IAS, şimdi matematik öğrencileriyle ücretsiz olarak mücadele eden annesinden ilham aldığını söylüyor.

Oyuncular

Oyuncu kadrosu aşağıda listelenmiştir:[1]

Üretim

Bhaskar, in a white dress smiling at the camera.
Bhaskar, kendisi ve karakteri arasındaki yaş farkı nedeniyle filme şüpheyle bakıyordu.

Nil Battey Sannata tarafından yönetildi Ashwiny Iyer Tiwari ilk yönetmenlik denemesinde.[3] Birlikte çalışırken film fikrini tasarladı Leo Burnett Dünya Çapında, bir Chicago tabanlı reklamcılık şirketi, Kaun Banega Crorepati tanıtım videosu.[4][5] Senaryo Iyer, Neeraj Singh, Pranjal Choudhary ve Nitesh Tiwari.[1][4] İle bir röportajda Hint Ekspresi Iyer şöyle dedi " Nil Battey Sannata hem alakalı hem de ilham verici ".[6] Filmin başlığı "Sıfırla Bölünmüş Sıfır Hiçbir Şeye Eşittir" anlamına geliyor ve "Hiçbir Şey İçin İyi" anlamına gelen bir argo.[7]

Senaryoyu inceledikten sonra, JAR Resimleri Ajay G. Rai filmin yapımcılığına karar verdi ve Iyer'ın da yönetmesi için ısrar etti. Başlangıçta isteksiz olmasına rağmen, Iyer, hazırlığının bir parçası olarak sinematografinin ana yönlerini yönetmeyi kabul etti ve öğrendi.[4] Gavemic U Ary, filmin görüntü yönetmeni olarak çalıştı ve Kunal Sharma ses bölümüne başkanlık etti. Görsel efektler tarafından sağlandı Prasad Film Laboratuvarları merkezli bir sinema post prodüksiyon stüdyosu Haydarabad kostümler Sachin Lovalekar tarafından tasarlandı.[1]

Mukesh Chhabra filmin oyuncu yönetmeniydi.[4] Swara Bhaskar, 15 yaşındaki bir kızın bekar bir annesi olan Chanda Sahay rolünü üstlenen ilk oyuncu oldu. Başlangıçta kariyerinin başlarında ekranda bir anne oynamaya şüpheyle yaklaştı, senaryoyu okuduktan sonra fikrini değiştirdi.[8][9] Bhaskar, rolü daha iyi anlamak için profesyonel ev içi yardımcılarla kaldı. Agra, Uttar Pradesh filmin geçtiği yer.[9] El çantası, tarak, cep aynası ve lastik gibi aksesuarlar aldı. Chappals.[10] Ayrıca annesinin genç bir kızla başa çıkma deneyimlerinden de rehberlik etti. Bhaskar, filmin gösterime girmesinden sonra yaptığı röportajda Günlük Haberler ve Analizler Hint film endüstrisindeki arkadaşlarının, onun için bir "kariyer intiharı" olacağını düşündükleri için ona rolü üstlenmemesini tavsiye ettiklerini söyledi. Projeye "hikaye zihninde kaldığı için" katılmayı kabul etti.[9] Bir sonraki rol, kahramanın 15 yaşındaki kızıydı. Ria Shukla, seçmelerden sonra rol için seçildi Lucknow.[4] Ratna Pathak ve Pankaj Tripathi filmde yardımcı roller oynuyorlar.[6][11] Okulda yaklaşık 25 yerel çocuktan oluşan bir grup öğrencileri oynadı.[11]

İçin ana fotoğrafçılık Nil Battey Sannata Mayıs 2014'te Agra'da başladı ve Kasım ayı sonunda tamamlandı.[8] Agra'daki çeşitli yerlerde, ekip "aşırı hevesli bir kalabalığı" yönetmekte zorlandı.[12] düzenleme süreci hemen sonra başladı ve Pixon Studios'tan Chandrashekhar Prajapati tarafından denetlendi.[8] editör kesimi Work-in-Progress Lab için şu adrese gönderildi: NFDC Film Pazarı.[13] Tarafından dağıtıldı Eros Uluslararası Hindistan'da, Nil Battey Sannata's son kesim toplam 104 dakika koştu.[14][15]

Film müziği

İçin müzik Nil Battey Sannata film müziğinin söz yazarı olarak Manoj Yadav, Nitesh Tiwari ve Shreyas Jain ile birlikte yeni gelen Rohan ve Vinayak tarafından bestelenmiştir.[16][17] Joginder Tuteja'nın karma yorumu Bollywood Hungama "Murabba" ve "Maths Mein Dabba Gul" şarkılarını büyük ölçüde takdir etti, aynı zamanda film müziğinin "kırsal havasını" kabul etti. Albümün genelini "kesinlikle durumsal" olarak değerlendirdi.[16] Hindistan zamanları eleştirmen Mohar Basu, film müziğine 3 üzerinden 5 yıldız verdi ve "albümün masumiyetiyle sizi kazandığını" söyledi. Hoş "Murabba" yı ve akılda kalıcı "Maths Mein Dabba" yı överek, filmin "kalbinize dokunacak bir müzik içerdiğini" iddia etti.[18]

Çalma listesi
Hayır.BaşlıkŞarkı sözleriŞarkıcı (lar)Uzunluk
1."Murabba"Manoj YadavNeuman Pinto3:54
2."Maths Mein Dabba Gul"Nitesh TiwariAarti Shenai, Rohan Utpat2:58
3."Maula"Manoj YadavNandini Srikar3:37
4."Maa"Shreyas Jain aka SherryMohan Kanan3:23
5."Maa (Hariharan)"Shreyas Jain aka SherryA. Hariharan3:23
6."Maa Teması" (Enstrümantal)  2:18
7."Chanda Teması" (Enstrümantal)  2:07
Toplam uzunluk:21:38[19]

Serbest bırakmak

Pazarlama ve yayın

Shukla, Tripathi, and Bhaskar smiling at the camera.
Ria Shukla, Pankaj Tripathi ve Swara Bhaskar ( ayrıldı -e sağ) filmin fragman lansmanında.

Filmin dünya prömiyeri Eylül 2015'in son haftasında İpek Yolu Film Festivali'nde yapıldı. Fuzhou, Çin.[20] Başlığı altında yayınlandı Yeni Sınıf Arkadaşıgibi uluslararası film festivallerinde olduğu gibi Marakeş Uluslararası Film Festivali ve Cleveland Uluslararası Film Festivali.[21][22][23] Film daha sonra gösterime girdi. BFI Londra Film Festivali 23 Ekim 2015 tarihinde (LFF) ve etkinlikte övgü topladı.[3] Filmin ilk görünümünün gösterime girmesi ile aynı zamana denk geldi. Uluslararası Kadınlar Günü, 8 Mart.[24] Filmin afişinde, gülümseyen bir Swara Bhaskar, Ria Shukla ile kırmızı bir sıçrama yaparken görülüyor. sari ve mavi salwar kameez sırasıyla. Poster, oyuncu tarafından açıldı Sonam Kapoor, Bhaskar'ın yakın arkadaşı.[24] Resmi fragman 22 Mart 2016 tarihinde Eros yapımı tarafından yayınlandı.[25] Açılış, Bhaskar, Shukla ve Pankaj Tripathi ile bir sınıf düzenindeki bir medya oturumunda gerçekleşti.[26] Etkinlikte, filmin yapımcısı Anand L Rai "ile ilişkilendirdim Nil Battey Sannata doğrudan kalbimden ve filmden çok gurur duyuyorum. "[27] Fragman hem eleştirmenler hem de izleyiciler tarafından iyi karşılandı.[26][27] İçin bir gözden geçiren Günlük Haberler ve Analizler "iç açıcı" olarak düşündü.[28] Film, 22 Nisan 2016'da Hindistan'da gösterime girdi.[29]

Gişe

Nil Battey Sannata Hindistan'da 300'den az ekranda yayınlandı ve gişede ortalama bir açılış yaptı. Toplandı ₹2.5 milyon Açılışında (35.000 ABD Doları), ancak rakam ikinci günde pozitif sonuç olarak büyüdü ağızdan ağza yorumlar.[30] Toplanan film ₹6.0 milyon Cumartesi (84.000 ABD Doları) ve ₹10,5 milyon (150.000 ABD Doları) Pazar günü açılış hafta sonu koleksiyonlarını ₹19 milyon (270.000 ABD Doları).[31] Film, diğer küçük bütçeli Hintçe film gösterimlerinin rekabeti ile karşılaştı Laal Rang ve Santa Banta Pvt Ltd gişede açılış haftasonunda, ancak olumlu eleştiriler ve ağızdan ağza verilen iyi sözler nedeniyle başarılı olması bekleniyordu.[32] Toplanan film ₹30 milyon (420.000 ABD Doları) açılış haftasında.[33] Uttar Pradesh eyaletlerinde vergisiz ilan edildi ve Yeni Delhi kendi eyalet hükümetleri tarafından.[34][35] Film ticari bir başarı oldu ve ülkenin kırsal kesimlerinde artarak ikinci haftaya kadar devam etti.[36] Gişede altı haftalık etkileyici bir performans sergiledi ve ömür boyu koleksiyonları ortalıktaydı. ₹70 milyon (980.000 ABD Doları).[2]

Resepsiyon

Nil Battey Sannata eleştirilere açıldı ve izleyiciler tarafından da olumlu karşılandı.[37] Başta yönetmenlik olmak üzere Bhaskar, Shukla ve Tripathi için ezici bir övgü aldı. Kunal Guha Mumbai Aynası "Sizi iyi bir filmin ne olduğuna dair ölçütlerinizi bir kenara bırakıp deneyime dalmaya zorlayan filmlere rastlamak nadirdir" diye yazdı.[38] Namrata Thakur Rediff.com filme en yüksek övgüyü verdi ve onu "mutlak bir mücevher" olarak nitelendirerek "filmde neredeyse hiç sıkıcı bir an yok" dedi. 2015'lere kıyasla yılın iyi hissettiren filmi olarak değerlendirdi. Dum Laga Ke Haisha.[39] Hindu gazeteci ve film eleştirmeni Namrata Joshi dahil Nil Battey Sannata "2016'da iz bırakan Hint filmleri" yıl sonu listesinde.[40] Bunu "umut ve vaat sunan sıcak, iyi hissettiren bir film" olarak düşündü.[41]

Bhaskar and Shukla smiling at the camera.
Swara Bhaskar ve Ria Shukla performanslarından ötürü övgü topladı.

Karakterlerin canlandırılmasındaki gerçekçilik ve filmin evrensel teması eleştirmenler tarafından büyük beğeni topladı. Gautaman Bhaskaran Hindustan Times 5 üzerinden 4 yıldız verdi ve filmin "güçlü ve dürüst bir eser" olduğunu belirtti,[42] ve Shubhra Gupta Hint Ekspresi "filmin her şeyi gerçek tutmaya dayandığını" kaydetti.[43] Mohar Basu adresindeki incelemesinde Hindistan zamanları filmi "mütevazı" olarak nitelendirerek "film masumiyeti ve sadeliği ile sizi kazanıyor" dedi.[15] Saibal Chatterjee of NDTV filmin "rahatsız edici derecede basit ve yürekleri ısıtan bir film" olarak rezonansa girdiğini söyledi.[44] Suparna Sharma of Deccan Chronicle buna "gerçek insanlar hakkında çeşitli güçlendirici, güçlü mesajlar veren gerçek bir film" adını verdi.[45]

Başrol oyuncularının performansları eleştirmenler tarafından büyük beğeni topladı. Özellikle Tripathi ve Shukla'nın performanslarından etkilenen Joshi, filmin çekiciliğini, iyi işlenmiş karakterlerine ve "güzel bir şekilde bir araya getirilmiş bir kadro tarafından hayata geçirilen" ilişkilerine atfetti.[41] Görüş, Rachit Gupta tarafından paylaşıldı Filmfare, "oyuncular bu filmi çok unutulmaz kılıyor" dedi. Bhaskar'a en yüksek övgüyü verdi ve "bir ömür boyu performans sergilediğini" söylerken, Shukla'nın "süper", Pathak'ın "olağanüstü" ve Tripathi'nin "ustalık sınıfı" performanslarını da övdü.[46] İncelemesinde, CNN-News18 film eleştirmeni Rajeev Masand Bhaskar'ı "filmin kalbi" olarak kabul etti ve "yerinde olmayan tek bir notla dikkatini çektiğini" belirtti.[47] Udita Jhunjhunwala arasında İlk mesaj Bhaskar'a övgüde bulundu, "Bu onun en nüanslı performanslarından biri ve hoş bir değişiklik" diyerek Tripathi'yi vurgulayarak onu "gayretli okul müdürü olarak sahne hırsızı" olarak nitelendirdi.[48]

Remakes

Kasım 2015'te Iyer, yapımcılar için filmin Tamil dilinde yeniden çekimini yönetme şartlarını kabul etti. Dhanush ve Anand L Rai. Dhanush, Eylül 2015'te Mumbai'ye yaptığı bir ziyaret sırasında Rai tarafından filmin bir ön izlemesini göstermişti ve ikili, Iyer'ın yönetmenliğini sürdürdüğü filmin ortak yapımını seçti.[49] Bhaskar, Shukla, Pathak ve Tripathi'nin oynadığı roller, Amala Paul Yuvasri Revathi, ve Samuthirakani sırasıyla yeniden yapımda, başlıklı Amma Kanakku, 24 Haziran 2016'da yayınlandı.[50] Bir Malayalam dili yeniden yapmak Udaharanam Sujatha, başrolde Manju Savaşçısı 2017 yılında piyasaya sürüldü.[51]

Övgüler

YılÖdülKategoriAlıcı (lar) ve aday (lar)SonuçReferans (lar)
2016İpek Yolu Uluslararası Film FestivaliEn iyi kadın oyuncuSwara BhaskarKazandı[52]
Ekran ÖdülleriEn İyi Kadın Oyuncu-EleştirmenlerSwara BhaskarKazandı[53]
En İyi Çocuk SanatçıRia ShuklaKazandı
Stardust ÖdülleriYılın FilmiNil Battey SannataAday gösterildi[54]
Yılın YönetmeniAshwini Iyer TiwariAday gösterildi
Yılın Oyuncusu (Kadın)Swara BhaskarAday gösterildi
2017Zee Cine ÖdülleriEn iyi yardımcı kadın oyuncuRatna Pathak ShahAday gösterildi[55]
En İyi Debutant-YönetmenAshwini Iyer TiwariAday gösterildi
En İyi Debutan - KadınRia ShuklaAday gösterildi
Filmfare ÖdülleriEn İyi İlk-YönetmenAshwini Iyer TiwariKazandı[56]
9. Mirchi Müzik ÖdülleriYılın Yaklaşan Müzik BestecisiRohan Vinayak - "Maula"Aday gösterildi[57]
Yılın Yaklaşan Söz YazarıShreyas Jain - "Maa"

Referanslar

  1. ^ a b c d "Nil Battey Sannata Oyuncular ve Ekip". Bollywood Hungama. Arşivlenen orijinal 9 Haziran 2017'de. Alındı 26 Nisan 2016.
  2. ^ a b "Gişe: Dünya Çapında Nil Battey Sannata Koleksiyonları". Bollywood Hungama. 26 Nisan 2016. Arşivlenen orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 26 Nisan 2016.
  3. ^ a b Dedhia, Sonil (24 Ekim 2015). "'Nil Battey Sannata 'BFI Londra Film Festivali 2015'te alkış aldı ". Hindistan zamanları. Arşivlenen orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 12 Ocak 2017.
  4. ^ a b c d e Sahani, Alaka (15 Nisan 2016). "Nil Battey Sannata: İki Kez Güzel". Hint Ekspresi. Arşivlendi 21 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2016.
  5. ^ "Ashwiny Iyer Tiwari: Aamir khan'ın övgüsü 'Nil Battey Sannata'nın dikkat çekmesine yardımcı olacak". Hindistan zamanları. 17 Ocak 2017. Arşivlenen orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 27 Nisan 2017.
  6. ^ a b "Bugünün film yapımcıları korkusuz: Ashwini Iyer". Hint Ekspresi. 25 Nisan 2016. Arşivlendi 26 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2016.
  7. ^ Lulla, Saanya (22 Mayıs 2017). "Eğitimle ilgili Bollywood filmleri". Körfez Haberleri. Arşivlenen orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 12 Haziran 2017.
  8. ^ a b c Sahgal, Geety (21 Kasım 2014). "Nil Battey Sannata tamamladı". Hint Ekspresi. Arşivlendi 24 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 12 Ocak 2017.
  9. ^ a b c "İnsanlar beni 'Nil Battey Sannata': Swara Bhaskar'ı almaya karşı uyardı". Günlük Haberler ve Analizler. 22 Nisan 2016. Arşivlendi 25 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2016.
  10. ^ Sharma, Supriya (27 Nisan 2016). "Oyunculuk yapmayı seviyorum, ancak etrafındaki fırfırlar hoşuma gitmiyor: Swara Bhaskar". Hindustan Times. Arşivlendi 24 Ocak 2017'deki orjinalinden. Alındı 27 Nisan 2017.
  11. ^ a b Kaushal, Ruchi (22 Nisan 2016). "'Nil Battey Sannata 'benim hikayem: Pankaj Tripathi ". Hindistan zamanları. Arşivlendi 11 Haziran 2017'deki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2016.
  12. ^ Dam, Freja (9 Ekim 2015). "LFF 2015 Kadın Yönetmenler: Ashwiny Iyer Tiwari - 'Yeni Sınıf Arkadaşıyla Tanışın'". Indiewire. Arşivlendi 20 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 31 Ocak 2017.
  13. ^ "NFDC Film Pazarı, Oda ve WIP Lab Girişlerini Görüntülemeye Çağırıyor". Gişe Hindistan. 9 Ağustos 2016. Arşivlendi orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 23 Mayıs 2017.
  14. ^ "Nil Battey Sannata'nın ilk afişi Kadınlar Günü'nde lanse edildi!". Hindistan zamanları. 28 Ocak 2017. Arşivlendi orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 31 Ocak 2017.
  15. ^ a b Basu, Mohar (22 Nisan 2016). "Nil Battey Sannata Film İncelemesi". Hindistan zamanları. Arşivlendi 12 Haziran 2017'deki orjinalinden. Alındı 23 Nisan 2016.
  16. ^ a b Tuteja, Joginder (18 Nisan 2016). "Nil Battey Sannata". Bollywood Hungama. Arşivlendi 16 Ocak 2017'deki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2016.
  17. ^ "Nil Battey Sannata'nın 'Maths Mein Dabba Gul' şarkısı gençlerle büyük ilgi görüyor". Hindistan zamanları. 15 Nisan 2016. Arşivlenen orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 26 Nisan 2016.
  18. ^ Basu, Mohan. "Nil Battey Sannata". Hindistan zamanları. Arşivlenen orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 12 Ocak 2017.
  19. ^ "Nil Battey Sannata Tüm Şarkılar Audio Jukebox". Youtube. 13 Nisan 2016. Arşivlenen orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 12 Haziran 2017.
  20. ^ "Swara Bhaskar, Çin'deki en iyi kadın oyuncu unvanını kazandı". Hint Ekspresi. 27 Eylül 2015. Arşivlendi 25 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2016.
  21. ^ Bhaskaran, Gautum (23 Eylül 2015). "İpek Yolu Uluslararası Film Festivali, Dil Dhadakne Do ile açılıyor". Hindustan Times. Arşivlendi 22 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Ocak 2017.
  22. ^ "Yeni Sınıf Arkadaşı". Cleveland Uluslararası Film Festivali. Arşivlendi 24 Ekim 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Ocak 2017.
  23. ^ "Swara Bhaskar'ın 'Nil Battey Sannata' Fas'ta ayakta alkışlandı". Günlük Haberler ve Analizler. 22 Eylül 2016. Arşivlendi 29 Eylül 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Ocak 2017.
  24. ^ a b "Swara Bhaskar'dan Nil Battey Sannata İlk Bakış Posteri Ortaya Çıktı". Uluslararası İş Saatleri. 8 Mart 2016. Arşivlendi 8 Mayıs 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2016.
  25. ^ "İzle: Swara Bhaskar, 'Nil Battey Sannata'nın iç açıcı fragmanında'". Günlük Haberler ve Analizler. 22 Mart 2016. Arşivlendi 26 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2016.
  26. ^ a b "Nil Battey Sannata fragmanı: İç açıcı ve ilham verici bir hikaye". Hindustan Times. 22 Mart 2016. Arşivlendi 25 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2016.
  27. ^ a b "'Nil Battey Sannata'nın fragmanı yayınlandı ". Hindistan zamanları. 22 Mart 2016. Arşivlendi 12 Haziran 2017'deki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2016.
  28. ^ "İzle: Swara Bhaskar, 'Nil Battey Sannata'nın iç açıcı fragmanında'". Günlük Haberler ve Analizler. 22 Mart 2016. Arşivlendi 21 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 3 Mayıs 2017.
  29. ^ "'Nil Battey Sannata'nın Delhi'de Vergisiz Olduğunu Açıkladı ". Hint Ekspresi. 22 Nisan 2016. Arşivlenen orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 26 Nisan 2016.
  30. ^ "'Nil Battey Sannata'nın gişe ofisi: Swara Bhaskar- starrer iki günde 85 Rs kazandı ". Hindistan zamanları. 24 Nisan 2016. Arşivlendi 12 Haziran 2017'deki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2016.
  31. ^ "Nil Battey Sannata". Bollywood Hungama. Arşivlendi 10 Ekim 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2016.
  32. ^ Sahadevan, Sonia (22 Nisan 2016). "Nil Battey Sanata, Laal Rang ve Santa Banta Pvt Ltd bugün gişede çarpışacak". Hint Ekspresi. Arşivlendi 29 Temmuz 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 7 Mayıs 2017.
  33. ^ "'Nil Battey Sannata 'gişede iyi gidiyor ". Hint Ekspresi. 2 Mayıs 2016. Arşivlendi 10 Mayıs 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 7 Mayıs 2017.
  34. ^ "Aanand L Rai'den Nil Battey Sannata Delhi'de vergisiz hale geliyor, UP". Hindustan Times. Arşivlendi 24 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 24 Nisan 2016.
  35. ^ "Nil Battey Sannata, Delhi, UP'de vergisiz ilan etti". Hindistan Bugün. Arşivlendi 13 Mayıs 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 24 Nisan 2016.
  36. ^ "'Nil Battey Sannata 'gişede iyi gidiyor ". Hint Ekspresi. 4 Mayıs 2016. Arşivlendi 3 Mayıs 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 4 Mayıs 2016.
  37. ^ Hooli, Shekhar (22 Nisan 2016). "'Nil Battey Sannata'nın izleyici tarafından film incelemesi: Canlı güncelleme ". Uluslararası İş Saatleri. Arşivlendi 24 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2016.
  38. ^ "Film incelemesi: Nil Battey Sannata". Mumbai Aynası. Arşivlenen orijinal 11 Mayıs 2017 tarihinde. Alındı 24 Nisan 2016.
  39. ^ Thakker, Namrata (22 Nisan 2016). "Gözden Geçirme: Nil Battey Sannata mutlak bir mücevher!". Rediff.com. Arşivlendi 23 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 23 Nisan 2016.
  40. ^ Joshi, Namrata (26 Aralık 2016). "2016'da iz bırakan Hint filmleri". Hindu. Arşivlenen orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 8 Haziran 2017.
  41. ^ a b Joshi, Namrata (22 Nisan 2016). "Nil Battey Sannata: Öğrenilecek bir ders". Hindu. Arşivlenen orijinal 11 Haziran 2017'de. Alındı 31 Ocak 2017.
  42. ^ Bhaskaran, Gautaman (22 Nisan 2016). "Nil Battey Sannata incelemesi: Bir anne-kız endişesi hassas bir şekilde anlattı". Hindustan Times. Arşivlendi 23 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 23 Nisan 2016.
  43. ^ Gupta, Shubhra (23 Nisan 2016). "Nil Battey Sannata film incelemesi: Bu Swara Bhaskar başrol filminin performansları gerçeğe benziyor". Hint Ekspresi. Arşivlendi 23 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 23 Nisan 2016.
  44. ^ Chatterjee, Saibal (22 Nisan 2016). "Nil Battey Sannata Film İncelemesi". NDTV. Arşivlendi 23 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 23 Nisan 2016.
  45. ^ Sharma, Suparna (23 Nisan 2016). "Nil Battey Sannata film incelemesi: Düşlerin matematiği". Deccan Chronicle. Arşivlendi 23 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 23 Nisan 2016.
  46. ^ Gupta, Rachit (22 Nisan 2016). "Film İncelemesi: Nil Battey Sannata". Filmfare. Arşivlendi 8 Mayıs 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 5 Mayıs 2016.
  47. ^ Masand, Rajeev (22 Nisan 2016). "'Nil Battey Sannata'nın İncelemesi: Swara Bhaskar Kırılır, Sonra Kalbinizi Kazanır ". CNN-News18. Arşivlendi 27 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 5 Mayıs 2016.
  48. ^ Jhunjhunwala, Udita (23 Nisan 2016). "'Nil Battey Sannata'nın incelemesi: Swara Bhaskar, performans ağırlıklı filmlerin de eğlenceli olabileceğini gösteriyor ". İlk mesaj. Arşivlenen orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 5 Mayıs 2016.
  49. ^ Avinash Lohana (24 Kasım 2015). "Anne-kız hikayesinde Dhanush'un rolü yok". Bangalore Ayna Bürosu. Arşivlenen orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 12 Haziran 2017.
  50. ^ Bhaskaran, Gautaman (11 Haziran 2016). "Nil Battey Sannata'nın Tamil baskısı, Amma Kanakku, 24 Haziran'da açılacak". Hidustan Times. Arşivlendi 20 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 31 Ocak 2017.
  51. ^ Padmakumar, K (29 Eylül 2017). "Udaharanam Sujatha incelemesi: duygusal yoğunluğu çağrıştırmak". Manorama Çevrimiçi. Arşivlendi 3 Ocak 2018 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Ocak 2018.
  52. ^ "Swara Bhaskar, Çin'deki en iyi kadın oyuncu unvanını kazandı". Hint Ekspresi. 27 Eylül 2015. Arşivlendi 28 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 28 Eylül 2015.
  53. ^ "Star Screen Awards 2016 kazananlar listesi: Pembe büyük, Big B-Alia en iyi erkek oyuncu ve oyuncu ödülünü aldı". Hindistan Bugün. 4 Aralık 2016. Arşivlendi 5 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 5 Aralık 2016.
  54. ^ "Stardust Ödülleri 2016 Adayları". Bollywood Hungama. 19 Aralık 2016. Arşivlendi 4 Nisan 2017'deki orjinalinden. Alındı 19 Aralık 2016.
  55. ^ "Zee Cine Ödülleri 2017 Adayları". Bollywood Hungama. 2 Mart 2017. Arşivlendi orijinal 12 Haziran 2017'de. Alındı 30 Nisan 2017.
  56. ^ "Filmfare Ödülü 2017 Kazananları - Filmfare Ödülü Kazananları Listesi". Filmfare Ödülleri. Arşivlendi 26 Ocak 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Nisan 2017.
  57. ^ "MMA Mirchi Müzik Ödülleri". MMA Mirchi Müzik Ödülleri. Arşivlendi 29 Mart 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 26 Mart 2018.

Dış bağlantılar