Eski Uygur - Old Uyghur
| Eski Uygur | |
|---|---|
| Yerli | Uygur Kağanlığı, Qocho, Ganzhou Uygur Krallığı |
| Bölge | Hami, Turpan, Gansu |
| Çağ | 9. - 14. yüzyıl |
Erken formu | |
| Eski Türk alfabesi,[1] Eski Uygur alfabesi | |
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | oui |
| Glottolog | oldu1238[2] |
Eski Uygur dili (basitleştirilmiş Çince : 回鹘 语; Geleneksel çince : 回鶻 語; pinyin : Huíhú yǔ) bir Türk dili konuşulan Qocho 9–14. yüzyıllardan itibaren Gansu.
Tarih
Eski Uygur dili, Uygur Kağanlığı dağıldı ve kalıntıları 9. yüzyılda Gansu, Turfan ve Hami'ye göç etti. Turfan ve Qomul'daki Uygurlar Qocho'yu kurdular ve Maniheizm ve Budizm Dinleri olarak, Gansu'dakiler ilk olarak Ganzhou Uygur Krallığı ve konu oldu Batı Xia; ve onların torunları Yugur.
Qocho Krallığı, Moğol İmparatorluğu ama Müslüman tarafından fethedildi Çağatay Hanlığı Turfan ve Qomul'u fetheden ve bölgeyi İslamlaştıran. Eski Uygur dili daha sonra Turfan ve Qomul'da yok oldu.
Uygur dili Eski Uygur'dan gelmez; daha ziyade, soyundan gelen Karluk dilleri tarafından konuşulan Kara-Khanid Hanlığı,[3] özellikle Xākānī tarafından tanımlanan dil Mahmud al-Kaşgari süre Batı Yugur Gerard Clauson'a göre Eski Uygur'un gerçek soyundan gelen ve "Neo-Uygur" olarak da anılmaktadır.[4]
Frederik Coene ve Martina Roos'a göre, Modern Uygur ve Batı Yugur, sırasıyla güneydoğu (Karluk) ve kuzeydoğu (Sibirya Türkçesi ).[5][6]
Özellikleri
Eski Uygur'un tahmini bir sayma sistemi vardı ve Copula droBatı Yugur'a geçmektedir.[7]
Edebiyat
Eski Uygur edebiyatının çoğu, ilgili dini metinlerdir. Maniheizm ve Budizm,[8] arasında bulunan örneklerle Dunhuang el yazmaları. Eski Uygur dahil olmak üzere çok dilli yazıtlar şurada bulunabilir: Juyong Pass'ta Bulut Platformu ve Süleyman'ın Steli.
Senaryo
Eski Uygur, Eski Uygur alfabesi hangisinden türetildi Soğd alfabesi.
Referanslar
- ^ Marcel Erdal (1991). Eski Türkçe Sözcük Oluşumu: Sözlüğe İşlevsel Bir Yaklaşım. Otto Harrassowitz Verlag. s. 5–. ISBN 978-3-447-03084-7.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Eski Türkçe". Glottolog 3.0. Jena, Almanya: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Arık 2008, s. 145
- ^ Clauson 1965, s. 57.
- ^ Coene 2009, s. 75.
- ^ Roos, Martina Erica. 2000. Batı Yugur (Sarı Yugur) Dili: Dilbilgisi, Metinler, Kelime Hazinesi. Diss. Leiden Üniversitesi. Leiden, sayfa 5.
- ^ Chen vd, 1985
- ^ 西域 、 敦煌 文献 所见 回 鹊 之 佛经 翻译[ölü bağlantı ]
- Arık, Kağan (2008). Austin, Peter (ed.). Bin Dil: Yaşayan, Tehlike Altındaki ve Kayıp (resimli ed.). California Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0520255609. Alındı 10 Mart 2014.
- Chén Zōngzhèn ve Léi Xuǎnchūn. 1985. Xībù Yùgùyǔ Jiānzhì [Batı Yugur'un Kısa grameri]. Pekin.
- Clauson Gerard (Nisan 1965). "Gunnar Jarring'den Doğu Türkçesi-İngilizce Sözlüğünü Gözden Geçir". The Journal of the Royal Asia Society of Great Britain and Ireland. Büyük Britanya ve İrlanda Kraliyet Asya Topluluğu (1/2). JSTOR 25202808.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Coene, Frederik (8 Ekim 2009). Kafkasya - Giriş. Taylor ve Francis. ISBN 978-0-203-87071-6.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
daha fazla okuma
- Tisastvustik; ein in türkischer Sprache bearbeitetes buddhistisches Sutra. I. Transkripsiyon ve Übersetzung von W. Radloff. II. Bemerkungen zu den Brahmiglossen des Tisastvustik-El Yazmaları (Mus. A. Kr. VII) von Baron A. von Stäel-Holstein (1910)
- Kahar Barat (2000). Yedinci Yüzyıl Çinli Budist Hacı Xuanzang'ın Uygur-Türk Biyografisi: Dokuzuncu ve Onuncu Bölümler. Indiana Üniversitesi, İç Asya Çalışmaları Araştırma Enstitüsü. ISBN 978-0-933070-46-2.
- Giovanni Stary (1996). 38. Kalıcı Uluslararası Altay Konferansı (PIAC) Bildirileri: Kawasaki, Japonya, 7-12 Ağustos 1995. Harrassowitz Verlag, Kommission'da. ISBN 978-3-447-03801-0.