Pablo Tac - Pablo Tac

Pablo Tac
Doğum1822
Oceanside, Kaliforniya, Amerika Birleşik Devletleri
Öldü1841
Roma, İtalya
MilliyetLuiseño
EğitimPropaganda Koleji
Bilinenİllüstrasyon, yazı, akademisyen

Pablo Tac (1822-1841) bir Luiseño (Quechnajuichom aynı zamanda "Qéchngawichum" yazıyordu), nadir bir çağdaş Yerli Amerikan kurumları ve erken tarihi üzerine bakış açısı Alta California. Luiseño için ilk yazı sistemini yarattı,[1] ve onun çalışması "tek birincil kaynaktır Luiseño dili Yirminci yüzyıla kadar bir Luiseño tarafından yazılmıştır. "[2]

Hayat

Tac, Luiseño ailesinden doğdu. Mission San Luis Rey de Francia ve Misyon okuluna katıldı. Gelecek vaat eden bir öğrenci, o (başka bir çocukla birlikte) tarafından seçildi Fransisken misyoner, baba Antonio Peyrí, Peyrí, 1832'de Kaliforniya'yı terk ettiğinde eşlik edecek. "15 Ocak 1834'te Peder Peyrí, Pablo ve Agapito, San Fernando Koleji'nden [Mexico City] ayrıldı ve Şubat ayında Avrupa'ya giden bir gemiye bindiler. New York ve Fransa üzerinden seyahat ettiler. 21 Haziran'da İspanya'nın Barselona kentine varacak. 'Yeni' Dünya, 'Eski' Dünya ile buluşmaya geliyordu. "[3] Tac geldi Roma Eylül 1834'te ve Propaganda Koleji, ders çalışıyor Latince gramer. Çalışmaya devam etti retorik, beşeri bilimler, ve Felsefe misyonerlik çalışmalarına hazırlanıyor, ancak 1841'de öldü.

Taç, sicim etekleri ve başlarında tüy süslemeli, ellerinde çıngıraklı tüyler ve (belki de) vücutlarında boyanmış süslemelerle iki genci tasvir eden bu çizimi yaptı.

İşler

Bir öğrenci olarak Tac, dilbilimci için bir Luiseño grameri ve sözlüğü yazdı. Giuseppi Mezzofanti ve özellikle el yazmasının bir parçası olarak bir tarih içeriyordu.[1] Latince ve İspanyolcadan yararlanarak Luiseño yazmanın bir yolunu yarattı. Luiseño yazmanın modern yolundan farklıdır.[4]

Tac ayrıca "Alta California'daki San Luiseños'un Dönüşümü" üzerine bir makale yazdı. İkincisi, yerli yaşam yolları (danslar ve oyunlar dahil) ve Misyonun tarihi ve organizasyonu hakkında bilgileri ve Tac'ın iki çizimini içerir. Tac, Mission San Luis Rey'de yaşamın erken bir değerlendirmesini yazdı. Mission San Luis Rey'de Hint Yaşamı ve Gümrükleri: Kaliforniya Misyon Hayatının Kaydı, Bir Hintli Neofit olan Pablo Tac (yazılı yaklaşık 1835, Minna Hewes ve Gordon Hewes tarafından 1958'de düzenlenmiş ve tercüme edilmiştir). Kitapta Taç, halkının hızla gerilemesinden yakındı:

Kısa bir süre önce Quechla'da, tüm komşu topraklarında 5.000 ruh vardı. Kaliforniya'ya gelen bir hastalık sayesinde 2.000 ruh öldü ve 3.000 kişi kaldı." [5]

Tac, tercihli muameleyi anlatmaya devam etti. Padres Alınan:

San Luis Rey de Francia'nın görevinde Fernandino [sic ] baba bir kral gibidir. Sayfaları, alkali, majordomosu, müzisyenleri, askerleri, bahçeleri, çiftlikleri, çiftlik hayvanları ...." [6]

Tac ayrıca, halkının başlangıçta İspanyolları güney Kaliforniya anavatanlarından men etmeye çalıştıklarını da belirtti. Yabancı işgalciler yaklaştığında,

"... şef ayağa kalktı ... ve onlarla tanıştı, "talepkar"...ne arıyorsun? Ülkemizi terk edin!"

Anma törenleri

2005 için Venedik Bienali, Luiseño sanatçı James Luna Pablo Tac'ın anısına adanmış bir sanat eseri yarattı. Başlıklı parça Emendatio, üç kurulum dahil, Dönen Kadın, Görünüşler: Geçmiş ve Bugün, ve Pablo Tac ŞapeliVenedik'teki kişisel performansın yanı sıra, Yenileme.[7] Sponsoru oldu Amerikan Kızılderili Ulusal Müzesi.[8]

Temmuz 2019'da yazar Christian Clifford, bir Katolik Yerli Amerikan örgütü olan 80. yıllık Tekakwitha Konferansında Ohio'da "Pablo Tac: Kaliforniya'nın uzak kıyılarından Kızılderili" atölyesini sundu.[9][10]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ a b Haas, s. 3
  2. ^ Vernon, Melvin J. Önsöz, Haas, 2011. P. xi
  3. ^ Clifford, s. 33
  4. ^ Haas, Önsöz, s. xv
  5. ^ Lightfoot, s. 108
  6. ^ Lightfoot, s. 105
  7. ^ Nottage, 25
  8. ^ McFadden ve Taubman, 248
  9. ^ Peter Jesserer Smith
  10. ^ Redacción ACI Prensa

Referanslar

  • Clifford, Christian. (2017). [Pablo Tac ile tanışın: Kaliforniya'nın Uzak Kıyılarından Kızılderili]. CreateSpace, Kuzey Charleston, SC. ISBN  1542529301.
  • Haas, Lisbeth (2011). Pablo Tac, Yerli Akademisyen: Luiseño Dili ve Sömürge Tarihi Üzerine Yazılar, c. 1840. Berkeley ve Los Angeles, California .: University of California Press. ISBN  0520261895.
  • Lightfoot, Kent G. (2004). Kızılderililer, Misyonerler ve Tüccarlar: Kaliforniya Sınırlarında Sömürge Karşılaşmalarının Mirası. University of California Press, Berkeley, CA. ISBN  0-520-20824-2.
  • McFadden, David Revere ve Ellen Napiura Taubman. Değişen Eller: Rezervasyonsuz Sanat 2: Batı, Kuzeybatı ve Pasifik'ten Çağdaş Yerli Kuzey Amerika Sanatı. New York: Sanat ve Tasarım Müzesi, 2005. ISBN  1-890385-11-5.
  • Nottage, James H., ed. Çeşitlilik ve Diyalog. Seattle: Washington Üniversitesi Yayınları, 2008. ISBN  978-0-295-98781-1.
  • Redacción ACI Prensa. Estos nativos de América del Norte podrían ser declarados mártires y santos, aciprensa, 13 Ağustos 2019.
  • Smith, Peter Jesserer. "Amerika için Potansiyel Azizleri Ortaya Çıkarmak". Ulusal Katolik Kaydı, 12 Ağustos 2019.