Pyo - Pyo - Wikipedia

Pyo (Birmanya: ပျို့) bir Burma şiir biçimidir ve 1600'lerden 1700'lere kadar başlıca Birmanya şiir biçimidir.[1] Hayatta kalan en eski şiirsel edebiyat, Burma dili 1450 ile 1550 arası tarihler,[2] ve büyük ölçüde şeklinde pyo.[3]

Biçim

Pyo, sondan ardışık satırların başlangıcına doğru "tırmanan" tekerlemeler ile dört heceli diziler kullanarak klasik Burma dizelerini takip eder.[2] Tüm bir pyo çalışması, her biri ortalama 30 ila 35 dört heceli satırlardan oluşan 200 ila 300 ayete bölünebilir.[2] Şairler, dört heceli gerekliliğin üstesinden gelmek için tekrar ve kafiye kullanımı dahil olmak üzere birçok cihaz kullandılar.[2]

Pyo genellikle iki stilin birleşimiyle yazılır; şiirin bazı bölümleri düz sözlü bir üslupla yazılmıştır ve diğer bölümler daha süslü ve karmaşık bir üslupla yazılmıştır ve bunlar metaforlar, benzetmeler ve imalarla örülmüştür.[2]

Konular

Çoğunluğu pyo Buda'nın yaşamından bölümleri anlatın veya Buda'nın doğum öykülerini uyarlayın (Jātaka ), bir azınlık ise tarihi olayları veya Budist ilkeleri ve felsefesini belgeler.[3]

Önemli besteciler ve eserler

Pyo büyük ölçüde Budist rahipler Birmanya mahkemesinin hizmetinde çalışan.[3] Ancak, mevcut kanıtlara göre, meslekten olmayan kişiler de beste yapmaya başladı pyo 1570'lerden itibaren.

Shin Raṭṭhasāra 1523 Kogan Pyo (ကိုး ခန့် ပျို့) göre Hatthipāla Jātaka, en çok bilinenlerden biridir pyo modern Myanmar'da ve Burma okullarında öğretiliyor.[3] Shin Maha Silavamsa, Buddha'nın önceki yeniden doğuşuna dayanan iki pyo yazdı. Sumedha Buddha Shin Aggasamadhi, Nemi Jātaka.[1] Shin Silavamsa'nın Hsudaungkhan Pyo (ဆုတောင်း ခန့် ပျို့; göre Sumedhapandita Jātaka) ve Shin Raṭṭhasāra'nın Buridat Pyo (ဘူ ရိ ဒတ် ပျို့; göre Bhūridatta Jātaka) ortaçağ edebi tarzının örnekleri olarak kabul edilir ve Burma klasik şiirinin başyapıtları olarak kabul edilir.[3]

İlk Nawade 1570'lerde pyo besteleyen ilk meslekten olmayan kişiydi. Manohari Pyo (မနော ဟ ရီ ပျို့) Paññāsa Jātaka s.[1] Tüm sıradan pyo şairlerinin manastır kolejlerinde önemli çalışmaları vardı.[4] Padethayaza Pyo'da kullanılan konuların repertuarını genişletti, Hindu masallarına ve tarihi olaylara dayanan şiirler besteledi, Taylandlı elçilerin 1746'da Burma mahkemesine gelişi gibi Yodaya Thanyauk Pyo.[1]

Referanslar

  1. ^ a b c d Yeşil, Alexandra (2018-01-04). Geç Burma Duvar Resimlerinde Budist Görsel Kültürler, Retorik ve Anlatı. Hong Kong Üniversitesi Yayınları. ISBN  9789888390885.
  2. ^ a b c d e Okell, John (1967). ""Erken Birmanya "Jātaka" Şiirinde "Çeviri" ve "Süsleme". Büyük Britanya ve İrlanda Kraliyet Asya Topluluğu Dergisi (3/4): 133–148. JSTOR  25202987.
  3. ^ a b c d e Smyth, David (2013-10-08). Güneydoğu Asya Edebiyatında Canon: Burma, Kamboçya, Endonezya, Laos, Malezya, Filipinler, Tayland ve Vietnam Edebiyatları. Routledge. ISBN  9781136816123.
  4. ^ Hla Pe (1985-12-01). Burma: Edebiyat, Tarih Yazımı, Burs, Dil, Yaşam ve Budizm. Güneydoğu Asya Araştırmaları Enstitüsü. ISBN  9789971988005.

Ayrıca bakınız