Kuzeybatı Maidu dili - Northwest Maidu language - Wikipedia

Kuzeybatı Maidu
Koyoom k'awi
YerliAmerika Birleşik Devletleri
BölgeKaliforniya
Etnik kökenMaidu, Mechoopda
Yerli konuşmacılar
32 (2009-2013[1])[2]
Maiduan
  • Kuzeybatı Maidu
Dil kodları
ISO 639-3mjd
Glottolognort2951[3]

Kuzeybatı Maidu dil (ayrıca denir Concow-Maidu, Konkow - veya Koyoomk'awi, dilin kendisinde)[4] bir parçası Maiduan dil grubu. Konuşuluyor Kaliforniya. İlk dil olarak konuşmayı öğrenen ve biri sağır olan üç yaşlıyla birlikte ciddi şekilde tehlike altındadır.[5] Federal olarak tanınan bir kabile olarak resmi olarak tanınmaya yönelik çabanın bir parçası olarak, orijinal kabilenin torunları ve bağlı aile üyeleri arasında dil eğitimi sağlama çabası başladı.

Adında Koyoom k'awi, koyoo ek olarak "çayır" anlamına gelir -m kelimenin sıfat biçimini oluşturmak. Bu nedenle Koyoom k'awi tarafından konuşulacaktı Koyoom k'awim Ma'a ("kabile").

Lehçeler

Bir kaynak, Northwest Maidu'nun en az dokuza sahip olduğu iddiasını desteklemektedir. lehçeler, bugün her birinin konuşulduğu yere göre belirlenmiştir. Bu lehçeler şunlardı: Otaki, Mikchopdo, Cherokee, Eskeni, Pulga, Nemsu, Feather Falls, Challenge ve Bidwell Bar. Her birinin Lexica'sı yetersiz kalıyor. Ek olarak, her bir lehçe grubu içinde birçok aile varyasyonu olabilir; bu nedenle, kesinlikle tek bir Konkow dili yoktu, ancak Konkow, popüler olarak 'Maidu' veya 'Mountain Maidu' olarak tanımlanandan fonolojik olarak farklı bir telaffuz anlamına geliyor, yani sözlükteki vurgu kalıpları açısından. Sınırlı tarihsel verilere göre, 19. yüzyılın başında bu lehçelerden sadece dördü hala konuşuluyordu.

Alternatif isimler

"Konkow" adı çeşitli şekillerde yazılmıştır Concow ve Konkau. Dil aynı zamanda Maidu (Meidoo), Holólupai, Michopdo, Nákum, Secumne (Sekumne), Tsamak, Yuba, ve aşağılayıcı "Digger".[2]

Modern Konkow

2002'den beri, geleneksel olarak Konkow'un Cherokee lehçesine dayanan "Modern Konkow" olarak adlandırılabilecek bir lehçe, eski Konkow kabilesiyle kültürel ve ailevi bağları olan bazı Kaliforniyalı Yerli Amerikalılar tarafından sınırlı bir şekilde kullanılmaya başlandı. Bu lehçe, öncelikle, Eski Konkow'un son konuşmacılarından Mary Jones'un, çevresinde konuşulan lehçeyi öğrenen, lehçeye dayanmaktadır. Cherokee, Kaliforniya. "Koyoongk'awi Dilinde Yirmi İki Ders" adlı DVD tabanlı bir çalışma kursu ile ilan edilmektedir.

2010 itibariyle, .mp3 öğrenme materyalleri Mechoopda 1940'larda Emma Cooper'ın eski kayıtlarına dayanan lehçe de mevcuttu. savaş gayreti.[6] Ayrıca Emma Cooper kayıtlarına göre, bir "Konkow Toddler" uygulaması iPhone, iPad, ve diğeri iOS Temmuz 2012'deki cihazlar.[7]

Yukarıda bahsedilen 22 derslik kurs dahil olmak üzere Kuzeybatı Maidu dilinin çalışma materyalleri, web sitesinde sunulmuştur. Konkow Maidu Kültürel Koruma Derneği.[8]

Fonoloji

Ünsüzler

DudakAlveolarDamakVelarGırtlaksı
Patlayıcısadeptk
çıkarmapʼtʼkʼʔ
patlayıcıɓɗ
Yarı kapantılı ünsüzt͡sʼ
Frikatifsh
Burunmn
Yanall
Yaklaşıkwj

Affricate / t͡sʼ / aynı zamanda alofonik olarak [t all ~ t͡ʃʼ] olarak da gerçekleştirilebilir.

Sesli harfler

ÖnMerkezGeri
Kapatbenɨsen
OrtaeəÖ
Açıka

Ünlü uzunluğu da mevcuttur.[9]

Referanslar

  1. ^ "Evde Konuşulan Ayrıntılı Diller ve İngilizce Konuşma Yeteneği". www.census.gov. ABD Sayım Bürosu. Alındı 2017-11-17.
  2. ^ a b Kuzeybatı Maidu -de Ethnologue (19. baskı, 2016)
  3. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Kuzeybatı Maidu". Glottolog 3.0. Jena, Almanya: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  4. ^ "Kabile Tarihi". Feather Falls Casino. Alındı 2013-05-08.
  5. ^ Renaissance, Maidu (21 Ağustos 2007). "Konkow We'wejbo'sis Projesi 2007-2011: Concow Dili, Annette De Brotherton". Alındı 3 Haziran 2018.
  6. ^ Meridith J. Cooper (2010-09-30). "Mechoopda geleneğini korumak - Genç bir kabile üyesi, anadilinin eski kayıtlarını kullanarak bir öğrenme programı oluşturur". Chico Haberler ve İnceleme. Alındı 2012-07-19.
  7. ^ "TinkR 'Labs, iOS cihazları için Konkow Toddler'ı piyasaya sürdü". MacMegasit. 2012-07-30. Arşivlenen orijinal 2016-04-04 tarihinde. Alındı 2012-09-10.
  8. ^ "Konkow Maidu Kültürel Koruma Derneği". Alındı 2012-09-04.
  9. ^ Ultan Russell (1961). Konkow Dilbilgisi. California Üniversitesi, Berkeley.

Dış bağlantılar