Eski Para (Simpsonlar) - Old Money (The Simpsons)

"Eski para"
Simpsonlar bölüm
Bölüm Hayır.2. Sezon
17.Bölüm
YönetenDavid Silverman
Tarafından yazılmıştırJay Kogen
Wallace Wolodarsky
Üretim kodu7F17
Orijinal yayın tarihi28 Mart 1991 (1991-03-28)[1]
Konuk görünüm (ler)
Bölüm özellikleri
Kara tahta gag"Yağlamayacağım maymun çubukları."
Kanepe gagAile, büyükbaba'yı kanepede uyurken bulur.
YorumMatt Groening
Al Jean
Jay Kogen
Wallace Wolodarsky
David Silverman
Bölüm kronolojisi
← Önceki
"Bart'ın Köpeği "F" Alır "		Sonraki →
"Büyüklükle Fırça "
Simpsonlar (2. Sezon)
Listesi Simpsonlar bölümler

"Eski para"filmin on yedinci bölümü Simpsonlar ' ikinci sezon. Başlangıçta Fox ağı Amerika Birleşik Devletleri'nde 28 Mart 1991. Bölümde, Büyükbaba Simpson başka bir sakini olan "Bea" Simmons'a aşık olur. Springfield Emeklilik Kalesi. Öldüğünde ve ona 106.000 dolar bıraktığında, daha fazla para kazanma umuduyla bir kumarhaneyi ziyaret eder. Sonra Homeros Büyükbaba'nın tüm parasını kumar oynamasını engellemek için müdahale eder, onu yenilemek için kullanır. huzur evi yerine.

Bölüm tarafından yazılmıştır Jay Kogen ve Wallace Wolodarsky ve yönetmen David Silverman. Profesör Frink bu bölümde ilk kez sahneye çıktı. Audrey Meadows, 1950'lerin TV komedisinin yıldızı Balayı Çiftleri konuk oyuncu Beatrice "Bea" Simmons, Grampa'nın kız arkadaşı. Aşağıdakiler gibi filmlere kültürel referanslar içerir: Tom Jones ve Bir Milyon Olsaydı, ve Yıldız Savaşları ve yarasa Adam film imtiyazları.

Yayınlandığından beri bölüm, televizyon eleştirmenlerinden karışık eleştiriler aldı. Bir aldı Nielsen derecelendirmesi ve bu hafta Fox'ta en yüksek puan alan şovdu.

Arsa

Büyükbaba orada oturan Beatrice "Bea" Simmons'a aşık olur. Springfield Emeklilik Kalesi. Homeros Büyükbaba'nın Simpsonların geri kalanına ucuza katılmasında ısrar ediyor aslan safari bu da Bea'nin doğum gününü kaçırmasına neden oluyor. Sonunda eve döndüğünde, Jasper ona Bea'nin patlamadan öldüğünü söyler ventrikül Ancak Büyükbaba, kırık bir kalpten öldüğüne inanıyor. Onun ölümünden derinden üzülen büyükbaba ona katılıyor cenaze Homer'a öfkeyle saldırıp onu reddettiği yer.

Büyükbaba, Bea'nin mülkünden 106.000 dolar miras alır ve başlangıçta kendisine harcamayı planlamaktadır. Bea'nin hayaleti onu bir eğlence parkında ziyaret ettikten sonra lunapark hız treni bunun yerine parayı ihtiyacı olan insanlara vermeye karar verir. Kasaba halkının birçoğu Büyükbaba'yı anlamsız, açgözlü ve yıkıcı tekliflerle ziyaret eder ve onu o kadar iğrenir ki zihnini temizlemek için yürüyüşe çıkar. Springfield'ın kötü durumunu görmek evsiz sakinleri yürüyüşü sırasında şehrin sorunlarını çözmek için yeterli parası olmadığını anlar.

Büyükbaba, daha fazla para kazanma umuduyla kumar yarışmasına çıkar. Homer onu bir kumarhanede galibiyet serisinde bulur rulet öndeyken durması için masalar ve yalvarır. İki bahis üzerinde mücadele eder ve Homer, çarkı kapatmadığı bir sayı üzerinde durmadan hemen önce Büyükbaba'nın fişlerini masadan çekmeyi başarır. Büyükbaba, Homer'a mirası kaybetmekten kurtardığı için teşekkür ettikten sonra, uzlaşırlar. Büyükbaba, parayı emeklilik evini yenilemek için kullanır ve yemek odasının adı Bea'nin onuruna değiştirilir.

Üretim

Oyuncu kadrosu Hank Azaria yeni karakterin sesini sağladı Profesör Frink.

Bölüm tarafından yazılmıştır Jay Kogen ve Wallace Wolodarsky ve yönetmen David Silverman. Safari, arabalı arabaya dayalıydı Lion Country Safari, konumlanmış Loxahatchee, Palm Beach Bölgesi, Florida Kogen'in daha gençken ziyaret ettiği.[2] "Old Money", Grampa'nın tam adı Abraham Simpson'ın yer aldığı ilk bölümdü. Matt Groening, yaratıcısı Simpsonlar, ana karakterlere kendi aile üyelerinin adını verdi (hariç Bart, kendi adıyla değiştirdiği bir velet anagramı),[3] ama büyükbabası Abram Gröning'in adını vermeyi reddetti. Bir isim seçmeyi yazarlara bıraktı ve onlar "İbrahim" i seçti.[4]

Şimdi tekrar eden karakter Profesör Frink Bu bölümde gösteriye ilk kez katılıyor. Frink başlangıçta bir çılgın bilim adamı,[5] ama ne zaman oyuncular üye Hank Azaria reklam-libbed Frink için bir ses, o bir izlenim nın-nin Jerry Lewis 's Çatlak profesörü ve yazar kadrosu Frink'i Lewis'in bir parodisi yapmaya başladı.[6] Frink adını Simpsonlar yazar John Frink; ancak, bu şov için yazar olmadan önceydi.[5] Bölüm, Amerikalı aktris konuk oyuncu olarak yer alıyor. Audrey Meadows Bea olarak. Al Jean Programdaki bir yazar, Meadows'un rol için mükemmel olduğunu çünkü çok tatlı olduğunu ve ekibin onunla kayıt seansları sırasında çok eğlendiğini söyledi.[5] Bu, bitiş jeneriğinin aslında her oyuncunun hangi karakterleri seslendirdiğini belirttiği bugüne kadarki tek bölümdür.[5]

Kültürel referanslar

Balayı Çiftleri aktris Audrey Meadows 1959'da burada gösterilen, performansıyla övüldü Büyükbaba yeni kız arkadaşı, Bea Simmons.

Grampa ve Bea'nin haplarını baştan çıkarıcı bir şekilde yedikleri sahne, 1963 filmine bir göndermedir. Tom Jones.[7] Büyükbaba'nın parasını istemek için sırada bekleyen insanlardan ikisi Darth Vader ve Joker.[8] Aile gidebilecekleri yerleri önerdiğinde, Homer, Springfield Gizem Noktası'nı önerir. Gizemli Nokta California'da - Lisa, Springfield Spot'un sadece bir çamur birikintisi olduğunu söylese de. Ancak sonunda Discount Lion Safari'ye gitmeye karar verirler.[7] Diz-Nee-Land eğlence parkı Grampa'nın Bea'nın parasıyla ziyaret ettiği bir tabelada "Diz-Nee-Land — Bağlı değil Disneyland, Walt Disney World veya başka bir şey Walt Disney Şirketi ".[7] Bir lokantada oturan Büyükbaba'nın görüntüsü, 1942 Amerikan resmine benziyor Gece Kuşları.[1] Büyükbaba tüm parasını Rulette oynamaya başlamadan önce şiirden alıntı yapıyor "Eğer- " tarafından Rudyard Kipling. Büyükbaba'nın parayı Springfield Emeklilik Kalesi'ni düzeltmek için kullandığı zirve sahneleri, 1932'deki filmin sonunun bir referansıdır. Bir Milyon Olsaydı.[5] Dr. Marvin Monroe's 'Monroe Kutusu' B. F. Skinner's Skinner Kutusu.[9]

Resepsiyon

Orijinal Amerikan yayınında "Old Money", 25–31 Mart 1991 haftasını 12.4 Nielsen Rating ile otuz altıncı sırada tamamladı. O hafta Fox'ta en çok izlenen şovdu.[10] Bölüm 4 Mayıs 1994 tarihinde video koleksiyonunda yayınlandı. Simpsons Koleksiyonubölümle birlikte "Dans eden Homer ".[11]

Yayınlandığından beri bölüm, televizyon eleştirmenlerinden karışık eleştiriler aldı. Kitabın yazarları Bunun Daha Büyük ve Daha İyi Güncellenmiş Resmi Olmayan Simpsons Rehberi olduğuna inanamıyorum, Warren Martyn ve Adrian Wood şöyle yazdı: "harika bir bölüm, çok üzücü ama nihayetinde canlandırıcı, harika tek satırlıklarla (özellikle Büyükbaba'dan)".[7] DVD Movie Guide'dan Colin Jacobson o kadar olumlu değildi. "Old Money" ile ikinci sezonun en berbat bölümünü kolayca buluyoruz. Aslında, bu hantal şovu yılın tek kötü şovu olarak adlandırabilirim. "Dedi. Şöyle devam etti, "Sanırım 'Eski Para', birkaç komik an içerdiği için gerçekten korkunç bir bölüm değildi. Ancak, en tatlı anlardan biri gibi görünüyordu. Simpsonlar hiç bölüm. Program duygularla doldu ve bu gelgiti aşmak için çok az şey yaptı. Genel olarak güçlü bir sezonda, 'Old Money' tek gerçek tıkacı olarak öne çıkıyor. "[12]

Referanslar

  1. ^ a b Groening, Matt (1997). Richmond, Ray; Coffman, Antonia (editörler). Simpsonlar: Favori Ailemiz İçin Eksiksiz Bir Kılavuz (1. baskı). New York: HarperPerennial. s.52. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. OL  433519M..
  2. ^ Kogen Jay (2002). Simpsonlar 2. sezon DVD'si "Old Money" bölümü için yorumlar (DVD). 20th Century Fox.
  3. ^ BBC (2000). The Simpsons: America's First Family (1. sezon DVD'si için 6 dakikalık düzenleme) (DVD). İngiltere: 20th Century Fox.
  4. ^ Groening, Matt (2002). Simpsonlar 2. sezon DVD'si "Old Money" bölümü için yorumlar (DVD). 20th Century Fox.
  5. ^ a b c d e Jean, Al (2002). Simpsonlar 2. sezon DVD'si "Old Money" bölümü için yorumlar (DVD). 20th Century Fox.
  6. ^ Rodos, Joe (2000-10-21). "Flash! 24 Simpsons Yıldızı Kendilerini Gösteriyor". TV Rehberi.
  7. ^ a b c d Martyn, Warren; Ahşap Adrian (2000). "Eski para". BBC. Arşivlenen orijinal 2012-06-29 tarihinde. Alındı 2009-04-02.
  8. ^ Chernoff, Scott (2007-07-24). "Wookiee'mi Bükdüm! Star Wars / Simpsons Bağlantısını Kutladım". Star Wars.com. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2008. Alındı 2008-04-22.
  9. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 1997-07-10 tarihinde. Alındı 2005-11-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  10. ^ "İzlediğimizi, izlemediğimiz şeyi ..." Austin Amerikalı-Devlet adamı. 7 Nisan 1991. s. 15.
  11. ^ "Simpsons Koleksiyonu - Dancin 'Homer / Old Money". Amazon.com. Alındı 2009-03-29.
  12. ^ Jacobson, Colin. "Simpsonlar: İkinci Sezonun Tamamı". DVD Film Rehberi. Alındı 2009-03-23.

Dış bağlantılar