Otsego Gölü (New York) - Otsego Lake (New York)

Otsego Gölü
Otsego Gölü - ağaç çimi (569771960) .jpg
Otsego Gölü'nün güneybatı ucu
Otsego Lake, New York Adirondack Park'ta yer almaktadır
Otsego Gölü
Otsego Gölü
New York içinde yer
Otsego Lake Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır
Otsego Gölü
Otsego Gölü
Otsego Lake (Amerika Birleşik Devletleri)
yerOtsego İlçe, New York,
Amerika Birleşik Devletleri
Koordinatlar42 ° 45′23″ K 74 ° 53′46 ″ B / 42,7564 ° K 74,8961 ° B / 42.7564; -74.8961Koordinatlar: 42 ° 45′23″ K 74 ° 53′46 ″ B / 42,7564 ° K 74,8961 ° B / 42.7564; -74.8961[1]
Türgöl
Birincil girişlerHayden Creek, Gölge Deresi, Alabalık Deresi, Cripple Creek, Leatherstocking Creek, Söğüt Çayı, Mohican Çayı, Brookwood Creek, Glimmer Glen Creek
Birincil çıkışlarSusquehanna Nehri
Havza alanı74 mil kare (190 km2)[2]
Havza ülkelerAmerika Birleşik Devletleri
Maks. Alan sayısı uzunluk7,8 mil (12,6 km)[3]
Yüzey alanı4.046 dönüm (16,37 km2)[3]
Ortalama derinlik82 ft (25 metre)[3]
Maks. Alan sayısı derinlik167 ft (51 metre)[3]
Su hacmi117.000.000.000 ABD galonu (440.000.000 m3)[4]
Kalış süresi3 yıl[5]:1
Kıyı uzunluğu120,3 mil (32,7 km)[3]
Yüzey yüksekliği1.191 fit (363 m)[1]
AdalarBatık Ada (batık),
Yılan balığı Adası (batık)
YerleşmelerCooperstown
1 Sahil uzunluğu iyi tanımlanmış bir ölçü değil.

Otsego Gölü 4.046 dönümlük (16,37 km)2) göl konumlanmış Otsego İlçe ABD eyaletinde New York. Kaynağıdır Susquehanna Nehri ve Otsego County'deki en büyük göl.[1][2] Cooperstown Köyü gölün güney ucunda yer almaktadır. Glimmerglass Eyalet Parkı gölün kuzeydoğu kıyısında yer alır ve şunları içerir: Hyde Hall, geniş bir konak göle bakan 1817'de inşa edilmiştir. Glimmerglass Opera Haziran 1987'de açılmış olup, batı kıyısında yer almaktadır.[6][7][8]

10.000 ila 12.000 yıl önce, buzullar of Wisconsin buzullaşması vadiyi doldurdu. Otsego Gölü, buzulun bir dili Susquehanna Nehri Vadisi'ni taradığında oluştu. Buzullar yavaş yavaş erirken, açtıkları vadiyi doldurdular. Göl adını Iroquois 17. yüzyılda ve öncesinde göl çevresindeki alanda yaşayan Kızılderililer. İsim Otsego bir Mohawk veya Oneida göl çıkışının yakınındaki büyük kayaya atıfta bulunan ve bugün Council Rock olarak bilinen "kayanın yeri" anlamına gelen kelime.

Gölün eyalet ve yerel ekonomideki rolü, onu korumak ve yönetmek için yoğun bir çabaya yol açtı. 1935'te New York Eyalet Koruma Departmanı, Otsego Gölü'nün ilk biyolojik araştırmasını gerçekleştirdi. 1968'de Oneonta'daki New York Eyalet Üniversitesi (SUNY Oneonta) göle, bir saha istasyonu inşa edebileceği bir yere ve biyolojik bir araştırma tesisine erişim sağladı. Ayrıca şu anda, Otsego İlçe Koruma Derneği (OCCA), su kalitesinden endişe duyan bir grup yerel arazi sahibi ve sporcu tarafından kuruldu. Su kalitesi gündemlerini geliştirmek için birlikte yakın çalışırlar. Ayrıca, kâr amacı gütmeyen bir grup olan Otsego Lake Association, Otsego Lake Watershed Yönetim Planının uygulanmasını sağlar. Günümüzde göl, balıkçılık gibi spor faaliyetlerinin yanı sıra eğlence amaçlı kullanılmaktadır.

Coğrafya

Otsego Gölü 7,8 mil (12,6 km) uzunluğunda ve 4,046 dönümlük (16,37 km) yüzey alanıyla2). Ortalama derinliği 82 fit (25 m), maksimum derinliği 167 fit (51 m). Gölün kuzeyi kabaca iki mil (3,2 km) kasabasında Springfield ve kasabanın güney kısmı Otsego ve kasabası tarafından sınırlanmıştır Middlefield doğu kıyısında.[3] Göl, Susquehanna Nehri New York'tan güneye akan, Pensilvanya ve Maryland boşaltmadan önce Chesapeake Körfezi.[9] Göl seviyesi 1905 yılında inşa edilen bir baraj tarafından kontrol edilmektedir.[10]:29

Batık Adalar

Batık Ada Otsego Gölü'nün batı kıyısının yakınında, Cooperstown'un yaklaşık altı mil (9,7 km) kuzeyinde yer alan batık kumlu bir arazidir.[11] Yazılarında anlatılan bir adanın sözde kalıntılarıdır. James Fenimore Cooper Bir zamanlar üzerinde bir yapı duruyordu. Bugün Batık Ada, göl yüzeyinin birkaç metre altındadır ve teknelerin karaya oturmasını önlemek için dört şamandıra ile işaretlenmiştir. Başka bir batık ada olan Eel Adası, Cooperstown'un yaklaşık yedi mil (11 km) kuzeyinde yer almaktadır. Diğer batık adadan çok daha derindir.[12]

Bölmeler ve noktalar

2006'da Judith ve Kingfisher Kulesi'ni işaretleyin

Çok var koylar Otsego Gölü'ndedir ve bunlardan dördü adlandırılmıştır. Biri Blackbird Körfezi Cooperstown Köyü'ndeki gölün güney ucunda yer almaktadır. Blackbird Körfezi'nin kuzeyindeki bir sonraki koy, Cooperstown'un kuzeyinde bulunan Muskrat Cove'dur. Muskrat Koyu olarak adlandırılmıştır çünkü yakalamak için harika bir yerdi. misk sıçanı geçmişte. Waterlily Koyu, Muskrat Koyu'nun kuzeyinde yer alan bir koydur. Koyda bol miktarda nilüfer bulunmasından dolayı Nilüfer Koyu adını almıştır. Sonra gölün kuzey ucunda Hyde Bay. Glimmerglass Eyalet Parkı bu koyda yer almaktadır. Hyde Bay, Hyde ailesinin adını almıştır.[12][13][14]

Otsego Gölü'nde pek çok nokta var ve bunların çoğu isimlendirilmiş. Gölün güneybatı kesiminde Brookwood Point.[15] Yaklaşık 1 mil (1.6 km) furthur kuzey Üç Mil Noktası. Cooperstown tarafından idame ettirilen bir parkın dolandırıcılığı. Yaklaşık 2 mil (3,2 km) daha kuzeyde Beş Mil Noktası.[16] Mohican Çayı göle Five Mile Point'te girer.[17] Five Mile'ın hemen kuzeyinde Altı Mil Noktası.[18] Daha kuzeye doğru yaklaşık 1 mil (1.6 km) Hutter Noktası.[12][19]

Çıkışın hemen kuzeyindeki gölün doğu tarafında Point Judith gölün doğu tarafına doğru bir projeksiyondur.[20] Point Judith, tarihi yer Kingfisher Kulesi. Başlangıçta Two Mile Point olarak adlandırılıyordu, ancak noktanın şu anki adı Judith Hutter'ın Geyik Avcısı. Yaklaşık 1 mil (1.6 km) daha kuzeyde Floransa noktası.[21] Kabaca 1 mil (1.6 km) daha kuzeyde Kiraz Ağacı Noktası. Yaklaşık 1 mil (1.6 km) daha kuzeyde Çakıllı Nokta.[22] Gravelly'nin hemen kuzeyinde Peggs Noktası.[23] Hyde Körfezi'nin batısındaki gölün kuzey ucunda Clarke Noktası.[12][13][24]

Bitişik dağlar

Göle yakın bir dağ Wellington Dağı Hyde Körfezi'nin doğusunda, gölün kuzey ucunda bulunan.[25] "Uyuyan Aslan" olarak bilinir, uzanmakta olan bir aslana benzediği için Cooperstown, New York. Tarafından adlandırıldı George Hyde Clarke şerefine Mareşal Arthur Wellesley, Wellington 1 Dükü Clarke'ın okul arkadaşıydı Eton koleji İngiltere'de.[26] Red House Hill Six Mile Point'in batısında, gölün batı tarafında yer almaktadır.[27] Ovis Dağı Çiftçi Müzesi'nin arkasındaki gölün batı tarafında yer almaktadır. 1813 civarında, James Fenimore Cooper'ın büyükbabası tarafından seçildi ve ilk ithal edilenlerin bir kısmını kullanmaya devam etti. Merinos koyun (Ovis koç).[28] Mount Vision güney ucunda gölün doğu tarafında yer almaktadır.[13] Mount Vision, Yargıç Cooper tarafından seçildi ve babasının gölü ilk gördüğü yer.[29][30]

Tarih

Doğal Tarih

10.000 ila 12.000 yıl önce, Wisconsin buzullaşması vadiyi doldurdu. Otsego Gölü, kıta buzulunun bir dili Susquehanna Nehri Vadisi ve Finger Gölleri Bölgesi'ni taradığında oluştu. Buzullar yavaş yavaş erirken, oydukları vadiyi doldurdular. Buzul açığa çıktı kireçtaşı Asit yağmurlarının etkilerini nötralize ederek gölü korumuştur. Havzadaki kireçtaşı, içine akan sular tarafından çözülür ve daha sonra gölün dibine çöker. beyaz kırçıllı.[2]

Otsego Gölü ve çevresi ile ilişkili buzul özellikleri, iyi gelişmiş moren ve Drumlins, asılı deltalar, killer ve kumlar, daha önce "Cooperstown Gölü" olarak bilinen daha yüksek bir göl seviyesinin var olduğunu gösteriyor. Cassville-Cooperstown buzulları güneydoğuya doğru eğilimli Oaks Creek vadi ve çıkışın yaklaşık iki mil (3.2 km) güneyinde Susquehanna'yı geçer ve tekrar Cherry Valley, doğudaki bir sonraki vadi. Bu buzultaş, gölün güneyindeki vadiyi 380 m (1.250 fit) yüksekliğe kadar doldurur. Phoenix Mills Mevcut Susquehanna Nehri'nin içinden aktığı. Bu kesinti muhtemelen Cooperstown Gölü yüksekliğini yaklaşık 1,250 fit (380 m) tutan baraj mekanizmasıdır. Bu yükseklikte geniş teras kalıntıları Hartwick Semineri ve batıdaki County Home.[31]:2

İnsanlık tarihi

Council Rock

Önce Avrupa kolonizasyonu, Iroquois Kızılderililer gölün etrafındaki bölgede yaşadılar. İsim Otsego bir Mohawk veya Oneida göl çıkışının yakınındaki büyük kayaya atıfta bulunan "kayanın yeri" anlamına gelen kelime,[32] bugün "Council Rock" olarak bilinir. Tepesi su yüzeyinin üzerinde olan ve kıyıdan görülebilen büyük bir kayadır. Düşük suda, oval kaya suyun yaklaşık 4,5 fit (1,4 m) üzerinde yükselir ve yaklaşık 2,7 m uzunluğunda ve altı fit (1,8 m) genişliğindedir. Bir buluşma yeri olduğuna inanılıyor Yerli Amerikalılar öncesinde Amerikan Devrim Savaşı.[33] Council Rock yakınlarındaki küçük bir arazi parseli, bir park olarak halka açık kalması şartıyla 1957'de Cooperstown Köyü'ne verildi. Bugün Council Rock Park olarak bilinen park, 1937'de inşa edilen göl seviyesinde bir terasa giden bir dizi beton basamağı da içeriyor.[34]

Mohawk Vadisi'nin ilk yerleşimcilerinden Pieter Quackenboss, Jr (1710–1774), yerlilere yoğun bir şekilde davrandı ve "Eski Hintli Tüccar" olarak tanındı. Hayatındaki şu olay 1848 kitabında kayıtlıdır Amerikan Devriminin Kadınları:

Pieter Quackenboss, [Montgomery] İlçesinin ilk yerleşimcilerinden biriydi ve zorluklardan kaçamadı. Kendisine büyük güvenen ve sık sık ona danışan Kızılderililerle bir tüccardı. Ona belirli bir saygı gösterme eğilimindeydiler ve istişare için toplantı yaptıktan sonra, ona "Otsego" adını vermeye ve gölü vaftiz etmeye karar verdiler. Hem ona hem de göle isim verme töreni, yere çökerken başına likör dökülerek yapılır, daha sonra bir kısmı suya dökülür. Otsego Lake adının bu kökeni hakkında çok az kişinin bilgi sahibi olması muhtemeldir; ancak bu aile geleneği, olaya tanık olan bazılarının hatırlanmasıyla doğrulanmıştır.[35]

General Clinton'ın barajının bulunduğu yerdeki Anıt üzerindeki plak

1779'un başlarında, General James Clinton ve askerleri, bugünkü Köylerden 208 tekne ve tüm malzemelerini çekmeye başladı. Fort Ovası ve Canajoharie, boyunca Mohawk Nehri, Otsego Gölü'ne doğru. Haziran sonunda göle ulaştılar ve su seviyesini yükseltmek için çıkışa geçici bir baraj inşa etmeye başladılar. Bunun amacı barajı kırmak ve sel suyunu nehirden aşağı sürerek General ile buluşmaktı. John Sullivan -de Tioga. Bu olay, James Fenimore Cooper popüler romanının girişinde Öncüler ve Anma Günü kano yarışı ile anıldı.[36][37][38]

1785'te William Cooper gölün güney ucuna yerleşti ve Cooperstown olacak yerleşimi kurdu. Yerleştikten birkaç yıl sonra yiyecek sıkıntısı yaşandı. Cooper şunları söyledi:

İyi bir İlahi Takdir tarafından rahatlamamıza gönderilmiş sayılan tekil bir olay; Susquehanna'nın berrak sularında olağandışı balık sürülerinin hareket ettiği görüldü. Gittim ve onların ringa balığı olduklarını görünce şaşırdım (muhtemelen Amerikan shad, Alosa sapidissima). Dalların iç içe geçmesiyle küçük bir ağ gibi bir şey yaptık ve bu kaba ve basit hüner sayesinde onları binlerce olarak alabildik. İki günden daha kısa bir süre içinde her ailenin bol miktarda arzı vardı.[2]

1817 ile 1834 yılları arasında gölün kuzey ucunda Hyde Hall inşa edildi. İçinde bulunur Glimmerglass Eyalet Parkı Wellington Dağı'nın dibinde. Bina bir New York Eyaleti Tarihi Bölgesi olarak bilinir Hyde Hall Eyalet Tarihi Alanı. Bir ilan edildi Ulusal Tarihi Dönüm Noktası 1986'da.[39][40][41] 1825'te, Hyde Hall Köprüsü O zamanlar Hyde Hall mülkü olan tarihi ahşap kaplı bir köprü inşa edildi. Köprü, Gölge Deresi gölün kolu.[42]

Otsego Gölü'ndeki ilk vapur 1858'de denize indirildi. Son ticari buhar gemisi 1933'te göle gitti. 1894'te gölde on buharla çalışan tekne faaliyet gösteriyordu. Bunlardan ikisi, Natty Bumppo ve Cyclone, her biri 300'den fazla yolcu taşıyabilir. Elihu Phinney 1870 yılında bir balık kuluçkahanesi Three Mile Point'te ve sonraki birkaç yıl içinde binlerce balık stoklandı. Şu anda, göl üzerindeki ticari ulaşım, Catskill bölgesindeki demiryolu trafiği ile Albany'den Buffalo'ya demiryolu ve Erie Kanalı arasındaki demiryolu trafiği arasında erişimi kolaylaştırmak için geliştirildi.[2]

1935'te New York Eyalet Koruma Departmanı gölün ilk biyolojik araştırmasını gerçekleştirdi.[2] 1968'de, göle erişim ve bir saha istasyonu ve biyolojik araştırma tesisi inşa etme yeri Oneonta'daki New York Eyalet Üniversitesi (SUNY Oneonta). Ayrıca şu anda, Otsego İlçe Koruma Derneği (OCCA), su kalitesinden endişe duyan bir grup yerel arazi sahibi ve sporcu tarafından kuruldu. Su kalitesi gündemlerini geliştirmek için birlikte yakın çalışırlar. Glimmerglass Eyalet Parkı 1960'ların sonunda açıldı.[43]:5

1999'da Glimmerglass Historic District kuruldu. 15.000 dönümlük (61 km2) ilçe üç kasabanın bir bölümünü kapsar, Otsego, Springfield, ve Middlefield ve Cooperstown köyü. Gölün fiziksel ve sosyal alanını kapsar. Glimmerglass Eyalet Parkı'ndaki Hyde Hall dahil olmak üzere 1.475 katkıda bulunan özelliği içerir.[44]

Jeoloji

Jeolojik olarak Finger Gölleri, ikisi de tarafından oyulduğu gibi buzullar ama bunların arasında sayılmaz.[45] Bir fark, Otsego Gölü'nün daha yüksek bir rakımda (1.191 fit [363 m]) yer almasıdır.[1] Finger Gölleri'nden (yaklaşık 400 fit [122 m]). Diğer bir fark ise Finger Lakes'in Ontario Gölü su havzası ve Otsego, Susquehanna Nehri havzasının bir parçasıdır.[46][47] Göl, derinliği ve gölün çoğunu çevreleyen sığ su bankı ile bilinir. Tezgah, göle giren ana kollardan gelen tortu ile ilişkilidir. En iyi, Alabalık Çayı, Cripple Deresi ve Hayden Deresi'nin göle girdiği gölün kuzey ucunda gelişmiştir. İkinci en iyi gelişme, Shadow Brook'un girdiği Hyde Körfezi'nde gerçekleşir. Ayrıca Söğüt Çayı ve Cooperstown ile Brookwood Point arasındaki gölün batı yakasına giren derelerin bulunduğu gölün güney ucunda gelişmiştir.[31]:9

Otsego Gölü'ne giren su, su ikamet süresi olarak adlandırılan gölden çıkana kadar yaklaşık 3 yıl gölde kalır. Otsego Gölü için kesin bozulma henüz bilinmemekle birlikte, suyun çoğu gölü Clinton Barajı'ndan Susquehanna Nehri'ne bırakıyor. Buharlaşma (suyun havaya buharlaşması artı bitkilerden kaybolması) ve yeraltı suyundaki kayıp kesinlikle mevcuttur ancak 2017 itibariyle ölçülmemiştir. Göl suyunda çözünen maddeler sonunda akışla birlikte gölü terk eder. Bazı bileşikler ayrıca göldeki organizmalar için besin görevi görebilir. Bununla birlikte, kil, silt ve kum gibi toprak parçacıkları farklı davranır ve gölde su kalma süresinden daha uzun süre kalma eğilimindedir. Bunun nedeni, akarsular göle ulaştıkça su hızının yavaşlaması ve bu nedenle göl boyunca ve aşağı akıntıda partikülleri yıkama gücünü kaybetmesidir. Bu, uzun süre boyunca göl havzasını doldurarak su seviyelerini artırabilir. Bir göle aşırı partikül yüklenmesi de kısa vadeli sorunlara neden olabilir. Örneğin, göldeki göl alabalığı incelenmiş ve alüvyona gömülmüş normal yumurtlama yataklarını kullanmadıkları görülmüştür.[5]:1

Otsego Gölü ve benzer göller genellikle kimyasal olarak adlandırılır ötrofik ve morfometrik olarak oligotrofik. Bu iklimdeki diğer göller, örneğin Canadarago Gölü sadece batıda, Otsego'nunkine benzer besin girdileri daha sığdır. Sığ göllerdeki büyük miktarda alg öldüğünde, çökeltilere düşer ve ayrışır. İşlem sırasında alt sulardaki tüm oksijen giderilir, bu da besinleri daha fazla yosun tarafından yeniden kullanılmak üzere serbest bırakan anaerobik çökeltiler oluşturur. devrilmek oluşur. Bu, gelecek yıl daha fazla alg popülasyonuna neden olur ve tortuları azaltır. Otsego çok daha derin olduğu için, giren aynı miktarda besin algler tarafından kullanılır veya derin sularda kaybolur. Ayrıca algler ölür ve dibe düşer, ancak oksijen seviyelerinin yüksek olması nedeniyle oksijen tamamen kullanılmaz. Bu, yalnızca küçük alg popülasyonlarının korunmasına neden olur. Bu nedenle gölün büyük bir kısmı oligotrofik görünmektedir ancak bazı sığ koylar ötrofik özelliklere sahiptir.[31]:16

Havza

Otsego Gölü su havzası yaklaşık 75 mil kare (190 km2) ve kasabaların bölümlerini içerir Otsego, Springfield, Middlefield, Warren ve Richfield ilçelerinde Herkimer ve Otsego eyaletinde New York. Su havzası% 44 tarım arazisi,% 36 ormanlık ve% 14,5 çalılık arazidir.[43]:1 27.510 mil kare (71.300 km2)2) Cooperstown'daki Otsego Gölü'nden akan Susquehanna Nehri'nin drenaj havzası Havre de Grace nereye akar Chesapeake Körfezi of Atlantik Okyanusu. Göl, Cooperstown Köyü ve göl kıyılarında yaşayanlar için içme suyu kaynağıdır.[4][48]

SUNY Oneonta, göl çevresinde düzenli olarak fosfor örneği alan bir Biyolojik Alan İstasyonu (BFS) bulundurmaktadır. Göle giden kolları yüzde 75-88 oranında katkıda bulunan başlıca fosfor kaynağıdır. Shadow Brook en yüksek katkıda bulunur, Hayden Brook bir sonraki en yüksek değerdir. Yağmur ve kar yüzde 8-15, yerinde fosseptik sistemleri yüzde 4-10 katkıda bulunuyor. Ayrıca gölün dibinden bazı iç fosfor geri dönüşümü olduğuna dair kanıtlar var.[49]

Koruma ve yönetim

Five Mile Point tarafından Biyolojik Alan İstasyonu araştırma şamandırası

Gölde, batı kıyısında bir kuluçkahane inşa edildiğinde 1870 gibi erken bir tarihte balık koruma projeleri gerçekleştirildi. Kayıtlar, faaliyette olduğu yıllarda bir milyondan fazla balığın depolandığını gösteriyor. Buna beyaz balık, karayla çevrili somon, kara levrek, Kaliforniya dağ alabalığı, alabalık ve kokusu dahildir.[50]:5 1935'te New York Eyaleti Koruma Departmanı, Otsego Gölü'nü de içeren Delaware ve Susquehanna havzalarının ilk biyolojik araştırmasını gerçekleştirdi. Su kimyası, fiziksel limnoloji, plankton, balık ve sucul bitki örtüsü ile ilgili veriler toplanmıştır.[2] 1968'de göle erişim ve bir saha istasyonu ve biyolojik araştırma tesisi inşa etme yeri SUNY Oneonta tarafından satın alındı. Aynı zamanda, OCCA, su kalitesiyle ilgilenen bir grup yerel arazi sahibi ve sporcu tarafından oluşturulmuştur. Su kalitesi gündemlerini geliştirmek için birlikte yakın çalışırlar. Ana laboratuvar, Cooperstown'un hemen kuzeyindeki gölün batı kıyısında yer almaktadır. Gölün daha kuzeyinde, araştırma teknelerini barındıran kayıkhanenin bulunduğu Thayer Çiftliği var.[51] Ayrıca, kâr amacı gütmeyen bir grup olan Otsego Lake Association, Otsego Lake Watershed Yönetim Planının uygulanmasını sağlar.[52]

2001 yılında, yaklaşık 2.000 yarda (1.500 m3) malzeme taranmış Gölün kuzeybatı ucundaki Clarke Pond'dan. Ayrıca sızıntı yapan eski baraj, tortu tutma havuzu olarak hizmet vermeye devam edebilmesi için onarıldı. Finansman, hem bir hibe hem de Clark Vakfı, mülk sahipleri ve BFS'den sağlandı. 2002'den 2003'e kadar, su havzasındaki dört sulak alan, Ördekler Sınırsız. Finansman Birleşik Devletler Ordusu Mühendisler Birliği (USACE) tarafından sağlandı. Projelerin su kalitesi, çiçek ve fauna üzerindeki etkisini belirlemek için sahaların BFS tarafından izleme yapılmıştır.[4]:6 1999 yılında, Cooperstown köyü, NYSDEC'den, kıyıdan 61 m (200 fit) kadar uzanan uyanmaz bir bölgeyi işaretlemek için ışıklı şamandıralar satın almak için 5.600 dolarlık bir hibe aldı. O zamandan beri ek şamandıralar satın alındı. BFS dalgıçlarından oluşan bir ekip her yıl şamandıraları kurar ve kaldırır. Uyanmama bölgesi ile ilgili tabela, göle erişim alanlarına asılmıştır.[4]:7

İstilacı türler

Cooperstown tekne lansmanında istilacı türler imzaladı

Zebra midyeleri Büyük Göllere ilk olarak 1980'lerin ortalarında ve sonlarında Doğu Avrupa ve Batı Asya'nın Karadeniz ve Hazar Denizi bölgesinden çıkan yük gemilerinden boşaltılan balastla tanıtıldı. İlk olarak 2007'de Otsego Gölü'nde kuruldu ve 2010'da göl alabalığı yumurtlama alanlarının çoğunu halıyla kapladılar. Midyeler, yumurtladıkları sığ kayalık sürüleri, derin su kayalarını ve açıktaki taşlı göl kıyılarını kaplayarak yavru sayısını etkiler. Yüksek yoğunluktaki midyeler, yumurtaların kayalarda korunmasını engelleyerek yumurtaları avcılara karşı daha savunmasız hale getirir.[53] Yerli tatlı su inci midye zebra midyelerinden de olumsuz etkilenmiştir. Bir zamanlar yumuşak dipleri altı farklı istiridye türü işgal etti, ancak 2016 itibariyle hiçbir canlı istiridye gözlenmedi.[2] Gölde 2013 yılında yapılan bir çalışmada, diğer istilacı türler bulundu. Avrasya milfoil, Japon knotweed, mor gevşeklik, kıvırcık yapraklı su otu, paslı kerevit, ve yıldızlı taş işçiliği hepsi bulundu. Ağustos 2020'de BFS, Quagga midyeleri gölde keşfedildi.[54]

2003 yılında, Cooperstown köyü, köyün tekne lansmanında bir tekne inceleme sistemi başlattı. Mayıs'tan Ekim'e kadar gelen tüm tekneler ve römorklar denetlenir. Teknelerin başka su kütlelerinde olduğuna dair herhangi bir kanıt varsa, tekneler bir yıkama istasyonuna götürülür. Springfield kasabası daha sonra benzer bir program başlattı.[4]:7

Kirlilik

Glimmerglass Eyalet Parkı 1960'ların sonunda açıldığında, kum filtresi, atık su arıtma sistemi Shadow Brook'tan göle girdi. Eski sistem, göldeki besin seviyelerinin artmasına katkıda bulunan bazı kirleticilerin geçmesine izin veriyordu. 1977'de eyalet parkına yeni bir filtreleme sistemi inşa edildi. Ötrofik göstergeler, 1973'te yüzde 10,4 nispi bolluktan 1981'de yüzde 1,4 nispi bolluğa düştü. 1988'e gelindiğinde, fosfor konsantrasyonlarında da önemli düşüşler vardı. Daha sonra 1988 ile 1994 arasında, göl çevresindeki eski septik sistemlerle ve özellikle Cripple Creek, Hayden Creek ve Shadow Brook drenaj alanlarında çiftliklerden ve ormanlardan gelen akışla ilişkili olan toplam fosfor konsantrasyonu arttı. Sonuç olarak, fosfat içeren deterjanlara yasak getirildi.[43]:7

1998'de Cooperstown Köyü, sokaklarda çekiş gücü sağlamak için kuma daha az güvenmeye başladı. Sıvı magnezyum klorürle karıştırılmış organik bozucularla önceden işlenmiş tuzu kullanmaya başladılar. BFS testleri, değişikliğin fosfor akışını önemli ölçüde azalttığını gösterdi.[4]:5 Fosfor girişini artıran bir diğer faktör, göl çevresindeki eski fosseptik sistemlerdi. 2004 yılında göl boyunca tüm septik sistemler için bir envanter tamamlandı. Toplanan bilgiler her sistemin türünü, yaşını ve bakım geçmişini içerir. 2005 yılında, fosseptik tankının görsel muayenesini, evden atık su deşarjlarının envanterini ve emilim alanının muayenesini gerçekleştirmek için beş yıllık bir teftiş programı başlatıldı. Bir sistem başarısız olursa, sistem sahibinin sistemi değiştirmek ve yükseltmek için bir yılı vardır.[4]:11

Yeniden yaratma

Balık tutma

Otsego Gölü'nde, göl alabalığı balıkçılar tarafından hedef alınan ana türler ve ayrıca Walleye ve sarı levrek. Göl ayrıca son derece büyük bir küçük ağız levreği nüfus. Gölde bulunan diğer balık türleri kahverengi alabalık, rock bas, büyük ağızlı bas, zincir pickerel, Otsego bas, Bluegill, redfin pickerel, balkabağı tohumu ve kara ile çevrili Atlantik somonu. Göl, her yıl 8 ila 10 inç (20 ila 25 cm) uzunluğunda yaklaşık 5.000 kahverengi alabalık, 8 ila 9 inç (20 ila 23 cm) uzunluğunda yaklaşık 5.000 göl alabalığı ve 40.000 ila 80.000 alabalık ile stoklanmaktadır. 2 ila 3 inç (5,1 ila 7,6 cm). Ayrıca 5 ila 6 inç (13 ila 15 cm) uzunluğunda, denize kıyısı olmayan 5.000 Atlantik somonu stoklanmaktadır. iki yılda bir.[3][55]

Gölün güney ucunda Cooperstown Köyü tarafından korunan bir tekne lansmanı ve gölün kuzey ucunda sadece burada yaşayan sakinlerin yararlanabileceği bir tekne lansmanı var. Springfield Kasabası ve Springfield Kasabası tarafından idare edilmektedir.[55][56] 1990 yılında NYSDEC, Glimmerglass Eyalet Parkı'nda gölde motorlu teknelerin kullanımı konusunda bir tartışmaya neden olan bir tekne lansmanı yapmayı planladığını duyurdu. Yeni tekne lansmanının muhalifleri, kürek, yelken veya batarya ile çalışan tekneler dışındaki tüm teknelerin gölde yasaklanmasını istedi.[57] Yaz aylarında, en etkileyici boyuttaki bası kimin yakalayabileceğini göstermek için çok sayıda bas turnuvası vardır.[58]

Bir kadının ortadan kaybolmasından bu yana, daha dengeli göl ekosistemi, sarı levrek ve walleye popülasyonlarının toparlanmasına neden oldu. 2017'nin başlarında, BFS araştırmacıları, gölün kuzey ucundaki kollarda ortaya çıkan 500 yetişkin vadiye transponder etiketleri yerleştirdi. Ardından, bir nüfus tahmini için etiketli walleye'yi yeniden yakalamak için bir sıcak su solungaç ağı araştırması yapıldı. Sarı levrek en çok yakalananlardı ve onu walleye izledi. Yakalanan walleye'lerin yüzde 65'inden biraz fazlası yasaldır (≥ 15 inç (38 cm)). Smallmouth bas en çok Centrarchid yakalanmış, yüzde 76'dan fazlası yasaldır (≥ 12 inç (30 cm)).[59]

Halka açık yüzme alanları

Teknenin denize indirilmesinden kuzeye bakmak Wellington Dağı arka planda

Üç Mil Noktası Cooperstown'dan üç mil uzaklıkta, gölün batı kıyısı boyunca bulunan halka açık bir yüzme plajıdır. Devlet Karayolu 80. Hazirandan ağustosa kadar açıktır ve soyunma odaları, piknik alanı ve çardak sunmaktadır.[60] Başka bir yüzme alanı Fairy Springs ve Cooperstown'a bir mil uzaklıkta, gölün doğu kıyısında yer almaktadır. İlçe Yolu 31. Mayıs'tan Eylül'e kadar açıktır ve soyunma odaları, piknik alanı ve bir çardak sunmaktadır.[61] Bir diğer yüzme alanı olan Public Landing, Kamu İniş Yolu'nun sonunda yer alan gölün kuzey ucunda. Bu yüzme alanı sadece Springfield Kasabasında yaşayan ve soyunma odaları ve piknik alanı bulunan sakinlere açıktır.[62][63] Başka bir alan Glimmerglass Eyalet Parkı Gölün kuzey ucunda yer alan ve İlçe Rotası 31 ile ulaşılan bir plaj, birçok piknik alanı ve birkaç köşk bulunmaktadır.[64]

Göl kenarı parkı

Lakefront park, göldeki Cooperstown köyünde yer alır ve Pioneer Caddesi, Göl Caddesi veya Balık Yolu üzerinden erişilir. Bu parkta oturup gölü seyretmek için banklar ve yaz aylarında konserlerin yapıldığı bir sahne var. Göl kenarındaki parktan, Wellington Dağı gölün diğer ucunda görülebilir. Bu dağa buradan bakmak, takma adı olan "uyuyan aslan" gibi görünmesini sağlar. Parkta ayrıca tekne yanaşmak için alanların kiralanabileceği köy rıhtımları da bulunmaktadır. 2011'deki sellerde çoğu rıhtım hasar gördü ve o zamandan beri bazıları değiştirildi.[65]

Edebiyatta görünüşler

Council Rock için tarihi işaret

Göl biliniyordu James Fenimore Cooper gibi Glimmerglass ve romanlarında temel bir özellikti Öncüler, Geyik Avcısı, ve Bulunan Ev Council Rock, Hutters Point, Gravelly Point ve Sunken Island gibi yerel simge yapılardan bahsedilir. 1740-1745 tarihi romanları, gölü biraz sınırın ötesinde, belki de Fransız kontrolündeki bölge olarak tanımlar. Roman 1840'ta yazıldığında, tüm New York Eyaleti medeni topraklardaydı. Romanda, Öncüler Blackbird Bay nerede Geyik avcısı kurtarmalar Ben Pompası boğulmaktan. Ayrıca ÖncülerBlackbird Körfezi'ni oluşturan kuzey noktası, her yıl düzenlenen levrek balıkçılığı seferinin yapıldığı yerdir. Romanda Geyik AvcısıGravelly Point, Deerslayer'ın bir tarafından ateşlendiği yerdir. Huron Kızılderili, sonra Geyik Katili ateşe karşılık verdi ve Huron'u öldürdü. Romanda Geyik AvcısıPeggs Point, Deerslayer ve Acele et Harry önce Otsego Gölü kıyısına ulaşın. Ayrıca Deerslayer'ın gölden ayrıldığı yerdir. Six Mile Point, Geyik Avcısı Natty Bumppo'nun Huronlardan kaçmak için başarısız bir çaba sarf ettiği. İçinde Geyik AvcısıThree Mile Point, Hetty Hutter aramak için rıhtım Huron Muskrat Koyu'nda daha güneyde bulunan Hint kampı. İçinde Bulunan EvThree Mile Point, Fishing Point olarak anılır ve Effingham ailesine aittir.[13][66][67]

Otsego Gölü ayrıca Mirror Bay'in Sırrı bir roman Nancy Drew Gizem Hikayeleri dizi. Hikayede, Eloise Teyze Nancy ve arkadaşlarını Cooperstown'daki Mirror Bay'deki bir kulübeye davet ediyor ve su üzerinde süzülen gizemli bir kadın vakasını çözmek için. Nancy daha sonra bir tatil aldatmacasına karışır çünkü bu sahtekarlığa karışan bir kadına benzemektedir.[68]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d "Otsego Gölü". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 11 Ağustos 2015.
  2. ^ a b c d e f g h "Biyolojik Alan İstasyonu - Otsego Gölü Hakkında". www.oneonta.edu. Oneonta, NY: Oneonta'daki New York Eyalet Üniversitesi. 2015. Alındı 11 Ağustos 2015.
  3. ^ a b c d e f g New York Eyaleti Çevre Koruma Dairesi. "Otsego Gölü". www.dec.ny.gov. Alındı 2 Kasım, 2020.
  4. ^ a b c d e f g "Otsego Gölü Havzasının Yönetimi İçin Bir Plan" (PDF). www.oneonta.edu. Oneonta, NY: Oneonta'daki New York Eyalet Üniversitesi. Nisan 1998. Alındı 2 Kasım, 2020.
  5. ^ a b "Işıltılı Camımız" (PDF). www.otsegolakeassociation.org. Springfield Center, NY: Otsego Lake Association. 2017 İlkbahar. Alındı 11 Kasım, 2020.
  6. ^ "ALICE BUSCH OPERA TİYATROSU". Glimmerglass Festivali. Glimmerglass Festivali. Arşivlenen orijinal 2 Temmuz 2015. Alındı 28 Haziran 2015.
  7. ^ Hardy Hugh (2013). Mimarlık Tiyatrosu. New York: Princeton Mimari Basını. s. 185–189.
  8. ^ Anderson, Grace (1988). "Açık hava operası". Mimari Kayıt (Ağustos): 90–93.
  9. ^ "Susquehanna Nehri". Lewisburg, PA: Susquehanna River Valley Ziyaretçi Bürosu. Alındı Mart 29, 2020.
  10. ^ Bloomfield, Jay A. (1980). Doğu-Merkez New York Göllerinin Ekolojisi. New York, NY: Academic Press. ISBN  978-0121073039. Alındı 7 Kasım 2020.
  11. ^ "Batık Ada". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 12 Ağustos 2018.
  12. ^ a b c d Biyolojik Alan İstasyonu. 25 'Konturlu Otsego Gölü Kontur Haritası (Harita). Ölçek verilmemiştir. Oneonta, NY: Oneonta'daki New York Eyalet Üniversitesi. Alındı 5 Kasım 2020.
  13. ^ a b c d "Cooper'ın Otsego İlçesi". jfcoopersociety.org. New York Eyaleti Tarih Derneği. 1989. Alındı 2 Kasım, 2020.
  14. ^ "Hyde Bay". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 10 Ağustos 2018.
  15. ^ "Brookwood Point". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 30 Aralık 2017.
  16. ^ "Beşinci Nokta". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 30 Aralık 2017.
  17. ^ "Mohican Deresi". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 23 Kasım 2017.
  18. ^ "Altı Mil Puanı". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 30 Aralık 2017.
  19. ^ "Hutter Noktası". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 30 Aralık 2017.
  20. ^ "Point Judity". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 30 Aralık 2017.
  21. ^ "Point Florence". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 30 Aralık 2017.
  22. ^ "Çakıllı Nokta". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 10 Ağustos 2018.
  23. ^ "Peggs Noktası". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 10 Ağustos 2018.
  24. ^ "Clarke Noktası". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 10 Ağustos 2018.
  25. ^ "Mount Wellington". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 3 Haziran 2017.
  26. ^ "Hyde Hall". hydehall.org. Cooperstown, NY: Hyde Hall. Alındı 2 Eylül 2017.
  27. ^ "Red House Hill". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 3 Haziran 2017.
  28. ^ "Bir Kuzey Ülkesinin Efsaneleri ve Gelenekleri". jfcoopersociety.org. jfcoopersociety.org. 2013. Alındı 16 Ağustos 2018.
  29. ^ "Bir Kuzey Ülkesinin Efsaneleri ve Gelenekleri". jfcoopersociety.org. jfcoopersociety.org. 2013. Alındı 16 Ağustos 2018.
  30. ^ "Cooperstown". jfcoopersociety.org. jfcoopersociety.org. 2013. Alındı 16 Ağustos 2018.
  31. ^ a b c Otsego Gölü Ön Jeolojik Araştırması (PDF). Oneonta, NY: Oneonta'daki New York Eyalet Üniversitesi. 1977. Alındı 29 Ekim 2020.
  32. ^ Beauchamp, William Martin (1907). New York Aborijin Yer Adları (New York Eyalet Müzesi Bülteni, Cilt 108). New York Eyalet Eğitim Departmanı. s. 174. ISBN  9781404751552. Alındı 12 Ağustos 2015.
  33. ^ Halsey, Francis Whiting (1901). "Yukarı Vadideki Kızılderili Köyleri". Eski New York Sınırı: Kızılderililer ve Muhafazakârlarla Savaşları, Misyoner Okulları, Öncüleri ve Kara Unvanları, 1614-1800. C. Scribner's Sons. pp.21 –23. Alındı 30 Ağustos 2015.
  34. ^ MacDougall Hugh Cooke (1989). "Council Rock Parkı". Cooper'ın Otsego İlçesi: James Fenimore Cooper'ın Hayatı ve Kurgusuyla İlişkili Otsego İlçesindeki Sitelerin İki Yüzüncü Yıl Rehberi, 1789-1851. Cooperstown, NY: New York Eyaleti Tarih Derneği. s. 94. Alındı 30 Ağustos 2015.
  35. ^ Andrew Adriana Suydam Quackenbush (1909). Quackenbush ailesi Hollanda ve Amerika'da. Kongre Kütüphanesi. Paterson, NJ, Quackenbush & co.
  36. ^ "Mohawk Vadisi Tarihi: Batıya Açılan Kapı 1614-1925". www.schenectadyhistory.org. Schenectady, NY: Schenectady Dijital Tarih Arşivi. 2018. Alındı 2 Kasım, 2020.
  37. ^ "Eski Kale Ovası ve Orta Mohawk Vadisi'nin Hikayesi". threerivershms.com. Fort Plain: O'Connor Brothers Yayıncıları. Alındı 2 Kasım, 2020.
  38. ^ "Clinton Barajı". www.mohawkvalleyhistory.com. Albany, NY: www.mohawkvalleyhistory.com. Alındı 2 Kasım, 2020.
  39. ^ "Hyde Hall". National Historic Landmark özet listesi. Milli Park Servisi. 15 Eylül 2007. Arşivlenen orijinal 5 Haziran 2011.
  40. ^ Carolyn Pitts (Aralık 1985). "Tarihi Yerler Ulusal Kayıt Listesi-Aday: Hyde Hall" (pdf). Milli Park Servisi. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
  41. ^ Eşlik eden fotoğraflar, dış ve iç, 1963'ten.  (1,85 MB)
  42. ^ "Hyde Hall". New York Covered Bridge Topluluğu. Alındı 5 Kasım 2020.
  43. ^ a b c Arnold, Mary. "Bir tortu çekirdeğindeki diyatomların analizinden belirlendiği şekliyle New York, Otsego Lake'in yakın tarihi" (PDF). www.oneonta.edu. Oneonta, NY: Oneonta'daki New York Eyalet Üniversitesi. Alındı 2 Kasım, 2020.
  44. ^ Kathleen LaFrank (Temmuz 1999). "Tarihi Yerler Kayıtlarının Ulusal Kaydı: Glimmerglass Tarihi Bölgesi". New York Eyalet Parklar, Rekreasyon ve Tarihi Koruma Dairesi. Alındı 2 Şubat, 2010. Ayrıca bakınız: "33 fotoğrafa eşlik eden". ve "Birlikte gelen fotoğraf başlıkları".
  45. ^ ottohmuller.com. "Otsego Gölü". ottohmuller.com. Alındı 24 Mart 2019.
  46. ^ NYS Çevre Koruma Dairesi. "Susquehanna Nehri Havzası". Dec.ny.gov. Alındı 22 Mart, 2019.
  47. ^ NYS Çevre Koruma Dairesi. "Oswego Nehri / Finger Gölleri Havzası". Dec.ny.gov. Alındı 22 Mart, 2019.
  48. ^ "Susquehanna Nehir Havzası Haritası - Susquehanna Nehir Havzası Komisyonu". docs.dcnr.pa.gov. docs.dcnr.pa.gov. 2019. Alındı Haziran 21, 2019.
  49. ^ "Headwaters Susquehanna Watershed (PDF, 281 KB)" (PDF). www.dec.ny.gov. New York Eyaleti Ulaştırma Bakanlığı. 2019. Alındı 22 Haziran 2019.
  50. ^ "Otsego Gölü Balıkları" (PDF). www.oneonta.edu. Oneonta, NY: Oneonta'daki New York Eyalet Üniversitesi. 7 Mayıs 1980. Alındı 2 Kasım, 2020.
  51. ^ "Biyolojik Alan İstasyonu". www.oneonta.edu. Oneonta, NY: Oneonta'daki New York Eyalet Üniversitesi. Alındı 30 Nisan, 2020.
  52. ^ "Biz Kimiz". otsegolakeassociation.org. Springfield Center, NY: Otsego Lake Association. Alındı 2 Kasım, 2020.
  53. ^ "Zebra midyelerinin (Dreissena polymorpha) Otsego Gölü - SUNY Oneonta'daki göl alabalığı (Salvelinus namaycush) yavru balık alımına etkileri". www.oneonta.edu. Oneonta, NY: Oneonta'daki New York Eyalet Üniversitesi. Alındı 30 Nisan, 2020.
  54. ^ Klein, Greg (17 Eylül 2020). "Otsego Lake grubu yeni istilacı midye konusunda uyardı". www.thedailystar.com. Oneonta, NY: Günlük Yıldız. Alındı 2 Kasım, 2020.
  55. ^ a b Sporcu Bağlantısı (Firma) (1 Ocak 2004), Güneydoğu New York balıkçılık haritası rehberi: aşağıdaki ilçeler için göl ve akarsuları içerir: Albany, Bronx, Columbia, Delaware, Dutchess, Greene, Kings, Montgomery, Nassau, New York, Orange, Otsego, Putnam, Queens, Rensselaer, Richmond, Rockland , Schenectady, Schoharie, Suffolk, Sullivan, Ulster, WestchesterSporcu Bağlantısı, ISBN  1885010648, OCLC  59148832
  56. ^ Brockway, Rick (15 Ekim 2010). "Otsego Gölü, herkese ait fantastik bir balıkçılıktır". www.thedailystar.com. Oneonta, NY: Günlük Yıldız. Alındı 4 Nisan, 2019.
  57. ^ Mary Esch (4 Eylül 1994). "New York'un Otsego Gölü'ndeki Boat Battle Roils Water: Anlaşmazlık: Sorun, Glimmerglass Eyalet Parkı'nda bir tekne fırlatma planları duyurulduğunda ortaya çıktı. Rakipler, gölü kürek, yelken veya pille çalışan tekneler dışındaki tüm teknelere engelleyecekti". www.latimes.com. Los Angeles: Los Angeles Times. Alındı 30 Nisan, 2020.
  58. ^ "Turnuva Programı". www.cooperstownbassguides.com. Cooperstown, NY: Cooperstown Bas Kılavuzları. Alındı 2 Kasım, 2020.
  59. ^ "Otsego Lake (SR-404) Araştırması". www.dec.ny.gov. New York Eyaleti Çevre Koruma Bölümü. Alındı 30 Nisan, 2020.
  60. ^ "Üç Mil Parkı". www.thisiscooperstown.com. Cooperstown, NY: Cooperstown / Otsego İlçe Turizmi. 2019. Alındı 20 Haziran 2019.
  61. ^ "Fairy Springs Parkı". www.thisiscooperstown.com. Cooperstown, NY: Cooperstown / Otsego İlçe Turizmi. 2019. Alındı 20 Haziran 2019.
  62. ^ "Springfield Kasabası - Otsego County". www.otsegocounty.com. www.otsegocounty.com. 2018. Alındı 20 Haziran 2019.
  63. ^ "Halka Açık Yüzme Alanları". www.thisiscooperstown.com. Cooperstown, NY: Cooperstown / Otsego İlçe Turizmi. 2019. Alındı 20 Haziran 2019.
  64. ^ "Glimmerglass Eyalet Parkı". parks.ny.gov. Albany, NY: New York Eyalet Parklar, Rekreasyon ve Tarihi Koruma Dairesi. Alındı 2 Kasım, 2020.
  65. ^ Kevlin, Jim (10 Haziran 2016). "Lakefront Park'ta rıhtımlar açık". www.allotsego.com. Cooperstown, NY: allotsego.com. Alındı 2 Kasım, 2020.
  66. ^ Doren, Carl Van (1920). "Geyik Avcısı". In Rines, George Edwin (ed.). Ansiklopedi Americana.
  67. ^ Ellis, Dave (1998). D.H.Lawrence: Ölüm Oyunu 1922-1930. Cambridge University Press. s.66. ISBN  9780521254212.
  68. ^ Mirror Bay'in Sırrı -de WorldCat