Orijinal Maryborough Kasabası Sitesi - Original Maryborough Town Site

Orijinal Maryborough Kasabası Sitesi
Furber's Inn'in bulunduğu yerden, Furber Caddesi'ne yakın (2005) .jpg.
Furber's Inn'in bulunduğu yerden, Furber Caddesi'ne yakın, aşağı şehir arsası boyunca KB'ye bakıyor, 2005
yerRussell Caddesi, Maryborough, Fraser Sahil Bölgesi, Queensland, Avustralya
Koordinatlar25 ° 31′31″ G 152 ° 40′20″ D / 25,5253 ° G 152,6721 ° D / -25.5253; 152.6721Koordinatlar: 25 ° 31′31″ G 152 ° 40′20″ D / 25,5253 ° G 152,6721 ° D / -25.5253; 152.6721
Resmi adOrijinal Maryborough Kasabası Sitesi
Türdevlet mirası (arkeolojik)
Belirlenmiş4 Eylül 2007
Referans Numarası.602393
Önemli dönem1848 (kumaş)
& 1840'lar-1850'ler (tarihsel kullanım)
Original Maryborough Town Site, Queensland'de yer almaktadır
Orijinal Maryborough Kasabası Sitesi
Orijinal Maryborough Town Sitesinin Queensland'deki Konumu
Original Maryborough Town Site Avustralya'da yer almaktadır
Orijinal Maryborough Kasabası Sitesi
Orijinal Maryborough Kasabası Sitesi (Avustralya)

Orijinal Maryborough Kasabası Sitesi miras listesinde arkeolojik yer Russell Caddesi'nde, Maryborough, Fraser Sahil Bölgesi, Queensland, Avustralya. Eklendi Queensland Miras Kaydı 4 Eylül 2007.[1]

Tarih

Plaket, Orijinal Maryborough Kasabası Sitesi, 2008

Orijinal Maryborough Kasabası Alanı 1848 ile 1855 yılları arasında işgal edildi ve şu anki şehir merkezinin yaklaşık dört kilometre kuzeybatısında, Mary Nehri. Eski yerleşim yerinin kanıtını sağlar. Wide Bay bölgesi ve Queensland'ın 1859 öncesi kasabaları arasında benzersizdir, çünkü başlangıçta işgal edilmiş olan şehir alanının çoğunu açık, nispeten gelişmemiş bir durumda tutar. Anımsatıcı, huzurlu site, Queensland yerleşiminin erken dönemlerinde yaşama ışık tutacak arkeolojik potansiyele sahiptir.[1]

Daha sonra Queensland kolonisi haline gelen yerin özgür yerleşimi, Darling Downs 1840'ta. 1842'de, aynı yıl Moreton Körfezi serbest yerleşime açıldı, Andrew Petrie Wide Bay bölgesini keşfetmek için görevlendirildi. Dahil bir grup erkekle Henry Stuart Russell kaşif, pastoralist ve tarihçi, Petrie olası bir kaynak olarak Mary Nehri'ni (daha sonra adı verilmemiş) keşfetmek için tekneyle seyahat etti Bunya ağaçlar. Kaşifler yukarı akış yönünde yaklaşık 50 mil (80 km) yolculuk yaptılar ve nehir yünün tekneyle taşınmasına izin vereceği için bölgenin koyun yetiştiriciliğine uygun olacağı sonucuna varıldı. Adamlardan biri, Kaptan Joliffe, pastoralist ve iş adamının bir çalışanıydı. John Eales, daha sonra büyük bir hamle yapan Tiaro ve 16.000 koyunla birlikte Joliffe'i oraya gönderdi. Bu girişim, bir hastalık kombinasyonu nedeniyle başarısız olmasına rağmen, geleneksel sahipler ve mali sorunlar, diğer çobanlar kısa sürede bölgede yarışmalara başladı. 1847'de bölgede 20'den fazla koşu lisans başvurusu yapıldı. Temmuz 1847'de hükümet araştırmacısı James Charles Burnett Bölgeye hizmet verecek bir liman yeri olarak o zamanlar Wide Bay Nehri olarak bilinen şeyin uygunluğuna dair cesaret verici raporlar verdi. Nehir daha sonra Mary adını almıştır. Vali Fitzroy.[1]

Ipswich publican George Furber, 1847 yılının Eylül ayında, Mary Nehri'nin güney kıyısındaki açık ormanın ortasında, Tiaro'nun Girkum adlı terk edilmiş bir karakoluna bir yün dükkanı, gecekondu ve iskele kurmak için Wide Bay bölgesine geldi. İlk yün sevkiyatı Aralık 1847'de yapıldı. Ancak, bölge batıya giden koyunlar için nehrin yanlış tarafındaydı ve Haziran 1848'de Edgar Thomas Aldridge ve Palmer kardeşler Richard ve Henry, Furber'ın işinin tam karşısında, nehrin kuzey yakasında yeni bir yer seçtiler. Bu site gemi erişimi için en iyisi değildi, ancak Furber'in bulunduğu yere yakınlığı ve aynı zamanda açık orman olması, yerel Aborijin halkının olası baskınlarına karşı bir miktar güvenlik sağlıyordu. Pastoral sınırın yayılması ve buna bağlı olarak geleneksel Aborjin yaşam tarzlarının ve arazi kullanımının şiddetli biçimde bozulması, kaçınılmaz olarak geleneksel sahipler ve yerleşimciler arasında çatışmaya neden oldu. Maryborough bölgesi, ülkenin geleneksel ülkesiydi. Badtjala / Butchulla halkı, Mary Nehri bölgesinin daha yukarısındaki çoğu Gubbi Gubbi /Kabi Kabi.[1]

Palmers ve Aldridge, yün mağazaları ve iskele ile birlikte hanlar kurdular ve bu yerleşim, Wide Bay olarak biliniyordu. Crown Lands Komiseri, John Carne Bidwill, Aralık 1848'de geldi ve nehrin güney tarafında Tinana Deresi kıyılarında (şimdi banliyösü) yeni bir alanda bir kamp kurdu. Tinana ). Bidwill'in görevlerinden biri, Maryborough'dan kıyıya karadan bir rota bulmaktı. Brisbane daha sonra geçiş yoluna alternatif olarak Gayndah; ancak 1853'te bu görevi başaramadan öldü.[1]

23 Ocak 1849'da bir postane kuruldu ve yerleşim daha sonra Maryborough olarak tanındı. Aynı yıl J.C Ricketts, Maryborough'da bir han inşa etti. Furber ayrıca 1850'de nehrin kuzey kıyısında, Muddy Creek'in ağzına yakın bir likör işletmesi açmıştı, ancak Aldridge'in "Bush Inn" dört kuruluş arasında en iyi işi yaptı ve düzenli olarak mal ve hizmet askerlerine tedarik etti. Yerli Polis. Bu kadar çok alkolün varlığı kısa bir süre sonra Ocak 1850'de William McAdam'ın Emniyet Müdürü olarak atanmasıyla bir Astsubay Mahkemesi'nin kurulmasına yol açtı.[1]

1850'de Maryborough, bir ticaret merkezi ve yün, post, kereste ve donyağı nakliyesi için bir liman olarak iyi bir şekilde kuruldu. İstenmeyen koyunların kaynatılması, İngiltere'de sabun yapımında kullanılan donyağı üretti ve James D. Walker ve Edmund Blucher Uhr, yerleşim yerinin aşağısında kaynatma tesisleri kurdular. Hanlar ile nehir arasında, Hoop Pine da dahil olmak üzere keresteleri kare kesmek için kullanılan bıçkı çukurları da vardı.Araucaria cunninghamii ) ve Güney Queensland Kauri (Agathis robusta ), gemi taşımacılığı için. Maryborough-Gayndah yolu, Palmer'ın hanının yakınında, yerleşimin batı tarafında kuzeye kıvrılıyordu. Yerleşimin hemen doğusundaki Muddy Deresi kıyılarında Çin sebze bahçeleri vardı ve patates, şalgam, pırasa ve lahana yetiştiriyordu.[1]

Maryborough'daki çoğu yerleşimcinin binalarını en uygun görünen yere inşa etmesine rağmen, hükümete arazi satın almak için başvurular yapıldı ve yerleşimden taşınan yün miktarı çarpıcı bir şekilde artarken, hükümet 1850'de bir haritacı atadı. Hugh Roland Labatt bir liman için iyi koşulların sağlanmasıyla ilgili olarak bir ilçe için uygun bir yer seçme talimatıyla birlikte Temmuz 1850'de geldi. Mevcut yerleşimin en iyi yer olmadığı sonucuna vardı ve Uhr'un kaynatma tesisinin bulunduğu yeri tercih etti (şimdi Kraliçe Parkı ), nehrin daha derin olduğu ve daha büyük gemileri barındıracağı yer. Yerleşimciler bu karara itiraz ettikleri için, her iki bölge de araştırıldı. Maryborough 1851'de bir ilçe ilan edildi ve 142'si bekar yetişkin erkekler ve toplamın% 24'ü Çinli olmak üzere 299 kişilik bir nüfusa sahipti. Bölgede adliye binası, kilise, dükkânlar, evler ve çeşitli hanlar da dahil olmak üzere 45 ahşap ve kiremitli bina bulunuyordu. En büyük meslek grubu çobanlar, sığınmacılar ve işçilerdi, ardından ticaret, ticaret ve imalat meslek grubu geliyordu.[1]

Yeni sitenin ilk blokları (şimdiki Queen's Park yakınında) 14 Ocak 1852'de satıldı. Birçoğu satın alınmış ve alıcılar Henry Palmer, Aldridge, McAdam, Uhr ve Labatt'ı içermesine rağmen, yer değiştirme hemen gerçekleşmedi. Birçok insan eski siteye ev ve işyeri kurduklarında doğal olarak taşınmaya isteksizdi. 1855'te John G. Walker, Mary Nehri üzerine inşa edilen ilk tekne olan Muddy (veya Baddow) Deresi'nin ağzının yakınında 75 tonluk yelkenli Mavi Ceket'i piyasaya sürdü. Bununla birlikte, Maryborough limanındaki ticaret büyüdükçe ve yeni sitedeki (veya East Maryborough'daki) rıhtımlara giderek daha büyük gemiler çağırıldıkça, West Maryborough'daki kasabanın taşınması gerektiği anlaşıldı.[1]

Son yerleşimcilerin West Maryborough şehir bölgesini terk etmeleri için bir başka itici güç, Aborijin halkının 1852 ve 1855 yılları arasında Maryborough'da artan baskınları olabilir. 1847'de un tayınları konusunda çıkan bir anlaşmazlık sırasında bir Aborijin tarafından ona atılan balta George Furber'ı yaraladı. ve daha sonra bu olaydan sonraki dönemde en az üç Aborjin kişiyi öldürmekle suçlandı. Furber ve damadı Joseph Wilmshurst 1855'te Tinana Deresi'nin yanında kereste keserken öldürüldü. Bir zamanlar eski sitenin sağlam bir savunucusu olan Aldridge, 1855'te ticari faaliyetlerini East Maryborough'a taşıdı. 1856'da West Maryborough neredeyse terk edildi. Aldridge ve McAdam yakınlarda yaşamaya devam etmesine rağmen, site çiftçiliğe geri döndü. 1883'te Aldridge inşa edildi Baddow Evi Hala eski şehrin güneydoğusundadır. Ayrıca Baddow Evi çevresinde geniş bahçeler de yetiştirdi ve bir zamanlar işgal ettikleri alan Muddy Deresi kıyısına kadar uzanıyor. Bahçelerin kalıntıları da bu bölgedeki yeniden büyüme içindeki egzotik bitki örtüsünün bir kısmını oluşturmaktadır.[1]

Yün ticareti gelişmeye devam etti ve Maryborough bir giriş limanı ilan edildikten sonra ( Maryborough Limanı ) 1859'da ve bir belediye ( Maryborough İlçesi Nisan 1861'de Mary Nehri üzerinde tarım amaçlı arazi satıldı, bu da daha yakın yerleşim sürecini hızlandırdı ve 1860'ların sonunda binlerce özgür göçmen, Maryborough Limanı'ndan Queensland'e girdi. Bulunan altın tarlalarını tedarik etme ticareti Gympie 1867'de Maryborough'dan da geçti.[1]

Zamana kadar var olan erken Queensland kasabalarından Yeni Güney Galler'den ayrılma 1859'da, sadece Maryborough, ilk olarak işgal edilmiş olan şehir alanının çoğunu açık, gelişmemiş bir eyalette tuttu. Brisbane'in orijinal yerleşim alanları (dahil Redcliffe ), Dalby, Drayton, Gayndah, Gladstone, Ipswich, Rockhampton, Toowoomba ve Warwick hepsi geliştirilmiş ve şu anda işgal altında.[1]

West Maryborough bölgesi büyük ölçüde hala gelişmemiş durumda. İşaretler dikildi 1988 Bicentennial çeşitli tarihi yapıların alanlarını gösteren proje. George ve Aldridge Caddelerinin kesişme noktasının güneydoğusundaki McAdam'ın evinin alanı artık miras sınırının dışında serbest arazi olarak bulunsa da, 1850'de Labatt tarafından haritalandırılan yerleşimin geri kalan tüm binalarının yerleri 2014'te geliştirilmemiştir. 1987'de yapılan bir arkeolojik çalışmada, nehrin 1850'lerdeki su hattından çekildiği ve bölgedeki su çukurları ve akarsuların sular altında kaldığı belirtildi. Yerleşimin yüzeydeki kanıtlarının büyük çoğunluğu sel veya insan müdahalesinin birleşik etkileriyle ortadan kaldırılmış veya gizlenmiştir. Saha periyodik olarak sular altında kalmış ve Furber Caddesi'nin bulunduğu nehir terasında bir metreden fazla alüvyon birikmiştir. Yirminci yüzyılın başlarında sitenin bir bölümünde şeker kamışı yetiştirildi ve fosiller de bölgeyi hediyelik eşya için taradılar.[1]

1919'da bir çiftlik evi, sitenin kuzeybatı ucuna (Queensland miras sicil sınırlarının dışına), Palmer'ın hanının bulunduğu yere taşındı, ancak o zamandan beri ek binaları ile birlikte kaldırıldı. Mevcut park alanının kuzeybatısındaki merada kamış tarımı, Queen Caddesi'ne paralel ve doğusunda uzun bir höyüğün oluşmasına neden olmuştur. Bir Maryborough Şehir Konseyi Kanalizasyon arıtma tesisi Aldridge'in hanının yakınında inşa edilmiş, ancak 1987'de kaldırılmıştır. Queen Street'e paralel ve batısındaki meradan geçen uzun ince bir höyük bununla ilgili olabilir. Bitkinin tankının bulunduğu yer, Aldridge'in hanlarının birinci ve ikinci yerlerinin arasındaki dairesel boşluktu. Muddy Creek ağzının yakınındaki taş ve beton iskele, Furber iskelesinin hizasına yakın, ancak STP deşarj borusu için inşa edildi.[1]

İnşa edilmiş ilçenin bilinen kapsamı, miras sicil sınırlarının dışına uzanır. Bu alan, yerleşim yerindeki binaların üçte birini kapsar ve konut, ticari, idari ve pastoral olmak üzere çeşitli aktiviteleri barındırır. Bu alandaki yapılar arasında Palmer's Inn, Palmer's Store, Blackman'ın kulübesi, mağaza ve kapalı avlusu, gaol, Emanuel Thorpe'un kulübesi ve kapalı avlusu ve birkaç kulübe vardı.[1]

2007 yılında bu alanda yapılan arkeolojik bir araştırma, şişe camı, kalıplanmış tütün pipoları, porselen ve taş eşya parçalarının yanı sıra pirinç düğme ve bakır yarım kuruş gibi kişisel eşyalar da dahil olmak üzere tarihi işgal dönemine ait eserler ve özellikler ortaya çıkardı. .[1]

Tarihi yerleşim katmanlarına önceden erişimin olmaması (daha sonraki yapıların konumu nedeniyle, şimdi kaldırılmıştır) ve iyileştirilmiş haritalama teknolojisi (tarihi yapılar için olası alternatif konumlar önermektedir), miras sicil sınırı dışındaki bilinen işgal alanlarının hala mevcut olabileceğini göstermektedir. arkeolojik potansiyel.[1]

2014 yılında Fraser Coast Bölge Konseyi kasaba sitesinin bakımını ve yorumunu sağlar.[1]

Açıklama

Orijinal Maryborough kasaba alanı, Maryborough'nun kuzeybatı eteklerinde, Mary Nehri'nin kuzey kıyısında kuzeybatı / güneydoğu yönünde hizalanmıştır. Erken yerleşim yerinin göstergeleri şunları içerir: mezarlar; testere çukurları; taş bina vakıflar; köprü kalıntıları; ve arkeolojik malzeme. Saha, bir dizi dere kaplı çukurların üzerine uzanıyor ve şu anda açık park alanı, otlak ve yoğun bitki örtüsünün bir karışımı tarafından işgal ediliyor. Siteye ana giriş, şehir arazisi içinde kapalı ve kamu araçlarına açık olan tek incelenen yol olan Aldridge Caddesi üzerindedir. Kasaba yerleştiğinde bu yol yoktu ve Alice ile Aldridge Sokakları'nın kesişme noktasına yakın park alanı aslında mezarlıktı.[1]

Orijinal Maryborough Kasabasındaki Furber ailesinin mezarları, 2008
Furber ailesinin mezarı üzerindeki modern plak, Maryborough Pioneer Mezarlığı, 2008

Mezarlığın boyutu bilinmemekle birlikte, Aldridge Caddesi'nin kuzeybatı tarafındaki çimen kaplı parkta George Furber ve Joseph Wilmshurst'un işaretli mezarları bulunmaktadır. Parkta, şimdi yalnızca bir mezar taşı ile işaretlenmiş en az bir başka mezar var kaide. Yerdeki çok sayıda başka çöküntü, birkaç işaretsiz mezarı akla getiriyor. Aldridge Caddesi'nin karşı tarafında iki işaretli mezar daha bulunmaktadır.[1]

Alan, Aldridge Caddesi'nin her iki tarafında güneybatıya uzanır. George Street ile (biçimlendirilmemiş) kavşaktan hemen geçtikten sonra, yol bir oyuğun dibindeki bir dereden geçiyor. Yolun güneydoğu tarafındaki dere yatağında orijinal dere geçişinin kalıntıları bulunmaktadır. Bunlar büyük ölçüde yapısal ahşap kalıntılarından oluşur. Aldridge Caddesi'nin bu tarafındaki büyük park alanı, aslen Çin bahçelerinin yeriydi. Aldridge Street'in güneybatı ucunda şu anda Queen Street'in yakınında duran bir otopark var. Otoparktan Aldridge'in ilk hanı batıya doğru uzanmaktadır.[1]

Muddy Creek, sitenin güneydoğu tarafından geçer ve Aldridge Caddesi'nin sonunun güneybatısındaki Mary Nehri ile birleşir. Aldridge Caddesi'nin güneydoğusundaki arazi ve Aldridge'in hanlarının bulunduğu yer dereye doğru iniyor. Derenin ağzının doğusunda, bambu, olgun yerli ağaçlar ve diğer egzotik türler ve Furber'in hanının yakınında, Muddy Deresi'nin ağzının hemen yukarısında küçük bir taş ve beton iskele duruyor.[1]

Muddy Deresi ağzının kuzeybatısındaki arazi, nehirden Furber Caddesi'nin bulunduğu bir nehir terasına yükselir. Nehir terası oldukça düzdür ve güneydoğuda Muddy Deresi, Furber Caddesi ile Palmer Caddesi'nin kavşağının yakınında kuzeybatıda bir sırt ve Mary Nehri ile paralelliklerin kuzeydoğusundaki başka bir sırt ile çevrelenmiştir. Orijinal ilçenin çoğu, kuzeydoğu sırtının tepesine yayıldı ve çoğu bina Queen Street'in güneybatı tarafında yer aldı.[1]

Aşağı nehir terası, arkeolojik materyalin korunmasına yardımcı olan bir metreden fazla sel birikmiş tortuyla kaplıdır; konsey çalışanları, saha içi çalışmalar sırasında arkeolojik birikintilerle karşılaştı. Queen Caddesi boyunca uzanan ana sırt üzerindeki üst toprak, bazı bölgelerde tarandı ve arkeolojik potansiyeli azaldı. Sırt boyunca zeminin çıplak olduğu yerde şeyl ve kurs taşı belirgindir. Aldridge'in ilk hanının bulunduğu yerde bazı taş temel çalışmaları kaldı. Queen Street sırtının arkasında, ikinci bir sırta doğru yükselmeden önce arazi eğimleri.[1]

Nehir terası, Aldridge'in iki hanının bulunduğu yer, Muddy Deresi kıyısındaki arazi ve öncü mezarlığın bulunduğu alan, ağaçlarla dolu, büyük ölçüde açık çimenli park alanıdır. Eski ilçenin çoğu, kuzeybatıdaki bitişik bir padokta yer almaktadır. Otlakta büyük ölçüde ağaç yok. Bazı alanların çıplak toprakla kaplı yamalı çim örtüsü var. Palmer'ın hanı yakınındaki nehir terasına inen eski Gayndah yolunun çizgisi hala görülebiliyor. Kasabanın yüzey üzerinde çok az kanıtı var, ancak yapı işaretlerinin yerleştirilmesi, kasabanın düzeninin anlaşılmasını sağlıyor. İşaretli mezarlar ve testere çukurları gibi bazı özellikler açıkça görülmektedir. Miras sınırları içerisindeki modern inşa edilmiş özellikler kültürel miras açısından önemi yoktur.[1]

Miras listesi

Orijinal Maryborough Kasabası Sitesi, Queensland Miras Kaydı 4 Eylül 2007 tarihinde aşağıdaki kriterleri karşılamıştır.[1]

Queensland tarihinin evrimini veya modelini göstermede yer önemlidir.

Orijinal Maryborough Kasabası Alanı, Queensland tarihindeki erken yerleşimlerin evrimini, özellikle de 1840'larda pastoralistlerin ve kereste toplayıcıların Wide Bay bölgesine hareketini ve ürünlerini sevk etmek ve malzeme getirmek için güvenli bir limana ihtiyaç duyduklarını göstermektedir. .[1]

1848'de kurulan ve büyük ölçüde 1856'da terk edilen şehir alanı, Geniş Körfez Bölgesi'ndeki erken Avrupa işgaline dair nispeten bozulmamış kanıtlar sunuyor. Terk edilmesi, daha iyi nehir erişimi olan uygun bir yerleşim kurma ihtiyacını yansıtıyor.[1]

Yer, Queensland'in kültürel mirasının nadir, nadir veya nesli tükenmekte olan yönlerini gösterir.

Original Maryborough Town Site, Queensland'in ilk şehir siteleri arasında benzersizdir. 1859'da Yeni Güney Galler'den Ayrılma zamanında var olan bu kasabalardan Maryborough, başlangıçta işgal edilmiş olan şehir alanının çoğunu açık, nispeten gelişmemiş durumda tutan tek şehirdir.[1]

Yer, Queensland'in tarihinin anlaşılmasına katkıda bulunacak bilgi üretme potansiyeline sahiptir.

Terk edilmesinden bu yana nispeten gelişmemiş bir durumda kalmış olan erken ve önemli bir Queensland şehir sahasının nadir bir örneği olarak, Orijinal Maryborough Kasabası Alanı, Queensland'in tarihini anlamamıza katkıda bulunacak bilgileri verme potansiyeline sahiptir.[1]

Kasaba sahasının terk edilmesi, müteakip gelişme eksikliği ve sahanın alt kısımlarında koruyucu bir alüvyon tabakası bırakan düzenli su baskını, sitenin arkeolojik araştırmalar yoluyla önemli ve yeni bilgileri ortaya çıkarma potansiyeline sahip olduğu anlamına gelir Erken bir Queensland yerleşiminde günlük yaşam ve çalışma.[1]

Arkeolojik araştırma, kasaba sakinlerinin, yerleşim yerinin binalarının, mezarların, ilk caddelerin ve bıçkı çukurları, bahçeler ve iskeleler gibi endüstriyel alanların kanıtlarını sağlayabilir ve bu da birlikte bu önemli ve erken Queensland yerleşiminin daha eksiksiz ve doğru bir şekilde anlaşılmasını sağlayabilir.[1]

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae af "Orijinal Maryborough Kasabası Sitesi (giriş 602393)". Queensland Miras Kaydı. Queensland Miras Konseyi. Alındı 1 Ağustos 2014.

İlişkilendirme

CC-BY-icon-80x15.png Bu Wikipedia makalesi orijinal olarak "Queensland miras kaydı" tarafından yayınlandı Queensland Eyaleti altında CC-BY 3.0 AU lisans (7 Temmuz 2014'te erişildi, arşivlendi 8 Ekim 2014). Coğrafi koordinatlar, başlangıçta "Queensland miras sicil sınırları" tarafından yayınlandı Queensland Eyaleti altında CC-BY 3.0 AU lisans (5 Eylül 2014'te erişildi, arşivlendi 15 Ekim 2014).

Dış bağlantılar

İle ilgili medya Orijinal Maryborough Kasabası Sitesi Wikimedia Commons'ta