Yasukuni Tapınağı - Yasukuni Shrine

Yasukuni Tapınağı
靖国神社
Yasukuni Jinja
Yasukuni Tapınağı 201005.jpg
Haiden (ibadet salonu)
Din
ÜyelikŞinto
FestivalShunki Reitaisai (İlkbahar )
Shuki Reitaisai (Sonbahar )
TürChokusaisha
(Eski bekkaku-kanpeisha)
yer
yer3-1-1 Kudankita, Chiyoda, Tokyo 102-8246
Yasukuni Mabedi Japonya'da yer almaktadır
Yasukuni Tapınağı
Japonya içinde gösterilir
Coğrafik koordinatlar35 ° 41′39″ K 139 ° 44′35 ″ D / 35.69417 ° K 139.74306 ° D / 35.69417; 139.74306Koordinatlar: 35 ° 41′39″ K 139 ° 44′35 ″ D / 35.69417 ° K 139.74306 ° D / 35.69417; 139.74306
Mimari
TarzıShinmei-zukuri,
Bakır çatı (dōbanbuki)
Kurucuİmparator Meiji
Kuruluş tarihiHaziran 1869
İnternet sitesi
www.yasukuni.veya.jp/ingilizce/
Shinto torii simgesi vermillion.svg Şinto Sözlüğü

Yasukuni Tapınağı (靖国神社 veya 靖國神社, Yasukuni Jinja) bir Shinto tapınağı konumlanmış Chiyoda, Tokyo. Tarafından kuruldu İmparator Meiji Haziran 1869'da ve hizmetinde ölenleri anıyor Japonya -den Boshin Savaşı 1868-1869 arasında Birinci Çinhindi Savaşı 1946–1954.[1] Tapınağın amacı, yıllar içinde ölenleri de içerecek şekilde genişletildi. Japonya'yı içeren savaşlar tümden uzanan Meiji ve Taishō dönemleri ve önceki bölümü Shōwa dönemi.[2]

Tapınak, çeşitli evcil hayvanlar da dahil olmak üzere 2.466.532 erkek, kadın ve çocuğun adlarını, kökenlerini, doğum tarihlerini ve ölüm yerlerini listeler. Bunların arasında 1.068 hükümlü var savaş suçluları, 14'ü A-Sınıfı (savaşın planlanmasına, hazırlanmasına, başlatılmasına veya yürütülmesine karışmaktan mahkum olan). Bu birçok kişiye yol açtı türbeyi çevreleyen tartışmalar. Başka bir anıt Honden bina Japonya adına ölen herkesi anıyor, ancak şunları içeriyor: Koreliler ve Tayvanlı o sırada Japonya'ya hizmet eden. ek olarak Chinreisha bina, milliyetleri ne olursa olsun, 2. Dünya Savaşı sırasında ölen tüm insanların ruhları arasına inşa edilmiş bir türbedir. Yasukuni Honden'in hemen güneyinde yer almaktadır.

Türbe ile ilişkilendirilen çeşitli Şinto festivalleri, özellikle taşınabilir olduğunda ilkbahar ve sonbahar mevsimlerinde Mikoshi tapınaklar, Japonya'nın atalarının tanrılarını onurlandırmak için yuvarlaktır. Tapınağın dikkate değer bir görüntüsü, tapınağa açılan kapı perdelerinde bulunan Japon İmparatorluk Krizantemidir. Tapınağın mevcut 13. Baş Rahibi, Kunio Kobori'den sonra 1 Kasım 2018'de atanan Tatebumi Yamaguchi'dir.

Tarih

Boshin Savaşında Ölüler Vakfı ve Meiji Restorasyonu

Tōkyō Shōkonsha 1873'te

Orijinal olarak adlandırılan Yasukuni Mabedi'nin yeri Tōkyō Shōkonsha (東京 招魂 社, "ruhları çağırmak için tapınak"), sırasına göre seçildi Meiji İmparatoru.[3] Tapınak, 1869 yılında, Boshin Savaşı İmparator için savaşırken ölenlerin ruhlarını onurlandırmak için. Başlangıçta, çeşitli feodal lordların hizmetlilerinin ruhları için kurulmuş olan ve İmparatorun hizmetinde ölen yerel bireyleri tapınmaya devam eden, Japonya'daki benzer tapınaklar ağının "zirvesi" olarak hizmet etti. 1877'nin ardından Satsuma İsyanı İmparator, Tōkyō Shōkonsha'da kutsal 6,959 savaştan ölmüş ruha sahipti.[4]1879'da tapınak yeniden adlandırıldı Yasukuni Jinja. İsim Yasukuni, 「ifadesinden alıntı yapılmıştır吾 以 靖 國 也」Klasik dönem Çince metninde Zuo Zhuan (Scroll 6, Duke Xi'nin 23. Yılı), kelimenin tam anlamıyla "Milleti Pasifleştirmek" anlamına geliyor ve Meiji İmparatoru.[5] İsim resmi olarak şöyle yazılmıştır 靖國神社, eski kullanma (savaş öncesi) Kyūjitai karakter formları.

Birinci Çin-Japon Savaşından İkinci Çin-Japon Savaşına

Yasukuni'de savaş ölülerinin kutsaması 1887'de askeri kontrole devredildi. Japonya İmparatorluğu genişletilmiş, Okinawans, Ainu ve Koreliler etnik Japonların yanı sıra Yasukuni'de kutsandı. İmparator Meiji, Tayvanlıların kutsallaşmasına izin vermeyi reddetti. Shimonoseki Antlaşması, ancak Tayvanlılar daha sonra onları askere alma ihtiyacı nedeniyle kabul edildi. Dünya Savaşı II.[4]1932'de iki Sophia Üniversitesi Katolik olan (Jochi Daigaku) ​​öğrencileri, dini inançlarına aykırı olduğu gerekçesiyle Yasukuni Mabedi'ni ziyaret etmeyi reddetti.[9] 1936'da İnancın Yayılması Derneği (Propaganda Fide) Roman Curia talimat Pluries Instanterque verdi,[10] ve Vatanseverlik nedeninin bir ifadesi olarak Yasukuni Mabedi'ne ziyaretleri onayladı.[11] Katolik Kilisesi'nin bu tepkisi, üniversitenin kaderi bir krizden kaçınmasına yardımcı oldu, ancak imparator sisteminin askeri güce ve kontrolüne boyun eğmesi anlamına geliyordu.[açıklama gerekli ][görüş ]

II.Dünya Savaşı ve GHQ işgal döneminde

1930'lara gelindiğinde, askeri hükümet, Yasukuni'ye daha merkezi bir rol vererek, savaşta ölenlerin anılması üzerinde merkezi devlet kontrolü istedi. Yasukuni'deki kutsamalar başlangıçta hükümetin Resmi Gazete böylece ruhlara ulusal kahraman muamelesi yapılabildi, ancak bu uygulama Nisan 1944'te sona erdi ve daha sonra ruhların kimlikleri genel halktan gizlendi.[4] Tapınak, imparatora adanmışlığın bir sembolü olarak savaş döneminde askeri ve sivil moralde kritik bir role sahipti.[12] Yasukuni'deki kutsama, vatanları için ölenler için anlam ve asalet anlamına geliyordu. Savaşın son günlerinde, gönderilen askerler yaygındı. Kamikaze intihar heyetleri, ölümlerinin ardından "Yasukuni'de tekrar buluşacaklarını" söyleyecek.[13][14]II.Dünya Savaşı'ndan sonra ABD öncülüğünde Meslek Yetkilileri (GHQ olarak bilinir), Shinto Direktifi, kilise ile devletin ayrılmasını emreden ve Yasukuni Mabedi'ni ya laik bir hükümet kurumu ya da Japon hükümetinden bağımsız bir dini kurum olmaya zorladı. Yasukuni Mabedi, 1946'dan beri özel olarak finanse ediliyor ve işletiliyor. Şinto Mabetleri Derneği.[15][16] GHQ, Yasukuni Mabedi'ni yakmayı ve yerine bir köpek yarışı parkuru inşa etmeyi planladı.[17] Ancak, Peder Bruno Bitter Roman Curia ve Peder Patrick Byrne Maryknoll GHQ'ya savaşta ölenleri onurlandırmanın her yerdeki vatandaşların hakkı ve görevi olduğu konusunda ısrar etti ve GHQ Yasukuni tapınağını yok etmemeye karar verdi.[11] Dahası, Roman Curia 1951'de Instruction Pluries Instanterque'i yeniden onayladı.[10][11]

Savaş sonrası sorunlar ve tartışmalar

Türbe yetkilileri ve Sağlık ve Refah Bakanlığı, hükümetin ölen savaş gazileri hakkında tapınakla bilgi paylaşması için 1956'da bir sistem kurdu. Japonya'da, Yasukuni'de henüz kutsal kabul edilmeyen savaşta ölenlerin çoğu, Nisan 1959'da bu şekilde kutsandı.[13]Savaş suçluları tarafından yargılanmak Uzak Doğu Uluslararası Askeri Mahkemesi başlangıçta savaştan sonra kutsanma dışında bırakıldı.[13] Hükümet yetkilileri, gazetenin imzasını takiben, gazilerin hayatta kalanlarına yardım sağlamanın yanı sıra, mahrumiyetlerini de değerlendirmeye başladılar. San Francisco Antlaşması 1951'de ve 1954'te bazı yerel anıt türbeleri, bölgelerinden savaş suçlularının kutsanmasını kabul etmeleri için yönlendirdi.[18] 1958'de kalan son savaş suçlularının şartlı tahliyesine kadar Yasukuni'de hükümlü hiçbir savaş suçlusu kutsal kabul edilmedi. Sağlık ve Refah Bakanlığı, B Sınıfı ve C Sınıfı savaş suçluları (planlama, hazırlık, başlatma, ya da savaşın sürdürülmesi) 1959'da Yasukuni Mabedi'ne götürüldü ve bu kişiler, genellikle hayatta kalan aile üyelerinin izni olmaksızın, 1959 ile 1967 arasında kademeli olarak kutsandı.[13][18]Savaş döneminin başbakanlarını ve en üst düzey generallerini içeren en önde gelen on dört A Sınıfı savaş suçlusu hakkında bilgiler 1966'da türbeye iletildi ve tapınak, bu kişileri 1970 yılında kutsal bir yere yerleştirmek için bir karar aldı. 1978 yılının Mart ayında ölümüyle kutsanmayı geciktiren baş rahip Fujimaro Tsukuba'nın takdirine bırakıldı. Tokyo savaş suçları mahkemesinin kararlarını reddeden halefi Nagayoshi Matsudaira, 1978'de A Sınıfı savaş suçlularını gizli bir törenle kutsadı.[13] İmparator Hirohito Mabedi 1975 gibi yakın bir tarihte ziyaret eden, eylemden özel olarak hoşnutsuzdu ve daha sonra tapınağı ziyaret etmeyi reddetti.[19] Savaş suçlularının sarhoşluğunun ayrıntıları nihayet 1979'da kamuoyuna açıklandı, ancak konu hakkında birkaç yıl boyunca asgari tartışma vardı.[13] Hayır Japonya İmparatoru 1975'ten beri Yasukuni'yi ziyaret ediyor, ancak İmparator ve İmparatoriçe halen Savaş Ölüleri Ulusal Anma Töreni yıllık. Baş-rahip Junna Nakata, Honzen-ji Tapınağı (of Shingon mezhep Daigo-ha) Papa Paul VI'dan Yasukini'deki tüm insanların ruhlarının dinlenmesi için A, B ve C Sınıfı savaş suçluları olarak mahkum edilen 1.618 kişiyi içeren bir Ayin söylemesini istedi ve bunu yapacağına söz verdi. 1980 yılında Papa John Paul II uydu ve bir kitle yapıldı Aziz Petrus Bazilikası Tapınakta ibadet edilen tüm düşmüş siviller ve düşmüş ölüler için.[11]Müze ve Yasukuni Mabedi'nin internet sitesinde Amerika Birleşik Devletleri'ni "inandırıcı "Japonya İmparatorluğu'nun Pearl Harbor'a Saldırı haklı çıkarmak için onlarla savaş yanı sıra, Japonya'nın "bir" yaratma niyetiyle savaşa girdiğini iddia ediyor.Ortak Refah Alanı "tüm Asyalılar için.[20]

Kronoloji

[6][7][8]İlgili tartışmayla ilgili ayrıntıları şurada görün: Yasukuni Mabedi'nin etrafındaki tartışmalar.

Tayland Kralı, Kral Rama VII (Prajadhipok ) Yasukuni Tapınağı ziyareti (Mayıs 1931)
Charles Lindbergh ve Anne Morrow Lindbergh Yasukuni Mabedi ziyareti (Ekim 1931)
Fransız Donanması subaylarının Yasukuni Mabedi ziyareti (Mayıs 1933)
Birleşik Devletler Donanması subaylarının Yasukuni Mabedi ziyareti (Temmuz 1933)
Alman Donanması subaylarının Yasukuni Mabedi ziyareti (Mart 1937)
Hitler Gençliği Yasukuni Mabedi ziyareti (Ekim 1938)
Eirei ni kotaeru Kai (Society for Honoring the Glorious War Dead) üyeleri (15 Ağustos 2001)
  • 1862
    • Aralık - (Tenporeki (Tenpō takvimi)): Shinsōsai (神 葬 祭) (Shōkonsai (招魂 祭)) için Junnan shishi (殉難 志士) ilk kez Shindō Sōsaijō Reimeisha (神道 葬 祭 場 霊 明 社) (güncel Kyoto Ryozen Gokoku Tapınağı ) Higashiyama içinde Kyoto. Saijin Shindō Sōsaijō Reimeisha'da kutsal sayılan (tanrılar) üç Kami dahil olmak üzere Kukurihime no Kami (菊 理 媛 神).
  • 1868
    • Ocak - (Tenpō takvimi): Boshin Savaşı Mayıs 1869'a kadar başladı ve devam etti (Tenpō takvimi)
    • 20 Nisan - (Tenpō takvimi): Tasshi (ilan) tarafından Tōkaidō Senpō Sōtokufu (東海 道 先鋒 総 督府) (Tōkaidō öncü vali) savaşta ölenlerin bir listesinin oluşturulmasını emretti.
    • 28 Nisan (Tenpō takvimi): Tasshi tarafından Tōkaidō Senpō Sōtokufu tutmaya karar verdi Shōkonsai (招魂 祭)
    • 10 Mayıs (Tenpō takvimi): Dajokan Fukoku (Büyük Danıştay Bildirisi veya Kararnamesi), savaşta ölenlerin kutsanmasını emretti. Higashiyama-ku, Kyoto (Güncel Kyoto Ryozen Gokoku Tapınağı ).
    • 28 Mayıs (Tenpō takvimi): Tasshi tarafından Gyōseikan (行政官) (İdari memurlar) savaşta ölenlerin listesinin Jingikan (神祇 官) (Ayin Bürosu)
    • 2 Haziran (Tenpō takvimi): Shōkonsai tutuldu Nishi-no-maru ōhiroma nın-nin Edo Kalesi
    • 8 Temmuz (Tenpō takvimi): Tasshi tarafından Jingikan (神祇 官) (Ayin Bürosu) Shōkonsai.
    • 10–11 Temmuz (Tenpō takvimi): Shōkonsai yapıldı Katō Sōrenjo (河東 操 錬 場) Kyoto'da.
  • 1869
    • 12 Temmuz (Tenpō takvimi): Tasshi tarafından Gunmukan kurulmasını emretti Tōkyō Shōkonsha
    • 29 Temmuz: Tōkyō Shōkonsha'nın kuruluşu: Meiji İmparatoru Tōkyō Shōkonsha'ya 5000 koku (nominal olarak 10.000 koku) değerinde bir mal verdi eitai saishiryō (永 代 祭 粢 料).
    • Temmuz: 1 Gōshisai (合 祀 祭) (savaşta ölenleri birlikte kutsamak için düzenlenen bir festival) (Yeni kutsal sayılanların sayısı: 3.588)
  • 1870: Shōkonsha at yarışı, tapınak yaklaşımının dışında ülkedeki ilk Japon yarış pisti olarak kuruldu.
  • 10 Mayıs 1872 (Tenpo takvimi): Honden
  • 1874
    • Şubat: The Tayvan'ın Japon işgali (1874)
    • İmparator Meiji Yasukuni türbesine saygı gösterdi. O zamandan beri kraliyet ziyareti 1975'e kadar aralıklı olarak yapıldı.
    • Ağustos: 2. Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 192)
    • Kasım: 3. Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 16)
  • 1875
    • 22 Şubat: Rinjisai (臨時 祭, Özel festival)
    • Şubat: 4 Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 12)
    • Temmuz: 5 Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 1)
  • 1876 ​​Ocak: 6'sı Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 1)
  • 1877
    • Ocak: 7 Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 131)
    • Şubat: Seinan Savaşı
    • 14 Kasım: Rinjisai
    • Kasım: 8 Gōshisai (Yeni kutsal kabul edilenlerin sayısı: 6.505)
  • 1878
    • Temmuz: 9 Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 160)
    • Kasım: 10 Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 4)
  • 1879
    • 4 Haziran: Tapınak, Bekkaku-kanpeisya'ya kaydedildi ve Yasukuni tapınağı olarak yeniden adlandırıldı. Decan.
    • Haziran: 11. Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 266)
  • 1882
    • Şubat: açılış töreni Yūshūkan (dünyanın en eski askeri müzesi)
    • Kasım: 12. Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 12)
  • 1883 Mayıs: 13'üncü Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 80)
  • 1884 Kasım: 14'ü Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 47)
  • 1885 Mayıs: 15'i Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 6)
  • 1888
    • Mayıs: 16'sı Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 607)
    • Kasım: 17. Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 18)
  • 1889
    • Mayıs: 18'i Gōshisai (Yeni kutsal kabul edilenlerin sayısı: 1.460)
    • Kasım: 19 Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 61)
  • 1891 Kasım: 20'si Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 1.272)
  • 1893 Kasım: 21. Yüzyıl Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 80)
  • 1894 Ağustos: The Birinci Çin-Japon Savaşı başladı ve Nisan 1895'e kadar devam etti.
  • 1895
    • 17 Kasım: Rinjitaisai (臨時 大 祭, Özel büyük festival)
    • Kasım: 22nd Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 1.496)
  • 1896
    • 6 Mayıs: Rinjitaisai
    • Mayıs: 23'üncü Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 143)
    • Kasım: 24. Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 97)
  • 1898
    • 5 Kasım: Rinjitaisai
    • Kasım: 25. Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 11.383)
    • : At yarış pistinin kapanması
  • 1899
    • Mayıs: 26'sı Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 340)
    • Kasım: 27. Gōshisai (Yeni aydınlananların sayısı: 83)
  • 1900
    • Mayıs: 28'i Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 35)
    • Mayıs: Boksör isyanı (Eylül'e kadar)
  • 1901
    • 31 Ekim: Rinjitaisai
    • Ekim: Haiden
    • Kasım: 29 Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 1.282)
  • 1904
    • Şubat: The Rus-Japon Savaşı (Eylül 1904'e kadar)
    • Mayıs: 30'uncuRinjitaisai
    • Mayıs: 31. Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 30.883)
  • 1906
    • 2 Mayıs: Rinjitaisai
    • Mayıs: 32nd Gōshisai (Yeni kutsal kabul edilenlerin sayısı: 29.960)
  • 1907
    • 3 Mayıs: Rinjitaisai
    • Mayıs: 33'üncü Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 24.657)
  • 1908
    • 5 Mayıs: Rinjitaisai
    • Mayıs: 34'üncü Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 1.943)
  • 1909
    • 5 Mayıs: Rinjitaisai
    • Mayıs: 35'i Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 817)
  • 1910
    • 5 Mayıs: Rinjitaisai
    • Mayıs: 36. Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 141)
  • 1911
    • 5 Mayıs: Rinjitaisai
    • Mayıs: 37. Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 631, Toplam: 118.499)
  • 1914 Temmuz: birinci Dünya Savaşı (Ekim 1918'e kadar)
  • 1919 Mayıs: Vakfın 50. yıldönümünü kutlayan festival
  • 1920 Mart: The Nikolayevsk Olayı
  • 1923 Eylül: The Büyük Kanto depremi
  • 1928 Mayıs: Jinan Olayı
  • 1931 Mart: Shōkonshi (招魂 祠) Fukuba ailesinin% 100'ü Yasukuni mahallesine nakledildi. Motomiya.
  • 1932: Arasındaki olay Sophia Üniversitesi (Jochi Daigaku) ​​ve Yasukuni Mabedi, bir öğrenci dini inançlarına aykırı olduğu gerekçesiyle okulun geri kalanıyla Yasukuni tapınağını ziyaret etmeyi reddettiğinde meydana geldi.[9]
  • 1936: Halkların Müjdeciliği Cemaati (Propaganda Fide) Roman Curia talimat Pluries Instanterque verdi,[10] ve vatanseverlik nedeninin bir ifadesi olarak Yasukuni türbesine ziyaret onaylandı[11]
  • 1938 Nisan: Yeninin kurulması Shōkonsaitei
  • 1937 Temmuz: The İkinci Çin-Japon Savaşı
  • 8 Aralık 1941: Pasifik Savaşı (1945'e kadar devam etti)
  • 1945
    • 15 Ağustos: İmparator Hirohito, 15 Ağustos'ta İmparatorluk genelinde kaydedilmiş bir radyo adresi verdi. Gyokuon-hōsō ("Jewel Voice Broadcast"), Japonya'nın Müttefiklere teslim olduğunu duyurdu.
    • Ekim: Genel Karargah (GHQ) Yasukuni Mabedi'ni yakmayı ve yerine bir köpek yarışı pisti inşa etmeyi planladı.[17] Ancak, Peder Bruno Bitter Roman Curia ve Peder Patrick Byrne Maryknoll GHQ'ya savaşta ölenleri onurlandırmanın her yerdeki vatandaşların hakkı ve görevi olduğu konusunda ısrar etti ve GHQ Yasukuni tapınağını yok etmemeye karar verdi.[11]
    • 19 Kasım: Rinji Dai-Shōkonsai
    • Aralık: Shinto Direktifi
  • 1946
    • 1 Mayıs: 67. Gōshisai (Yeni kutsal kabul edilenlerin sayısı: 26.969)
    • Eylül: Yasukuni Mabedi, Japonya Dini Kurumu olarak tescil edildi.
  • 1947
    • Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 59.337)
    • 13 Temmuz: 1. Mitama Matsuri。
  • 1951
    • 3 Nisan: Dini Şirket Yasası'nın uygulanması
    • 18 Ekim: İlki Reitaisai İkinci Dünya Savaşından sonra
    • Roman Curia Instruction Pluries Instanterque'i yeniden doğruladı[10][11]
  • 28 Nisan 1952: San Francisco Antlaşması güce geldi.
  • 1955
    • 14 Ağustos: Pasifik savaşının sona ermesinin ardından 540 intihar kurbanına anma töreni düzenlendi.
    • 17 Ekim: Rinjitaisai
  • 1956: Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 112.609)
  • 1957: Gōshisai (Yeni yapılanların sayısı: 470.010)
  • 1958: Gōshisai (Yeni kabul edilenlerin sayısı: 217.536)
  • 1959
    • 8 Nisan: Rinjitaisai
    • Nisan: Gōshisai (Yeni tutuklanan sayısı: İdam cezası infazından ölen B ve C sınıfı savaş suçluları dahil 346 ölü)
    • 4 Ekim: Gōshisai (Prens Kitashirakawa Yoshihisa ve Prens Nagahisa Kitashirakawa )
    • Ekim: Gōshisai (Yeni sığınan sayısı: idam cezası infazından ölen B ve C sınıfı savaş suçluları dahil 479 ölü)
    • 5 Kasım: Vakfın 90. yıldönümünü kutlayan Taisai (festival)
  • 15 Ağustos 1960: Asia-Taiheiyō Sensō Junkokusya Kenshō Ireisai (ア ジ ア ・ 太平洋 戦 争 殉国 者 顕 彰 慰 霊 祭) (Asya-Pasifik Savaşı'nda ölen savaşı onurlandırmak için yapılan anma töreni)
  • 15 Ağustos 1964: Japonya'daki savaşta ölenler için devlet destekli bir anma töreni düzenlendi (tören, Budokan 1965'ten beri)
  • 1965
  • 19 Ekim 1969: The Taisai Vakfın 100. yılı münasebetiyle (yıllık ana festival) yapıldı ve Ikōshu (遺稿 集) (Büyük Doğu Asya Savaşı'nda ölen savaşın edebi kalıntılarının toplanması (Pasifik Savaşı ) 1973'te hatıra yayını olarak yayınlandı.
  • 13 Mart 1972: Kuruluşu Reijibo Hōanden (霊 璽 簿 奉安 殿)
  • 1975
    • Ağustos 15: Takeo Miki Türbeyi ziyaret eden ilk başbakan oldu. Japon teslimiyet . Tamamen özel sıfatla ziyaret etti ve resmi bir araç kullanmayarak, diğer kamu görevlilerini getirerek veya başbakan sıfatıyla bunun altını çizdi. Benzer ziyaretler, savaş suçlularının kutsandığı kamuoyuna duyurulduktan sonra bile uluslararası protestolara yol açmadan devam etti.
    • 21 Kasım: İmparator Shōwa Yasukuni türbesini ziyaret etti. O zamandan beri türbeye başka bir imparatorluk ziyareti yapılmadı.
    • Honsenji'deki baş rahip ( Shingon mezhep Daigo-ha) Junna Nakata, Papa VI.Paul'un, A, B ve C Sınıfı savaş suçluları olarak mahkum edilen 1.618 kişinin ruhlarının huzuru için Ayin diyebileceğini umuyordu ve Papa, Kitlenin kendisinden istediğini ancak 1978'de öldüğünü söyleyeceğine söz verdi Kitle söylemeden.[11]
  • 22 Haziran 1976: Eirei ni kotaeru kai (英 霊 に こ た え る 会) (Görkemli Savaş Ölülerini Onurlandırma Derneği)
  • 17 Ekim 1978: Gōshisai idam cezası infazından ölen 14 ölü Uzak Doğu Uluslararası Askeri Mahkemesi veya Mahkeme ile bağlantılı olarak öldü). O zamandan beri Yasukuni tapınağı Shōwa Junnansya adını kullandı. (昭和 殉難 者) (Shōwa Şehitleri).
  • 1980
    • 22 Mayıs: Papa John Paul II Papa Paul VI'nın sözünü tuttu ve A, B ve C Sınıflarından gayri resmi 1.618 savaş suçlusu da dahil olmak üzere türbede ibadet edilen düşmüş siviller ve ölen ölüler için Ayin, Aziz Petrus Bazilikası. Nakata, Ayin'e katıldı ve Papa'ya Daigoji tapınağının beş katlı pagodasının sekiz fit yüksekliğindeki bir kopyasını sundu; Kopyanın içinde Nakata'nın 1.618 savaş suçlusunun tümü için şahsen yaptığı anıtsal tabletler vardı. Papa kopya pagodayı kutsadı ama özel bir ilgi göstermedi.[11]
    • 16 Kasım: Kuruluşu Yasukuni Jinja Hōsankai (靖国神社 奉 賛 会)
  • 1985
    • 15 Ağustos: Başbakan Yasuhiro Nakasone tarafından eleştiri başlatan Yasukuni türbesine saygılarını sundu. Çin Halk Cumhuriyeti ilk kez. Nakasone'nin eylemine yönelik eleştiri o kadar yoğundu ki, ne kendisi ne de birkaç halefi türbeyi bir daha ziyaret etmedi.
    • Eylül: Ölen Rus-Japon Savaşı'nın anıldığı ve onurlandırıldığı 80. yıl dönümü (日 露 戦 争 役 80 年 慰 霊 顕 彰 祭)
  • 1989 Ocak: Vakfın 120. yıldönümü münasebetiyle Taisai (festival)
  • 1996 başbakanı Ryutaro Hashimoto bir çocukluk danışmanına verdiği sözü yerine getirmek için Yasukuni türbesinde saygılarını sundu.[21]
  • 1998 Aralık: Dağılma Yasukuni Jinja Hōsankai (靖国神社 奉 賛 会) ve yeniden düzenlenmesi Yasukuni Jinja Sukei Hōsankai (靖国神社 崇敬 奉 賛 会)
  • 2001
    • 18 Temmuz: The Asahi Shimbun Güney Kore hükümetinin Yasukuni tapınağında kutsal kabul edilen Kore ruh tabletlerini yalnızca Yasukuni mabedine ev sahipliği yapmasına rağmen geri aldığını bildirdi. Tanrıların Sembolik Kaydı (霊 璽 簿, Reijibo) (Eski Saishinbo (祭神 簿)) ve ruh tabletleri yoktur.
    • 13 Ağustos: Başbakan Junichiro Koizumi Cumhurbaşkanlığı için Ryutaro Hashimoto'ya karşı yarışan Liberal Demokratik Parti 2001 yılında, neden olacağı eleştiriye bakılmaksızın tapınağı her yıl ziyaret etme sözü veren bir kampanya, milliyetçiler arasında onun desteğini kazandı ve 2001-2006 yılları arasında başbakan olmasına yardımcı oldu. Ağustos'ta Yasukuni tapınağında saygısını gösterdi. 13 Aralık 2001, son Hashimoto'nun ziyaretinden bu yana 5 yılda ilk kez Başbakan olarak. Bu ve ardından Koizumi'nin yıllık ziyaretleri, diğer Doğu Asya ülkelerinden büyük eleştiriler aldı,[13] özellikle Çin Halk Cumhuriyeti ziyaretlerin arttığı yer Japon karşıtı duyarlılık ve bölgedeki Japon yanlısı ve Japon karşıtı liderler arasındaki güç mücadelelerini etkiledi. Çin komunist partisi.[21] Japon hükümeti, Koizumi'nin ziyaretlerini, savaş suçluları uğruna ya da Tokyo savaşının bulgularına meydan okumak için değil, savaşta hayatını kaybeden birçok kişiye saygı ve minnettarlık ifade etme kapasitesine sahip özel ziyaretler olarak gördü. suçlar mahkemesi.[22]
  • 2002
    • 21 Nisan: Başbakan Junichiro Koizumi, Yasukuni tapınağında saygı gösterdi.
    • 13 Temmuz: Akıntının açılışı Yūshūkan
  • 14 Ocak 2003: Başbakan Junichiro Koizumi, Yasukuni tapınağında saygı gösterdi.
  • 2004
    • 1 Ocak: Başbakan Junichiro Koizumi, Yasukuni tapınağında saygı gösterdi.
    • Eylül: Yeni "Sanshūden" in kurulması
  • 2005
    • 5 Ocak: Bir Yasukuni tapınağı yetkilisi, "Eylül 2004'ten beri Çin'den geldiğine inanılan e-postalarla Web sitesi basılan tapınak yoğun bir siber saldırıya uğradı" dedi. Türbe, resmi internet sitesinde de "Yasukuni Mabedi'ne yapılan bu saldırılar, sadece ülke uğruna canlarını veren 2,5 milyon ruha yönelik saldırılar olarak değil, aynı zamanda Japonya'ya da kötü niyetli bir meydan okuma olarak değerlendirilebilir. [Japonya'nın] halkına Yasukuni Mabedi'nin saldırı altında olduğunu bildirmek, internet teknolojisi ve toplum düzenini geçersiz kılan kirli bir terör eylemi. "[23]
    • 14 Haziran: Savaşın yaklaşık elli akrabası Çin Cumhuriyeti Tayvanlı Aborijin askerlerinin ruhlarını çıkarma töreni için Yasukuni tapınağını ziyaret etti, ancak bu nedenle iptal etti. Japonya'da ses kamyonları (Gaisensha, 街 宣 車) ve polisten gelen talepler.
    • 12 Ekim: Yasukuni türbesinin rahipleri, halkın temsilcilerinin katıldığı kısa bir tören. Japon Dışişleri Bakanlığı ve Güney Kore büyükelçiliğinden yetkililer toplandı ve Pukkwan Zafer Anıtı Hokkan-Taisyō-Merhaba (北 関 大捷 碑) Güney Kore'den yetkililere teslim edildi ve o da onu şimdi Kuzey Kore'de olan orijinal konumuna geri getirdi.[24]
    • 17 Ekim: Başbakan Junichiro Koizumi, Yasukuni tapınağında saygı gösterdi.
  • 2006
    • 15 Ağustos: Başbakan Junichiro Koizumi, Eski Başbakandan bu yana 21 yıl aradan sonra ilk kez 15 Ağustos'ta (Pasifik Savaşının Sonu Günü) Yasukuni tapınağında saygı gösterdi. Yasuhiro Nakasone 15 Ağustos'taki ziyareti.
    • 12 Ekim: The Motomiya ve Chinreisha halka açıldı (09:00 - 16:00)
  • 7 Haziran 2007: Eski Çin Cumhurbaşkanı Lee Teng-Hui Japon askeri olarak ölen ağabeyini onurlandırmak için Yasukuni tapınağında saygı gösterdi.
  • 24 Aralık 2008: Yasukuni resmi web sitesi bilinmeyen bilgisayar korsanları tarafından kırıldı, ana sayfa içeriği değiştirildi ve bu süre zarfında Çin ulusal bayrağı bir kez göründü.
  • 11 Ağustos 2009: Çin Cumhuriyeti (Tayvan) Yasama Yuan Aborijin Atayal üye Kao Chin Su-mei ve yaklaşık 50 kişi daha Tayvanlı Yerli önündeki protestocuların üyeleri Haiden Pasifik Savaşı sırasında Japon ordusu için savaşırken ölen Tayvanlı Aborijin askerlerin kutsal ruhlarını ortadan kaldırmak amacıyla Yasukuni Mabedi'nin[25][26] Japon Başbakanı Junichiro Koizumi'ye Yasukuni Mabedi'ni ziyaret ettiği için dava açmanın yanı sıra Yasukuni memurlarını yaraladı, ardından Japon polis memurları sevk edildi.
  • 15 Ağustos 2010: Eyalet bakanları tarafından Yasukuni tapınağına uzun süredir resmi ziyaret 2012 yılına kadar durduruldu.
  • 2011
  • 2013
    • Nisan: Maliye Bakanı Tarō Asō Ulusal Kamu Güvenliği Komisyonu Keiji Furuya, İçişleri ve İletişim Bakanı Yoshitaka Shindo ve Düzenleyici Reform Devlet Bakanı Tomomi Inada Her yıl düzenlenen bahar şenliği töreninde Yasukuni türbesinde saygılarını sundular.
    • 15 Ağustos: Üç kabine üyesi, Keiji Furuya, Yoshitaka Shindo ve Tomomi Inada, Yasukuni tapınağında saygılarını sundular.
    • 21 Eylül: Japonya'nın Koreli bir sakini, Yasukuni tapınağında kundakçılıkla tehdit etti ve Polis tarafından tutuklandı.[31][32]
    • 26 Aralık: Başbakan Shinzo Abe Yasukuni Türbesi'ni ziyaret ederek, içten taziyelerini dile getirdi, saygılarını sundu ve memleket için savaşan ve büyük fedakarlıklar yapan herkesin canları için dua etti. O da ziyaret etti Chinreisha, savaşta hayatını kaybeden, ancak kutsanmamış milliyetlerden bağımsız olarak tüm insanların ruhları için dua etmek için bir anma anıtı. Honden.[33] Ziyaret, Çin hükümetinin Abe'nin Yasukuni'ye yaptığı ziyaretleri "Japon militarist dış istila ve sömürge yönetim tarihini yüceltme ... ve II.Dünya Savaşı'nın sonucuna meydan okuma çabası" olarak nitelendiren ve Rusya'nın pişmanlığını uyandırdı. .[34][35][36] Amerika Birleşik Devletleri Japonya'yı Yasukuni tartışmasının ardından komşularıyla ilişkilerini geliştirmeye çağırdı.[37] Resmi bir açıklamada Abe, "yönetimimin bir yıl boyunca nasıl çalıştığını savaşın ruhları ölülerinin huzurunda rapor etmek ve Japonya'nın bir daha asla savaş etmemesi gerektiğine dair sözünü yenilemek. Niyetim hiç de bu değil. Çin ve Kore halkının duygularını incitti. "[38]

Muhafazakar eğilimli bir Ocak 2014 anketi Sankei Shimbun Ankete katılanların yalnızca% 38,1'inin Abe'nin en son ziyaretini onayladığını,% 53'ünün ise itiraz ettiğini, çoğunluğunun nedeni olarak Japonya'nın dış ilişkilerine zarar verdiğini tespit etti. Aynı zamanda, ankete katılanların% 67,7'si, Çin ve Kore'nin ziyaret hakkındaki eleştirilerine kişisel olarak ikna olmadıklarını söyledi.[39] Ancak, 2015 yılında başka bir anket Genron NPO ankete katılanların% 15,7'sinin Başbakanların ziyaretlerini genel olarak onaylamadığını,% 66'sının özellikle özel olarak yapıldıysa (bir önceki yıla göre% 68,2'den düşüş) hiçbir sorun görmediğini bulmuştur.[40]

  • 2014
    • Nisan: Kanadalı şarkıcı Justin Bieber savaş tapınağını ziyaret etti. Çinli ve Güney Koreli hayranlardan ağır eleştirilere maruz kaldıktan sonra, tapınağı çevreleyen arka planı bilmediğini iddia ederek ziyaretinin bir fotoğrafını yayınladığı için özür diledi.[41][42]
    • 15 Ağustos: Üç kabine bakanı, II.Dünya Savaşı'nda Japonya'nın teslim olmasının 69. yıldönümü münasebetiyle tapınağı ziyaret etti. Ancak Başbakan Shinzo Abe yapmamayı tercih etti.[43]
  • 2015
    • 23 Kasım: Savaş tapınağındaki umumi tuvalette meydana gelen patlama, tapınağın güney kapısının yakınındaki banyonun tavanında ve duvarında bir miktar hasara neden oldu[44]

Yıllık kutlamalar

Yasukuni Mabedi'ndeki Mitama Festivali
Yasukuni Mitama Fenerler
Niinamesai'de mor perdeli Haiden
  • 1 Ocak:
    • 0 a.m. Wakamizu Hōten (若水 奉 奠)
    • sabah 8. Shinnensai (新年 祭, Yılbaşı festivali)[45]
  • 2 Ocak: Futsukasai (二 日 祭)
  • 7 OCAK: Shōwa-tennō Musashino no Misasagi Yōhai-shiki (昭和 天皇 武 蔵 野 陵 遙 拝 式) (İbadet hizmeti Musashi İmparatorluk Mezarlığı Musashino no Misasagi, İmparatorluk mozolesi Shōwa İmparatoru )
  • 30 Ocak: Kōmei-tennō Nochi no Tsukinowa no Higashi no Misasagi Yōhai-shiki (孝明 天皇 後 月 輪 東山 陵 遙 拝 式) (Türbesi olan Nochi no Tsukinowa no Higashi no Misasagi'ye ibadet etme hizmeti İmparator Kōmei )
  • 11 Şubat: Kenkoku Kinensai (建國 記念 祭) (Ulusal Kuruluş Günü) —Japonya'nın ilk İmparatorunun yaşadığı günün yıldönümü, İmparator Jimmu, Japon milletini kurduğu söyleniyor.
  • 17 Şubat: Kinensai (祈 年 祭, hasat için bahar festivali)
  • 21-23 Nisan: Shunki Reitaisai (春季 例 大 祭, yıllık bahar festivali)[46]
    • 21 nisan: Kiyoharai (清 祓, Arındırma töreni)
    • 22 Nisan: Tojitsusai (当日 祭)
    • 19 nisan: Daifutsukasai (第二 日 祭), Naorai (直 会, bayram)
  • 29 Nisan: Showasai (昭和 祭Showa Festivali) - İmparator Showa'nın doğum günü
  • 29 Haziran:
    • sabah 10. Gosoritsu Kinenbisai (御 創立 記念 日 祭) (Kuruluş Günü) Yasukuni Jinja'nın kuruluşunu anma
    • 14:00 Kenei Hikō-shiki (献 詠 披 講 式)
  • 30 Haziran: Ooharaeshiki (大 祓 式, Büyük Arınma Töreni)
  • 13–16 Temmuz: Mitama Matsuri (み た ま ま つ り) (Mitama Festivali) - Ataların ruhlarının yaz ortasında kutlanması. Giriş yolu, 30.000'den fazla fenerden oluşan 40 fit yüksekliğindeki duvarlarla dekore edilmiştir ve binlerce ziyaretçi, kayıp akrabalarına ve arkadaşlarına saygılarını sunmaya gelir.[47][48]
    • 13 Temmuz: Zenyasai (前夜 祭)
    • 14 Temmuz: Daiichi-yasai (第一 夜 祭)
    • 15 Temmuz: Daini-yasai (第二 夜 祭)
    • 16 Temmuz: Daisan-yasai (第三 夜 祭)
  • 30 Temmuz: Meiji Tennō Fushimi Momoyama no Misasagi Yoōhai-shiki (明治天皇 伏 見 桃 山陵 遙 拝 式) (Türbesi olan Fushimi Momoyama no Misasagi'ye ibadet etme hizmeti İmparator Meiji )
  • 17 Ekim: Jingu Kannamesai Yoōhai-shiki (神宮 神 嘗 祭 遙 拝 式) (İbadet hizmeti Ise Jingū Kannamesai)
  • 17–20 Ekim: Shuki Reitaisai (秋季 例 大 祭) (yıllık sonbahar festivali)[49]
    • 17 Ekim: Kiyoharai (清 祓) (Arınma töreni), Rinjitaisai (臨時 大 祭)
    • 18 Ekim: Tōjitsusai (当日 祭)
    • 19 Ekim: Daifutsukasai (第二 日 祭)
    • 20 Ekim: Daimikkasai (第三 日 祭),Naorai (直 会) (bayram)
  • 3 Kasım: Meijisai (明治 祭) (İmparator Meiji'nin doğum günü)
  • 23 Kasım: Niinamesai (新 嘗 祭) (İlk Meyveler Bayramı)
  • 23 Aralık: Tenno Gotanshin Hoshukusai (天皇 御 誕辰 奉 祝 祭) (mevcut imparatorun doğum günü)
  • 25 Aralık: Taishō-tennō Tama-no-Misasagi Yōohai-shiki (大 正 天皇 多 摩 陵 遙 拝 式) (İbadet Tama-no-misasagi için İmparator Taishō ), Susuharaishiki (Kurum seremonisi)
  • Aralık 31: Ooharaeshiki (大 祓 式) (Büyük Arınma Töreni), Joyasai (除 夜 祭) (Yıl Sonu Ritüeli)
  • Her ayın ilk, 11. ve 21. günü: Tukinamisai (月 次 祭)
  • Her gün: Asa Mikesai, (朝 御 饌 祭), Yu Mikesai (夕 御 饌 祭), Eitai Kagurasai (永 代 神 楽 祭) (Sürekli Kagura festivali), Meinichisai, (命 日 祭)

[50][51]

Kutsal tanrılar

Kutsal 2.466.000'den fazla kutsal Kami (tanrılar) Yasukuni'nin listesinde Tanrıların Sembolik Kaydı. Bu liste, savaş alanında yardım operasyonlarına katılan veya savaş için fabrikalarda çalışan askerlerin yanı sıra kadın ve öğrencileri içerir.[2] Türbede ne kül ne de ruh tabletleri var. Sarhoşluk Japon kökenli insanlara özel değildir. Yasukuni Mabedi 27.863 Tayvanlı ve 21.181 Koreli'yi kutsadı.[52] Çok daha fazlası Kami - emperyal Japonya'ya muhalefet edenlerin yanı sıra milliyeti ne olursa olsun tüm savaş ölüleri - kutsal Chinreisha.[53]

Uygun kategoriler

Genel bir kural olarak, kutsallar, silahlı çatışmalar sırasında Japonya'ya hizmet ederken öldürülen askeri personel ile sınırlıdır. Bir avuç istisna dışında, savaş sırasında öldürülen siviller dahil edilmemiştir. Ölen bir kişi, aşağıdaki kategorilerden birine girmelidir. Honden:

  1. Askeri personel ve ordu için hizmet veren siviller:
    • operasyonda öldürüldü veya görevdeyken meydana gelen yara veya hastalıklar sonucu öldü. Ana Adalar (ve Eylül 1931'den sonra Ana Adalarda)
    • Görevdeyken devam eden yara veya hastalıklar nedeniyle kayıp ve öldüğü varsayılan
    • tarafından onaylanan savaş suçları mahkemeleri sonucu öldü. San Francisco Barış Antlaşması
  2. Ordunun altındaki çatışmaya katılan ve sonuç olarak yaralanma veya hastalıklardan ölen siviller ( Okinawa )
  3. Ölen veya öldüğü varsayılan siviller Sovyet çalışma kampları savaş sırasında ve sonrasında
  4. Resmi olarak seferber edilen veya gönüllü olan siviller (fabrika işçileri, harekete geçirilen öğrenciler, Japon Kızıl Haçı hemşireler ve anti hava saldırısı gönüllüleri) görevdeyken öldürülen
  5. Gemide öldürülen mürettebat Tüccar Donanması gemiler
  6. Değişim gemilerinin batması nedeniyle öldürülen mürettebat (Örneğin. Awa Maru )
  7. Okinawan okul çocukları öldürülenleri tahliye ediyor (Örneğin. batması Tsushima Maru )
  8. Yönetim organlarının yetkilileri Karafuto idari bölge, Kwantung Kiralanan Bölge, Kore Genel Valisi ve Tayvan Genel Valisi

II.Dünya Savaşı sırasında öldürülen askerlerin yeni isimleri her yıl tapınak listesine eklense de, Japonya'nın imzalaması sonrasında çatışmalardan ölen hiç kimse San Francisco Barış Antlaşması 1951'de II.Dünya Savaşı'nı resmen sona erdiren, kutsanmaya hak kazandı. Bu nedenle, tapınak Japonların üyelerini içermiyor Öz Savunma Kuvvetleri Barış antlaşmasından sonra kurulan.

Kutlama, hayatta kalan aile üyelerine danışılmadan ve bazı durumlarda aile üyelerinin belirtilen isteklerine aykırı olarak tapınak tarafından tek taraflı olarak yapılır. Yabancı ülkelerden bazı aileler Güney Kore bir kimseyi hayata olan inançlarına aykırı olarak kutsamanın Anayasa'ya aykırı olduğu gerekçesiyle yakınlarının listeden çıkarılmasını talep etmişlerdir.[54] The Yasukuni priesthood, however, has stated that once a Kami is enshrined, it has been 'merged' with the other Kami occupying the same seat and therefore cannot be separated.[kaynak belirtilmeli ]

Çatışmalar

Japan has participated in 16 other conflicts since the Boshin Savaşı in 1869. The following table chronologically lists the number of people enshrined as Kami -de Honden (as of October 17, 2004) from each of these conflicts.

Fikir ayrılığıAçıklamaYıl (lar)Number of enshrinedNotlar
Boshin Savaşı ve Meiji RestorasyonuJaponca iç savaş1867–18697,751[55]
Satsuma İsyanıJaponca iç savaş18776,971[55]
1874 Tayvan Seferiİle çatışma Paiwan halkı (Tayvanlı yerliler )18741,130[55]
Ganghwa Adası olayıİle çatışma Joseon Army18752[55][56]
Imo Olayıİle çatışma Joseon Rebel Army over Kore188214[57][58][59]
Gapsin Darbesia failed 3-day coup d'état in the late Joseon Dynasty of Korea18846[55][60]
Birinci Çin-Japon Savaşıİle çatışma Qing Çin bitmiş Kore1894–9513,619[55]
Boxer AyaklanmasıSekiz Ulus İttifakı 's invasion of China19011,256[55]
Rus-Japon Savaşıİle çatışma Rus imparatorluğu bitmiş Kore ve Mançurya1904–0588,429[55]
birinci Dünya Savaşıİle çatışma Alman imparatorluğu (Merkezi Güçler ) bitmiş Akdeniz ve Shandong, Çinli bölge1914–19184,850[55]
Qingshanli SavaşıConflict with the Korean Independence Army over Kore192011[55]
Jinan Olayıİle çatışma Kuomintang of China over Jinan, başkenti Shandong bölge1928185[55]
Wushe OlayıThe last major uprising against colonial Japanese forces in Tayvan1930Bilinmeyen[55]
Nakamura IncidentThe extrajudicial killing of Imperial Japanese Army Captain Shintarō Nakamura and three others, on 27 June 1931 by Chinese soldiers in Manchuria193119[61]
Mukden OlayıLeading to the occupation of Mançurya1931–193717,176[55][62]
İkinci Çin-Japon Savaşıİle çatışma Çin1937–1941191,250[55][62]
Dünya Savaşı II Pasifik tiyatrosu
(dahil olmak üzere Çinhindi Savaşı[63])
İle çatışma Müttefik forces and involvement in the Pasifik tiyatrosu (including Class A, B, & C War Criminals, and Forced labor of Japanese in the Soviet Union )
(Conflict with Fransa[63])
1941–1945
1945–
2,133,915[55][62]
 Toplam2,466,584[55]

The Yasukuni shrine does not include the Tokugawa şogunluğu 's forces (particularly from the Aizu domain) or rebel forces who died during the Boshin War or Satsuma Rebellion because they are considered enemies of the emperor. They are enshrined at Chinreisha.[53] This exclusion, which includes the ancestors of former Chief Priest Toshiaki Nanbu (2004–2009), is deeply resented in both areas.[kaynak belirtilmeli ]

Bölge

Yasukuni Shrine's Haiden

There are a multitude of facilities within the 6.25 hektar grounds of the shrine, as well as several structures along the 4 hectare causeway. Though other shrines in Japan also occupy large areas, Yasukuni is different because of its recent historical connections. Yūshūkan museum is just the feature that differentiate Yasukuni from other Shinto shrines. The following lists describe many of these facilities and structures.

Shrine structures

On the shrine grounds, there are several important religious structures. The shrine's Haiden, Yasukuni's main prayer hall where worshipers come to pray, was originally built in 1901 in styles of Irimoya-zukuri, Hirairi, ve Doubanbuki (copper roofing) in order to allow patrons to pay their respects and make offerings. This building's roof was renovated in 1989. The white screens hanging off the ceiling are changed to purple ones on ceremonial occasions.[64]

Honden is the main shrine where Yasukuni's enshrined deities reside. Built in 1872 and refurbished in 1989, it is where the shrine's priests perform Şinto ritüeller. The building is generally closed to the public.[65]

The building located on the right side of Haiden ... Sanshuden (参集殿) (Assembly Hall), which was rebuilt in 2004. Reception and waiting rooms are available for individuals and groups who wish to worship in the Main Shrine.[66]

The building located directly behind the Sanshuden ... Tochakuden (到着殿) (Reception Hall).[67]

The building located directly behind the Honden olarak bilinir Reijibo Hōanden (霊璽簿奉安殿) (Repository for the Symbolic Registers of Divinities) built in styles of Kirizuma-zukuri, Hirairi, ve Doubanbuki. Barındırır Symbolic Registry of Divinities (霊璽簿, Reijibo)—a handmade Japanese paper document that lists the names of all the Kami enshrined and worshiped at Yasukuni Shrine. It was built of quakeproof concrete in 1972 with a private donation from İmparator Hirohito.[68]

In addition to Yasukuni's main shrine buildings, there are also two peripheral shrines located on the precinct. Motomiya (元宮) is a small shrine that was first established in Kyoto by sympathizers of the imperial loyalists that were killed during the early weeks of the civil war that erupted during the Meiji Restorasyonu. Seventy years later, in 1931, it was moved directly south of Yasukuni Shrine's Honden. Onun adı, Motomiya ("Original Shrine"), references the fact that it was essentially a prototype for the current Yasukuni Shrine.[69] The second peripheral shrine is the Chinreisha. This small shrine was constructed in 1965, directly south of the Motomiya. It is dedicated to those not enshrined in the Honden—those killed by wars or incidents worldwide, regardless of nationality. It has a festival on July 13.[70]

Torii ve Pzt (kapılar)

Birkaç farklı var Torii ve pazartesi () gates located on both the causeway and shrine grounds. When moving through the grounds from east to west, the first Torii visitors encounter is the Daiichi Torii (Ōtorii). This large steel structure was the largest Torii in Japan when it was first erected in 1921 to mark the main entrance to the shrine.[71] It stands approximately 25 meters tall and 34 meters wide and is the first Torii. The current iteration of this Torii was erected in 1974 after the original was removed in 1943 due to weather damage. Bu Torii was recently repainted.[72]

Daini Torii (Seidō Ōtorii) ikinci Torii encountered on the westward walk to the shrine. It was erected in 1887 to replace a wooden one which had been erected earlier.[71] This is the largest bronze Torii Japonyada.[73] Hemen ardından Daini Torii ... Shinmon (神門). A 6-meter tall Hinoki selvi gate, it was first built in 1934 and restored in 1994. Each of its two doors bears a Chrysanthemum Crest measuring 1.5 meters in diameter.[74] West of this gate is the Chumon Torii (中門鳥居) (Third Shrine Gate), the last Torii visitors must pass underneath before reaching Yasukuni's Haiden. It was recently rebuilt of cypress harvested in Saitama idari bölge 2006 yılında.[75]

Üçüne ek olarak Torii and one gate that lead to the main shrine complex, there are a few others that mark other entrances to the shrine grounds. Ishi Torii is a large stone Torii located on the south end of the main causeway. It was erected in 1932 and marks the entrance to the parking lots.[76] Kitamon ve Minamimon are two areas that mark the north and south entrances, respectively, into the Yasukuni Shrine complex. Minamimon is marked by a small wooden gateway.

Daiichi Torii (Great Gate)
Daini Torii
Shinmon
Chumon Torii

Anıtlar

  • Irei no Izumi (Soul-Comforting Spring): This modern looking monument is a spring dedicated to those who suffered from or died of thirst in battle.[77]
  • Statue of War Widow with Children: This statue honors the mothers who raised children in the absence of fathers lost at war. It was donated to the shrine in 1974 by these mothers' children.[78]
  • Statue of Kamikaze Pilot: A bronze statue representing a Kamikaze pilot stands to the left of the Yūshūkan's entrance. A small plaque to the left of the statue was donated by the Tokkōtai Commemoration Peace Memorial Association in 2005. It lists the 5,843 men who died while executing suicide attacks against Allied naval vessels in World War II.
  • Anıtı Ōmura Masujirō: Created by Okuma Ujihiro in 1893, this statue is Japan's first Western-style bronze statue. It honors Ōmura Masujirō, a man who is known as the "Father of the Modern Japanese Army."[79]
Irei no Izumi Sculpture
Statue of War Widow with Children
Kamikaze Pilot Commemoration Statue
  • Anıtı Justice Radha Binod Pal: This newer monument was erected at Yasukuni Shrine in 2005. It honours Hintli Bengalce hakim Radha Binod Dost, the lone justice on the Uzak Doğu Uluslararası Askeri Mahkemesi 's trials of Japanese war crimes committed during World War II to find all the defendants not guilty.[80] On April 29, 2005, Hindistan başbakanı Manmohan Singh told his karşılık Koizumi Junichiro that "the dissenting judgement of Justice Radha Binod Pal is well-known to the Japanese people and will always symbolise the affection and regard our people have for your country."[81]
  • Statues honoring horses, carrier pigeons and dogs killed in war service: These three life-sized bronze statues were all donated at different times during the second half of the 20th century. The first of the three that was donated, the horse statue was placed at the Yasukuni Shrine in 1958 to honor the memory of the horses that were utilized by the Japanese military. Presented in 1982, the statue depicting a pigeon atop a globe honors the Evcil güvercin ordunun. The last statue, donated in March 1992, depicts a Alman Kurdu and commemorates the soldiers' canine comrades.[82] Opened, full bottles of water are often left at these statues.
Horse Commemoration Statue
  • Hitachimaru Junnan Kinenhi (常陸丸殉難記念碑) (Monument for the dead in Hitachi Maru Olayı )
  • Tanaka Shitai Chukonhi (田中支隊忠魂碑) (Monument of Tanaka squad)[83]
  • Shugo Kenpei no Hi (守護憲兵之碑) (Monument of Kempeitai (Military police corps))[83]
  • Gunjin Chokuyu no Hi (軍人勅諭の碑) (Monument of Asker ve Denizcilere İmparatorluk Kararı, which is Shōchoku (imperial edict) that İmparator Meiji issued to soldiers of the army and the navy on January 4, 1882)[83]
Hitachimaru Junnan Kinenhi

Diğer binalar ve yapılar

Syagō Hyō
Nōgakudo
The nameboard of Nōgakudo
The entrance to the Yūshūkan

(kimden Kudanshita İstasyonu )

Shōkonsaitei
Kōuntei
  • Syagō Hyō (社号標) (Stone pillar on which shrine name is engraved)
  • Sazareishi (さざれ石) – near the Daiichi Torii
  • Red stone – near the Daiichi Torii
  • Senseki no ishi (戦跡の石) (The stone of battle site)
  • Takatōrō (高燈籠) (Tall lantern) – the largest tōrō Japonyada
  • Ōtemizusha (大手水舎)Ōtemizusha, which means large Temizuya (main purification font), was established in 1940.[84]
  • Güvercinlik (shirohato kyusha): Almost 300 white doves live and are bred in a special dovecote located on the grounds of Yasukuni Shrine.[85]
  • Kitamon (北門) (North gate)
  • Nōgakudo (Hayır Theater): Originally built in Shiba Parkı, Tokyo in 1881, and moved to Yasukuni Shrine in 1903. Noh dramas and traditional Japanese dance are performed on its stage in honor of the resident divinities.[86]
  • Saikan (Purification Retreat) Shamusho (Shrine Office) (斎館社務所)[87]
  • Yasukuni Kaikan (靖國会館, 旧「国防館」)[88]
  • Yasukuni Kaikō Bunko (靖国偕行文庫) (Yasukuni Archives): Opened on October 7, 1999, archives more than 100,000 volumes including reference material that describes the circumstances under which the divinities enshrined in Yasukuni Shrine died, as well as source material for research on modern history.[89]
  • Yūshūkan: Originally built in 1882, this museum is located to the north of the main hall. Its name is taken from a saying – "a virtuous man always selects to associate with virtuous people."[90] The building was repaired and expanded in 2002. The museum is a facility to stores and exhibit relics,[91] and it also houses the weaponry of the Imperial Japanese Navy, notably including a Sıfır Savaşçı plane and Kaiten suicide torpedo. The museum has come into great controversy owing to its revisionist depiction of Japanese history, particularly of the militarist period from 1931 to 1945, in which it is perceived as denying Japon savaş suçları and glorifying Japan's militarist past.[92]
  • Shinchi Teien (神池庭園): This Japanese style strolling garden was created in the early Meiji Era. Its centerpiece is a small waterfall located in a serene pond. It was refurbished in 1999.[93]
  • Sumo Ring (Sumōjō (相撲場)): In 1869, a sumo wrestling exhibition was held at Yasukuni Shrine in order to celebrate the shrine's establishment.[94] Since then, exhibitions involving many professional sumo wrestlers, including several grand champions (Yokozuna ) take place at the Spring Festival almost every year. The matches are free of charge.[95]
  • Shōkonsaitei (招魂斎庭)[96]
  • Senshintei (洗心亭) (Teahouse)[97]
  • Seisentei (靖泉亭) (Teahouse)[98]
  • Kōuntei (行雲亭) (Teahouse):[99] The Kōuntei is used as a tea ceremony school room by the Urasenke from Monday to Saturday, and was used for manufacturing the Yasukuni (Kudan) sword before World War II.
  • Yasukuni Tokeidai (靖国の時計台) (Yasukuni clock tower)[83]

List of priests

[6][7][8]

Guji (Chief priests): term of office

  • Kiyoshi Aoyama (青山清): 16 July 1879 – 6 February 1879 (died in office)
  • Mizuho Kamono (賀茂水穂): 17 February 1891 – 28 April 1909
  • Momoki Kamo (賀茂百樹): 29 March 1909 – 21 April 1939
  • Takao Suzuki (鈴木孝雄): 21 April 1938 – 17 January 1946
  • Fujimaro Tsukuba (筑波藤麿): 25 January 1946 – 20 March 1978 (died in office)
  • Nagayoshi Matsudaira (松平永芳): 1 July 1978 – 31 March 1992
  • Toshiyasu Ono (大野俊康): 1 April 1992 – 20 May 1997
  • Tadashi Yuzawa (湯澤貞): 21 May 1997 – 10 September 2004
  • Toshiaki Nambu (南部利昭): 11 September 2004 – 7 January 2009 (died in office)[100]
  • Takaharu Kyōgoku (京極高晴): 15 June 2009 – 19 January 2013[101]
  • Yasuhisa Tokugawa (徳川康久): 19 January 2013 – present[102] (a great-grandson of Yoshinobu Tokugawa, son Tokugawa shogun )[103]

Gon-guji (associate chief priests): term of office

  • Shosaku Takahara (高原正作): 16 April 1938 – 3 October 1945
  • Tokitusne Yokoi (横井時常): 16 November 1945 – 30 June 1948
  • Shuutaro Takeuchi (竹内秀太郎): 26 April 1948 (interim)
  • Yoshihachi Ikeda (池田良八): 31 August 1948 – 9 February 1979
  • Katsushige Fujita (藤田勝重): 9 February 1979 – 16 July 1982
  • Tadamasa Suzuki (鈴木忠正): 16 July 1981 – 1 November 1984
  • Jushin Kannotou (神野藤重申): 1 November 1984 – 17 November 1989
  • Terumichi Kiyama (木山照道): 1 August 1985 – 5 November 1990
  • Tadashi Yuzawa (湯澤貞): 1 November 1990 – 20 May 1997
  • Mitsui (三井勝生): 21 May 1997 – 8 September 2009
  • Tadamasa Hanada (花田忠正): 19 January 2000 – 31 October 2003
  • Yamaguchi (山口建史): 1 June 2004 –
  • Ogata (小方孝次): 1 November 2009 – present

Organizasyon

Yasukuni shrine is an individual religious corporation and does not belong to the Şinto Mabetleri Derneği.[104]Yasukuni shrine has departments listed below. The Gūji (宮司) controls the overall system, and the Gon-gūji (権宮司) assists the Gūji.[7]

  • Saimu-bu (祭務部)
    • Sōgi-ka (祭儀課)
    • Chōsa-ka|調査課}}
  • Sōmu-bu (総 務 部)
    • Sōmu-ka (総務課)
    • Jinji-ka (人事課)
    • Kanri-ka (管理課)
    • Kōhō-ka (広報課)
  • Sentoku-bu (宣徳部)
    • Sūkeihōsan-ka (崇敬奉賛課)
    • Sentoku-ka (宣徳課)
  • Keiri-bu (経理部)
    • Keiri-ka (経理課)
    • Jigyō-ka (事業課)
  • Yūshūkan -bu (遊就館部)
    • Shiryō-ka (史料課)
    • Tenji-ka (展示課)
    • Bunko-shitu (文庫室)
  • Shamu Jisshusei (社務実習生)

Cultural references to Yasukuni shrine

Banknot

  • 1942–1948: Empire of Japan 50 sen banknote

Posta pulları

  • Japanese 17 sen stamp (1943)
  • Japanese 27 sen stamp (1945)
  • Japanese 1 yen stamp (1946)

Scenic postmarks

  • Kudan Post Office (九段郵便局)
  • Kōjimachi Post Office (麹町郵便局)

Popüler müzik

  • Kudan no haha (九段の母, Mother at Kudan) (Singers: Masaru Shio, Yuriko Futaba etc.)
  • Tokyō dayo Okkasan (東京だョおっ母さん, We're in Tokyo, Ma) (Şarkıcı: Chiyoko Shimakura )

Oynar

  • Dōki no sakura (同期の桜) (The cherry blossoms of a same period)

Kitabın

  • 1881: Buko Nenpyo zokuhen (武江年表続編) (The chronology of Bukō (Edo, Musashi Province), 2nd volume) (Author:Gesshin Saitō (Yukinari Saitō) (斎藤月岑 (斎藤幸成)))
  • 1863–1872: Hirosawa Saneomi Nikki (廣澤真臣日記) (The diary of Masaomi Hirosawa) (Author: Masaomi Hirosawa (広沢真臣))
  • 1868–1877: Kido Takayoshi Nikki (木戸孝允日記) (The diary of Kido Takayoshi) (Author: Kido Takayoshi )
  • 1905: Yasukuni Jinjashi (靖国神社誌) (History of Yasukuni Shrine) (Author: Iwao Yamauchi (山内岩雄))
  • 1905–1907: Wagahai wa Neko de Aru (吾輩は猫である) (Ben bir kediyim ) (Author: Natsume Sōseki )
  • 1911: Yasukuni Jinjashi (靖国神社誌) (History of Yasukuni Shrine) (Authors: Terauchi Masatake, 斎藤実賀, Momoki Kamo (加茂百樹))
  • 1917: Tokyo no sanjunen (東京の三十年) (My thirty years in Tokyo) (Author:Katai Tayama )

Posterler

  • 1871: Shōkonsha keidai Furansu ōkyokuba no zu (招魂社境内 フランス大曲馬図) (Big French circus on the grounds of Shokonsha (Yasukuni) shrine)

Kılıçlar

1933'te, Savaş Bakanı Sadao Araki kurdu Nihon-tō Tanrenkai (日本刀鍛錬会, Japanese Sword Forging Association) in the grounds of the shrine to preserve old forging methods and promote Japan's samurai traditions, as well as to meet the huge demand for guntō (military swords) for officers.[kaynak belirtilmeli ] About 8,100 "Yasukuni swords" were manufactured in the grounds of the Yasukuni Shrine between 1933 and 1945.[kaynak belirtilmeli ]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Tarih". Yasukuni.or.jp. Alındı 2016-03-03.
  2. ^ a b "Tanrılar". Yasukuni.or.jp. Alındı 2008-04-13.
  3. ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1963). Şinto'nun Zaferleri, pp. 118–134.
  4. ^ a b c Hiyama, Yukio (21 August 2013). "How Japan Honors Its War Dead: The Coexistence of Complementary Systems". Nippon.com. Alındı 26 Aralık 2013.
  5. ^ 基礎からわかる靖国神社問題】Q 戦前、戦後 どんな役割? (Japonyada). Yomiuri Shimbun. Arşivlenen orijinal 2006-08-31 tarihinde. Alındı 2007-01-30.
  6. ^ a b c 靖国神社 (Tokyo, Japan) (1912). Momoki Kamo (1912) 靖国神社誌.
  7. ^ a b c d Yasukuni jinja hyakunenshi Yasukuni Jinja hen (1983–87) 靖国神社百年史 全4卷、資料篇・事歴年表. 1983.
  8. ^ a b c 靖国神社略年表 (Japonyada). 1973.
  9. ^ a b A. Hamish Ion (February 1999). The Cross in the Dark Valley The Canadian Protestant Missionary Movement in the Japanese Empire, 1931–1945. ISBN  978-0-88920-294-8. Arşivlenen orijinal on 2004-08-19. Alındı 2014-01-06.
  10. ^ a b c d "PDF, ACTES DE S.S.PIE XI, texte latin et traduction francaise, TOME XIV (Annee 1936), Instruction Pluries Instanterque, MAISON DE LA BONNE PRESSE, Paris. (Latin-French)" (PDF).
  11. ^ a b c d e f g h ben John Breen, "Popes, Bishops and War Criminals: reflections on Catholics and Yasukuni in post-war Japan 法皇、司教、戦犯−−戦後日本のカトリックと靖国". japanfocus.org (İngilizce ve Japonca).
  12. ^ Takahashi, Tetsuya (6 April 2007). "Yasukuni Shrine at the Heart of Japan's National Debate: History, Memory, Denial". Asya-Pasifik Dergisi: Japonya Odağı. Alındı 27 Aralık 2013. During Japan's colonial period the emperor was the sovereign and religious power, and commanded its armies. The populations of Japan and its colonies were all regarded as his servants, with a moral duty "to dedicate themselves to the emperor and the state in times of national crisis, with no regard for their own lives." Soldiers who died during these wars, which were considered holy, were an example to the nation and it was the responsibility of the Yasukuni shrine to raise military morale and foster the spiritual mobilisation of the nation for war.
  13. ^ a b c d e f g Higurashi, Yoshinobu (25 November 2013). "Yasukuni and the Entombment of War Criminals". Nippon.com. Alındı 26 Aralık 2013.
  14. ^ Jeong, Nam-ku (7 September 2013). "Why do Japanese politicians continue to visit the Yasukuni Shrine?". Hankyoreh. Alındı 27 Aralık 2013. The Japanese soldiers who fought in World War II willingly went to their death shouting "Long live the Emperor!" and they reminded each other that they would meet again at Yasukuni after they died. Hanging here and there from the cherry trees in the garden in front of Yushukan are wooden placards bearing the names of Japanese military units.
  15. ^ Tetsuya, Takahashi. "Yasukuni Shrine at the Heart of Japan's National Debate". Japonya Odağı. Arşivlenen orijinal 2008-04-04 tarihinde. Alındı 2008-03-23.
  16. ^ Okuyama, Michiaki (2009). "THE YASUKUNI SHRINE PROBLEM IN THE EAST ASIAN CONTEXT: RELIGION AND POLITICS IN MODERN JAPAN: Foundation" (PDF). Alındı 1 Ocak 2014. As part of the reforms initiated by GHQ, in February 1946 some 86,000 of the total of approximately 106,000 Shinto Shrines were merged into Jinja Honcho (the Association of Shinto Shrines) to form a private religious corporation. ... Yasukuni Shrine, however, chose to become an individual religious corporation keeping itself apart from the Association of Shinto Shrines, on the ground that its function under the imperial regime had been completely different from other Shinto shrines. ... In November 1946, GHQ decided to allow that the precinct of national property where religious facilities were located to be transferred to each facility as a private organization, but this decision did not apply to Yasukuni Shrine and other militaristic shrines. It was only after the peace treaty was effectuated in 1952 that the status of Yasukuni Shrine as a private religious corporation was finally established.
  17. ^ a b "Deities at Yasukuni Shrine". THE KOREA TIMES. 2013-06-02. Alındı 2013-01-06.
  18. ^ a b Sato, Jun (21 January 2012). "Documents show state led move to enshrine war criminals at Yasukuni". Asahi Shimbun. Arşivlenen orijinal 27 Aralık 2013 tarihinde. Alındı 27 Aralık 2013.
  19. ^ "Hirohito quit Yasukuni Shrine visits over concerns about war criminals". New York Times. 26 Nisan 2007. Alındı 26 Aralık 2013.
  20. ^ Hotta, Eri (2007). Pan-Asianism and Japan's war 1931–1945. Houndmills, Basingstoke, Hampshire, RG21 6XS, England: Palgrave Macmillan. ISBN  9780230601031. Alındı 2014-10-15.CS1 Maint: konum (bağlantı)
  21. ^ a b Zakowski, Karol (2012). "Reaction to Popular Pressure or a Political Tool? Different Interpretations of China's Policy Regarding Koizumi's Visits to the Yasukuni Shrine" (PDF). Journal of Contemporary Eastern Asia. 11 (2): 47–60. doi:10.17477/jcea.2012.11.2.047. Arşivlenen orijinal (PDF) 2013-12-27 tarihinde.
  22. ^ "Basic Position of the Government of Japan Regarding Prime Minister Koizumi's Visits to Yasukuni Shrine". Japonya Dışişleri Bakanlığı. Ekim 2005. Alındı 27 Aralık 2013. The Prime Minister has stated clearly that the purpose of his visits to the shrine is that he does not visit for the sake of the Class-A war criminals, and that Japan accepted the results of the International Military Tribunal for the Far East. He has acknowledged that Japan, "through its colonial rule and aggression, caused tremendous damage and suffering to the people of many countries, particularly to those of Asian nations."
  23. ^ "Chinese suspected of attack on Tokyo shrine's Web site". Taipei Times. 2005-01-07. Arşivlenen orijinal on 2004-08-19. Alındı 2014-01-06.
  24. ^ 페이지를 찾을 수 없습니다 (Korece'de). Kore Yayın Sistemi. Arşivlenen orijinal 2007-09-29 tarihinde. Alındı 2015-11-19.
  25. ^ "Taiwanese Politician Faces Charges Over Yasukuni Protest". Japonya Sondası. 12 Ağustos 2011. Arşivlenen orijinal 25 Mart 2014.
  26. ^ Chang, Mao-sen (August 12, 2011). "Tokyo police charge lawmaker May Chin with assault". Japonya Sondası. Staff Reporter in TOKYO. s. 1.
  27. ^ "Warrant issued for Yasukuni arsonist". The Japan Times. Alındı 2015-11-19.
  28. ^ "Yasukuni fire suspect spouts gripe". The Japan Times. Alındı 2015-11-19.
  29. ^ "Yasukuni arson suspect leaves Seoul for China; Abe issues regret". The Japan Times. Alındı 2015-11-19.
  30. ^ Free Uyghur (世界ウイグル会議 第4回代表大会開会式&懇親会). Japon Kültür Kanalı Sakura. 2012-05-17.
  31. ^ "Korean man arrested for trespassing in Yasukuni Shrine grounds ‹ Japa…". 7 Temmuz 2014. Arşivlendi orijinal 7 Temmuz 2014.
  32. ^ "Tokyo'nun Yasukuni tapınağı" kundakçılık saldırısında'". Telgraf. Alındı 2015-11-19.
  33. ^ "Japonya Hükümetinin Başbakan Koizumi'nin Yasukuni Mabedi Ziyaretlerine İlişkin Temel Tutumu". Japonya Dışişleri Bakanlığı. 2013-12-26. Alındı 2014-01-06. Başbakan Abe'nin "Sonsuz barış sözü" açıklaması
  34. ^ "Japon başbakanı Yasukuni savaş tapınağını ziyaret etti". Mainichi Shimbun. 26 Aralık 2013. Arşivlenen orijinal 27 Aralık 2013 tarihinde. Alındı 26 Aralık 2013.
  35. ^ "Japon Başbakanı Çekişmeli Savaş Tapınağını Ziyaret Etti". New York Times. 26 Aralık 2013. Alındı 26 Aralık 2013.
  36. ^ "Rusya, Abe'nin Yasukuni tapınağını ziyaretinden duyduğu üzüntüyü dile getirdi". Mainichi Shimbun. 26 Aralık 2013. Arşivlenen orijinal 2 Şubat 2014. Alındı 26 Aralık 2013.
  37. ^ "Japon başbakanı Yasukuni savaş tapınağını ziyaret etti". Mainichi Shimbun. 2014-01-06. Arşivlenen orijinal 2014-01-11 tarihinde. Alındı 2014-01-06.
  38. ^ "Başbakan Abe'nin açıklaması". Japonya Dışişleri Bakanlığı. 26 Aralık 2013. Alındı 27 Aralık 2013.
  39. ^ 中韓 米 の 靖 国 参 拝 批判 、 6 割 が 「納 得 で き な い」 内閣 支持 率 50 % 台 に 回復. MSN 産 経 ニ ュ ー ス. 6 Ocak 2014. Arşivlendi orijinal 6 Ocak 2014. Alındı 6 Ocak 2014. 安 倍 首相 が 昨 年 12 月 26 日 、 靖国神社 に 参 拝 評 価 す る 」と し た 回答 は 38 ・ 1 % 、「 評 価 し 価。 74。 は 」はが 「戦 争 の 犠 牲 者 に 哀悼 の 意 を 示 し た。 評 価 し な い 人 の 理由 は「 外交 的 配 慮 に 欠 け る。 に 達 % に 61。 に 61を 中国 や 韓国 が 非難 し て い る こ と に 対 し て が 67 ・ 7 % を 占 め 、 「納 得 で き る」 (23 ・ く と と %)声明 を 出 し た こ と に も 約 6 割 が 「納 得 で き な い」 と 回答 し た。
  40. ^ "Japonya-Çin Ortak Kamuoyu Anketi Analizi Raporu (Sayfa 32)" (PDF).
  41. ^ "Justin Bieber, Tokyo savaş mabedi fotoğrafını yayınladığı için özür diler". Ian. news.biharprabha.com. Alındı 24 Nisan 2014.
  42. ^ "Justin Bieber, Japonya'daki Yasukuni Mabedi'ni ziyaret ettiği için özür diliyor: Uluslararası sıraların ortasındaki site, 2. Dünya Savaşı'nda hüküm giymiş olanları onurlandırıyor". Independent.co.uk. 23 Nisan 2014.
  43. ^ "Abe, 2. Dünya Savaşı teslim yıldönümünde komşuları yatıştırmak için savaş tapınağından kaçınır". Japan News.Net. 15 Ağustos 2014. Alındı 15 Ağustos 2014.
  44. ^ "Patlama, Japonya'nın tartışmalı tapınağında savaş ölüleri için tuvalete zarar verdi". Reuters. 23 Kasım 2015. Alındı 24 Kasım 2015.
  45. ^ 新年 祭 | 祭 事 の ご 案 内 | 靖国神社. yasukuni.or.jp.
  46. ^ 春季 例 大 祭 | 祭 事 の ご 案 内 | 靖国神社. yasukuni.or.jp.
  47. ^ [1] Arşivlendi 23 Haziran 2012, Wayback Makinesi
  48. ^ "み た ま ま つ り | 祭 事 の ご 案 内 | 靖国神社". yasukuni.or.jp.
  49. ^ 秋季 例 大 祭 | 祭 事 の ご 案 内 | 靖国神社. yasukuni.or.jp.
  50. ^ 祭 事 の ご 案 内 | 靖国神社. yasukuni.or.jp.
  51. ^ "Yasukuni Tapınağı│Yasukuni Tapınağı Hakkında". yasukuni.or.jp.
  52. ^ Nobumasa, Tanaka (2004-05-27). "Yasukuni Mabedi ve Tayvan'daki Yerli Atayal'ın Çifte Soykırımı: yeni mahkeme kararı". Znet. Arşivlenen orijinal 2004-08-19 tarihinde. Alındı 2008-04-13.
  53. ^ a b 鎮 霊 社. Yasukuni Tapınağı. Alındı 2009-10-16.
  54. ^ "Yasukuni Mabedi'nde bulunan Koreli askerler için açılan dava". 2001-06-29. Alındı 2013-10-24.
  55. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p 靖国神社 (Japonyada). 2004-10-17. Arşivlenen orijinal 2006-07-18 tarihinde. Alındı 2008-04-13.
  56. ^ Mueller, Gotelind (2011). Doğu Asya Ders Kitaplarında Tarih Tasarlamak: Kimlik Politikaları ve ulusötesi özlemler. ISBN  9781136826924. Alındı 2013-12-31.
  57. ^ 国立 公文 書館 ア ジ ア 歴 史 資料 セ ン タ ー. jacar.go.jp. Arşivlenen orijinal 2011-09-27 tarihinde.
  58. ^ "Japon Kabine Toplantısı belgesi Kasım 1882". s.2 sol s.6 sol 陸軍 外務 両 者 上 申 故 陸軍 工兵 中尉 国 二 於 テ 戦 死 ノ 巡査 及 公 使館 雇 ノ 者 等 靖国神社 ヘ 合 祀 ノ 事Arşivlendi 2009-04-13 Wayback Makinesi
  59. ^ "Asya Tarihi Kaydı için Japonya Merkezi: Ref.A01100233700". 同 省 朝鮮 国 日本 公 使館 護衛 隊 ハ 鎮守 ニ 等 シ キ 勤 労 ア ル ヲ 従 軍 年 ニ 加 算 セ ン ト 請 フ 之 ヲ 允 ス
  60. ^ "Asya Tarihi Kaydı için Japonya Merkezi: Ref.A03023658800". 『陸軍 省 稟告 故 磯 林 歩 兵 大尉 外 五名 靖国神社 ヘ 合 祀 ノ 件』 (国立 公文 書館> 内閣> 公文 別 録> 公文 別 録> 公文 別 録 ・ 朝鮮 事 変 始末 ・ 明治 十七 年 ・ 第二 巻・ 明治 十七 年)
  61. ^ "Asya Tarihi Kaydı için Japonya Merkezi: Ref.C05021974300". 『第 1511 号 7.4.23 靖国神社 臨時 大 祭 祭 式 次第 書 並 に 先 着 諸 員 の 件 (2)』 (1932 年 (昭和 7 年) 4 月 23 日) (防衛 省 防衛 研究所> 海軍> 海軍 省 公文備考 類> 昭和 7 年> 公文 備考 昭和 7 年 C 儀 制 巻 7)
  62. ^ a b c Breen, John (2005-06-03). "Yasukuni Mabedi: Ritüel ve Hafıza". Japonya Odağı. Arşivlenen orijinal 2008-04-17 tarihinde. Alındı 2008-04-13.
  63. ^ a b Igawa, Sei (2005-10-10). "Japonya-Vietnam ilişkileri, Japon gönüllülerin Vietnam Bağımsızlık Savaşı'ndaki performansına dayanıyordu" (PDF). Tokyo Vakfı (Japonyada). Alındı 2009-09-06.
  64. ^ "Haiden (Ana Salon)". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2008-12-11 tarihinde. Alındı 2008-03-23.
  65. ^ "Honden (Ana Tapınak)". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-23.
  66. ^ "Sanshuden (Toplantı Salonu)". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-23.
  67. ^ "Tochakuden (Resepsiyon Salonu)". Yasukuni Tapınağı. Alındı 2008-03-23.
  68. ^ "Reijibo Hoanden (Tanrıların Sembolik Kayıtları için Depo)". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-23.
  69. ^ "Motomiya (Orijinal Tapınak)". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-23.
  70. ^ "Chinreisha (Ruh Pasifize Eden Tapınak)". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2008-04-08 tarihinde. Alındı 2008-03-23.
  71. ^ a b Ponsonby-Fane, s. 130.
  72. ^ "Daiichi Torii (İlk Tapınak Kapısı veya Büyük Kapı)". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-23.
  73. ^ "Daini Torii (İkinci Tapınak Kapısı)". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-23.
  74. ^ "Shinmon (Ana Kapı)". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-23.
  75. ^ "Chumon Torii (Üçüncü Tapınak Kapısı)". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-23.
  76. ^ "Ishi Torii (Taş Tapınak Kapısı)". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-24.
  77. ^ "7. Gün - Bağımsız Etkinlikler". Japonya Fulbright Anma Fonu. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-24.
  78. ^ "Çocuklarla Savaş Dul Heykeli". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2013-01-04.
  79. ^ "Omura Masujiro Heykeli". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-24.
  80. ^ "Dr. Pal Anıtı". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-28.
  81. ^ "Dr. Manmohan Singh'in Japonya Başbakanı onuruna yaptığı ziyafet konuşması". Hindistan Başbakanı Ofisi. 29 Nisan 2005. Arşivlenen orijinal 12 Aralık 2005. Alındı 2009-09-21.
  82. ^ "Savaş hizmetinde öldürülen atları, taşıyıcı güvercinleri ve köpekleri onurlandıran heykeller". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-24.
  83. ^ a b c d 追悼 ・ 平和 祈 念 の た め の 記念 碑 等 施 設 の 在 り 方 を 考 え る 懇談 会 (第 2 回) 議事 (資料 1-1 、 靖国神社 に つ い て). Baş Kabine Sekreteri tarafından yuvarlak masa toplantısı. Alındı 2014-01-14.
  84. ^ "Otemizusha (Ana Arınma Cephesi)". Yasukuni Tapınağı. Alındı 2009-10-23.
  85. ^ "Dove cote". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-28.
  86. ^ "Nōgakudo". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2014-01-03.
  87. ^ "Shamusho". Yasukuni Tapınağı. Alındı 2014-01-03.
  88. ^ "Yasukuni Kaikan". Yasukuni Tapınağı. Alındı 2014-01-03.
  89. ^ "Yasukuni Kaikō Bunko". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2014-01-03.
  90. ^ Ponsonby-Fane, s. 131–132.
  91. ^ "Shinchi Teien". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2014-01-04.
  92. ^ Yoshida, Takashi (2 Aralık 2007). "Geçmişi Revize Etmek, Geleceği Karıştırmak: Modern Japon Tarihinde Yuşukan Savaş Müzesi". Asya-Pasifik Dergisi: Japonya Odağı. Alındı 26 Aralık 2013. 2002'de açılan ve yakın zamanda yenilenen Yushukan'ın iki ana hedefi var: Birincisi, kendilerini devlet için feda eden savaş ölülerini onurlandırmak, ikincisi ise savaş sonrası Japon eğitimine karşı koymak için sözde "gerçek" bir tarihi anlatmak. dönem, Japonya'nın savaş zamanı yanlışlarını vurguladı. Müze, "Büyük Doğu Asya Savaşı" nın Asya'nın özgürleşmesine katkıda bulunduğu ve savaşın bir emperyalist saldırganlık eylemi olmadığı görüşünü dile getiriyor.
  93. ^ "Shinchi Teien". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-28.
  94. ^ Ponsonby-Fane, s. 129.
  95. ^ "Sumo Yüzük". Yasukuni Tapınağı. Arşivlenen orijinal 2009-01-11 tarihinde. Alındı 2008-03-28.
  96. ^ "Shōkonsaitei". Yasukuni Tapınağı. Alındı 2014-01-03.
  97. ^ "Seisentei". Yasukuni Tapınağı. Alındı 2014-01-03.
  98. ^ "Seisentei". Yasukuni Tapınağı. Alındı 2014-01-03.
  99. ^ "Kōuntei". Yasukuni Tapınağı. Alındı 2014-01-03.
  100. ^ "Yasukuni tapınağının baş rahibi Toshiaki Nambu öldü". Alındı 2014-01-02.
  101. ^ "Yeni Yasukuni baş rahibi seçildi". Alındı 2014-01-02.
  102. ^ "Tartışmalı Yasukuni Tapınağının Yeni Baş Rahibi Atandı". Alındı 2014-01-02.
  103. ^ 靖国神社 11 代 宮 司 に 徳 川 康久氏 [Yasuhisa Tokugawa, Yasukuni Mabedi'nin 11. Baş Rahibi seçildi]. 18 Ocak 2013. Arşivlenen orijinal 20 Ocak 2013. Alındı 19 Kasım 2015.
  104. ^ "Doğu Asya Bağlamında Yasukuni Mabedi Sorunu: Modern Japonya'da Din ve Siyaset: Temel" (PDF). Alındı 1 Ocak 2014.

Kaynaklar

  • Nelson, John. "Ritüel Uygulama Olarak Sosyal Hafıza: Yasukuni Şinto Mabedinde Askeri Ölülerin Ruhlarını Anmak". Asya Araştırmaları Dergisi 62, 2 (Mayıs 2003): 445–467.
  • Ponsonby-Fane, Richard. (1963). Şinto'nun Vicissitudes. Kyoto: Ponsonby Memorial Society. OCLC 36655
  • Pye, Michael: "Şinto ve Yasukuni Tapınağına Özel Referans ile Japonya'da Din ve Çatışma". Diyojen 50: 3 (2003), S. 45–59.
  • Saaler, Sven: Politika, Hafıza ve Kamuoyu: Tarih Ders Kitabı Tartışması ve Japon Toplumu. München: Iudicium, 2005. ISBN  3-89129-849-8.
  • Shirk, Susan L. Çin: Kırılgan Süper Güç: Çin'in İç Siyaseti Barışçıl Yükselişini Nasıl Raydan Çıkarabilir?. Oxford University Press, ABD. 2007. ISBN  0-19-530609-0.

daha fazla okuma

  • Breen, John. "Ölüler ve Barış Ülkesinde Yaşayanlar: Yasukuni Tapınağının Sosyolojisi". Ölüm oranı 9, 1 (Şubat 2004): 76–93.
  • Breen, John. Yasukuni, Savaş Ölüleri ve Japonya'nın Geçmişi İçin Mücadele. Columbia University Press, 2008. ISBN  0-231-70042-3.
  • Nelson, John. "Ritüel Uygulama Olarak Sosyal Hafıza: Yasukuni Şinto Mabedinde Askeri Ölülerin Ruhlarını Anmak". Asya Araştırmaları Dergisi 62, 2 (Mayıs 2003): 445–467.
  • Sheftall, M.G. (2005). Rüzgardaki Çiçekler: Kamikaze'nin İnsan Mirası. NAL Kalibre. ISBN  0-451-21487-0.
  • Sturgeon, William Daniel (Ağustos 2006). Japonya'nın Yasukuni Tapınağı: Barış Yeri mi, Çatışma Yeri mi? Doğu Asya'da Bölgesel Tarih ve Hafıza Siyaseti. Dissertation.com. ISBN  1-58112-334-5.
Tartışması ile ilgili olarak
  • Ijiri, Hidenori. "1972 Diplomatik Normalizasyonundan Bu Yana Çin-Japon Tartışmaları". Çin Üç Aylık Bülteni 124 (Aralık 1990): 639–661.
  • Shibuichi, Daiki. "Yasukuni Anlaşmazlığı ve Japonya Kimlik Siyaseti: Neden Tüm Yaygara?" Asya Anketi 45, 2 (Mart – Nisan 2005): 197–215.
  • Tamamoto, Masaru. "Vatanseverlerin Olmadığı Bir Ülke: Yasukuni Tartışması ve Japon Milliyetçiliği". Dünya Politika Dergisi 18, 3 (Güz 2001): 33–40.
  • Yang, Daqing. "Tarih Kartının Geleceğinin Aynası mı?" Tarih Problemini "Anlamak" Yirmi Birinci Yüzyılda Çin-Japon İlişkileri: Tamamlayıcılık ve Çatışma, Marie Söderberg tarafından düzenlenmiştir, 10-31. New York: Routledge, 2002.

Dış bağlantılar