Playboy Konağı - Playboy Mansion

Bu makale ikamet hakkındadır. U2 şarkısı için bkz. Playboy Malikanesi (şarkı). Video oyunu için bkz. Playboy: Konak.

Playboy Malikanesi Batı
Playboy Konağı Kuzey Yakası 2007.jpg
Playboy Mansion, Los Angeles metropol bölgesinde yer almaktadır.
Playboy Konağı
Playboy Konağı
Los Angeles metropol alanı içindeki konum
Playboy Mansion Kaliforniya'da yer almaktadır
Playboy Konağı
Playboy Konağı
Playboy Konağı (California)
Playboy Mansion, Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır
Playboy Konağı
Playboy Konağı
Playboy Malikanesi (Amerika Birleşik Devletleri)
Genel bilgi
Türev
Mimari tarzGotik Uyanış
Tudor Revival
yer10236 Charing Cross Yolu, Los Angeles, California
Koordinatlar34 ° 4′35.0″ K 118 ° 25′46.6″ B / 34.076389 ° K 118.429611 ° B / 34.076389; -118.429611Koordinatlar: 34 ° 4′35.0″ K 118 ° 25′46.6″ B / 34.076389 ° K 118.429611 ° B / 34.076389; -118.429611
İnşaat başladı1927
SahipDaren Metropoulos[1]
Teknik detaylar
Zemin alanı21.987 fit kare (2.042.7 m2)
tasarım ve yapım
MimarArthur R. Kelly
Diğer bilgiler
Oda sayısı29

Playboy Konağıolarak da bilinir Playboy Malikanesi Batıeski evi Playboy dergi kurucusu Hugh Hefner 1974'ten 2017'deki ölümüne kadar orada yaşayan. Barbi Benton Hefner'ı içinde bulunan evi almaya ikna etti Holmby Tepeleri, Los Angeles, Kaliforniya, yakın Beverly Tepeleri. Malikane, 1970'lerde Hefner'ın ünlülerin ve sosyetiklerin sıklıkla katıldığı cömert partilerinin medya raporları aracılığıyla ünlendi.[2][3][4][5] Şu anda milyarder yatırımcının oğlu Daren Metropoulos'a ait. Dean Metropoulos ve çeşitli kurumsal faaliyetler için kullanılır. Aynı zamanda televizyon prodüksiyonu, dergi fotoğrafçılığı, hayır etkinlikleri ve yurttaşlık işlevleri için bir yer olarak hizmet eder.

Orijinal Playboy Malikanesi 1959 yılında Hefner tarafından kurulmuştur. 70 odalı tuğla ve kireçtaşı konutuydu. Chicago'nun Gold Coast 1899 yılında inşa edilmiştir. Hefner kurmuştu Playboy 1950'lerin ortalarında Chicago'da. Kaliforniya'ya taşındıktan sonra, şirketi sonunda malikaneyi küçük bir kira karşılığında Chicago Sanat Enstitüsü Okulu ve sonra onu doğrudan okula bağışladı. Okul daha sonra konağı sattı ve daha sonra lüks apartmanlar için yeniden geliştirildi.

Tarih

Köşkün 2007'deki ön kapısı

21.987 fit kare (2.042.7 m2) ev, "Gotik -Tudor "style by Forbes dergi ve 5,3 dönümlük (2,1 hektar) üzerine oturur. Tarafından tasarlandı Arthur R. Kelly 1927'de Arthur Letts Jr. için Broadway mağaza kurucusu Arthur Letts ve 1971'de Playboy tarafından mühendis, mucit ve satranç meraklısı Louis D. Statham'dan (1908–1983) 1,1 milyon dolara satın alındı.[6] 2011'in başlarında 54 milyon dolar değerindeydi.[7] Kuzeybatı köşesine yakın oturur. Los Angeles Kır Kulübü, yakın Kaliforniya Üniversitesi, Los Angeles, ve Bel-Air Country Club. Yenileme ve genişletmeye 15 milyon dolar yatırım yapıldı.

Konak, bir şarap mahzeni dahil 29 odaya sahiptir. Yasak -bir gizli kapı), yerleşik bir tarama odası Boru organı, bir oyun odası, üç hayvanat bahçesi / büyük kuş kafesi binalar (ve ilgili evcil hayvan mezarlığı), tenis / basketbol sahası, şelale ve yüzme havuzu alanı (veranda ve barbekü alanı dahil, mağara ile bir bodrum spor salonu sauna altında hamam ). Peyzaj, yapay akarsu içeren büyük bir koi göleti, küçük bir narenciye bahçesi ve iki köklü ağaç eğrelti otları ve sekoya ormanlarını içerir. Batı kanadı (başlangıçta hizmetkar kanadı) Playboy'un Yazı İşleri ofislerine ev sahipliği yapıyor. Ana Aviary binası, bitişik dört konuk odası ile orijinal seradır. Master süit, ikinci ve üçüncü katlarda birkaç odayı kaplar ve 1970'lerden kalma geniş bir oyma meşe dekoru ile Malikanenin en yoğun şekilde yenilenmiş alanıdır. Aksi takdirde, Köşk orijinal Gotik-canlandırıcı mobilyalarında büyük ölçüde korunur. Boru organı son on yılda kapsamlı bir şekilde restore edildi.[ne zaman? ] Parti etkinlikleri için açık hava mutfağı da bulunmaktadır. Bu özellikler ve diğerleri televizyonda gösterildi.

Oyun odası (oyun evi) kuzey tarafında ayrı bir binadır. Ana girişin önündeki çeşmeden bir dilek kuyusunun önünden geçen iki kaldırım vardır. Sağdaki oyun evine götürür ve kopya Hollywood Star of Hefner'ın yanından geçer. Ön girişi, ortasında bilardo masası bulunan bir oyun odasına açılır. Bu oda klasik ve modern atari oyunları, langırt makineleri, oyuncu piyano, müzik kutusu, televizyon, müzik seti ve kanepe. Oyun evinin iki kanadı vardır. Solda, yumuşak yastıklı zemini, her tarafı aynaları ve televizyonu olan bir oda. Duşlu tuvalet bulunmaktadır. Oyun evinin sağ kanadında daha küçük bir tuvalet ve bir yatak odasına giriş vardır. Bu yatak odası, oyun evinin arka bahçesine çıkışı olan başka bir yatak odası ile bağlantılıdır. Oyun evinde şezlonglu bir arka bahçe ve her iki tarafta da kapılar vardır.

2010 yılında, Hefner'ın eski kız arkadaşı, Izabella St. James, anılarında yazdı, Tavşan Masalları, evin yenilenmeye ihtiyacı vardı: "Malikanedeki her şey eski ve bayattı ve ev köpeği Archie düzenli olarak koridordaki perdelerde rahatlayarak genel çürüme kokusuna güçlü bir idrar kokusu ekliyordu."[8] Ayrıca, "Her yatak odası uyumsuz, rastgele mobilya parçalarına sahipti. Sanki birisi bir hayır kurumuna gidip her oda için temel eşyaları satın almış gibiydi" ve "Yataklarımızdaki şilteler iğrençti - eski, yıpranmış ve lekeli. Çarşaflar da en iyi halini geçmişti. "[9]

Yandaki konak bir aynadaki görüntü Playboy Malikanesi düzeninin sadece daha küçük olduğunu ve 1996 yılında ayrılan karısının evi olarak Hefner tarafından satın alındı. Kimberley Conrad ve çocukları, Marston ve Cooper. Hefner ve Conrad 1989'da evlendi ve 1998'de ayrıldı. Mart 2009'da Hefner ve Conrad mülkü 28 milyon $ 'lık fiyatla satışa çıkardı.[10] Ağustos 2009'da mülk Daren Metropoulos tarafından 18 milyon dolara satın alındı.[11]

2002 yılında Hefner, Oyun Arkadaşları ve Konağın yoğun faaliyetinden daha uzak durmayı tercih eden diğer konuklar tarafından kullanılmak üzere konağın karşısında ve aşağısında bir ev satın aldı. Bu konut genellikle Tavşan Evi olarak anılıyordu. Nisan 2013'te Bunny House, 11 milyon dolara satışa çıkarıldı.[12] Eylül 2017'de kimliği belirsiz bir alıcıya 17,25 milyon dolara satıldı.[13]

Playboy Malikanesi Satışı

Ocak 2016'da Playboy Köşkü, Hefner'ın konağı ömür boyu kiralamaya devam etmesine izin verilmesi şartıyla, Playboy Enterprises, Inc. tarafından 200 milyon dolarlık fiyatla satışa çıkarıldı.[14] Ağustos 2016'da Playboy Malikanesi, ortak sahibi Daren Metropoulos tarafından 100 milyon dolara satın alındı. Hostes Markaları ve yatırım firmasında bir müdür C. Dean Metropoulos & Co.[15] Metropoulos, konağı yenilemeyi ve orijinal haline geri getirmeyi planlıyor.[1]

Metropoulos, 2009 yılında Playboy Malikanesi'nin yanındaki konağı Hefner ve eski eşi Kimberly Conrad'dan satın aldı ve nihayetinde iki mülke katılmak istiyor. Hem Playboy Malikanesi hem de Metropoulos'un yanındaki köşk, Amerikalı mimar Arthur R. Kelly tarafından tasarlandı ve her mülkün Los Angeles Country Club ile ortak bir sınırı var.[16]

Mayıs 2016'da, Eugena Washington Playboy Mansion'da Hefner tarafından açıklanan son Yılın Oyun Arkadaşıydı.[17]

Kalıcı koruma sözleşmesi

Mart 2018'de Playboy Malikanesi'nin sahibi Daren Metropoulos, Los Angeles Şehri ile konağı yıkıma karşı kalıcı olarak koruyan bir anlaşma imzaladı.[18] Metropoulos ile Los Angeles Şehri arasında, taraflar arasında "kalıcı koruma sözleşmesi" olarak anılan anlaşma, gelecekteki tüm sahipler için bağlayıcı nitelikte. Anlaşma konağı yıkıma karşı koruyor, ancak Metropoulos'un Playboy mülkiyetindeyken "uzun bir ertelenmiş bakım döneminin ardından" mülkü modernizasyonlar ve önemli yenileme ve onarımlar yapmasına izin veriyor.[19]

Kalıcı koruma sözleşmesi uyarınca Metropoulos, evi ve cepheyi "orijinal ihtişamına" geri döndürmeyi de kabul etti. Uzlaşma anlaşması, Kasım 2017'de Los Angeles Şehir Meclisi Üyesi Paul Koretz'in "bir Gotik-Tudor'un mükemmel bir örneği" olarak adlandırdığı mülkün mimari bütünlüğünü koruma umuduyla köşk için dönüm noktası statüsü arayışını tersine çevirdi.[20] Metropoulos, tarihi bir dönüm noktası tayin etseydi, mülkün ıslahına izin verme ve inceleme için uzun bir süreçle karşılaşacaktı. Kalıcı koruma sözleşmesi, Los Angeles Şehri ile Metropoulos arasında, konağın tarihi bir dönüm noktası olarak resmi olarak tanımlanmasını isteyen Los Angeles Şehri ve Metropoulos arasında potansiyel olarak uzatılmış ve tartışmalı bir yasal işlemden kaçındı.[18][21]

Orijinal Chicago konağı

Orijinal Playboy Malikanesi

Orijinal Playboy Malikanesi 70 odalı, 30.000 ft2 (2.800 m2)[22] klasik tuğla ve kireçtaşı konut Chicago 's Altın Sahili 1340 Kuzey bölgesi Eyalet Park Yolu 1899 yılında, sosyal çevresi de dahil olmak üzere tanınmış bir cerrah olan Dr.George Swift Isham için inşa edilmiştir. Theodore Roosevelt ve Robert Peary; 1959'da Hefner tarafından satın alındı.[23] Bina mimar tarafından tasarlanmıştır James Gamble Rogers, en çok yaptığı işle tanınır Yale Üniversitesi ve Kolombiya Üniversitesi.[24] Hefner'in orijinal "mağarası" olan konağın bodrum katında cam duvarlı bir yüzme havuzu ve ekli bir bar vardı. Bir oyun odası ve bowling salonuna ek olarak, rezidans, Chicago Playboy Club'da çalışan Tavşanlar için iki katlı bir yatakhane ve uzun süredir Hefner'ın yardımcısı Bobbie Arnstein da dahil olmak üzere birkaç çalışanın bulunduğu ayrı apartman dairelerini içeriyordu.[kaynak belirtilmeli ]

1970'lerde bir dönem için Hefner, zamanını Chicago ve Mansion West arasında paylaştırdı. Chicago malikanesinin kapısında Latince yazıt bulunan pirinç bir levha vardı. Si Olmayan Osilalar, Noli Tintinnare ("Sallanmazsan çalma").

olmasına rağmen Playboy Enterprises 2012 yılına kadar Chicago'da bulunan Hefner, Bobbie Arnstein'ın mahkum edilmesi ve ardından intihar etmesi üzerine 1974'te Los Angeles'a gitmek üzere şehri kalıcı olarak terk etti; bu, "Hefner'ın malikanesinde uyuşturucu kullanımı soruşturmasının" sonucudur. ABD Illinois Kuzey Bölgesi Avukatı (ve gelecek Illinois Valisi ) James R. Thompson.[25] Derick Daniels (1976'dan 1982'ye kadar Playboy Enterprises'ın başkanı ve işletme müdürü olarak görev yaptı), şirketteki görevi sırasında konakta bir apartman dairesinde ikamet etti. Sonunda mülk, Chicago Sanat Enstitüsü Okulu, Hefner, 1989 yılında binayı resmi olarak Sanat Enstitüsü'ne devretti. 1993 yılında, konak, geliştirici Bruce Abrams'a satıldı ve dört yüksek fiyatlı lükse dönüştürüldü. apartman daireleri.[26] 2011 yılında, bir 7,874 fit kare (731,5 m2) kat mülkiyeti 6.7 milyon dolarlık bir fiyatla satışa çıkarıldı.[27]

Olaylar ve görünüşe

Playboy Tavşanları 2011'de Konak'ta
  • Ev 1966 filminde görülebilir Madam X Playboy tarafından satın alınmadan önce.
  • Playboy Malikanesi, film mekanı olarak kullanılmıştır. Beverly Hills Cop II, kendisi gibi bir kamera hücresi rolünde Hefner ile.
  • Konak, The Start Line'a ev sahipliği yaptı. 12. sezon CBS'nin uzun süredir devam eden gerçeklik yarışması serisinin İnanılmaz yarış.[28]
  • Konak, 2008 filminde ana sahne oldu. Ev hanımı ve Hugh Hefner kendini yeniden canlandırdı.[29]
  • Konağın ön kapısı 2011 filminde göründü Hop EB'nin konakta sadece Hefner için kalmasını talep etmeye çalıştığı (kendisi gibi sadece sesli bir görünümle, giriş telefonu ) onu geri çevirmek için. Daha sonra, Pembe Bereliler konağın dışında EB ararken, Hefner tekrar giriş telefonuna gelir ve dışarıda olup bitenleri durdurmakla tehdit eder. Pembe Bereliler, kamerayı kırarak yanıt verir.[kaynak belirtilmeli ]
  • Köşk, son panelde kısaca bahsedilmektedir. Büyük Nate comic'in 10 Ekim 2016 tarihli şeridi, Nate, Bay Galvin'in Nate'in onun hakkında son yazısında yalanladığı okul gazetesi için Bay Galvin'le röportaj yapmak için izin istedi. Photoshop uygulanmış Bay Galvin'in kafasından bir fotoğrafa Leonardo DiCaprio Playboy Malikanesi'nde okurların Bay Galvin'in "çapkın bir parti hayvanı" olduğu şeklindeki yanlış sonuca atlamasına neden oldu.[30]
  • Konak, Grand Theft Auto 5'te görülebilir. Küçük bir mağara, arka avlu ve küçük bir barı vardır. Üstsüz kadınlar ve yaşlı erkekler geceleri burada bulunabilir.

Parasal

Playboy Enterprises'a göre SEC başvuruları Hefner, "Playboy Malikanesi'nin sadece kendisi ve kişisel misafirlerinin ikametgahı için kullanılan kısmının yanı sıra kendisi ve kişisel misafirleri tarafından alınan iş dışı yemeklerin, içeceklerin ve diğer avantajların birim başına değeri" için Playboy kirasını ödedi. Bu miktar 2002'de 1.3 milyon dolar, 2003'te 1.4 milyon dolar ve 2004'te 1.3 milyon dolardı.

Playboy, Malikanenin 2002'de 3.6 milyon dolar, 2003'te 2.3 milyon dolar ve 2004'te 3.0 milyon dolar olan işletme giderlerini (amortisman ve vergiler dahil) Hefner'dan net kira ödedi.[31]

Hayır etkinlikleri

Playboy Mansion, Karma Vakfı, Ünlü Poker Turnuvası dahil olmak üzere yardım etkinliklerine ev sahipliği yaptı.[32] için bir bağış toplama partisi Esrar Politikası Projesi,[33] ve otizm araştırmasına fayda sağlayacak bir olay.

2011 bakteri salgını

Şubat 2011'de 123 kişi Playboy Malikanesi'nde düzenlenen DomainFest Global konferansına katıldıktan sonra ateş ve solunum hastalığından şikayetçi oldu. Los Angeles İlçe Halk Sağlığı Departmanından epidemiyologlar bulgularını bir Hastalık Denetim Merkezleri Hastalık salgınının, buldukları köşkün ünlü mağarasındaki bir jakuziye kadar izlendiği konferansı Legionella pneumophila, hangi sebepler Lejyoner hastalığı.[34][35]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Leitereg, Neal J. (27 Ağustos 2016). "Daren Metropoulos, Hef dahil Playboy Malikanesi'nin sahipliğini aldı". Los Angeles zamanları. Arşivlendi 29 Eylül 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Eylül 2018.
  2. ^ Boot, William (16 Ocak 2016). "1970'lerde Playboy Malikanesi". Günlük Canavar. Arşivlendi 17 Kasım 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 20 Şubat 2019.
  3. ^ Oswald, Anjelica (28 Eylül 2017). "Playboy Malikanesi fotoğrafları: Hugh Hefner'ın evini ziyaret eden ünlüler". Thisisinsider.com. Arşivlendi orjinalinden 14 Ocak 2019. Alındı 20 Şubat 2019.
  4. ^ Stow, Katie (29 Eylül 2017). "Hugh Hefner'ın Bu Eski Fotoğraflarla Bereketli Hayatına Bir Bakın". Arşivlendi 3 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 2 Kasım, 2018.
  5. ^ Larsen, Peter (28 Eylül 2017). "Hugh Hefner'ın Güney Kaliforniya mirası arasında Playboy Malikanesi partileri, ikonik Hollywood simgesi ve tüm bu caz var". New York Daily News. Arşivlendi 15 Nisan 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 20 Şubat 2019.
  6. ^ Playboy Enterprises Faaliyet Raporu Arşivlendi 4 Mart 2012, Wayback Makinesi. Erişim tarihi 9 Temmuz 2014.
  7. ^ Kilise, Steven (11 Şubat 2011). "Playboy Malikanesi 54 Milyon Dolar Değerinde, Hefner'ın İddiasının 45 Katına Kadar, Suit". Bloomberg.com. Arşivlendi 17 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 22 Aralık 2014.
  8. ^ makale Arşivlendi 9 Ekim 2011, Wayback Makinesi Shelterpop.com'da
  9. ^ "Ünlü Evleri: Çökmekte Olan, Playboy Malikanesi'nin Üzgün ​​Hali". 21 Ekim 2015. Arşivlendi 17 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 19 Ağustos 2016.
  10. ^ Lewis, Christina S.N. (13 Mart 2009). "28 Milyon Dolara Hefners Los Angeles Malikanesi Listesi". Wall Street Journal. Arşivlendi 17 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 13 Mart, 2009.
  11. ^ "Daha genç bir playboy'a satıldı". Los Angeles zamanları. 8 Ağustos 2009. Arşivlendi 6 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 7 Nisan 2020.
  12. ^ [1][ölü bağlantı ]
  13. ^ Gould, Jennifer (16 Eylül 2017). "Playboy Bunny Ranch 17,25 milyon dolara satıldı". New York Post. Arşivlendi 17 Haziran 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 20 Şubat 2019.
  14. ^ Frank, Robert, "Playboy Malikanesi 200 milyon dolara satışta - Hef dahil" Arşivlendi 10 Eylül 2017, Wayback Makinesi, cnbc.com, 11 Ocak 2016.
  15. ^ Isadore, Chris, "Playboy Malikanesi 100 milyon dolara satıldı" Arşivlendi 18 Ağustos 2016, Wayback Makinesi, CNNMoney, 17 Ağustos 2016.
  16. ^ "Daren Metropoulos, Hef dahil Playboy Malikanesi'nin sahipliğini aldı". Arşivlendi 15 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 15 Ocak 2017.
  17. ^ "Hugh Hefner Sakatlayan Enfeksiyon Sağlığında Düşüşe Başladı". TMZ. 29 Eylül 2017. Arşivlendi 12 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 11 Kasım, 2017.
  18. ^ a b "Playboy Malikanesini Kalıcı Olarak Korumak İçin Anlaşmaya Ulaşıldı". 6 Mart 2018. Arşivlendi 21 Mart 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 20 Mart, 2018.
  19. ^ Kohli, Sonali (6 Mart 2018). "Los Angeles'ın ünlü Playboy Malikanesi, yıkım topundan kurtuldu". Los Angeles zamanları. Arşivlendi 21 Mart 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 20 Mart, 2018.
  20. ^ "Playboy Malikanesi Sonuçta Yıkılmayacak". Arşivlendi 24 Mart 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 23 Mart, 2018.
  21. ^ Pimentel, Joseph (7 Mart 2018). "Yeni Sözleşme, Tarihi Simgesel Yapı Durumu Değil, Playboy Malikanesi'ni Bozmadan Tutacak". Arşivlendi 21 Mart 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 20 Mart, 2018.
  22. ^ Gause, Jo Allen; Hoch, Bruce M .; MacOmber, John D .; Rose, Jonathan F. P .; Institute, Urban Land (1996). Eski Binalar İçin Yeni Kullanımlar. ISBN  978-0-87420-802-3.
  23. ^ "Playboy Mansion Condo'da Orijinal 1899 Balo Salonu". Arşivlendi 27 Kasım 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 26 Kasım 2016.
  24. ^ "Chicago - Mimari ve Şehir Manzarası: Orijinal Playboy Malikanesi". 12 Mart 2009. Arşivlendi 8 Temmuz 2011 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Eylül 2009.
  25. ^ "Amerika'da Yüksek - Bölüm 8". Arşivlendi 23 Nisan 2017'deki orjinalinden. Alındı 26 Kasım 2016.
  26. ^ "Orijinal Playboy Malikanesi". Yalnız Gezegen. Arşivlendi orjinalinden 5 Aralık 2013. Alındı 12 Aralık 2013.
  27. ^ Boyer, Mark (20 Temmuz 2011). "Playboy Malikanesi'ndeki 6,7 Milyon Dolarlık Apartman Dairesine İlk Bakış". Şikago'nun dizginlenmesi. Arşivlendi 26 Haziran 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 12 Aralık 2013.
  28. ^ Rocchio, Christopher (5 Kasım 2007). "Ari Bonas, Staella Gianakakos 'The Amazing Race 12'den elendi'". Reality TV Dünyası. Alındı 30 Ekim 2020.
  29. ^ "Tavşan güzel". Arşivlendi orjinalinden 2 Nisan 2015. Alındı 13 Mart, 2015.
  30. ^ "Büyük Nate". Arşivlendi 30 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 29 Ocak 2019.
  31. ^ "Morningstar Document Research: SEC dosyaları". ccbn.tenkwizard.com. Arşivlenen orijinal 8 Temmuz 2012. Alındı 28 Eylül 2018.
  32. ^ "Ünlü Poker Turnuvası". charitypokertournament.net. Arşivlenen orijinal 2 Mayıs 2008. Alındı 3 Mayıs, 2008.
  33. ^ "Esrar Politikası Proje Partisi". mpp.org. Arşivlenen orijinal 10 Haziran 2008. Alındı 11 Haziran 2008.
  34. ^ "Playboy Malikanesi hastalığı, jakuzi bakterilerinden kaynaklanıyor". Associated Press. İlişkili basın. 15 Nisan 2011. Alındı 16 Nisan 2011.
  35. ^ Lin, Rong-Gong, II (22 Nisan 2011). "Playboy'un gizem salgını". Los Angeles zamanları. Arşivlendi 29 Nisan 2011 tarihli orjinalinden. Alındı 23 Nisan 2011.

Dış bağlantılar