Pan Jinlian - Pan Jinlian

Pan Jinlian
Wu Song, Pan Jinlian.jpg'yi öldürüyor
Wu Song, Pan Jinlian'ı 1961'deki bir performansından öldürüyor. Ouyang Yuqian draması Pan Jinlian
Geleneksel çince
Basitleştirilmiş Çince潘金莲

Pan Jinlian (Çince : 潘金蓮; Wade – Giles : P'an Chin-lien) 17. yüzyıl Çin romanındaki kurgusal bir karakterdir Jin Ping Mei (Altın Vazodaki Erik)ve küçük bir karakter Su marjı, Biri Dört Büyük Klasik Roman nın-nin Çin edebiyatı. O bir arketip femme fatale ve klasik Çin kültürünün en kötü şöhretli kötülüklerinden biri.[1] Ayrıca genelevlerin ve fahişelerin koruyucu tanrıçası oldu.[2]

İsim

Pan Jinlian isminden esinlenmiş gibi görünüyor Pan Yunu bir imparatorluk eşi Güney Qi hanedanı. Onun kocası, Xiao Baojuan, küçük ayaklarına takıntılıydı ve dansını altın üzerinde yaptı (金, jin) nilüferler (蓮, lian) .

Pan Jinlian ayrıca yanlış söylentilere dayanıyor gibi görünüyordu, gerçek bir adaşı olan ve tamamen farklı bir kişiliğe sahip bir bayan. Gerçek hayattaki Pan Jinlian'ın itibarı, kurgusal Pan Jinlian'dan kötü bir şekilde etkilendi ve bu olay, Pan ailesi ile Shi ailesi ( Shi Nai'an, yazar Su marjı) Shi ailesinin torunları 2009'da resmi bir özür dileyene kadar uzun bir süre[3][4].

Hikaye

Diorama Haw Par Villa, Singapur, Wu Song'un Pan Jinlian'ı öldürmesini tasvir ediyor (solda).

Pan Jinlian ile evli Wu Dalang ağabeyi Wu Song. Wu Dalang kısa ve çirkin, Pan Jinlian ise güzelliğiyle ünlü; sonuç olarak, birçok insan çiftin uyumsuz olduğunu düşünüyor.

Evliliğinden memnun olmayan Pan Jinlian'ın evlilik dışı bir ilişkisi var. Ximen Qing, kasabada yakışıklı bir kadın avcısı. Wu Dalang sonunda ilişkiyi keşfeder, ancak Pan Jinlian ve Ximen Qing yemeğine zehir ekleyerek onu öldürür. Adli tıp görevlisine, ölümünün gerçek nedenini gizlemesi için rüşvet verirler.

Wu Song, erkek kardeşinin ölümünden şüphelenmeye başlar. Kendi soruşturmalarını yürütür ve gerçeği keşfeder. İçinde Su marjı Wu Song'un zina yapan çifti öldürmesi ayrıntılı bir şekilde anlatılıyor ve romandaki en unutulmaz sahnelerden biri. İçinde Jin Ping Mei Ancak Pan Jinlian, bir cariye olarak Ximen Qing ile evlenir ve Wu Song, Ximen aşırı cinsel aktiviteden öldükten sonra Pan'ı öldürür.

Uyarlamalar

Sonrasında4 Mayıs dönem, etkili oyun yazarı Ouyang Yuqian erken modern dram yazdı Pan Jinlian 1928'de Pan, erkek egemen bir geleneksel toplumun kurbanı olan özgür ruhlu bir kadın olarak tasvir edilir.[1] Pan Jinlian rolünü oynadı.[5] Bir Pingju hikayenin versiyonu, oynadığı rollerden biriydi Bai Yushuang içinde Şangay 1930'larda.

Pan Jinlian, Çin ve Japon filmlerinin ve televizyon dizilerinin popüler bir konusudur. 1950'lerden beri en az 20 film ve onun ana karakterini içeren televizyon dizisi olmuştur.[6] Filmin Çince adı Ben Madam Bovary Değilim tam anlamıyla Ben Pan Jinlian Değilim.

Referanslar

  1. ^ a b Evet Wen-Hsin (2000). Çinli Olmak: Moderniteye ve Ötesine Geçişler. California Üniversitesi Yayınları. s. 273. ISBN  978-0-520-22218-2.
  2. ^ Charles Russell Coulter; Patricia Turner (4 Temmuz 2013). Antik Tanrı Ansiklopedisi. Routledge. s. 371. ISBN  978-1-135-96390-3.
  3. ^ Thủy Hử truyện và nỗi hàm oan của Phan Kim Liên - Võ Đại Lang An Ninh Thế Giới, 21 Ağustos 2016
  4. ^ Con cháu Thi Nại Am “trả nợ” Người Lao Động, 30 Kasım 2015
  5. ^ "Ouyang Yuqian (1889-1962)" (Çin'de). Çin Kültür Bakanlığı. Arşivlenen orijinal 4 Mart 2016 tarihinde. Alındı 6 Mayıs 2015.
  6. ^ 盘点: 20 版 潘金莲 谁 更 妩媚 (Çin'de). Sina. Alındı 17 Temmuz 2013.