Pukkwan Zafer Anıtı - Pukkwan Victory Monument

Bukgwan Zafer Anıtı
북관 대첩비 .jpg
İçinde replika Gyeongbokgung
Koreli isim
Hangul
북관 대첩비 (유명 조선국 함경도 임진 의병 대첩비)
Hanja
Revize RomanizationBukgwan Daecheopbi (Yumyeong Joseonguk Hamgyeongdo Imjin Uibyeong Daecheopbi)
McCune – ReischauerPukkwan Taech'ŏppi (Yumyŏng Chosŏnguk Hamgyŏngdo Imjin Ŭibyŏng Taech'ŏppi)

Pukkwan Zafer Anıtı (Pukkwan Taech'ŏppi, Ad Soyad Yumyŏng Chosŏnguk Hamgyŏngdo Imjin Ŭibyŏng Taech'ŏppi, "Ming -Joseon Hamgyongdo Imjin dürüst ordu zafer anıtı ") bir taş stel yazılmış Klasik Çince bir dizi anısına Koreli işgalci ordusuna karşı 1592 ve 1594 yılları arasında askeri zaferler Japonya sırasında Imjin Savaşı. Daha sonra Kore'nin Japon işgali sırasında Japonya'ya götürüldü. Rus-Japon Savaşı 1905. Sonunda gerekçesiyle keşfedildi. Yasukuni Tapınağı içinde Tokyo, geri verilmesi için bir Koreli çığlık attı. 12 Ekim 2005 tarihinde düzenlenen bir törenle Türkiye'den yetkililere teslim edildi. Güney Kore, onu şimdi bulunduğu orijinal konumuna geri döndüren Kuzey Kore. Korece adı genellikle şu şekilde çevrilir: Pukkwan'da büyük zafer. Genellikle Güney Kore'deki Bukgwan Zafer Anıtı olarak anılır.

Yaratılış

Yedi Yıllık Savaş 1592 ve 1597'de iki Japon istilasından kaynaklandı. Koreliler ve onların Çince müttefikler işgali geri püskürttüler, ancak acı savaş ülke için bir felaketti. İlk işgal sırasında Koreli general Jeong Mun-bu General liderliğindeki 20.000 Japon ordusuna karşı 1592 ve 1594 yılları arasında sekiz zafer kazanan gönüllü bir ordu kurdu. Katō Kiyomasa içinde Hamgwallyong Geçidi alanı Hamgyong Vilayet, Kato zamanında Hamgyong kampanyası.

1707'de,[1] Kral Sukjong zaferleri anmak için bir anıtın yapılmasını emretti. 187 cm boyunda ve 66 cm genişliğindeki stelde 1500 karakterler gönüllü ordunun eylemlerini detaylandırıyor. Dikildi Kilju ilçe, Kuzey Hamgyong Önümüzdeki iki yüz yıl boyunca durduğu eyalet.

Japonya'ya taşınma

Esnasında Rus-Japon Savaşı 1905'in çoğu Kore Yarımadası işgali altındaydı Japon İmparatorluk Ordusu. Anıt Immyong İstasyonu, bölgede görevli Tümgeneral Ikeda'nın dikkatini çekti. Görünüşe göre bundan hoşnutsuz, Korgeneral Miyoshi'nin anıtı Japonya'ya götürmesine izin verdi. Ormana taşınmadan önce bir Japon imparatorluk müzesine yerleştirildi. Yasukuni Tapınağı, bir Şinto Japonya'nın ölümünü onurlandıran tapınak. Orada yüzyılın dörtte üçü boyunca hem Japonlar hem de Koreliler tarafından unutulmuş bir belirsizlik içinde kaldı.

1969'da, yönetmen Choe Myo-myeon Uluslararası Kore Araştırmaları Enstitüsü içinde Tokyo anıtın karşısına çıktı. Bu arada, Yasukuni Mabedi, birkaç taneden sonra tartışma konusu haline geldi. A Sınıfı savaş suçluları of İkinci dünya savaşı orada onurlandırılmıştı. Pek çok Koreli, bir Japon istilasına karşı bir Kore zafer anıtının, Kore'de büyük acılara neden olan militarizmi anmak olarak görülen bir Japon tapınağının gerekçesiyle dikildiğini öğrenince öfkelendi.

Müzakereler

Taleplerine rağmen güney Koreli Anıtın iade edilmesini hükümet ve sivil gruplar, Japonya, bunu yapmanın kendi ilkelerini ihlal ettiğini belirterek reddetti "din ve siyaset ayrımı "ve anıtın başlangıçta şimdi olduğu yerde durduğu gibi Kuzey Kore Güney Kore dönüşünü müzakere edecek bir konumda değildi.

Kilitlenme nihayet Aralık 2004'te kırıldı. Budist Kuzey ve Güney Kore'den rahipler anıtı almak için birlikte çalışmayı kabul etti. güney Koreli Başbakan Lee Hae Chan ve Yüce Halk Meclisi Başkanlığı Kuzey Kore başkanı Kim Yong Nam konuyu bir toplantıda tartıştı Cakarta, Endonezya Bu, 15'inci Kore arası Kabine düzeyindeki toplantıda daha fazla görüşmeye yol açtı. Seul. Bu görüşmeler, anıtı Koreler arası işbirliğinin önemli bir sorunu olarak işaretledi, Japonların bölünmüş Kore'nin neden olduğu kafa karışıklığı konusundaki itirazını ortadan kaldırdı ve anıtın iade edilmesi için anlaşmalarına yol açtı.

12 Ekim 2005 tarihinde, tapınağın rahipleri ve temsilcilerinin katıldığı kısa bir tören Japon Dışişleri Bakanlığı ve Güney Kore büyükelçiliğinden yetkililer kontrolü devretmek için anıtta tutuldu. Güney Kore, anıtı kısaca sergiledi Gyeongbok Sarayı içinde Seul.[2] 28 Şubat 2006'da General Jeong Mun-bu'nun mezarının önünde bir tören düzenlendi. Gyeonggi Kuzeye dönüşünden önceki eyalet.[1] 23 Mart 2006'da, Kuzey Kore'nin Merkezi Haber Ajansı Anıtı restore etmek için bir tören düzenlendiğini bildirdi. Kimchaek içinde Kuzey Hamgyong İl ve belirlenmiş olması Ulusal hazine Hayır. 193.[3]

Notlar ve referanslar

  1. ^ a b Joseon Anıtı nedeniyle Salı Günü uğurlama töreni. Arşivlendi 2007-09-29 Wayback Makinesi, KBS Haberler, 27 Şubat 2006
  2. ^ Joseon Anıtı Halka Açık Sergilendi Arşivlendi 2007-09-29 Wayback Makinesi, KBS News, 17 Kasım 2006
  3. ^ K. Kore'de Restorasyonu Yapılan Antik Anıt Arşivlendi 2007-09-29 Wayback Makinesi, KBS News, 23 Mart 2006

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 40 ° 45′32.2″ K 129 ° 16′4.6″ D / 40.758944 ° K 129.267944 ° D / 40.758944; 129.267944