Quicksilver (roman) - Quicksilver (novel)

Quicksilver
NealStephenson Quicksilver.jpg
İlk basım kapağı
YazarNeal Stephenson
Kapak sanatçısıShubhani Sarkar
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
DiziBarok Döngü
TürTarihi Roman
YayımcıWilliam Morrowimprint nın-nin HarperCollins
Yayın tarihi
23 Eylül 2003
Ortam türüBaskı (ciltli ve ciltsiz)
Sayfalar944
(1. baskı, ciltli kitap)
ISBN0-380-97742-7
(1. baskı, ciltli kitap)
OCLC50670032
813/.54 21
LC SınıfıPS3569.T3868 Q53 2003
Bunu takibenKarışıklık  

Quicksilver tarafından yazılmış tarihi bir romandır Neal Stephenson 2003 yılında yayınlanmıştır. Barok Döngü, onun geç Barok Tarihsel kurgu dizi, başarılı Karışıklık ve Dünyanın Sistemi (her ikisi de 2004'te yayınlandı). Quicksilver kazandı Arthur C. Clarke Ödülü ve aday gösterildi Locus Ödülü 2004 yılında.[1] Stephenson, Quicksilver öyle ki bölümler "Quicksilver", "The King of the Vagabonds" ve "Odalisque" adlı üç dahili kitaba dahil edildi. 2006 yılında, 900 sayfayı okuyucular için daha ulaşılabilir hale getirmek için her dahili kitap ayrı ciltsiz baskılarda yayınlandı. Bu dahili kitaplar, başlangıçta kompozisyon sırasında daha büyük döngü içinde yer alan bağımsız romanlardı.

Roman Quicksilver gibi çeşitli anlatım stillerinde yazılmıştır teatral sahneleme ve epistolar ve büyük bir karakter grubunu takip eder. Çoğunlukla İngiltere, Fransa ve Birleşik İller 1655-1673 arasındaki dönemde, ilk kitap bir Çerçeve öyküsü 1713 sonlarında Massachusetts. Romanı yazmak için Stephenson, dönemi kapsamlı bir şekilde araştırdı ve önemli olayları ve tarihsel temaları bütünleştirdi. tarihi burs roman boyunca. Ancak Stephenson, web sitesinin üyeleri gibi ayrıntıları değiştirir. Kabal bakanlığı tarihi kabine İngiltere Charles II, kurgusal karakterlerinin birleşmesini kolaylaştırmak için. Tarihsel bağlamda, Stephenson, diğer eserlerine de yayılan birçok temayı da ele alıyor. bilginin keşfi, iletişim ve kriptografi.

Birinci ve üçüncü kitapların konusu, Daniel Waterhouse'un istismarlarına odaklanıyor. doğa filozofu ve gençlerin arkadaşı Isaac Newton ve İngiliz siyaseti ve dini hakkındaki sonraki gözlemleri. İkinci kitap, serseri Jack Shaftoe ("Vagabondların Kralı") ve Eliza (eski bir Türk harem ) Avrupa'yı geçerken, sonunda Eliza'nın ticaret ve siyasetle karıştığı Hollanda'ya iniş yaptı. Quicksilver aynı şekilde çalışır kurgusal evren Stephen'ın önceki romanı gibi Cryptonomicon soyundan gelenler Quicksilver Shaftoe ve Waterhouse karakterleri göze çarpıyor.

Arka plan ve geliştirme

Yazdığı dönemde Cryptonomicon, Stephenson okudu George Dyson 's Darwin Makinelerin Arasındaonu yönlendiren Gottfried Leibniz bir bilgi işlem makinesine olan ilgisi, Leibniz-Newton kan davası ve Newton'un çalışması Kraliyet Hazinesi. Bunu "para hakkında bir kitap ve bilgisayarlar hakkında bir kitap üzerinde çalışırken çarpıcı" olarak değerlendirdi ve dönem hakkında yazmak için ilham aldı.[2] Başlangıçta dahil edilmesi amaçlanmıştır Cryptonomicon, Stephenson bunun yerine malzemeyi Quicksilver, ilk cildi Barok Döngüsü.[2][3] Büyüyen tarihi roman için yapılan araştırma, Stephenson'un "veri yönetimi sorunları" dediği şeyi yarattı ve o, araştırmaları kaydetmek, karakterleri izlemek ve yazma sürecinde malzeme bulmak için bir not defteri sistemine başvurdu.[4]

Tarihsellik

İçinde QuicksilverStephenson, Cryptonomicon 's karakterleri Aydınlanma Avrupa'dan bir dizi tarihi birey ile birlikte Restorasyon İngiltere ve Aydınlanma. Oyuncular arasında en öne çıkanlardan bazıları doğa filozofları, matematikçiler ve bilim adamları (Newton ve Leibniz ) ve politikacılar (Orange William ve Nassau ) çağın. Bir röportajda Stephenson, hem tarihsel hem de kurgusal karakterleri, Jack tarafından kişileştirilen Vagabond'lar ve Eliza'nın kişileştirdiği Berberi köleleri gibi tarihsel insan sınıflarının gerçek temsilcileri olarak kasten tasvir ettiğini açıkladı. Karakterler için yaptığı araştırmada, dönemle ilgili büyük ilmi araştırdı.[4]

Stephenson, Aydınlanma Çağı üzerine kapsamlı bir araştırma yaptı ve Leibniz, Newton ve Leibniz, Newton gibi birçok iyi belgelenmiş figür nedeniyle İngilizce konuşan araştırmacılar için erişilebilir olduğunu belirtti. Samuel Pepys.[4] Araştırması sırasında not etti tarih yazımı uzlaştırmak zorunda olduğu dönemin karakterleriyle ilgili tutarsızlıklar.[4] Özellikle öne çıkan, Newton, Locke ve Boyle'un tanrılaştırılması ve bunların Enlightenment ve Viktorya dönemi bilim adamları tarafından bilimsel yöntemiydi.[4] Barok döneminde yapılan bilimsel çalışmayı Aydınlanma için çok önemli görüyor.[4] Araştırmalarından Aydınlanma'nın genel olarak tartışmalı bir olay olduğu ve olması gerektiği sonucuna vardı çünkü bilimlerin, siyasi özgürlüklerin ve bunun gibi pek çok iyi şeyin gelişmesine yol açmasına rağmen, biri bunun bir rol oynadığını da iddia edebilir. Fransız Devrimi ve zamanın bazı olumsuz olayları. "[4] Kitap boyunca kafa karıştırıcı ve belirsiz bir dönemin tasviri gelişir.[5][6]

Bazı eleştirmenler, Stephenson'ın dönem anlayışını çok fazla ayrıntıya girerek zaman zaman biraz fazla ileri taşıdığını belirtti. Nick Hasted Bağımsız bu araştırmanın "Restoration London'ın kurşuni hissettirdiği açıklamaları ve Newton ile çağdaşları arasındaki ders kitaplarını kuruyan entelektüel söylemleri" yaptığını yazdı.[5] Dönemin kapsamlı incelemesine rağmen, Stephenson Aydınlanma'yı tasvir etmekte özgürdür. Hem ana hem de ikincil kurgusal karakterler, dönemin en önemli figürlerine tavsiyelerde bulunan ve siyasetten ekonomiye ve bilime kadar her şeyi etkileyen toplumun önde gelen üyeleri haline gelir. Örneğin, gerçek olanı yeniden doldurur Kabal Bakanlığı kurgusal karakterlerle.

Tarzı

Quicksilver zaman zaman fantezi ve bilim kurgu tekniklerini kullanan tarihi bir kurgu romanıdır.[7] Kitap, "sürekli şimdiki zamanın yaygın kullanımı ile zaman zaman bilgeliklere verilen her şeyi bilen modern bir mevcudiyetle" yazılmıştır.[5] Mark Sanderson Günlük telgraf ve Steven Poole Gardiyan ikisi de romanı olduğu gibi tanımlar pikaresk tür, 17. ve 18. yüzyıl Avrupa'sında ortak bir tür.[8][9] Mizah, hem durumsal hem de pikaresk stili taklit eden dilin içinde metne nüfuz eder.[10][11]

Anlatı genellikle uzun süreli aralar sunar. Bu aralar tarih, felsefe ve bilimsel konularla ilgili çok sayıda olayı ve konuyu takip eder. Örneğin USA Today, Newton'un yerçekiminin doğasına olan ilgisinin tartışmanın uzunluğu üzerine yorum yaptı.[3] Bu ara sözlerle anlatı, hem modern okuyucunun aşina olduğu hem de Erken Modern dönemde popüler olan çoklu yazma tekniklerinin yanı sıra, birinci ve üçüncü şahıs olmak üzere çoklu bakış açıları arasında hızla değişiyor. Bu teknikler şunları içerir: harfler, drama, kriptografik mesajlaşma, şecere ve "birçok akademik makalede bulunandan daha ilginç dipnotlar."[3]

Stephenson, 17. yüzyıl cümle yapısını içerir ve imla boyunca Quicksilver, en çok italik ve büyük harf kullanımında belirgindir.[9] Kitaplar boyunca dönem ve anakronik dil kombinasyonunu çoğunlukla iyi bir etkiye uyarlar,[8] "kanal öfkesi" gibi modern kullanımdan diksiyona izin verirken yol öfkesi.[9] Stephenson, tüm metin için dönem dilini uyarlamamayı seçti; bunun yerine, uygun olduğunda yazılarına böyle bir dilin girmesine izin verdi, genellikle modern okuyuculara tanıdık fikirler için modern İngilizceye ve modern etiketlere yöneldi.[4] Stephenson, "İçinde 20. veya 21. yüzyıldan hiçbir iz olmayan bir şey yazacağım yanılsamasını asla eğlendirmeye çalışmadım" dedi.[4]

Arsa

Quicksilver

İlk kitap, 1713'ten Daniel Waterhouse'un önceki yaşamına kadar geçen bir dizi geri dönüş. Olarak başlar Enoch Kökü varır Boston Ekim 1713'te Daniel'e, Prenses Caroline. Daniel'in İngiltere'ye dönmesini ve Isaac Newton ile Gottfried Leibniz arasındaki kan davasını onarmaya çalışmasını istiyor. Daniel'in İngiltere'ye dönme ve bir Hollanda gemisine binme kararını takip ederken Minerva) Atlantik'i geçmek için kitap, Enoch ve Daniel'in Newton'la ilk tanıştığı zamana geri dönüyor. Geri dönüşler sırasında kitap, Daniel'in 1661 ile 1673 arasındaki hayatına odaklanıyor.

Okula giderken Trinity Koleji, Cambridge Daniel, Newton'un arkadaşı olur ve Newton'un sağlığına zarar vermemesini sağlar ve deneylerine yardımcı olur. Ancak 1665 veba onları ayırmaya zorlar: Newton aile malikanesine, Daniel ise Londra'nın dış mahallelerine döner. Daniel hızla radikalden yoruldu Püriten Babası Drake Waterhouse'un retoriği ve Reverend'e katılmaya karar verdi John Wilkins ve Robert Hooke -de John Comstock 's Epsom arazi.

Orada Daniel bir dizi deneyde yer alır, bunlara, bunların azalan etkilerinin araştırılması da dahildir. Yerçekimi yükseklikteki değişikliklerle, köpekler arasında kan transfüzyonu ve Wilkins'in bir felsefi dil. Daniel çok geçmeden yaşlıların bazı uygulamalarından tiksinir. doğa filozofları (içeren canlılık Hayvanlar) ve renkli ve beyaz ışıkla yaptığı deneyler sırasında Newton'u ziyaret eder. Cambridge'e dönmeye çalışıyorlar ama yine veba öğrencileri kovuyor. Daniel babasına döner; ancak, Londra'nın dış mahallelerine gelişinin ikinci gününe denk geliyor. Londra yangını. Dini coşkuya kapılan Drake, Kral bir şey yaratmak için havaya uçururken evinin tepesinde ölür. yangın çıkışı yangının daha fazla yayılmasını önlemek için. Drake'in ölümünden kısa bir süre sonra Newton ve Daniel Cambridge'e geri döner ve ders vermeye başlar.

Bir flashforward, Daniel'in gemisini filosunun saldırısı altında bulur. Edward Teach (Kara Sakal Daniel ve Newton Londra'ya döndükçe hikaye geçmişe dönüyor: Newton, Upnor Kontu Louis Anglesey'in himayesi altındadır ve Daniel, Kraliyet toplumu ne zaman Henry Oldenburg Kral tarafından aktif yabancı yazışmaları nedeniyle tutuklandı. Daniel, Londra'daki görevi sırasında dönemin önemli kişileriyle karşılaşır. Daniel, Kraliyet Cemiyeti'nin mahkeme hayatı ve siyasetiyle uğraşan Royal Society üyelerine yakın olan en önde gelen kişilerinden biri olmaya devam ediyor. 1672'de hem Daniel hem de Newton, kapsamlı bir simya dahil olmak üzere diğer önemli simyacıları çeken laboratuvar john Locke ve Robert Boyle. Daniel, Newton'u çalışmalarını sunmaya ikna eder. hesap Kraliyet Cemiyetine.

1673'te Daniel, İngiltere'de Leibniz'le tanışır ve ona eşlik ederek onu İngiliz toplumunun önemli üyeleriyle toplantılara götürür. Yakında, Daniel himayesini kazanır Roger Comstock mimarı olarak. Roger'ın himayesinde olan aktris Tess, hem mahkemede hem de yatakta Daniel'in metresi olur. Sonunda kitap, Daniel'in gemisinin Teach'in korsan gemilerinden birkaçını savuşturduğu 1713'e geri döner. Kısa süre sonra Teach'in Daniel'in peşinde olduğunu öğrenirler; ancak, başvurusu ile trigonometri gemi körfezden ve korsan bandından kaçabilir.

Vagabond'ların Kralı

Boyayan Frans Geffels temsil eden Viyana Rölyefi Jack karakterinin katıldığı 1683 yılında.

Vagabonds Kralı "Half-Cocked" Jack Shaftoe'nun seyahatlerine odaklanıyor. Jack'in Londra dışındaki gecekondu mahallelerinde geçirdiği çocukluğunu, ölümlerini hızlandırmak için asılan erkeklerin bacaklarından asılmak da dahil olmak üzere birçok itibarsız işin peşinden koşmasıyla başlıyor. Kitap daha sonra Jack 1683'e gittiğinde Viyana Savaşı Avrupa’nın Avrupa’nın sınır dışı edilmesine katılmak Türkler. Kampa saldırırken Jack, Avrupalı ​​bir köle olan Eliza ile karşılaşır. sultan 's harem tarafından öldürülmek üzere yeniçeriler. Yeniçerileri öldürür ve bölgeyi yağmalar. devekuşu tüyler ve bir Türk edinmek Savaş atı Türk diye adlandırdığı. İkili, muzaffer Avrupa ordusunun kampından ayrılır ve Bohemya içine Pfalz. Devekuşu tüylerini yüksek fiyata satmak için ilkbahar fuarını beklemeye karar verirler. Leipzig. Jack ve Eliza, kışı sıcak su kaynağının ısıttığı bir mağaranın yakınında geçirir. İlkbaharda, asil bir kadın ve koruması gibi giyinmiş fuara gidip Doktor Leibniz ile tanışırlar. Leibniz'in yardımıyla mallarını çabucak satıyorlar ve ona oradaki gümüş madenine kadar eşlik etmeyi kabul ediyorlar. Harz Dağları.

Madene vardıklarında Jack, Enoch Root ile kısa bir süre içinde karşılaştığı yerel kasabaya gider. eczacı 's dükkanı. Jack kasabayı terk eder ama ormanda kaybolur pagan tapanlar ve cadı avcıları. Leibniz'lere bağlanan bir madenden güvenli bir geçiş bularak başarılı bir şekilde kaçar. Eliza ve Jack, Amsterdam Eliza'nın hızla meta ticaretine karıştığı yer. Jack, Eliza'yı geride bırakarak devekuşu tüylerini ve Turk'ü satmak için Paris'e gider. Paris'e vardığında, barınak bulmasına yardımcı olan profesyonel bir fare katili ve terbiyecisi olan St. George ile tanışır ve onlarla arkadaş olur. Oradayken, Paris ile Paris arasında bankacılar için elçi olur. Marsilya. Ancak, Turk Jack'i satma girişimi sırasında soylular tarafından yakalanır. Neyse ki, Jack'in eski işvereninin varlığı, John Churchill, hemen öldürülmemesini sağlar. Churchill'in yardımıyla Jack, tutuklu bulunduğu ahırdan kaçar. Kaçış sırasında, Türk'ü bir maskeli balo -de Hotel d'Arcachon Kral Louis'inkine benzer bir kostümle. St.George farelerinin yardımıyla yaralanmadan kurtulur ancak balo salonu ve Etienne d'Arcachon'un elini kaldırır.

Bu arada Eliza, Amsterdam siyasetiyle yoğun bir şekilde ilgilenerek Knott Bolstrood ve Monmouth Dükü VOC hisse senedi ticaretini manipüle etmek. Bu, kar ettikleri bir paniğe neden olur. Daha sonra Fransızlar Büyükelçi Amsterdam'da Eliza'yı gitmeye ikna eder Versailles ve ona Fransız mahkemesi hakkında bilgi verin. Eliza, kısa bir karşılaşmanın ve Jack ile aralarının ardından aynı fikirde olur. Orange William Eliza'nın görevini öğrenir ve onu durdurarak onu kendi çıkarları için çifte ajan olmaya ve oral seks yapmaya zorlar. Bu arada Jack, Eliza'nın verdiği bir sakatlıkla köle gezisine çıkar. Gemi Berberi korsanları tarafından ele geçirildi ve kitabın sonunda ele geçirilmiş bir kadırga kölesi olan Jack var.

Odalık

Bu kitap, 1685'te bir ülke haline gelen Daniel Waterhouse'a geri dönüyor. saray mensubu -e Charles II Kraliyet Cemiyeti Sekreteri rolünden dolayı. Uyarıyor James II hala York Dükü, kardeşi Charles'ın yaklaşan ölümünün ardından, Daniel hızla II. James'in danışmanı olur. Fransız düşmanı mahkemesinden aldırış etmesine rağmen, kurallara uymayanlara getirilen kısıtlamaları azaltan birkaç yasa tasarısının kabul edilmesini sağlayarak, İngiliz mahkemesiyle derinden ilgilenmeye devam ediyor. Bu arada Eliza, mürebbiye Versailles'da bir dulun iki çocuğunun. Kralın dikkatini çeker ve Fransız asaletinin komisyoncusu olur. Onun yardımıyla, Kral Louis tarafından desteklenen Fransız mahkemesi, büyük ölçüde kar elde ettikleri çeşitli pazar eğilimleri yaratır. Fransız mahkemesine aktif katılımı ona asalet unvanı kazandırır: Zeur Kontesi.

Orange William lider birlikleri Brixham, Torbay 5 Kasım 1688, Görkemli Devrim

Daniel ve Eliza nihayet, Daniel'in William of Orange ile küçük düşürücü İngiliz asaleti arasında arabuluculuk yaptığı Hollanda ziyareti sırasında bir araya gelir. Daniel, Eliza'nın evindeki bir toplantı sırasında önemini anlar. Christiaan Huygens. Eliza, Daniel'i ikna eder ve bu bağlantıyı İngiliz sarayına ve Kraliyet Cemiyetine girmek için kullanır. Daniel ayrıca Nicholas Fatio Amsterdam'da iken. Bu görüşmeden kısa bir süre sonra Fatio ve Eliza, William of Orange'ın hırslı bir Fransız saray mensubu tarafından kaçırılmasına teşebbüs edilmesini engelledi. Döndüğünde, Daniel kötü şöhretli yargıç tarafından tutuklanır. George Jeffreys ve daha sonra hapsedildi Londra kulesi. Daniel, orada piyade birliği bulunan Jack Shaftoe'nun erkek kardeşi Bob'un yardımıyla kaçar.

Versailles'a kısa bir dönüşün ardından Eliza, Pfalzlı Elizabeth Charlotte malikanesinde Pfalz işgali onun adına. Eliza, William of Orange'ı Fransız işgalinin neden olduğu asker hareketleri hakkında bilgilendirir ve bu da güçlerini sınır boyunca serbest bırakır. İspanyol Hollanda, Fransa ile ABD arasında bir çıkmaz bölgesi Hollanda Cumhuriyeti. Onun uçuşu sırasında Palatinate Seçmenleri Eliza, Louis'den hamile kalır. kriptograf ancak popüler bilgiler onun Fransız asilzade Etienne D'Arcachon'un çocuğu olduğunu öne sürüyordu. Bu arada, William serbest birlikleri İspanya Hollanda sınırından İngiltere'ye götürerek Şanlı Devrim James II'nin sınır dışı edilmesi dahil. James Londra'dan kaçar ve Daniel Waterhouse kısa süre sonra onunla bir barda karşılaşır. Stuart monarşisinin çöktüğüne ikna olan Daniel, Londra'ya döner ve bir kalabalığı yargılama ve daha sonra idam için yakalamaya teşvik ederek Jeffreys'ten intikamını alır. Massachusetts'e gitmeyi planlasa da, Daniel'in davası mesane taşları bu dönemde giderek kötüleşir. Kraliyet Cemiyeti ve diğer aile dostları bunun çok farkındadır ve Daniel'i, Robert Hooke tarafından taşın kaldırılması için zorlar. Bedlam.

Temel temalar

2003 röportajı Newsweek Stephen'ın "bilim kurgu ... fikirlerin önemli bir rol oynadığı bir kurgu olduğu" şeklindeki inancından alıntı yapıyor.[12] Merkezden Quicksilver önemi Aydınlanma.[5] Okuyucuyu bilimin akışını değiştiren bir fikirler dünyasının arasına yerleştiren Stephenson, bilimsel yöntemin gelişimini araştırıyor.[6][9] Stephenson'ın araştırdığı bir tema Quicksilver matematik bilimlerinin ilerlemesidir ve bu da önemli uygulamalara yol açar: Leibniz'in ikili matematik teorisi, bilgisayarların geliştirilmesinin temeli haline geldi.[8] Yaptığı gibi CryptonomiconStephenson, ağların ve kodların önemini vurguluyor. Quicksilver Mark Sanderson, "şaşırtıcı çeşitlilik ve ayrıntıların zemininde" ortaya çıktığını yazıyor. Daily Telegraph.[8] Ayrıca, onun siberpunk Stephenson, bilgi ve fikirlerin karmaşık toplumlarda nasıl dağıldığını vurguluyor.[13] Quicksilver 17. yüzyılın sonları ve 18. yüzyılın başlarındaki "felsefe etkileşimleri, saray entrikaları, ekonomi, savaşlar, salgınlar ve doğal afetler" tarihsel bir zemin oluşturmak için kullanır.[13] Bir bakış açısından, karakterler en çok "bilgi taşıyıcıları" rollerinde yararlıdır.[14] Karakterler bilgiyi yaymak için çeşitli teknikler kullansa da en belirgin olanı kriptografidir. Elizabeth Weisse yazıyor Bugün Amerika kriptografi kullanımının "Stephen'ın edebi arama kartı" olduğunu, Quicksilver -e Cryptonomicon.[3]

İçinde Quicksilver Stephenson, düşünce özgürlüğünün önemini, yeni fikirlerin gelişmesi için gereken çeşitliliği ve yeni fikirlerin ifade edilme tarzını sunar.[5] Yerçekimi teorisi gibi bir fikri araştırmak veya kabul etmek, 17. yüzyılın başlarında çoğu zaman korkunç sonuçlara ve hatta "grotesk cezalandırmaya" neden oldu.[6] Stephenson ayrıca, özellikle de Kraliyet toplumu, bazı durumlarda görüşlerin değişmesine neden oldu:

Kraliyet Cemiyeti'nin kayıtlarını ve 1660'larda ne yaptıklarını okursanız, belli bir noktada bu insanlardan bazılarının - ve bence Hooke'un onlardan biri olduğu - kendilerinden biraz tiksindiler ve mazeret bulmaya başladılar. bu canlılıklardan biri gerçekleşeceği zaman kendileri. Kesinlikle sert hayvan hakları savunucularına ya da buna yakın bir şeye dönüştüklerini sanmıyorum, ama bir süre sonra bundan biraz bıktılar ve yaptıkları konusunda çelişkili hissetmeye başladılar. Bu yüzden kitapta bu karmaşayı ve karmaşıklığı göstermeye çalıştım.[4]

Bir "ikilikler zamanında" nasıl var olunacağı, Quicksilverözellikle de "akıl ile inanç, özgürlük ve kader, madde ve matematik" arasında kalan Daniel Waterhouse üzerindeki etkilerinde.[13]

Simyadan sık sık bahsedilmesi, daha erken bir çağdan daha yeni bir dönüştürücü çağa geçişi gösterir. Newton bir simyacıydı ve bir karakter finans ile simyayı karşılaştırıyor: "tüm mallar - ipek, madeni paralar, madenlerdeki hisseler - sert donuk biçimlerini kaybedip sıvılaşıyor ve bir simyacının fırınında cıva teri olan cevherler gibi gerçek doğalarından vazgeçiyorlar." .[14] Kitap, kitabın başlığının sembolizmi üzerine genişleyen bir sosyal ve bilimsel dönüşümler dönemine odaklanıyor. Quicksilverçünkü "dönüşümü yöneten ilkelerin" araştırıldığı ve yerleştiği bir dönemdir. Birinden diğerine hızla değişen farklı malların ticareti, kitap boyunca yinelenen bir temadır. Ayrıca başlık Quicksilver kitabı simyacıların, "Tanrı'nın gücünün ve dünyadaki varlığının saf canlı özü", "dünyanın temelini oluşturan, karanlık, soğuk ve esasen dışkı ile ilgili maddeden", "Tanrı'nın gücünün ve dünyadaki varlığının saf canlı özünü" saflaştırmak için kullandıkları yönteme bağlar. yapıldığı." [14]

Karakterler

Ana karakterler

Görünüm sırasına göre:

  • Enoch Kökü - ilk olarak kitabın başında ortaya çıkan ve genellikle Newton ve Locke gibi Simyacıların eşliğinde yinelenen zor ve gizemli bir simyacı.
  • Daniel Waterhouse - tanınmış oğlu Püriten Drake Waterhouse, Isaac Newton'un oda arkadaşı, Gottfried Leibniz'in arkadaşı ve Kraliyet toplumu. Waterhouse hem bilgili hem de katı bir Puritan'dır. Gibi Quicksilver ilerledikçe, Britanya siyasetinin iç işleyişine giderek daha fazla dahil oluyor.
  • "Yaramaz" Jack Shaftoe - Eliza'yı kurtaran ve Duke d'Arcachon'un düşmanı haline gelen "Vagabondların Kralı" olarak bilinen bir İngiliz serseri.
  • Eliza - Fransız olan eski bir harem kölesi kontes, yatırımcı ve casusluk Orange William ve Gottfried Leibniz. O ve annesi memleketlerinden kaçırıldığında köle oldu. Qwghlm çürümüş balık kokan nefesi olan bir Avrupalı ​​korsan tarafından.

Tarihsel karakterler

Bir figür Robert Hooke 's Mikrografi Perennial ed'de 122. sayfanın altında bir örnek olarak yer almaktadır.

Kritik resepsiyon

Resepsiyon Quicksilver genellikle olumluydu. Bazı gözden geçirenler uzunluğu külfetli buldu; ancak diğerleri uzunluğu, kalitesi ve eğlence değeri açısından etkileyici buldu. Paul Boutin Slate Dergisi yorumlar Quicksilver "simyacılar ve mikroskop yapanlar" çağında bilimin ne kadar gelişmiş ve karmaşık olduğuna dair bir fikir veriyor; ve dönemin bilim adamlarının "bugünün BT Geekleri olan biyoteknoloji ve nanoteknoloji araştırmacılarının öncüleri" olduğu.[15] Haftalık eğlence oranları Quicksilver bir A-, kitabın "başlangıçta asla anlayamayacağınızı düşündüğünüz kavramları ve teorileri düşünmenizi sağladığını" belirtir. Eleştirmen, Stephen'ın yaklaşımı ile kitaptan "tüm insan bilgisini ... yalnızca eski bilgiyi bulmak için değil, aynı zamanda yenisini yapmak için de bir tür makine olacak geniş bir Ansiklopediye" koyma çabasını anlatan bir pasaj arasında bir paralel buluyor.[16]

Bağımsız içinde gelişen hikaye arasındaki karşılaştırmalara vurgu yapar. Quicksilver ve Stephen'ın önceki romanı Cryptonomicon, eski "çoğu sözde" ciddi "kurgudan çok daha etkileyici bir edebi çaba olarak şekilleniyor. Ve cehennem bir uçurumda bitiyor. Bilimsel ve entelektüel açıdan provokatif hiçbir tarihi roman, o zamandan beri bu kadar eğlenceli olmamıştı. Gülün Adı ".[5] Patrick Ness düşünüyor Quicksilver "imkansız bir mesafede eğlenmek. Bu bir kitap değil; bir aileye taşınmak ve bir aile kurmak için bir yer." İncelemesi, içeriğinde bulunan malzeme ve mizahın kapsamına odaklanıyor. Quicksilver.[10] Mark Sanderson romanı "şaşırtıcı bir başarı" olarak adlandırıyor ve karşılaştırıyor Quicksilver to "Thomas Pynchon 's Mason ve Dixon ve Lawrence Norfolk 's Lempriere Sözlüğü."[8] Tarihsel tanımlarla dolu ve inanılmaz derecede uzun olmasına rağmen, Quicksilver Sanderson'ın "herhangi bir Tarantino filminden ... daha fazla seks ve şiddet" dediği şeyle fark edilir derecede dolu. Stephenson, döneme saygı duyma arzusunu, modern okuyucuları eğlendiren bir roman geliştirme ihtiyacıyla dengeliyor.[8]İçinde GardiyanSteven Poole şöyle yorumladı 'Quicksilver şuydu: "Bilim, para, savaş ve daha pek çok şeyle ilgili fantastik bir kaynatma kabı, sırayla geniş çapta pikaresk ve mikroskobik olarak teknik, bazen aşırı yoğun ve bazen çok kabataslak, kusurlu ama tartışmasız muhteşem, Quicksilver Restorasyon dönemi gibi bir şey Yerçekiminin Gökkuşağı."[9]

Polly Shulman New York Times bulur Quicksilver takip etmesi zor ve inanılmaz derecede karmaşık ama iyi bir okuma. Bununla birlikte, karakterler arasındaki karmaşık ve hantal diyalogun dikkat dağıtıcı olduğunu belirtiyor. Çalışmanın tam olarak takdir edilmesinin, ancak yazarın geri kalan romanları bağlamında mümkün olduğunu düşünüyor. Barok Döngü ve romanı eserleriyle karşılaştırır Dorothy Dunnett, William Gibson ve Bruce Sterling, onu çağırıyorum "bilim tarihi kurgu".[13] Yayın sonrası incelemede New York Times, Edward Rothstein romanın kapsamının zaman zaman zararlı olduğunu belirtiyor: "Ne yazık ki, bu roman kazanında bazen cıvanın buharı yazarın üstesinden gelmiş gibi görünebilir, sanki öğrendiği her ayrıntı endişeyle kendi kitabına sıkıştırılmak zorundaymış gibi. metin, yine de gerçek ve icat arasındaki sınırları belirsiz bırakırken ". Tarihsel arka planı zorlayıcı olsa da, romanı "devam eden bir deney" olarak görüyor.[14]

Deborah Friedell beğenmedi Quicksilver. O, Stephen'ın kötü yazısından ve edebi gelenek hakkındaki bilgisizliğinden bahsediyor, zira "Stephen'ın çalışmaları üzerindeki en büyük etkinin çizgi romanlar ve karikatürler" olduğunu düşünüyor. Anakronizm kullanımını, edebi olmamasını ve tarihsel kurguya genel yaklaşımını sevmiyor. Stephenson ve çalışmayı olumlu bir şekilde inceleyen eleştirmenler hakkında yazıyor:[7]

Stephenson kesinlikle bir dahi değildir; ama ormandaki bebek rutini, görünüşte doğuştan gelen, kapsamlı tarihsel araştırmanın ürünlerini parlak, kendine özgü bir mizah ve macera duygusu olarak gördükleri şeyle birleştirme yeteneğini selamlayan bazıları için karşı konulamaz olduğunu kanıtladı. Zaman 's eleştirmen, Stephenson'ın "nesilde bir kez bir hediye" sahibi olduğunu ve Quicksilver "dahi dışında herhangi bir kategoriye, türe, emsale veya etikete meydan okuyacaktır". Bu, edebi eleştiri kılığına girmiş tanıtım kopyası. Bu gülünç kitapta kategoriye meydan okuyan hiçbir şey yok.[7]

Yabancı basından Frankfurter Allgemeine tarihsel döneme işaret ediyor Quicksilver İngilizcenin bilim dili haline gelmesiyle birlikte bir dil kayması dönemine karşılık gelen bilimin doğuşlarından biridir. Ayrıca inceleme, Leibniz'in matematik ilkelerine odaklanıyor ve Stephenson'ın modern modelin çerçevesini oluşturduğunu iddia ediyor. bilgi işlem.[17]

Yayın tarihi

Başarısına göre Cryptonomicon, bir New York Times En çok satan kitap yaklaşık 300.000 kopya satışla, ilk baskı Quicksilver 250.000 kopya idi. Yayın tarihinden beş ay önce, eserin reklamını yapmak için bir web kampanyası başlatıldı.[18] Roman orijinal olarak tek bir ciltte yayınlandı; 2006'da HarperCollins kitapları üç ayrı ciltsiz cilt halinde yeniden yayınladı.

Sürümler

  • 23 Eylül 2003, ABD, William Morrow (ISBN  0-380-97742-7), ciltli kitap (ilk baskı), 944 sayfa
  • 2 Ekim 2003, İngiltere, Willian Heinemann (ISBN  0-434-00817-6), ciltli kitap
  • 2003, İngiltere, Willian Heinemann (ISBN  0-434-00893-1), ciltsiz
  • Haziran 2004, ABD, William Morrow (ISBN  0-06-059933-2), ciltli (Özel Baskı), 968 sayfa
  • 21 Eylül 2004, ABD, HarperCollins Perennial (ISBN  0-06-059308-3), ticari baskı, 927 sayfa
  • Ekim 2004, ABD HarperColllins (ISBN  9780060721619), CD, kısaltılmış sesli kitap Simon Prebble ve Stina Nielson tarafından anlatılan 22 saat 1 dakika
  • Kasım 2004, ABD, HarperCollins (ISBN  9780060818043), Kısaltılmış ses CD'sinin MP3 sürümü
  • 2006'da 3 cilde bölün
    • Quicksilver, Ocak 2006, ABD, HarperCollins (ISBN  9780060833169), kitle pazarı, 480 sayfa
    • Vagabond'ların Kralı, Şubat 2006, ABD, HarperCollins (ISBN  9780060833176), toplu pazar ciltsiz, 400 sayfa
    • Odalık, Mart 2006, ABD, HarperCollins (ISBN  9780060833183), toplu pazar ciltsiz, 464 sayfa

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Williams, Chris (ed.) (2004). "2004 Ödül Kazananlar ve Adaylar: Hugo, Nebula, BSFA, Locus SF, Locus Fantasy, Campbell, BFS, WFA, PKD ve Clarke 2004 kazananları ve adayları". Sonu Olmayan Dünyalar: Bilim Kurgu ve Fantastik Edebiyat. icow.com LLC. Alındı 21 Temmuz 2009.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
  2. ^ a b Stephenson Neal (2004). "Not: Barok Döngüsü Nasıl Başladı". Quicksilver: Barok Döngünün Birinci Cildi. HarperCollins. ISBN  0-06-059308-3.
  3. ^ a b c d Weisse, Elizabeth (30 Eylül 2003). "Stephenson Cryptic'i Geri Dönüştürüyor Quicksilver". Bugün Amerika. Alındı 1 Mart, 2010.
  4. ^ a b c d e f g h ben j Stephenson Neal (2004). "Neal Stephenson ile röportaj". NealStephenson.com. HarperCollins. Alındı 8 Mart, 2010.
  5. ^ a b c d e f Murray, Charles Shaar (17 Ekim 2003). "Quicksilver Neal Stephenson ". Bağımsız. Londra. Alındı 7 Ocak 2010.
  6. ^ a b c Giuffo, John (7 Ekim 2003). "Gopher Barok". Köyün Sesi. Alındı 1 Mart, 2010.
  7. ^ a b c Friedell, Deborah (27 Ekim 2003). "Tap Tap Tap". Yeni Cumhuriyet. 229 (17): 39–41. Alındı 9 Haziran 2013.
  8. ^ a b c d e f Sanderson, Mark (4 Kasım 2003). "Picaresque, Ayrıntılı". Daily Telegraph. op. cit. Alındı 16 Mart 2010.
  9. ^ a b c d e Poole Steven (25 Ekim 2003). "Daha Çok, Daha Çok: Harika, Büyüleyici Tarihsel Romanıyla Yüzyıllar Boyunca Neal Stephenson Zaps Quicksilver". Gardiyan. Londra.
  10. ^ a b Ness Patrick (23 Ekim 2003). "Merkür Gibi Kaygan". Günlük telgraf. Londra. Alındı 16 Mart 2010.
  11. ^ Leonard, Andrew (24 Eyl 2003). "Barok olmak". Salon. Salon Medya Grubu. Alındı 6 Nisan 2010.
  12. ^ Levy, Stephen (2003). "Quicksilver" Akıl. Newsweek. 142 (13).
  13. ^ a b c d Shulman, Polly (5 Ekim 2003). "Orijinal Bilgi Çağı". New York Times. Alındı 7 Ocak 2009.
  14. ^ a b c d Rothstein, Edward (20 Eylül 2003). "Bağlantılar: Hacker Kase'nin 17. Yüzyıl Kökenlerinin Peşinde". New York Times. Alındı 14 Mayıs 2010.
  15. ^ Boutin, Paul (23 Eylül 2003). "Web'in Dışındaki Dünya". Kayrak. Alındı 7 Ocak 2010.
  16. ^ Tucker, Ken (26 Eylül 2003). "Quicksilver (2003)". Haftalık eğlence. Alındı 7 Ocak 2010.
  17. ^ "Vorwärts zur Aufklärung". Frankfurter Allgemeiner (Almanca'da). 23 Ekim 2003.
  18. ^ Dziemianowicz, Stefan (2003). "Barok'a gitmek". Haftalık Yayıncılar. 250 (33).

Dış bağlantılar

  • Metaweb bir zamanlar kapsamlıydı Quicksilver Bu kitabın tarihi ve kurgusal kişileri ve olayları hakkında Stephenson tarafından yazılan birçok sayfa da dahil olmak üzere wiki. Eski veriler sabittir; web sitesi artık bir girişimin kurumsal sitesidir. Uygulamalı Zihinler. Ancak, Metaweb'in kısmi arşivleri ile hala görüntülenebilir İnternet Arşivi Wayback Makinesi.
  • Quicksilver Tam İncelemede; Kitabın tüm önemli gazete incelemelerine bağlantıların bir arşivini içerir.