Simpson ve Delilah - Simpson and Delilah

"Simpson ve Delilah"
Simpsonlar bölüm
Bölüm Hayır.2. Sezon
Bölüm 2
YönetenRich Moore
Tarafından yazılmıştırJon Vitti
Üretim kodu7F02
Orijinal yayın tarihi18 Ekim 1990 (1990-10-18)
Konuk görünüm (ler)
Bölüm özellikleri
Kara tahta gag"Katran bir oyun değil ".[1]
Kanepe gagAile biraz Mısır dansı yapıyor.[2]
YorumMatt Groening
Jon Vitti
Al Jean
James L. Brooks
Bölüm kronolojisi
← Önceki
"Bart "F" alır "		Sonraki →
"korku ağaçevi "
Simpsonlar (2. Sezon)
Listesi Simpsonlar bölümler

"Simpson ve Delilah"ikinci bölümü Simpsonlar ' ikinci sezon. Başlangıçta Fox ağı 18 Ekim 1990'da Amerika Birleşik Devletleri'nde.[3] Bölümde Homeros kullanır Springfield Nükleer Santrali Dimoxinil'i satın almaya yönelik sağlık sigortası planı (bir parodi Minoksidil ), mucize bir saç büyüme formülü. Homer'ın kel kafası tam bir saç teli çıkardığında, işte terfi eder ve bir Sekreter Karl adında. Bölüm, Jon Vitti tarafından yazılmıştır ve Rich Moore tarafından yönetilmiştir. Harvey Fierstein Karl olarak.[2]

Arsa

Homeros yeni bir "mucize buluş" olan Dimoxinil'i öğrenir. kellik ama 1.000 dolarlık fiyatını karşılayamaz. Lenny Homer'ın Springfield Nükleer Santrali 's sağlık Sigortası bunun için ödeme yapmayı planlıyoruz. Homer, ilacı uyguladıktan sonra ertesi gün tam bir saçla uyanır. Bay Burns Yönetici pozisyonuna terfi edecek birini bulmak için güvenlik gözlemcilerini tarar. Homer'ı bir yeleli saçı olan genç bir go-getter sanan Burns, onu seçer.

Homer, baştan çıkarıcı genç bir kadın olmayan bir sekreter bulmakta zorlanınca, Karl adında bir adam, Homer'ı onu işe almaya ikna eder. Karl kısa süre sonra Homer için vazgeçilmez olduğunu kanıtladı ve ona bir makyaj ucuzunu değiştirmek için polyester iyi tasarlanmış biriyle uyumludur ve bir yöneticinin koltuğunda sarkık değil, kendine güvenini yansıtması gerekir. Kendi evlilik yıldönümünü unuttuğunda, Karl, şarkı söyleyen bir telgraf hizmeti tutar. serenat Marge ile "Çok güzelsin ".

Bir yönetim kurulu toplantısında Burns, Homer'dan işçi üretkenliğini artırmanın bir yolunu önermesini ister. Homer daha fazlasını sağlamayı önerdikten sonra tartar sosu yemek odasında işyeri güvenliği gelişir ve kazalar azalır. Ne zaman Smithers önceki kazalara Homer'ın neden olduğunu veya izini sürdüğünü gözlemleyen Burns, Smithers'i doğru bir şekilde küçük kıskançlıkla suçluyor. Homer maaşını çocuklara her zaman istediklerini vermek için ev iyileştirmeleri ve planları için harcıyor ve Marge yağmurlu bir gün için para biriktirmesi gerektiğini düşündüğünde, Homer iyi zamanların burada kalmak için olduğunu reddediyor.

Homer, yönetici tuvaletinin anahtarını aldıktan sonra, Smithers, sadık hizmeti unutulurken Burns'ün iyiliğini sürdürdüğü için kızgındır. Smithers, Homer'in kararlı olduğunu öğrenir sigorta dolandırıcılığı Dimoxinil'i almak ve onu kovdurmaya çalışıyor. Karl suçu üstlenir ve şirkete borcunu ödemek için 1000 dolarlık bir çek yazar ve bunun yerine Smithers'ı onu kovmaya zorlar. Homer, fabrikada bir konuşma yapma konusunda gergindir ve eve giderken kendisiyle Karl olmadan işlerin zor olacağını ve parasız kaldığını tartışır, ancak saçları dolu olduğu için her şey yoluna girecek.

Homer yakalar Bart Dimoxinil'i yanlış yönlendirilmiş bir büyüme girişiminde kullanarak sakal, şişeyi düşürmesine ve içindekileri dökmesine neden oldu. Ertesi gün Homer, ilacı kafasına sürmek zorunda kaldığı için tüm saçlarını kaybetti. Toplantıdan önce Karl, yapması için hazırlanmış bir konuşmayla ortaya çıkar ve Homer'a tüm başarılarının saçından değil, iradesi ve çabasından kaynaklandığına dair güvence verir. Homer, Japon özyönetim sanatı üzerine parlak bir konuşma yapar, ancak seyirci onu ciddiye almayı reddeder çünkü saçı yoktur ve onu terk eder. Burns, Homer'ı kovmakla tehdit ediyor, ancak kendisi de acı çektiğinden ona sempati duyduğunu itiraf ediyor. erkek tipi kellik ve durumun bir adama ne yaptığını bilir. Homer'ı şefkatle eski pozisyonuna indirir.

O gece evde Homer, Marge'a tekrar kel olduğu için onu daha az seveceğinden korktuğunu ve yönetici pozisyonunun kaybedilmesi daha iyi bir yaşam tarzını karşılayamayacağı anlamına geldiğinden çocukların öfkesini kışkırtacağını söyledi. Marge, bir güvenlik müfettişi olarak işinin her zaman aileyi sağladığını ve çocukların arkadaşlarından daha azına sahip olmayı unutacaklarını hatırlatır. Marge ve Homer, birbirlerinin kollarında "Çok Güzelsin" şarkısını birlikte söylüyorlar.

Üretim

Harvey Fierstein Karl'ı seslendirdi ve karakterin görünümü hakkında önerilerde bulundu.

Homer'ın saç ürünü Dimoxinil, benzer bir üründe bir parodur, Minoksidil yazarları büyüledi.[4] Prodüksiyon ekibi, Homer'a uzun saçlarıyla başlayan, sonra 1970'lerde küçük bir afroya dönüşen, ardından 1950'lerden yakın kesilmiş bir saç kesimi ve nihayetinde küçük bir fareyle 1980'lerden kalma saç modeli olan saçları uzadıktan sonra her sahnede yeni bir saç modeli vermeye çalıştı. at kuyruğu. Homer'ın son görünümü şunlardan ilham aldı: Miami yardımcısı.[4] Karl karakterini açıkça oynadı eşcinsel aktör Harvey Fierstein. Groening, başlangıçta Karl'ı Fierstein'a benzeyecek şekilde tasarlamayı amaçlamıştı, fikre "gey insanlara benzemediğini, nasıl görünmeleri gerektiğini" düşündüğü için itiraz etti. Fierstein, karakterin "sarışın, uzun, muhteşem ve sıska yapılmasını ve yaşayacak güzel bir yer verilmesini" önerdi.[5]

Kıyasla Albert Brooks, Dustin Hoffman, ve Michael Jackson Gerçek isimlerinin kullanılmasına izin vermeyen (Brooks daha sonra yaptı), Fierstein, gösteriyle ilişkilendirilmekten utanmayan veya isteksiz olmayan ve ismini jenerikte memnuniyetle karşılayan çok az sayıda erken konuk yıldızdan biriydi.[4]

Bölüm, Homer ile Karl arasında, ABD televizyonunun ilk gerçek erkek erkeğe öpüşmesinden on yıl önce meydana gelen bir öpücüğü konu alıyor. Dawson's Creek.[6][7] Bölümde, Karl'ın eşcinsel olduğu ima ediliyor; yaratıcı Matt Groening insanların "eşcinsel miydi" diye sormaya başladığını söylüyor. bölümün yayınlanmasının ertesi günü yanıtı, "olmasını istediğiniz kişi o" oldu. Bununla birlikte, Groening, "Homer'ı öpüyor: Ona poposuna güzel bir dokunuş yapıyor" ki bu, o zamanlar "diğer tüm karikatürlerin" ötesinde ".[8]

Karl'ın başlangıçta kamera hücresinde görünmesi için geri dönmesi gerekiyordu. 14.Sezon bölüm "Condo'nun Üç Gayleri ". Senaryoda, Homer, Marge tarafından evden atıldı ve Karl'la karşılaştı. Görünüşün amacı, Homer'in birlikte yaşayacağı bir eşcinsel çifti tanıtmaktı. Bununla birlikte, Fierstein," senaryonun çok çok akıllıca olduğunu düşünüyordu. eşcinsel şakalar ve öyle değildi Simpsonlar çevirin "ve rolü geri çevirdi.[5]

Kültürel referanslar

Bölümün başlığı, kitabın İncil'deki hikayesi üzerine bir oyundur. Samson, bir İsrailli hakim insanüstü güçle. Homer'in saçını geri kaybettiğinde başına gelenlere benzer şekilde, uzun saçları kesildiğinde tüm gücü kayboldu. İncil'de, Delilah bir hizmetçiye uykusunda saçını kesmesini emrederek ona ihanet eden ve onu Filistinli Lordlar.

Dimoxinil açık bir oyun. Minoksidil Bu bölüm sırasında çok daha maliyetli olan ve tezgahta mevcut olmayan.

Homeros'un saçını aldıktan sonra kasabada koşturduğu sahne filme bir göndermedir. Bu harika bir yaşam.[2] Homeros'un yönetici tuvaletinin anahtarını aldığı sahne, filme bir göndermedir. Başarı Kaya Avcısını Bozar mı?.[2] Homer, yönetici tuvaletinde Bay Burns ile buluştuğunda Burns, Alman'a olan hayranlığını gösteriyor. Dünya Savaşı II Genel Erwin Rommel, önceki gece 'Çöl Tilkisi' üzerine bir belgesel izlediğini söyledi. Burns, "Artık işleri halledebilecek bir adam vardı!" Diye bağırıyor.

Resepsiyon

İkinci sezonda Simpsonlar Perşembe günleri 8'de yayınlandı öğleden sonra Fox'ta, aynı zamanda Cosby Gösterisi açık NBC.[9] Sözde "Bill'e karşı Bart" rekabeti medya tarafından büyük ölçüde abartılmıştı.[10] "Simpson and Delilah" ın ilk yayını 16,2 reyting ve% 25 paya sahipken, Cosby Gösterisi 18,5 puana sahipti. Ancak izleyici açısından, Simpsonlar 29,9 milyon izleyiciyle kazandı. En yüksek puan alan bölümlerden biridir. Simpsonlar.[11] "Bart bir F alır ", önceki hafta yayınlanan sezon galası ve bölümünün ortalaması 18,4 Nielsen derecelendirmesi, izleyicinin% 29'una sahipti ve tahmini 33,6 milyon izleyici tarafından izlendi.[12]

Bu bölüm yirmi üçüncü Haftalık eğlence 's ilk 25 Simpsonlar bölüm listesi.[13] Günlük telgraf bölümü "En İyi 10 Simpsons TV Bölümü" nden biri olarak nitelendirdi.[14]

Dan Castellaneta Homeros'un sesi, dizinin en sevdiği bölüm olarak adlandırdı "Lisa'nın Yedeği " ve "Kafir Homer ".[15]Ne zaman Simpsonlar akışa başladı Disney + 2019'da eski Simpsonlar yazar ve baş yapımcı Bill Oakley bunu serviste izlenecek en iyi klasik Simpsons bölümlerinden biri olarak adlandırdı.[16]

Harvey Fierstein ikinci sırada TV Rehberi "Tüm Zamanların En Sevilen Konuk Sesleri."[17] Haftalık eğlence Fierstein'ın rolünü, en iyi on altı konuktan biri olarak Karl olarak seçti. Simpsonlar.[6] Warren Martyn ve Adrian Wood, kitabın yazarları Bunun Daha Büyük ve Daha İyi Güncellenmiş Resmi Olmayan Simpsons Rehberi olduğuna inanamıyorum, Fierstein'ın performansına övgüde bulundu ve bölüm "Karl'ın muhteşem karakteri tarafından hayata geçirildi, hiç şüphesiz Harvey Fierstein'ın benzersiz vokal çekiciliğine yardımcı oldu."[2]

Referanslar

  1. ^ Groening, Matt (1997). Richmond, Ray; Coffman, Antonia (editörler). Simpsonlar: Favori Ailemiz İçin Eksiksiz Bir Kılavuz (1. baskı). New York: HarperPerennial. s.35. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. OL  433519M.
  2. ^ a b c d e Martyn, Warren; Ahşap Adrian (2000). "Simpson ve Delilah". BBC. Alındı 2008-07-30.
  3. ^ "Simpson ve Delilah". Simpsons.com. Alındı 2011-09-16.
  4. ^ a b c Jean, Al (2002). "Simpson ve Delilah" bölümü için yorum. Simpsonlar: Komple İkinci Sezon (DVD). 20th Century Fox.
  5. ^ a b Ortved, John (2009). Simpsonlar: Sansürsüz, Yetkisiz Bir Tarih. Greystone Kitapları. s. 248–250. ISBN  978-1-55365-503-9.
  6. ^ a b "16 harika 'Simpsons' konuk yıldızı". Haftalık eğlence. 2008-05-11. Alındı 2008-05-11.
  7. ^ Tucker, Ken (2000-06-09). "Büyük Öpücük". Haftalık eğlence. Alındı 2008-07-30.
  8. ^ Sadownick, Doug (1991-02-26). "Tahıllara Karşı Groening; Maverick Karikatürist Matt Groening, Akbar ve Jeff Eşcinsel Karakterlerle Okurlara Çiziyor". Avukat (571). Arşivlenen orijinal 2007-09-20 tarihinde. Alındı 2007-08-08.
  9. ^ Reiss, Mike (2002). "Bart Gets an F" bölümü için yorum. Simpsonlar: Komple İkinci Sezon (DVD). 20th Century Fox.
  10. ^ Walt Belcher (1990-10-18). "" Simpsonlar, "Cosby" ikinci turda meydan okudu ". Tampa Tribünü. s. 6F.
  11. ^ "Bart vs. Bill, bölünmüş bir kararla sonuçlanır!" Kayıt. 1990-10-23. s. B8.
  12. ^ Scott D. Pierce (1990-10-18). "İnek yok adamım! 'Cosby'den çok' The Simpsons 'izleyen izleyici!" The Deseret News. s. C5.
  13. ^ "Aile Dinamiği". Haftalık eğlence. 2003-01-29. Alındı 2008-07-30.
  14. ^ Walton James (2007-07-21). "En İyi 10 Simpsons TV Bölümü (Kronolojik Sırayla)". Günlük telgraf. s. 3.
  15. ^ Lawson, Tim; Kişiler, Alisa (2004). "Dan Castellaneta". Seslerin Arkasındaki Sihir. Üniv. Mississippi basını. s. 116. ISBN  978-1-57806-696-4.
  16. ^ Katz, Mathew (2019-11-11). "Disney + 'daki en iyi klasik Simpsons bölümleri". Dijital Trendler.
  17. ^ Jones, Arnold Wayne (2007-05-18). "Simpsonlar 400 Yaşına Giriyor: En Büyük Konukları Seçiyoruz!". TV Rehberi. Alındı 2008-07-30.

Dış bağlantılar