Pseudotsuga menziesii var. Menziesii - Pseudotsuga menziesii var. menziesii

Coast Douglas-fir
Douglas Firs Mount Hood Ulusal Ormanı.jpg
Eski büyüme sahil Douglas-köknar (Pseudotsuga menziesii var. Menziesii) ormanda Hood Dağı Ulusal Ormanı, Oregon
bilimsel sınıflandırma Düzenle
Krallık:Plantae
Clade:Trakeofitler
Bölünme:Pinophyta
Sınıf:Pinopsida
Sipariş:Pinales
Aile:Pinaceae
Cins:Pseudotsuga
Türler:
Çeşitlilik:
P. m. var. Menziesii
Trinomial adı
Pseudotsuga menziesii var. Menziesii
Eş anlamlı[1]

Pseudotsuga menziesii var. Menziesii, Ayrıca şöyle bilinir Coast Douglas-fir, Pacific Douglas-fir, Oregon çamıveya Douglas ladin, bir yaprak dökmeyen kozalaklı batıya özgü Kuzey Amerika batı-merkezden Britanya Kolumbiyası, Kanada güneye doğru merkeze Kaliforniya, Amerika Birleşik Devletleri. İçinde Oregon ve Washington aralığı süreklidir Cascades batıdan tepeye Pacific Coast Sıradağları ve Pasifik Okyanusu. Kaliforniya'da, Klamath ve California Sahil Sıradağları kadar güneyde Santa Lucia Dağları kadar güneyde küçük bir stand ile Purisima Tepeleri, Santa Barbara İlçesi.[2] İçinde Sierra Nevada kadar güneyde değişir Yosemite bölge. Kıyı boyunca yakın deniz seviyesinden Kaliforniya Dağları'nda 1.800 metreye (5.900 ft) kadar oluşur. Daha iç kesimlerde, Douglas-fir sahilinin yerini Rocky Mountain veya iç Douglas-köknar (P. menziesii var. Glauca). İç Douglas-köknar kuzey Cascades'teki sahil Douglas-fir ile iç içe geçiyor Washington ve güney Britanya Kolumbiyası.

Açıklama

Coast Douglas-köknar, dünyadaki ikinci en uzun kozalaklı ağaçtır. Sahil sekoyası ) ve tüm ağaçların üçüncü en uzun olanı (sonra Okaliptüs regnans ). Şu anda sahil Douglas köknar ağaçları, yüksekliği 60-75 metre (197-246 ft) veya daha fazla ve çapı 1.5-2 metre (4.9-6.6 ft) yaygındır. eski büyüme duruyor,[3] ve maksimum 100-120 metre (330-390 ft) yükseklikler ve 4,5-5,5 metreye (15-18 ft) kadar olan çaplar belgelenmiştir.[4]:1–10 Yaşayan en uzun örnek, Doerner Fir, (daha önce Brummit köknarı olarak biliniyordu), 99,76 m (327 ft 4 inç) boyunda, East Fork Brummit Creek'te Coos County, Oregon en kalın olanı Queets Fir Queets Nehri vadisinde, 4,85 m (15 ft 11 inç) çapında, Olimpik Ulusal Park, Washington. Coast Douglas-fir genellikle 500 yıldan fazla ve bazen de 1.000 yıldan fazla yaşar.[5]

Sahil Douglas-köknar konisi, toplanan tohumdan yetiştirilen bir ağaçtan David Douglas. İnce 3 parmaklı parantezlere dikkat edin.

bağırmak genç ağaçlarda ince, pürüzsüz, gridir ve çok sayıda reçine kabarcığı içerir. Olgun ağaçlarda kalın ve mantardır. Sürgünler kahverengiden zeytin yeşili, yaşla birlikte gri-kahverengiye döner, pürüzsüz, ancak köknar sürgünler ve kısa siyah tüylerle ince tüylü. tomurcuklar 4–8 mm'lik çok belirgin dar konik bir şekle sahiptir (316516 kırmızı-kahverengi tomurcuk pulları ile uzun. yapraklar spiral olarak düzenlenmiştir, ancak sürgünün her iki yanında düz bir şekilde yatacak şekilde tabanda hafifçe bükülmüştür, iğne benzeri, 2–3,5 cm (341 38 uzun, yeşil yukarıda stoma ve altında iki beyazımsı stomatal bant vardır. Rocky Mountain Douglas köknarından farklı olarak, sahil Douglas köknarının yaprakları, özellikle ezilmişse, göze çarpan tatlı meyvemsi reçineli bir kokuya sahiptir.[6]

Olgun kadın tohum kozalakları asılı, 5–8 cm (2–3 14 inç uzunluğunda, 2-3 cm (341 14 inç) kapalı olduğunda geniş, 4 cm'ye kadar açılıyor (1 12 yurtiçinde. İlkbaharda yeşil renkte, 6-7 ay sonra sonbaharda turuncu-kahverengi olgunlaşarak üretilirler. tohumlar 5-6 mm'dir (31614 inç uzunluğunda ve 3–4 mm (18316 inç) geniş, 12–15 mm (12916 kanatta. Erkek (polen ) koniler 2–3 cm'dir (341 14 in) uzun, ilkbaharda sarı polen dağılır.[6]

İçinde orman koşullarda, yaşlı bireyler tipik olarak dalsız bir gövdenin 20-40 metre (66-131 ft) üzerinde başlayan dar, silindirik bir taçya sahiptir. Kendi kendine budama genellikle yavaştır ve ağaçlar uzun süre alt uzuvlarını korurlar. Genç, açıkta yetişen ağaçların tipik olarak yer seviyesine yakın dalları vardır. Gövdenin 5 metre (16 ft) yüksekliğe kadar açık olması ve 100 yıl 10 metre (33 ft) yüksekliğe kadar açık olması genellikle 70-80 yıl sürer.[6]

Takdire değer tohum üretimi, açık yetişen sahil Douglas-fir'ında 20–30 yıllarında başlar. Tohum üretimi düzensizdir; 5-7 yıllık bir dönem boyunca, meşcereler genellikle bir ağır mahsul, birkaç hafif veya orta mahsul ve bir mahsul kıtlığı üretir. Yoğun tohum mahsulü yıllarında bile, kapalı meşcerelerdeki ağaçların yalnızca yaklaşık yüzde 25'i kayda değer sayıda koni üretir. Her bir külah yaklaşık 25 ila 50 tohum içerir. Tohum boyutu değişir; ortalama temizlenmiş tohum sayısı 70-88 / g (pound başına 32.000-40.000) arasında değişmektedir. Douglas-köknar kıyılarının kuzey kısmındaki tohumlar güneyden gelen tohumlardan daha büyük olma eğilimindedir.

Ekoloji

Genç bir sahil Douglas-köknar Anacortes Community Forest Lands, Washington

köklenme Douglas-göknarı, sitka ladininden daha derin olmasına rağmen, aynı yaştaki Ponderosa çamı, şeker çamı veya Kaliforniya tütsü-sedirinden daha sığ olma eğiliminde olan kökleri ile Douglas göknarı özellikle derin değildir. Bazı kökler genellikle organik toprak katmanlarında veya mineral toprak yüzeyinin yakınında bulunur. Bununla birlikte, Douglas-fir hatırı sayılır morfolojik esneklik sergiler ve daha kuru sahalarda Douglas-fir kıyıları daha derin ana kökler üretir.[6]

Douglas-köknar takılmalar 100-150 yaşından daha eski ormanlarda bol miktarda bulunur ve çok sayıda orman kuşu için boşlukta yuvalama ortamı sağlar.[6] Olgun veya "yaşlı" Douglas göknarı ormanı, kırmızı ağaç faresi (Arborimus longicaudus) ve benekli baykuş (Strix occidentalis). Benekli baykuş çiftlerinin yetiştirilmesi için ev aralığı gereksinimleri en az 400 hektar (4 kilometre kare (990 dönüm) yaşlı büyümedir. Douglas köknar önemli bir bileşen ise, olgunlaşmamış ormanlarda da kırmızı ağaç tarla fareleri bulunabilir. Bu hayvan neredeyse yuva yapar. Yalnızca Douglas köknar ağaçlarının yapraklarında. Yuvalar yerden 2–50 metre (6.6–164.0 ft) yüksekte bulunur. Kırmızı ağaç faresinin beslenme şekli esas olarak ortak[7] Douglas köknar iğneleri. Bir asalak bitki bazen kullanmak P. menziesii dır-dir Arceuthobium douglasii Genellikle Douglas göknarı cüce ökseotu olarak bilinir.

Fideleri tercih edilen bir göz atmaz siyah kuyruklu geyik (Odocoileus hemionus columbianus) ve geyik (Cervus canadensis), ancak diğer tercih edilen yemlerin bulunmadığı kış aylarında bu hayvanlar için önemli bir besin kaynağı olabilir. Birçok bölgede, sahil Douglas köknar iğneleri, ilkbahar diyetinin temelini oluşturur. mavi orman tavuğu (Dendragapus). Kışın, Yeni Dünya kirpileri öncelikle, aralarında Douglas-köknar'ı tercih ettikleri genç kozalaklı ağaçların iç kabuğunu yer.[6]

Douglas köknar tohumları, küçük memeliler için son derece önemli bir besindir. Oregon'un batısındaki dağılmanın ardından fareler, tarla fareleri, fareler ve sincaplar, bir Douglas köknar tohum mahsulünün tahmini yüzde 65'ini tüketti. Douglas sincap (Tamiasciurus douglasii) daha sonra kullanılmak üzere büyük miktarlarda Douglas köknar kozalağı toplar ve önbelleğe alır. Ayrıca olgun polen kozalakları, gelişen iç kabuk, terminal sürgünler ve hassas genç iğneler yerler. Tohumlar, birkaç tohum yiyen kuşun beslenmesinde de önemlidir. Bunlar en önemlisi Amerikan serçeleri (Emberizidae) - kara gözlü junco (Junco hyemalis), şarkı serçe (Melospiza melodisi), altın taçlı serçe (Zonotrichia atricapilla) ve beyaz taçlı serçe (Z. leucophrys) - ve gerçek ispinozlar (Fringillidae) - çam siskin (Carduelis pinus), mor ispinoz ("Carpodacus" purpureus) ve Douglas-fir kırmızı çapraz gaga (Loxia curvirostra neogaea) için benzersiz bir şekilde yiyecek aramaya uyarlanmıştır. P. menziesii tohumlar.[6]

Douglas-köknar çeşidi, Cascade Dağları'nın batısındaki baskın ağaçtır. Pasifik Kuzeybatı Neredeyse tüm orman türlerinde meydana gelen, çoğu ana malzeme, yön ve yamaçta iyi rekabet eder. Nemli, ılıman bir iklime adapte olduğundan daha büyük ve daha hızlı büyür. Rocky Mountain Douglas-köknar. İlişkili ağaçlar şunları içerir: batı baldıran, Sitka ladin, şeker çamı, batı beyaz çamı, Ponderosa çamı, büyük köknar, Sahil sekoyası, batı kızılcarı, California tütsü-sedir, Lawson'ın selvi, Tanoak, büyük yapraklı akçaağaç ve diğerleri. Saf ayaklar da yaygındır, özellikle Umpqua Nehri Oregon'da.

Çalı Coast Douglas-fir'ın menzilinin orta ve kuzey kesimindeki ortaklar arasında asma akçaağaç (Acer circinatum), salal (Galya soğanı), Pasifik ormangülü (Ormangülü makrofilum), Oregon-üzüm (Mahonia aquifolium), kırmızı yaban mersini (Vaccinium parvifolium), ve alabalık (Rubus spektabilis). Kurutucuda, menzilli çalı ortaklarının güney kısmı şunları içerir: California ela (Corylus cornuta var. Californica), okyanus spreyi (Holodiscus renk değişikliği), sürünen yabanmersini (Symphoricarpos mollis), batı zehirli meşe (Toksikodendron diversilobum ), Ceanothus (Ceanothus spp.) ve Manzanita (Arctostaphylos spp.). Islak kıyı ormanlarında, eski büyüyen sahil Douglas-köknarının neredeyse her yüzeyi epifitik yosunlar ve likenler.

Orman ardıllığı

Red Creek Köknarı, yaklaşık 15 km Port Renfrew, BC, tabanı etrafında 43,7 ft ölçer ve 242 ft yüksekliğinde uzanır

Douglas köknarının gölgeye tahammülsüzlüğü ormanda büyük rol oynar halefiyet Kuzeybatı Pasifik'teki ova yaşlı orman topluluklarından. Ova yaşlı ormanların olgun meşcereleri birçok batı baldıran (Tsuga heterophylla) fideler ve bazıları batı kızılcarı (Mazı plicata), Douglas-köknar hakimiyetindeki meşcerelerde neredeyse hiç Douglas köknar fidanı bulunmaz. Bu görünüşteki çelişki, Douglas firmaları derin gölgeye tahammülsüz oldukları ve gölgeli alt hikayede nadiren uzun süre hayatta kaldıkları için ortaya çıkar. Bir ağaç olgun bir şekilde öldüğünde orman kanopi açılır ve güneş ışığı yeni büyüme için bir enerji kaynağı olarak kullanılabilir hale gelir. Gölgeye dayanıklı batı baldıran otu ve gölgelik altında kurulan batı kızılçam fidanları, diğer fidelerde bir başlangıç ​​yapar. Bu rekabet avantajı, batı baldıranının gölgelik boşluğunu hızla doldurmasına ve Douglas-fir da dahil olmak üzere istila edebilecek diğer türleri önceden etkilemesine olanak tanır. Uzun vadeli orman dinamikleri grafikleri, büyük Douglas köknarının yıllık ölüm oranının sadece% 1 olduğunu gösteriyor.[8] Böylece, yüzyıllar boyunca, batı baldıran otu ve batı kızılçanı, gölgelik.

Douglas-fir bir seral Batı British Columbia, Washington, Oregon ve California'nın ıslak ormanlarındaki türler. Bu alanlarda ormanı açmak ve fidelerinin kurmayı tercih ettiği yerlerde mineral toprağı açığa çıkarmak için yangın veya büyük bir heyelan gibi büyük bir rahatsızlık gerektirir.[9] Diğer ağaçların çoğundan daha hızlı bir büyüme oranına sahiptir, bu da Douglas-fir'a, kanopinin yeniden kurulması sırasında daha yavaş büyüyen türlerin önüne geçtiğinde rekabet avantajı sağlar. ağaç halkası baskın Douglas köknar ağaçlarının yaşları, son meşe yerine geçen yangının tarihini gösterebilir.[10] Douglas köknar uzun ömürlü olduğu için, son yangının ardından 300 yıldan fazla bir süre ormanda baskın kalabilir. Değişken iklim geçmişi, batı Washington ve Oregon'da eşzamanlı yangın olaylarına neden oldu, bu nedenle birçok Douglas-fir standı 1400'lerin sonu ve 1500'lerin başlarındaki sıcak-kurak dönemlere tarihlenirken, çok azı 1650'den 1800'e kadar soğuk-yağışlı bir döneme tarihleniyor. .[11]

Douglas-fir ayrıca yangınlara özellikle iyi adapte olmuştur: Yaklaşık 100 yaşına geldiklerinde, ağacın kambiyum katmanını ısı hasarından koruyan yeterince kalın kabuğa sahip olurlar.[9] Büyük Douglas köknarı genellikle düşük yoğunluklu orman yangınlarında hayatta kalır. Batı Oregon'da yaygın olan bu tür siteler, eski büyüme ormanının karmaşıklığına katkıda bulunan iki veya üç Douglas köknarına sahiptir.[12] Douglas-köknarın ormanın küçük bir bileşeni olduğu Britanya Kolumbiyası'nın orta kıyılarına doğru kuzeye doğru giderek daha az ateş oluyor.

Son 200 yılın ağaç kesme uygulamaları, Douglas-fir'ın gelişmesine izin veren yapay rahatsızlıklar yarattı. Douglas köknarının kullanışlı odunu ve hızlı büyümesi, onu, genellikle Douglas köknar fideleri ile kesin kesilmiş bir alanı yeniden diken birçok kereste şirketi için tercih edilen mahsul haline getirir. Keskin bir kesimde var olan yüksek ışık koşulları, doğal olarak Douglas köknarının yenilenmesini de destekler, ancak ıslak kıyı iklimlerinde kızılağaçlar ve çalılar Douglas köknar fideleriyle rekabet eder. Kesintisiz ağaç kesimi nedeniyle, Cascade Sıradağlarının batısındaki neredeyse tüm ormanlarda koruma için kesin olarak bir kenara bırakılmamış bugün Douglas-köknar hakimken, batı baldıran otu ve batı kızılçam gibi normalde baskın doruk türleri daha az yaygındır. Douglas-fir'ın ateş yokluğunda doruk noktası bir tür olarak davrandığı Kaliforniya'daki daha kuru bölgelerde, Douglas-fir yirminci ve yirmi birinci yüzyıllardaki yangın söndürme uygulamalarının ardından bir şekilde istilacı hale geldi; birçoğunda baskın bir tür haline geliyor meşe ormanlık alanlar daha önce küçük bir bileşen olduğu.[13]

Kullanımlar

Coast Douglas-fir, dünyanın en iyi kereste üreticilerinden biridir ve Kuzey Amerika'daki diğer tüm ağaçlardan daha fazla kereste verir. Ahşap boyutsal kereste, kereste, kazıklar ve kontrplak. Kreozot deniz yapılarında işlenmiş kazıklar ve zemin kaplamaları kullanılmaktadır. Ahşap aynı zamanda demiryolu bağları, maden keresteleri, ev kütükleri, direkler ve direkler, döşeme, hamur ve mobilya olarak da yapılır. Sahil Douglas-köknar, peyzaj düzenlemesinde yaygın olarak kullanılmaktadır. Örnek ağaç olarak veya toplu taramalarda dikilir. Aynı zamanda popüler Noel ağacı.[6]

En büyük ağaçlar

1995 itibariylesahil Douglas köknarı, dünyanın ikinci en uzun kozalaklı ağaçıydı ( Sahil sekoyası ).[4]:1–10 Mevcut kıyı Douglas köknar ağaçları 60–75 m (195–245 ft) veya daha fazla yükseklikte ve 1.5–2 m (4.9–6.6 ft) çapında yaygındır. eski büyüme duruyor,[3] ve maksimum 100–120 m (330–395 ft) yükseklikler ve 4,5–5,5 m'ye (15–18 ft) kadar olan çaplar belgelenmiştir.[4]:1–10 Yaşayan en uzun örnek, daha önce 99,8 m (327,3 ft) boyunda Brummit Göknarı olarak bilinen "Doerner Köknar" dır.[14] East Fork Brummit Creek'te Coos County, Oregon en kalın olanı, Queets Nehri vadisindeki 4,85 m (15 ft 11 inç) çapındaki "Queets Fir" Olimpik Ulusal Park Washington'da. 349 metreküp (12.300 cu ft) ile en büyüğü Red Creek köknarı British Columbia, Kanada'da.[kaynak belirtilmeli ] Douglas köknarları genellikle 500 yıldan fazla ve bazen de 1000 yıldan fazla yaşarlar.[15]İyi belgelenmiş en uzun kozalaklı ağaç 393 fit (120 m), Maden Ağacı (Mineral, Washington ), 1924'te Dr. Richard E. McArdle tarafından ölçülen bir sahil Douglas köknarı,[4]:3–4 ABD Orman Hizmetleri'nin eski başkanı.[16] Bu ağacın hacmi 515 metreküp (18.190 cu ft) idi. Araştırmalar, Douglas köknarının maksimum 430 ila 476 fit (131 ila 145 m) arasında büyüyebileceğini ve bu noktada su kaynağının kesileceğini gösteriyor.[17][18]

Daha uzun kişilerin bile doğrulanmamış raporları tarihi kayıtlarda bulunabilir.[19]

  • 1902'de Vancouver şehrinin kuzey kıyısındaki Lynn Vadisi'ndeki Alfred Nye mülkünde kesilen bir ağacın, Britanya Kolumbiyası'nın 126 m (415 ft) yüksekliğinde ve 4,34 m (14 ft 3 inç) yüksekliğinde olduğu bildirildi. çap,[4]:1–10[20] ve aynı vadide kesilen başka bir ağacın 107 m (352 ft) uzunluğunda olduğu söylendi.[21]
  • Nooksack Giant 1897'de Loop's Ranch'te bir Douglas firmasının düştü Whatcom İlçe Washington bildirildiğine göre yüksekliği 142 m (465 ft), kıçta 10 m (34 ft) ve ilk dalı 67 metre (220 ft) ölçtü. 96.345 adet pazarlanabilir tahta ayak (227 m3), bu ağacın 480 yaşında olduğu tahmin ediliyor.[22][23][24]

En uzun ağaç Birleşik Krallık bir sahil Douglas köknar. Yakın büyüyen ağaç Ardentinny içinde İskoçya 68,4 m (224 ft) 'de duruyor.[25]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Pseudotsuga menziesii var. Menziesii". Çevrimiçi Dünya Bitkileri. Kraliyet Botanik Bahçeleri Mütevelli Heyeti, Kew. 2017. Alındı 5 Kasım 2020.
  2. ^ James R. Griffin (Eylül 1964). "Güney Kaliforniya'da Yeni Bir Douglas-Fir Bölgesi". Orman Bilimi: 317–319. Alındı 2010-12-31.
  3. ^ a b McArdle Richard E. (1930). Kuzeybatı Pasifik'te Douglas Köknarı Verimi. Amerika Birleşik Devletleri Tarım Bakanlığı. Teknik Bülten No. 201. s. 7. Alındı 15 Ekim 2016.
  4. ^ a b c d e Carder, A. (1995). Dünyanın Orman Devleri: Dünü ve Bugünü. Ontario: Fitzhenry ve Whiteside. ISBN  978-1-55041-090-7.
  5. ^ "Pseudotsuga menziesii var. Menziesii". Gymnosperm Veritabanı. 2006. Arşivlenen orijinal 2007-07-14 tarihinde.
  6. ^ a b c d e f g h Bu makale içerir kamu malı materyal -denAmerika Birleşik Devletleri Orman Hizmetleri belge:Uchytil, Ronald J. (1991). "Pseudotsuga menziesii var. Menziesii". Yangın Etkisi Bilgi Sistemi.
  7. ^ "Kırmızı ağaç tarla faresi". ABD Balık ve Vahşi Yaşam Servisi.
  8. ^ Franklin, Jerry F .; DeBell, Dean S. (1988-05-01). "Yaşlı bir Pseudotsuga – Tsuga ormanında otuz altı yıllık ağaç popülasyonu değişimi". Kanada Orman Araştırmaları Dergisi. 18 (5): 633–639. doi:10.1139 / x88-093. ISSN  0045-5067. S2CID  36514639.
  9. ^ a b "Pseudotsuga menziesii var. Menziesii". www.fs.fed.us. Alındı 2017-10-26.
  10. ^ Agee, James K (1993). Kuzeybatı Pasifik'in Yangın Ekolojisi. Island Press. s. 214.
  11. ^ Weisberg, Peter J; Swanson, Frederick J (2003). "Batı Oregon ve Washington, ABD'deki yangın rejimlerinde bölgesel uyumluluk". Orman Ekolojisi ve Yönetimi. 172 (1): 17–28. doi:10.1016 / s0378-1127 (01) 00805-2.
  12. ^ Tepley, Alan J .; Swanson, Frederick J .; Casuslar, Thomas A. (2013-08-01). "Kuzeybatı Pasifik, ABD’nin Douglas-köknar / batı baldıran ormanlarında ateş aracılı meşcere gelişim yolları" (PDF). Ekoloji. 94 (8): 1729–1743. doi:10.1890/12-1506.1. ISSN  1939-9170. PMID  24015517.
  13. ^ Hogan, C. Michael (2008). Strõmberg, Nicklas (ed.). "Douglas-fir: Pseudotsuga menziesii". globalTwitcher.com. Arşivlenen orijinal 2009-02-13 tarihinde.
  14. ^ Vaden, M D. "Doerner Fir - En Uzun Douglas Fir". Alındı 14 Ekim 2016.
  15. ^ "Pseudotsuga menziesii var. Menziesii". Gymnosperm Veritabanı. Arşivlenen orijinal 2010-10-01 tarihinde. Alındı 17 Mart, 2013.
  16. ^ "Richard McArdle Bio, USFS History, Forest History Society". Foresthistory.org. Arşivlenen orijinal 2010-12-04 tarihinde. Alındı 2011-03-09.
  17. ^ Kinver, Mark (13 Ağustos 2008). "Uzun ağaçların sınırı su". BBC haberleri.
  18. ^ "Douglas-köknar: 350 fit uzunluğunda bir İçme Kamışı Aldığı Kadar Uzun". Oregon Eyalet Üniversitesi. 11 Ağustos 2008. Arşivlenen orijinal 8 Ekim 2008.
  19. ^ Parminter, John (Ocak 1996). "Bir Ağacın Hikayesi" (PDF). British Columbia Orman Tarihi Bülteni. British Columbia Orman Tarihi Derneği. s. 3–4. Alındı 28 Eylül 2017.
  20. ^ McFarlan, Donald; McWhirter, Norris (1990). Guinness dünya rekorları kitabı (yeniden basım, gözden geçirilmiş ed.). Bantam. s.109. ISBN  9780553284522.
  21. ^ Draycott, Walter (1978). Lynn Valley'de Erken Günler. North Shore Times. s. 29. ISBN  9780968322116.
  22. ^ "Zamanın Başlıkları" (PDF). New York Times. 7 Mart 1897.
  23. ^ "Bu ağaç Çin'e ulaşabilir". Washington, D.C .: The Morning Times. 28 Şubat 1897. s. 19.
  24. ^ Judd, Ron (4 Eylül 2011). "Giant uzun zaman önce giriş yaptı ama unutulmadı". Seattle Times. Alındı 28 Eylül 2017.
  25. ^ "Laird's Grove'daki Coast Douglas-fir". Anıtsal ağaçlar.

Dış bağlantılar