Pinokyo (2019 filmi) - Pinocchio (2019 film) - Wikipedia

Pinokyo
Pinocchio (2019 movie) poster.png
İtalyan tiyatro gösterimi afişi
YönetenMatteo Garrone
Yapımcı
  • Matteo Garrone
  • Jean Labadie
  • Anne-Laure Labadie
  • Jeremy Thomas
  • Paolo Del Brocco
Senaryo
DayalıPinokyo'nun Maceraları
tarafından Carlo Collodi
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanDario Marianelli
SinematografiNicolaj Brüel
Tarafından düzenlendiMarco Spoletini
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldı01 Dağıtım
Yayın tarihi
  • 19 Aralık 2019 (2019-12-19) (İtalya)
Çalışma süresi
125 dakika
Ülkeİtalya
Fransa
Dilİtalyan
Bütçe11 milyon € (12 milyon $)[1]
Gişe20,4 milyon $[2]

Pinokyo 2019 İtalyan mı fantezi filmi, ortak yazılan ve yöneten Matteo Garrone ve 1883 kitabına göre Pinokyo'nun Maceraları İtalyan yazar tarafından Carlo Collodi.[3] Filmde çocuk oyuncu Federico Ielapi rol alıyor. başlık karakteri, Roberto Benigni gibi Bay Geppetto,[4] Gigi Proietti gibi Mangiafuoco, Rocco Papaleo[5] ve Massimo Ceccherini gibi Kedi ve Tilki, ve Marine Vacth yetişkin olarak Turkuaz Saçlı Peri.

Pinokyo Hikayenin ilk storyboard'unu altı yaşında çizen Garrone için bir tutku projesiydi.[6] Yetişkinlere yönelik önceki Garrone filmlerinin aksine, Pinokyo hem yetişkinlere hem de çocuklara yöneliktir.[7] Pinokyo da dahil olmak üzere çoğu karakter, protez makyaj CGI yerine.[8]

Film, 19 Aralık 2019 tarihinde İtalya'da 01 Dağıtım ve yurt içinde 15 milyon Euro hasılat elde ederek İtalya'da Noel haftasının en yüksek hasılat yapan filmi oldu.[9] yanı sıra Garrone'nin yurt içinde en yüksek hasılat yapan filmi (önceki rekoru 2008'ler için 10,2 milyon € Gomora ) ve 2019-20 arasında İtalya'da en yüksek hasılat yapan altıncı film.[10] İngilizce dublajlı bir versiyon, Vertigo Filmler Birleşik Krallık ve İrlanda'da 14 Ağustos 2020'de. Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da yayınlanacak. Yol Kenarı Gezilecek Yerler 25 Aralık 2020.[11][12]

Pinokyo olumlu eleştirilerle karşılandı. 2020 baskısında 15 adaylık aldı David di Donatello Ödüller,[13] beş kazanan: En İyi Setler ve Süslemeler, En İyi Kostümler, En İyi Makyaj, En İyi Saç Tasarımı ve En İyi Görsel Efekt.[14] Ayrıca 2020 baskısının dokuz kategorisinde aday gösterildi. Nastro d'Argento Ödüller,[15] altı artı özel bir mansiyon kazanmak.[16] İnceleme toplayıcı web sitesinde Çürük domates filmin% 89 onay notu bulunuyor.[17]

Arsa

Geppetto, zavallı bir İtalyan marangoz - tarafından yönetilen kukla tiyatrosunu görünce Mangiafuoco - ülkeyi gezmek ve geçimini sağlamak için tahta bir kukla yapmaya karar verir. Arkadaşı ve meslektaşı Mastro Ciliegia'yı ziyaret ederek üzerinde çalışması için bir tahta parçası ister. Yaşayan bir kütükten korkan Ciliegia, onu kuklayı yapmaya başlayan Geppetto'ya hediye ediyor ve adını vermeye karar veriyor.Pinokyo '. Süreç boyunca Geppetto, Pinokyo'nun hayatta ve duyarlı olduğunu fark eder ve onu oğlu olarak almaya karar verir. Artık bir cesedi olduğuna göre, Pinokyo dışarı koşmaya başlar ve Geppetto onu hala kasabada ararken eve döner. Geppetto'nun ev arkadaşı, yüz yaşında Konuşan Kriket, Pinokyo'ya tavsiyelerde bulunarak yardım etmeye çalışır, ancak kukla onu sinir bozucu olarak düşünerek onu susturmak için bir çekiç fırlatır.

Daha sonra Geppetto, yerine geri döner ve baca küllerinin yanında uyuyakaldığı için ayakları yanmış Pinokyo'yu bulur. Onları yeniden inşa etmek zorunda kaldıktan sonra, eylemleri için Pinokyo'yu affeder. Onu eğitmek için Geppetto, Pinokyo'ya bir ABC kitabı satın almak için ceketini satar. Bu fedakarlıktan etkilenen Pinokyo, okuldaki ilk gününde yola çıkar. Bununla birlikte, iyi niyeti, bir bilet almak için kitabı sattığı kukla tiyatrosu tarafından yönlendirilir. Tiyatroda, diğer kuklalar izleyicilerdeki Pinokyo'yu fark eder ve yeni kardeşleriyle tanışmak için sabırsızlıkla onu sahneye çağırır. Prodüksiyonunun yukarı akışa gitmesine sinirlenen kuklacı Mangiafuoco, Pinokyo'yu karavanına kilitler ve kasabayı terk eder. Mangiafuoco geceleri akşam yemeğini pişirmek için Pinokyo'yu yakacak odun olarak kullanmayı planlıyor. Pinokyo, babasından eve dönmesi için kuklacıya onu serbest bırakması için yalvarır ve kesinlikle geri dönmeyeceği konusunda endişelenir. Duyguyla hapşıran Mangiafuoco, onun yerine başka bir kuklayı yakmayı seçerek gitmesine izin vermeye karar verir: ancak Pinokyo, yaptığı bir felaketin bedelini birinin ödemesi gerektiğini kabul etmez ve cezasını kabul eder. Pinokyo'nun eylemine şaşıran Mangiafuoco, gitmesine izin verir ve merhamet göstererek ona Geppetto'ya vermesi için beş altın verir.

Ertesi gün Pinokyo eve döner. Yol boyunca, o bir tilki ve kedi, ikisi de devre dışı bırakılmış gibi davranıyor. Madeni paraların ilgisini çekerek, onları para dolu bir ağaçta filizlenecekleri bir yer olan Mucizeler Tarlasına ekmeye çalışması gerektiğini öneriyorlar. Zengin olma fikrinin cazibesine kapılan Pinokyo, ikisinin de Mucizeler Alanında yer alan Mucizeler Alanı'na eşlik etmesine izin verir. Peçeli Baykuş Ülkesi. Üçü, masrafları Pinokyo'nun pahasına bir tavernada yemek yemeyi bırakır. Yolculuğa gece yarısı devam etmeyi kabul eden Kedi ve Tilki, hasta bir akraba bulmaya gitmeleri gerektiğini söyleyerek kukladan ayrılır. Pinokyo yolculuğa tek başına devam eder. Konuşan Kriket'in uyarılarını görmezden gelen Pinokyo, ormana girer ve iki başlıklı suikastçı (kılık değiştirmiş Kedi ve Tilki) ile tatsız bir karşılaşma yaşar. Pinokyo kalan dört parayı ağzına saklar ve kaçmaya çalışır, ancak yakalanıp bir ağaca asılır.

Pinokyo bir genç tarafından kurtarıldı mavi saçlı peri, yakınlarda yaşayan. Ertesi gün Peri bazı doktorları arar. Baykuş, bir Karga ve her biri kendi teşhislerini veren Talking Cricket. Pinokyo, ölmek ve bir grup tarafından taşınan bir tabuta konmaktan korkana kadar bir ilacı içmeyi reddediyor. cenazeci tavşanlar. İyileştikten sonra, Pinokyo'ya neden evde ya da okulda değil de ormanda olduğu sorulur. Utanıyor, yalan söylüyor ama söylediği her yalanla burnu büyüyor, ta ki Peri bir sürü çağırmak zorunda kalana kadar. ağaçkakanlar burnunu kısaltmak için. Peri, Pinokyo ile arkadaş olur ve onu Geppetto ile yeniden bir araya gelmesi için gönderir.

Ancak, eve giderken Pinokyo, planlarının başarısız olduğunu gören, orijinal plana sadık kalan ve onu Mucizeler Tarlası'na gitmeye ikna eden Tilki ve Kedi ile tekrar karşılaşır. Tarla'ya vardığında, Pinokyo madeni paraları yerleştirir ve biraz su almaya gider. Bu sırada Tilki ve Kedi madeni paraları çalar ve kaçarlar. Hırsızlığı keşfeden Pinokyo, gerçeği bildirmek için yerel mahkemeye koşar. goril hakim. Peçeli Baykuş'ta adalet masumları desteklemediği için ömür boyu hapis cezasına çarptırılır. Pinokyo, daha önce bir suç işlediğini, onu suçlu yaptığını söyleyerek temize çıkmayı başarır ve böylece serbest bırakılır.

Pinokyo eve döner, ancak komşuları aracılığıyla Geppetto'nun onu her yerde aramaya gittiğini keşfeder ve aramasına denizaşırı ülkelerde devam etmeye karar verir. Kuzey Amerika hala Mangiafuoco'nun elinde olduğunu düşünüyor. Pinokyo limana varır ve Geppetto'yu bulmak için denize dalar, ancak başarısız olur ve Meşgul Arılar Adası'nda batıktır. Neyse ki Pinokyo, yetişkin formundaki Mavi Peri'den başkası olmayan bir kadın tarafından kurtarılır. Pinokyo, yetişkin olma isteğini de dile getirir ve Peri, iyi çalışır ve iyi davranırsa onu gerçek bir çocuğa dönüştürmeye söz verir.

Pinokyo okula gider ve sınıfının en çalışkan çocuğu olur, böylece perisi gerçek bir çocuk olma hayalini gerçekleştirir. Ama o arkadaş oluyor Lucignolo, yaramaz ve itaatsiz bir çocuk ve onu partisine davet ettiğinde Mum, onunla birlikte gelmesini istedi. Toyland okullar veya yetişkinler eğlencelerini mahvetmeden çocukların gün boyu eğlenebilecekleri bir yer. Başlangıçta kararsız olan Pinokyo onu takip etmeyi seçer ve sonunda Toyland'da eğlenceli bir gün geçirdikten sonra eşek kulakları ve üzerlerini örten bir örtü ile uyanır Pinokyo, Lucignolo'yu arar ve aynı sorunu yaşadığını görünce, ne zaman? kulaklarını göstererek yere düştü ve yavaş yavaş döndüklerini görüyoruz. eşek. The Coachman çocuk eşekleri satıyor ve Pinokyo bir sirk akrobasi yapmak zorunda kaldığı yer. Bir gün izleyiciler arasında Peri'yi fark ederken, Pinokyo gezer ve kendini sakat bırakır. Sirk müdürü onu denizde boğmaya karar verir ve ardından derisini davul olarak kullanır. Peri sudayken, Pinokyo'nun eşek derisini kemirip onu normale döndüren birçok balığı çağırır.

Yönetmenden kurtulduktan sonra, Pinokyo yüzmeye başlar, babasını aramaya devam eder, ta ki kendisi tarafından yutulana kadar. Korkunç Köpek Balığı, devasa ve açgözlü bir deniz canavarı. İçeride, Pinokyo ilk önce konuşan bir ton balığı ile karşılaşır ve büyük sevinci ile Geppetto'yu da bulur. Dogfish'in avantajlarından yararlanın astım Ağzı açık uyumaya zorlayan ikili, kıyıya eşlik eden ton balığı ile birlikte ağzından kaçar.

Dinlenecek bir yer arayan Pinokyo ve Geppet, terk edilmiş bir kır evi bulur. Deniz gezisinden hastalanan babasını iyileştirmek amacıyla Pinokyo, bir çiftçi tarafından Geppetto'ya süt kazanması için tutulur. Pinokyo ayrıca bir kez daha Tilki ve Kedi ile tanışır, şimdi kötü bir şekilde azaldı ve artık sakatlık numarası yapmıyor, onlarla dalga geçme ve özürlerini görmezden gelme fırsatını kaçırmıyor. Pinokyo, iyileşene kadar Geppetto'ya yardım etmek için çalışmaya ve sıkı çalışmaya devam ediyor. Peri daha sonra onu çiftlikte ziyaret eder ve dileğini yerine getirir. Pinokyo, Geppetto'ya geri döner ve ona gerçek bir çocuk olduğunu gösterir.

Oyuncular

Filmin oyuncu kadrosu ve ekibi 2020 Berlin Film Festivali.
(L – R): yapımcı Paolo Del Brocco, Marine Vacth, Federico Ielapi, Roberto Benigni, yönetmen Matteo Garrone, Massimo Ceccherini ve Alida Baldari Calabria.

Üretim

24 Ekim 2016 tarihinde, Toni Servillo Pinokyo'nun babası Geppetto olarak rol aldı.[3] İki yıl sonra, Ekim 2018'de Geppetto'nun oynayacağı açıklandı. Roberto Benigni (bir filmde Pinokyo oynayan önceki adaptasyon Yönetmenliğini kendisi üstlendi) "Harika bir karakter, harika bir hikaye, harika bir yönetmen: Matteo Garrone'nin yönettiği Geppetto oynamak mutluluk biçimlerinden biridir.[19]

Nick Dudman başlangıçta film üzerinde çalıştığı açıklandı, ancak daha sonra bırakıldı.[20]Mark Coulier film için karakter tasarımını, protezleri ve özel makyajı yarattı.[21]

Çekimler 18 Mart 2019'da başladı[22] içinde 11 hafta Toskana Tenuta La Fratta'da, Lazio ve Apulia.

Serbest bırakmak

Film 19 Aralık 2019'da tiyatro olarak İtalya'da gösterime girdi.[23]

İngilizce dub

Garrone, bir distribütör bulmadan önce filmi İngilizce dublajlamak için kendi cebinden 150.000 € ödedi. Filmin İtalyanlığını korumak ve İtalyanların usta dublajcılar olduğu gerçeğinden yararlanmak için İtalyan seslerini kullanmayı seçti. Ielapi de dahil olmak üzere bazı oyuncular kendilerine lakap verdi. Dub, tarafından yönetildi Francesco Vairano.[24][25]

Mayıs 2020'de filmin yapımcılarından Paolo Del Brocco, satışa çok yakın olduklarını söyledi. Pinokyo ABD'ye, ancak koronavirüs salgını satışa ara vermek.[26] Aynı yıl 27 Temmuz'da Vertigo Filmler İngiltere ve İrlanda'ya filmin haklarını satın almıştı ve Ağustos sonunda sinemalarda vizyona girmeyi planlıyordu.[27] 28 Temmuz'da İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu filme verdi PG derecelendirmesi.[28] Vertigo 30 Temmuz'da İngilizce fragmanını yayınladı ve filmin 10 Ağustos'tan itibaren önizlemelerle 14 Ağustos'ta İngiltere ve İrlanda'da yayınlanacağını açıkladı.[29]

19 Kasım 2020'de Yol Kenarı Gezilecek Yerler filmin ABD haklarını satın almıştı.[30] 30 Kasım'da filmin İngilizce versiyonunun 25 Aralık'ta Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da yayınlanacağı ortaya çıktı.[31]

Pazarlama

29 Mart 2019'da ilk tanıtım görseli yayınlandı.[32] İlk fragman 3 Temmuz 2019'da online olarak yayınlandı.[33]

Resepsiyon

Gişe

Eylül 2020 itibarıyla, Pinokyo 20,2 milyon dolar hasılat elde etti,[2] 17 milyon doları İtalya'da[34] 11 milyon Euro'luk bir üretim bütçesine karşı.[1][35]

Film yurtiçinde 15 milyon Euro hasılat elde ederek onu İtalya'da Noel haftasının en yüksek hasılat yapan filmi yaptı.[9] yönetmen Garrone'un yurt içinde en yüksek hasılat yapan filminin yanı sıra (önceki rekor 2008'lere aitti) Gomora, 10,2 milyon Euro ile) ve 2019-2020 sezonunda İtalya'da en yüksek hasılat yapan altıncı film ( Tolo Tolo, Aslan Kral, Joker, Karlar Ülkesi II ve Il primo Natale).[36][daha iyi kaynak gerekli ]

Filmin Birleşik Krallık'taki ilk çıkışında 271 sinemadan 140.810 $ (107.260 £) hasılat yaparak İngiliz sinemalarının yeniden açılmasından bu yana en yüksek hasılat yapan üçüncü film oldu.[37] Aralık 2020 itibariyle İngiltere'de 1.112.442 $ hasılat elde etti.[2]

Kritik tepki

Pinokyo eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. İnceleme toplayıcı web sitesinde Çürük domates Film, 35 eleştiriye göre ortalama 7,00 / 10 puanla% 89 onay notuna sahip. Web sitesinin fikir birliği şu şekildedir: "Carlo Collodi'nin orijinal hikayesine sıkı sıkıya bağlı, Matteo Garrone'un Pinokyo bazı masalların gerçekten zamansız olduğunu kanıtlayan görsel olarak çarpıcı bir film oluşturmak için her ipi çekiyor. "[17]

Deborah Young The Hollywood Reporter şunları yazdı: 'Matteo Garrone'un yeni Pinokyo'su, Carlo Collodi'nin 1883 çocuk klasiğinin bugüne kadarki en iddialı film uyarlamalarından birine gerçek bir duygu getiriyor.'[38] Eric Kohn IndieWire ona bir B derecesi verdi ve şunu yazdı: "Pinokyo Yapımcının alışılmadık tonlara uyan pratik efektleri dikkatli bir şekilde ele alması sayesinde, koşullarını şaşırtıcı derecede doğallıkla dolduruyor. "[39] Peter Bradshaw Gardiyan 4/5 yıldız verdi: "Pinokyo tamamen tuhaf bir hikaye; Garrone bunu tuhaf bir şekilde tatmin edici bir gösteri yapıyor. "[40] Simran Hans Gözlemci ayrıca filme 4/5 yıldız verdi: "Kaynak malzeme, 2015'lerle benzer epizodik peri masalı arazisini geçen İtalyan film yapımcısı için mükemmel bir seçim. Masalların Hikayesi. Aynı zamanda zamandan bağımsız ya da daha doğrusu zamanında hissettiren bir toplum eleştirisidir - ve sadece Garrone için değil ".[41] OneRoomwithaView.com'dan Josefine A. şunları söyledi: "Pinokyo hala eğlenceli bir film, uygun şekilde tuhaf bir müzik ve güzel prodüksiyon tasarımıyla övünüyor ve yoksulluktan muzdarip İtalya kırsalının gerçekçiliği arasında bile bir peri masalı yaratmayı başarıyor. "[42]

Övgüler

ÖdülTören tarihiKategoriAlıcı (lar)Sonuç
Capri Hollywood Uluslararası Film Festivali28 Aralık 2019Capri 2019 Yılının En İyi Kostüm Tasarımcısı[43]Massimo Cantini ParriniKazandı
30 Aralık 2019Capri Gelecek Ödülü 2019[44]Federico IelapiKazandı
David di Donatello Ödülleri8 Mayıs 2020En İyi FilmAday gösterildi
En İyi YönetmenMatteo GarroneAday gösterildi
En İyi Uyarlama SenaryoMatteo Garrone ve Massimo CeccheriniAday gösterildi
En İyi YapımcıArşimet, Le Pacte, Rai SinemasıAday gösterildi
En iyi yardımcı kadın oyuncuAlida Baldari CalabriaAday gösterildi
En iyi Yardımcı OyuncuRoberto BenigniAday gösterildi
En İyi SinematografiNicolaj BrüelAday gösterildi
En iyi puanDario MarianelliAday gösterildi
En İyi Setler ve SüslemelerDimitri CapuaniKazandı
En İyi KostümlerMassimo Cantini ParriniKazandı
En İyi MakyajDalia Colli, Mark CoulierKazandı
En İyi Saç TasarımıFrancesco PegorettiKazandı
En İyi DüzenlemeMarco SpoletiniAday gösterildi
En İyi SesMariacetta Lombardo, Luca Novelli, Daniela Bassani, Stefano Grosso, Gianni PallottoAday gösterildi
En İyi Görsel EfektTheo Demeris ve Rodolfo MigliariKazandı
Nastro d'Argento6 Temmuz 2020En İyi FilmAday gösterildi
En İyi YönetmenMatteo GarroneKazandı
En İyi YapımcıMatteo Garrone ve Paolo Del BroccoAday gösterildi
En iyi Yardımcı OyuncuRoberto BenigniKazandı
En İyi Setler ve SüslemelerDimitri CapuaniKazandı
En İyi KostümlerMassimo Cantini ParriniKazandı[nb 2]
En İyi DüzenlemeMarco SpoletiniKazandı[nb 3]
En İyi SesMaricetta LombardoKazandı
En iyi puanDario MarianelliAday gösterildi
Guglielmo Biraghi ÖdülüFederico IelapiÖzel ilgi
Globo d'oro[45][46]15 Temmuz 2020En İyi FilmAday gösterildi
En İyi YönetmenMatteo GarroneAday gösterildi
En İyi Görüntü YönetmeniNicolaj BrüelAday gösterildi
Ischia Küresel Film ve Müzik Festivali[47]16 Temmuz 2020Ischia Sanat ÖdülüFederico IelapiKazandı
Bari Uluslararası Film Festivali[48]29 Ağustos 2020Franco Cristaldi En İyi Film Yapımcısı ÖdülüMatteo Garrone ve Paolo Del BroccoKazandı
Alberto Sordi En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu ÖdülüRoberto BenigniKazandı
En İyi Kostüm Tasarımcısı için Piero TosiMassimo Cantini ParriniKazandı

Notlar

  1. ^ Vacth'ın sesi tanıtım fragmanında duyulurken, D'Amico'nun sesi ilk olarak final fragmanında duyuldu.
  2. ^ Çalışması için kendine bağlı Kötü Hikayeler
  3. ^ Çalışması için kendine bağlı Villetta con ospiti

Referanslar

  1. ^ a b "Nella bottega di Mastro Garrone". Rolling Stone Italia (italyanca). 2019-12-19. Alındı 2019-12-21.
  2. ^ a b c "Pinokyo (2019)". Gişe Mojo.
  3. ^ a b Barraclough, Leo (2016-10-24). "Matteo Garrone, Toni Servillo Başrollü 'Pinokyo'yu Yönetecek". Çeşitlilik. Alındı 2019-07-18.
  4. ^ Benigni daha önce 2002 uyarlaması Pinokyo başlık karakteri olarak.
  5. ^ Papaleo daha önce Mangiafuoco'yu 2012 animasyon uyarlaması Pinokyo.
  6. ^ "Matteo Garrone:" Pinokyo'nun ilk storyboard'unu 6 yaşında çizdim"". 1 Temmuz 2020.
  7. ^ "Pinocchio di Garrone: tutto sul film con Benigni". 27 Kasım 2019.
  8. ^ "Ecco il Pinocchio di Garrone. Tutto make up, niente effetti speciali". Cumhuriyet. 30 Temmuz 2019.
  9. ^ a b "Pinocchio è primo al boxoffice della settimana di Natale - La sequenza del naso - la Repubblica". Repubblica TV - Repubblica. 30 Aralık 2019.
  10. ^ https://i.imgur.com/S4dinei.png
  11. ^ ""Pinokyo "yol kenarındaki Konumlar". RB Döküm (italyanca).
  12. ^ Pinokyo - Roberto Benigni Noel Günü Tiyatral Yayın
  13. ^ "David di Donatello 2020: Il Traditore, Il Primo Re e Pinocchio dominano le adaylığı!". 18 Şubat 2020.
  14. ^ Vivarelli, Nick (8 Mayıs 2020). "Marco Bellocchio'nun 'The Traitor' İtalya'nın David di Donatello Ödüllerine Hakim Oldu".
  15. ^ "CANDIDATURE 2020 | Nastri d'Argento".
  16. ^ "Nastri d'Argento 2020: i vincitori | Nastri d'Argento".
  17. ^ a b "Pinokyo (2020)". Çürük domates. Fandango Media. Alındı 3 Aralık 2020.
  18. ^ a b c d e f Tosini, Matteo (2019-07-17). "Pinokyo: Matteo Garrone impegnato sul, una foto dal dietro le quinte'de". Sinema - BadTaste.it (italyanca). Alındı 2019-07-30.
  19. ^ Vivarelli, Nick (2018-10-26). "Oscar ödüllü Roberto Benigni, Matteo Garrone'un Pinokyo oyununda Geppetto oynayacak'". Çeşitlilik. Alındı 2019-07-18.
  20. ^ Mitchell, Robert (2017-05-17). "Cannes: 'Harry Potter' Efekt Sihirbazı Nick Dudman Canlı Aksiyon 'Pinokyo'ya Katıldı (ÖZEL)". Çeşitlilik. Alındı 2019-07-18.
  21. ^ "Ecco il Pinocchio di Garrone. Tutto make up, niente effetti speciali". Repubblica.it (italyanca). 2019-07-30. Alındı 2019-07-31.
  22. ^ "Pinokyo di Garrone, Benigni sul seti - Sinema". Agenzia ANSA (italyanca). 2019-03-18. Alındı 2019-07-16.
  23. ^ "Pinokyo, Paolo Del Brocco sull'uscita a Natale:" La merita, aile perfetto için è il film"". Sinema - BadTaste.it (italyanca). 2019-11-26. Alındı 2019-12-09.
  24. ^ "Berlinale # 3 | Hollywood Partisi - Rai Radyo 3 - RaiPlay Radyosu". Rai.
  25. ^ https://www.youtube.com/watch?v=5zwoewSkL48
  26. ^ Vivarelli, Nick (8 Mayıs 2020). "David Ödülleri Cinema Italiano'nun Yeniden Doğuş Ruhunu Kutladı".
  27. ^ Woodham, Karen (27 Temmuz 2020). "Matteo Garrone'nin PINOCCHIO'su Vertigo Releasing tarafından alındı".
  28. ^ "PINOCCHIO | İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu". www.bbfc.co.uk.
  29. ^ Warner, Sam (30 Temmuz 2020). "Canlı aksiyon Pinokyo remake İngiltere'de çıkış tarihi aldı". Dijital Casus.
  30. ^ https://www.thewrap.com/pinocchio-roberto-benigni-matteo-garrone-roadside-attractions
  31. ^ https://deadline.com/2020/11/pinocchio-roberto-benigni-christmas-day-theatrical-release-1234625141/
  32. ^ "Il Pinocchio di Garrone, la prima immagine ufficiale con Benigni - Sinema". Agenzia ANSA (italyanca). 2019-03-29. Alındı 2019-07-16.
  33. ^ 01Dağıtım (2019-07-03), PINOCCHIO di Matteo Garrone (2019) - Teaser Trailer HD, alındı 2019-07-16
  34. ^ "Pinokyo (2019) - Finansal Bilgiler ". Sayılar. Nash Information Services, LLC. Alındı 16 Nisan 2020.
  35. ^ "Pinokyo (2019)". Gişe Mojo. IMDb. Alındı 16 Nisan 2020.
  36. ^ https://i.imgur.com/S4dinei.png
  37. ^ "'Unhinged, İngiltere-İrlanda gişe başarısını "Başlangıç" olarak korudu, "Pinokyo"% 107 büyüme sağladı ". ScreenDaily.
  38. ^ "'Pinokyo'nun film incelemesi ". Hollywood muhabiri.
  39. ^ "Pinokyo incelemesi". IndieWare.
  40. ^ "Pinokyo incelemesi". Gardiyan.
  41. ^ Simran Hans. "Pinokyo incelemesi". Gözlemci.
  42. ^ "Pinokyo - Berlinale 2020". oneroomwithaview.com.
  43. ^ http://www.capri-world.com/en/news/660-italian-costume-designer-massimo-cantini-parrini-received-qcapri-best-costume-designer-of-the-year-awardq-at- kapri-hollywood-on-aralık-28.html
  44. ^ http://www.caprihollywood.com/en/news/671-federico-ielapi-star-of-matteo-garrones-qpinocchioq-received-2019-qcapri-future-awardq-at-capri-hollywood-on-december- 30.html
  45. ^ https://www.rbcasting.com/eventi/2020/06/18/globi-doro-2020-tutte-le-nomination
  46. ^ https://www.artribune.com/arti-performative/cinema/2020/07/globo-doro-2020-trionfa-lantonio-ligabue-di-giorgio-diritti
  47. ^ https://www.ischiaglobal.com/it/programmalbr-g2011/2020-programma-eventi.html
  48. ^ https://www.bifest.it/en/bifst-2020-general-program

Dış bağlantılar