Ray McSavaney - Ray McSavaney - Wikipedia

Ray McSavaney
Ray, 1983.png
Ray McSavaney, 1983
tarafından Christopher Purcell
Doğum
Ray McSavaney

(1938-12-18)18 Aralık 1938
Los Angeles, Kaliforniya
Öldü(2014-07-02)2 Temmuz 2014
EğitimKaliforniya Üniversitesi, Los Angeles, 1963; B.A.
MeslekGüzel Sanatlar Fotoğrafçısı, Öğretmen
BilinenSiyah Beyaz Fotoğraf: Kentsel sahneler; Güneybatı Manzaraları ve Anasazi Harabeleri, Stüdyo botanik düzenlemeleri
İnternet sitesiRaymcsavaneyfotoğraf.com

Ray McSavaney (18 Aralık 1938 - 2 Temmuz 2014) Los Angeles, California'da yaşayan Amerikalı bir güzel sanatlar fotoğrafçısıydı. Spartalı ama aktif bir yaşam boyunca, klasik Batı pratiği siyah ve beyaz güzel sanatlar fotoğrafçılığı, geniş şehrin binalarının, köprülerinin ve sokak sahnelerinin, Güneybatı'nın antik kalıntılarının ve panoramik manzaralarının ve çeşitli çiçek konularının bulunduğu stüdyo düzenlerinin kalıcı fotoğraflarını yaptı. Los Angeles Veteran Hastanesinde lenfomadan vefat etti.[1] Yakın arkadaşları ve meslektaşlarından bazılarının hayatına ve kariyerine verdiği içten övgüler, "View Camera" dergisinde anlatılan "yaşam kutlaması" anılarında yer alıyor.[2]

Hayatın erken dönemi ve eğitim

Şehir plancısı

Los Angeles'ın banliyölerinde yaşayan bir ailede doğan McSavaney, o dönemin çoğu çocuğu gibi çizgi romanlardan, gazete resimlerinden, ücretsiz satış takvimlerinden ve her türden posterlerden görsel sanatların farkına vardı. 1940'ların sonlarında küçük, siyah beyaz bir TV programının yeni fenomeni karşısında çocuksu şaşkınlığını anlatıyor. Ailesiyle tatil gezileri, tüketici kamerasıyla amatör fotoğraflar çekerken onu Batı manzaraları ile tanıştırdı. Bu geziler manzara fotoğrafçılığına gizli bir ilgi uyandırdı.[3] Ray üniversiteye şu saatte başladı USC ama yakında transfer edildi UCLA 1963'te mezun olduğu yerden, Tasarım ağırlıklı olarak Sanat bölümünden mezun oldu. ABD Ordusunda askere aldığı taslağa tabi. Ordu tarafından fotogrametri ve draft eğitimi aldı, çeşitli askeri mühendislik projelerinde çalıştı. İki yıl sonra Ordu'dan ayrılarak Los Angeles'ta sivil hayata döndü. Üniversite eğitimini ve Ordu deneyimini kullanmak için çalıştı, Summa Corporation, çeşitli bina ve arazi geliştirme projeleri üzerine bir Howard Hughes Şirketi. Robert Heinecken -de UCLA, McSavaney fotoğrafa kısa bir giriş yaptı ancak öğretmeninin konularını 'bulunan nesnelerden' çok az ilgilendirdi, ancak Heinecken'in bazı öğretilerini akılda tuttu ve daha sonra bunu kendi çalışmalarına uygulayabildi. Dışarının tadını çıkaran Ray, doğal manzaralara çok daha fazla ilgi duyuyordu. 60'ların ortasında bir ara, bunlar onun ilk ciddi sanat fotoğrafçılığı ilgisi oldu.[4]

Gelişen fotoğrafçılık kariyeri

Büyüleyici bir ofis kariyerinden geçici kaçış arayan McSavaney, Sierra Kulübü küçük kamerasını taşıdığı vahşi doğa yürüyüşleri. Zaman zaman çeşitli amatör fotoğraf şovlarında resimlerini paylaştı, geribildirim yorumları ve eleştirilerden ders aldı. Üniversite dersleri, uzmanlarla fotoğrafçılık atölyeleri, özenli okuma ve yoğun kişisel çalışma yoluyla temel becerilerini sürekli olarak genişletti.[5]70'li yılların başlarında bir ara, hala Hughes tarafından istihdam edilen ancak fotoğrafçılıkla gittikçe daha fazla ilgilenen McSavaney, bir Ansel Adams fotoğraf atölyesi, yakında klasik sanat ve pratiğine giriyor siyah ve beyaz Batı manzara fotoğrafçılığı. Bu zamana kadar köklü bir usta olan Adams, fotografik gerçekler için 'gitme' gurusuydu ve McSavaney onlar için hazırdı. Adams, atölye öğrencilerini en iyi fotoğraflarını inceleme ve eleştiri için koymaya teşvik etti. Sadece şaheserleri olduğunu düşünen Ray, kısa süre sonra Adams'ın ve diğer atölye eğitmenlerinin görüntülerinin kalitesi ile gerçeğe dönüştü - Roger Minick, Wynn Bullock, Paul Caponigro ve benzer ustalar. Aynı yeterlilik seviyesine ulaşmaya kararlı olarak, zanaatını ve sanatsal 'görüşünü' geliştirmek için çalışmaya başladı.[6]

McSavaney, konunun kendisine ek olarak yakın çevresine ve genel ışık kalitesine karşı bir duyarlılık geliştirdi. Yakın çevresi ve unsurları arasındaki karşılıklı ilişkiler için bir fikir edinmeye çalıştı. Her zaman bir fotoğrafa dahil olan en az iki kişinin - fotoğrafçı ve izleyici - olduğunun farkında olarak, izleyici üzerinde maksimum duygusal etkiyi sağlamayı amaçladı. Son baskısını buna göre planladı ve görselleştirdi. Dünyayı “izole edilmiş bilgilerle”, yani tek bir fotoğrafla anlamakta zorlandığını ifade ederek, ideal olarak bir dizi halinde ilgili konularla çalışmak istediğini biliyordu. Aynı veya eşdeğer konuların birkaç tamamlayıcı fotoğrafının bir 'bağlamında' sunulduğunda ince ilişkilerin netleştiğini keşfetti.[4]Bir öznenin 'ilişkileri' derken şekilleri, formları, ton değerlerini, çevresindeki ışığın kalitesini ve hatta rengi kastetti. İşinin farkında Küçük Beyaz, Adams'ınkine ek olarak McSavaney, White'ın eşdeğerler veya sekanslar olarak adlandırdığı birbiriyle ilişkili fotoğrafları sunmanın etkililiğini hiç şüphesiz biliyordu.[7]

Ray, Hovenweep NP'de, Mayıs 1993,
tarafından Christopher Purcell

1972 Sierra Club fotoğraf atölyesinde, kalitesinden ve özgünlüğünden çok etkilenen eğitmen Bruce Barnbaum'a baskıları gösterdi. Ateşli açık hava adamları olarak, her ikisi de kısa süre sonra sonraki Sierra Club gezilerine bağlandı. 70'lerin sonlarında, kişisel olmayan bir şirkette çalışmaktan giderek daha fazla rahatsız olan McSavaney, güzel sanatlar fotoğrafçılığında kendi kariyerine başladı. Barnbaum ile dostluk ve işbirliği, kısa sürede ünlü güzel sanatlar fotoğrafçılık programının oluşumuna yol açtı: Owens Vadisi Fotoğraf Atölyeleri (OVPW). Çift, daha sonra katıldı John Sexton Daha önce Ansel Adams’ın fotoğraf asistanlarından biri olan OVPW kadrosunu oluşturdu. Programın eş direktörleri olarak, üçü, ortaklıkları karşılıklı anlaşma ile feshedilen 1990 yılına kadar programı organize etti ve yönetti. McSavaney çok geçmeden kendi fotoğraf atölyesi programını oluşturdu;[8] Barnbaum[9]ve Sexton[10]halen aktif güzel sanatlar atölye programları var.

Konunun seçimi

Fotoğrafçılık kariyerinin başlangıcında, McSavaney, kendi benzersiz "vizyonunu" bulana kadar pek çok fotoğrafçının alışılmadık bir şekilde değil, yalnızca kendisini güçlü bir şekilde çeken konular üzerinde çalıştı.[11] Kentsel planlama yıllarına göre koşullandırılarak, fotoğraf konuları için "bağlam" ve ilişkiler arayışına devam etti. Belirtildiği gibi, izole edilmiş konular yerine, aralarındaki ilişkilerin daha güçlü kompozisyonlar ürettiğini gördü. "Yürüyen Ağaçlar" üzerine sekiz yıllık dizisi Yosemite Ulusal Parkı ve sürekli değişen grafiti Santa Ana Otoyolu Bridge, Beyaz'ın bazı temalarıyla devam etti.[12]

McSavaney'in fotoğrafçılığına nüfuz eden bir tema, çevre için ömür boyu sürecek bir endişe, "... belirsiz şimdinin doğal ve kentsel manzaraları arasında bir yolculuk" olarak tanımladığı bir tutum. Yani, insanın çevreyi nasıl şekillendirdiğine ve tersine çevrenin nasıl şekillendiğine dair tekrar eden temalar. biçimlendirilmiş adam, fotoğraflarında, yazılarında ve atölye tartışmalarında bulunur.Yazılarında, güzel sanatlar manzara fotoğrafçılığının nüansları aracılığıyla ifade etmek istediği doğal manzaralara olan süregiden hayranlığı kolayca anlaşılır. Kendi itirafına göre, en sevdiği yer Yosemite Ulusal Parkı.[3] Ancak, orada tatmin edecek şekilde fotoğraf çekmesi için birkaç yıl geçmesi gerekiyordu.

Ansel Adams'ın "görselleştirme" olarak adlandırdığı bir süreç olan zihninin gözünde bir fotoğraf formüle ederken,[13]McSavaney her zaman en güçlü duygusal çekiciliğe sahip bir fotoğraf çekmeye çalıştı. Ona göre bu, son çalışmada deneğin normalde garip olan parlaklık aralığını ve ton değerlerini uyumlu hale getirmek anlamına geliyordu. Ve bunun için, fotoğraf kompozisyonundaki artan ustalığını mükemmelleştirmesi gerekiyordu - Edward Weston 'görmenin en güçlü biçimi' olarak. Bu, özellikle aşırı tonların sahnelerine çekildiği için çok fazla pratik ve yoğun deneyler gerektirdi. Belirgin bir çelişki içinde, sınırlı bir ton aralığında tasvir edebileceği sahnelere de çekildi. Baskı ton değerlerinin Adams'ın terminolojisinde VI - VIII Bölgelerine denk geldiği "yüksek anahtar" olarak adlandırdı.[14]Parantez içinde, Adams'ın dikkatli sözleri vardı. ihtar imparatoruZone sisteminin kullanımında iyi bir fotoğraf çekmenin anahtarıdır. McSavaney'in çabucak benimsediği bir bakış açısı, amacın sadece bir araç olduğunu akıllıca belirterek, onu sınırlarının farkında olarak ve faydasıyla kullanmayı savundu. Adams, Point Lobos'ta gündelikçi bir fotoğrafçıyla yaptığı karşılaşmada, Zone Sisteminin ayrıntılı olarak öğrenilmesinden sonra, bunun bir düşünme ve potansiyel bir fotoğrafı görselleştirirken teknik ilkeleri uygulamanın bir yolu haline geldiğini belirterek bunu örnekliyor.[15]Bununla birlikte, basit ve basit bir mantrası vardır: Gölgelere maruz bırakın, vurgular için geliştirin.

Yosemite vadisi kış manzarası, 1973
tarafından Ray McSavaney

Birçoğu 'iyi' bir fotoğrafın (teknik olarak) derin siyahlara ve parlak beyazlara sahip olduğu görüşünü kabul etse de, 'mutlaka öyle değildir'. Adams, fotoğraf asistanı John Sexton'ın bir gözleminden alıntı yapıyor, şöyle diyor: "Pek çok öğrenci, iyi bir siyah ve iyi bir beyaza sahip olduklarında, iyi bir baskıya sahip olduklarına inanıyor. Aslında, bu noktada, yalnızca hazırlar başla Negatifi yazdırmak için '.[16]Tabii ki mesele şu ki, teknik olarak bu kadar iyi bir fotoğraf, güzel sanatlar fotoğrafçılarının çalışmalarında aradıkları bir sahnenin ruh halini veya ruhunu yansıtmayabilir.

Ana fotoğraf projeleri

Kariyerinin çok erken dönemlerinde McSavaney, zihinsel fotoğrafının neyi temsil etmesi gerektiğine dair vizyonunu yeterince ifade etmek için 'fotoğrafçılık zanaatına' hakim olmaya karar verdi.[17][18] Ansel'in öğretilerini "etkileyici bir baskı" yapmak için uygulayan ve bazen genişleten Ray, sanatsal görüş ve teknik becerilerini Los Angeles'ın özellikle çarpıcı iki konumunda geliştirdi ve olgunlaştırdı. Bunlardan biri, o zamanlar yoğun bir otoyolun yanında, şimdi çok daha yoğun bir Los Angeles otoyolu olan terk edilmiş Uniroyal Lastik Fabrikasıydı;[19] diğeri şehir merkezinde büyük bir inşaat projesi olarak bilinen Bunker Tepesi, Los Angeles Yeniden geliştirme.[20]Bu alışılmadık derecede zıt sahneler üzerinde çalışırken, McSavaney kısa sürede fotoğrafçılık becerilerinin fena halde yetersiz olduğunu keşfetti. Aşırı parlaklık aralıklarına sahip sahnelerin sunduğu teknik tuzaklar onu zorladı. Adams, Kamera hakkındaki kitabında bu tür tuzakları ayrıntılı olarak tartışmıştı.[21] McSavaney, bu zor projelere hazırlanırken tüm bunları akılda tutarak, aşırı ton aralıkları ve aydınlatma koşulları altında pozlanan filmleri geliştirmek için Adams'ın birkaç tekniğini derinlemesine denedi.

Kentsel konular

McSavaney'in ilk fotoğraf serilerinden ikisi "The Tire Factory" ve "The Bunker Hill Project" dediği şeydi. Bu konuların her birinde, daha önce karşılaşmadığı bir dizi parlaklık, ton ve zıtlık ile karşı karşıya kaldı.

Uniroyal Tire Factory'nin tasarım motifi, bir Cecil B. DeMille Hollywood destanına atıfta bulunacaktı. Kral Sargon'un sarayı gibi mazgallı ve taretli yoğun bir otoyolun hemen hemen üçte biri kadar cephesiyle, egzotik yabancı ve mimari motiflerle sineklik çağının ulusal sevgisini yansıtıyordu. Sadece büyük lastik fabrikasını koruyan dekoratif ama güvenli bir duvar görevi gören bu yapı, sahiplerinin ürünlerinde var olmasını umduğu gücü ve dayanıklılığı yansıtıyordu. Yaklaşık yarım asırlık lastik üretiminin sona erdiği 1978 yılına kadar ayakta kalan lastik, 1989'da şantiyede yeniden geliştirme başlayana kadar terk edilmiş durumda kaldı.[19] O sırada yakındaki bir şehirde yaşayan ve hiç şüphesiz düzenli olarak fabrikaya giden McSavaney meraklandı ve "kontrol etmeye" karar verdi. Tire Fabrikası, Antik Puebloan kalıntıları ve Los Angeles köprüleri gibi daha erken çağlardan kalan kalıntıları "Unutulmuş Yerler" olarak gören zamanın birçok güzel sanat fotoğrafçısı arasındaydı.[22] Sonsuza dek ortadan kaybolmadan önce onları fotoğraflamak için devam eden bir arayışları vardı.

Geniş Bunker Hill şantiyesini inceleyen McSavaney, kaçınılmaz olarak yaklaşan kısırlığı olduğunu bildiği şeye şaşırdı. Küçük Mom & Pop mağazalarını Los Angeles'lı gençliğinden, yoğun sokak sahnelerinden, eski mahallelerin birçok farklı faaliyetinin ardından yıkılanlardan hatırlamıştı. Bunker Hill inşaatı 1990'ların başında tamamlandığında, sonuç öngördüğü gibiydi - kurumsallaşmış çerez kesici yüksek katlı ofis binalarının hakim olduğu bir alan. Ancak, inşa edilirken, Ray devam eden inşaatlara, ortaya çıkan yeni binalara ve büyük iş ilerledikçe sürekli değişen değişikliklere ilgi duydu. İnşaat araçları ve malzemeleri arasındaki tesadüfi düzenlemelerin ve yan yana gelmelerin plansız ama bazen görsel olarak hoş kompozisyonlar yarattığını kısa sürede fark etti. Çarpıcı kombinasyonlarla ilişkili yakın ve uzak unsurlar arasındaki çoklu yansımalar, düzensiz aydınlatma modelleri ve alışılmadık ilişkiler, özellikle de beklenmedik bağlamlarda ışık ve gölge alanlarının ortaya çıktığı geceleri. Böyle zamanlarda işçiler ve insanlardan yoksun inşaat alanı, gerçekliğini gösterdi.[23]

Terk edilmiş lastik fabrikası
tarafından Ray McSavaney, 1980
Bunker Hill, LA'da İnşaat
tarafından Ray McSavaney, 1981

Fotoğrafik zorluklar - karşılaşılan ve çözülen

Karanlık köşeler, zorlukla görülebilen ayrıntılara sahip ulaşılamayan geniş kömür siyahı iç mekanlar, çatıdan ve duvar kırılmalarından gelen puslu ışık şaftları ile tekrarlanan lastik fabrikası, tatmin edici bir fotoğraf çekmek için son derece zor teknik engeller sundu. Adams'ın Zone sistemi açısından, parlaklık seviyeleri "DC'den ışığa", yani Adams Zone I'den Zone XVI'ya veya daha üstüne kadar değişiyordu. Böylesine geniş bir parlaklık aralığı, genellikle filmin kayıt yeteneklerini aştı ve mevcut baskı kağıdının çok ötesine geçti.[24]Sonuç olarak McSavaney, etkileyici bir baskı yapmak için gölgeleri "açma" ve yüksekleri filmin kaldırabileceği aralıklara "sıkıştırma" ve etkileyici bir baskı yapmasını sağlama ihtiyacıyla karşı karşıya kaldı. Kapsamlı deneylerden sonra, Adams'ın en seyreltik halini daha da seyrelterek telafi eden geliştiriciler tatmin edici bir negatif üretebileceğini gördü. Fotoğrafçının temel kuralı olan 'gölgeleri açığa çıkar, vurgular için geliştir' kuralını uygulayarak bu çok zor konuları başarıyla ele aldı. Ekteki fotoğrafta gösterildiği gibi, teknikleri etkili bir şekilde çalıştı. İki yıllık bir süre boyunca fabrikada 800'den fazla negatifi açığa çıkardı. Parantez içinde, yaşam boyu üretiminin tahmini 50.000 negatifi aşıyor. Bunlardan yaklaşık 30.000'i arşivlerinde kaldı. Açıkçası, tüm teşhirlerinin şaheser olduğuna inanmadı. Bu bağlamda, meslektaşının bir iddiasına katıldı. John Sexton, en önemli karanlık oda aracının çöp kutusu olduğunu.

Bunker Hill inşaatlarının etkili fotoğraflarını çekmek için McSavaney, gece ve sert ışıkta çalışmaktan kaynaklanan yeni bir dizi teknik problemle karşılaştı. Bir kez daha, Lastik Fabrikasında olduğu gibi, mevcut filmin kayıt kapasitesini aşan bir dizi aşırı parlaklık ile karşı karşıya kaldı. Bununla birlikte, Bunker Hill'de bu koşullar, sitenin parlak elektrik ışıklarının ve çevredeki sokak lambalarının maruz kalma zorluklarıyla birleşti. Projektörlerin veya diğer yapay ışıkların kullanımından kaçınarak, malzemelerini kontrol ederek maruz kalma sorunlarının üstesinden gelebileceğini bilerek ilerledi - negatifler ve baskı kağıdı. Tekrar deneyselliğe dönerek, filmini telafi eden geliştirme formüllerini bu yeni koşulların üstesinden gelmek için uygun şekilde değiştirdi. Teknikleri, fotoğraf dergisi röportajlarında iyi özetlenmiştir.[25] Bir Bunker Hill sahnesinin beraberindeki fotoğraf kendisi için konuşuyor.[26] Sonraki bir röportajda, bu kentsel projelerin sunduğu duygusal ve görsel çatışmaları tartıştı. Hassasiyetlerine göre, Lastik Fabrikasının "mekanın ihtişamı ile çirkinliği arasında bir çatışma" yarattığını gördü; oysa, yeni Bunker Hill ortamı "iyi organize edilmiş mimari ve planlama denizi ... tekrarlanan hale geliyor". Bölgeyi iyi bildiği için bunu, "kaosa bir düzen varmış gibi görünen" şehrin eski yerleşik mahallelerine benzetti.[27]

Manzaralar

McSavaney, kentsel sahnenin hızlı bir şekilde tercümanı olmasına rağmen, yerel çevresine olan ilgisini sürdürdü. manzara fotoğrafçılığı. Daha önce de belirtildiği gibi, göze çarpan bir manzara favorileri arasında öne çıkıyor. Yosemite Ulusal Parkı. Oraya olabildiğince sık dönerek, içgörülü ve yaratıcı sanatsal yorumlar gerektiren yeni bakış açıları ve ilişkiler keşfetti. McSavaney, Louis Pasteur'e atfedilen "Şans hazırlıklı zihne yardım eder" atasözünü bir kenara bırakarak, çok az şeyi şansa bıraktı, ancak bir sahne veya mekana aşinalıktan ilham aldı. Etkileyici bir fotoğraf için doğru ışık, konu ve çevre kombinasyonunu arayan sisli erken sabahlarda Yosemite çayırlarında yürümeyi anlatıyor. Kırk yıl önce Yosemite Vadisi'nde benzer keşifler yaptığı bildirilen akıl hocası Adams'ın aksine, McSavaney sadece kamerasıyla birlikte yürüdü. Ray, özellikle farkında olmadan, sevdiği bir yere defalarca dönen eski zaman fotoğrafçılarının (Van Gogh, Monet, Georgia O’Keefe gibi ressamların yanı sıra) alışkanlıklarına sahipti: Ansel Adams -e Yosemite, Edward Weston -e Point Lobos, Wynn Bullock ve Morley Baer için Big Sur sahil şeridi Paul Caponigro Reading Woods'a, Oliver Gagliani -e Bodie ve diğer batı hayalet kasabaları. Hiç şüphe yok ki McSavaney, Adams tarafından anlatılan bir bölümden öğrendi. Adams, Yosemite çevresinde araba kullanırken, fotoğrafçılık fırsatları için hava durumunu açık tuttu. Göz alıcı bir nehir manzarasının önünden "yüzlerce kez" geçmeyi anlatıyor, ancak onu tatmin edecek şekilde fotoğraflayabileceği bir anda değil. Her şeyin tıklandığı ve fotoğrafını çektiği bir sabah hariç. 'Sabah Erken, Merced Nehri, Sonbahar' başlıklı bu konu, bir konuya aşinalığın avantajlarını açıkça gösterir; tekrarlayan ziyaretler beklenmedik şekilde farklı şekillerde karşılığını verebilir.[28]

OVPW eş direktörü John Sexton da potansiyel bir konuyu ürettiği içgörülerle yeniden gözden geçirmenin değerini ifade ediyor. Zarif kitabı "Sessiz Işık" da belirttiği gibi, "Konuşabilen fotoğraflar çekmeye çalışmak zaman alır. Nadiren bir yeri ilk kez ziyaret ediyorum ve hemen anlamlı bulduğum fotoğraflar çekiyorum ”.[29] Hem McSavaney hem de Sexton, diğer ustalarda olduğu gibi, bir sahneye rutin bir şekilde tekrarlayan ziyaretlerde bulunmaktan çok, unutulmaz fotoğraflar çekmek için gerekli değilse de etkili buldular. McSavaney, diğer tüm değerlendirme başlıklarından daha çok "anlamlı" fotoğraflar yapmak istedi. McSavaney, Sexton'ın güzel sanatlar fotoğrafı çekmeye olan bağlılığını anlatırken, ikisi Amerika'nın Güneybatı'sına yaptıkları sayısız yolculuk sırasında, Sexton'ın ışıltılı fotoğraf kitabı 'Hatıralar'a' Son Söz 'adlı kitabında değerli görüntüler aradılar.[30]. İkisi de unutulmaz güzel sanatlar fotoğrafı çekmeye aynı özveriyi paylaştılar. Şüphesiz, hem McSavaney hem de Sexton, Adams'ın özlü bir gözlemine sahipti, "Fotoğraf çekmek kolaydır, ancak fotoğrafta bir şaheser yapmak diğer sanat ortamlarına göre daha zordur.[31]

David Robertson, "West of Eden" adlı kitabında, McSavaney'in Yosemite'deki çalışmalarının "iki döneme ayrıldığını" değerlendirdi. 70'lerin ortalarında, Vadinin "daha sessiz ve kasvetli ruh hallerine" tepki gösterdi.[32] On yıldan daha kısa bir süre sonra, şehirdeki Uniroyal Tire Factory ve Bunker Hills Yeniden Geliştirme serilerindeki becerilerini geliştirdikten sonra McSavaney, Yosemite'yi daha dramatik ruh haliyle göstermeye başladı, bunlardan biri eşlik eden örnekte görülüyor.[33]

Profesyonel kariyerine giren McSavaney, izleyicide nazik bir duygusal tepki uyandırmadan önce kendi anlamını bir fotoğrafa aktarması gerektiğini giderek daha fazla fark etti. Adams, meydan okumayı izleyicinin bakış açısından şöyle anlatıyor: "İzleyici için baskının anlamı onun anlamıdır". Ray, “en sevdiği fotoğraf konuları” arasında gördüğü ormanlardan ve ormanlardan aldığı ilhamla bu tür tepkiler yaratmaya başladı. Artan sanatsal özgüvenini değerlendiren bir yazar, McSavaney'in "beklenmedik yerlerde olağandışı güzellik bulmak için doğal bir göze" sahip olduğunu kaydetti.[34]Bu 'doğal gözü' bir sahneyi eleştirel bir şekilde incelerken kullanmak için, aradığı ince ilişkileri en iyi şekilde gösterecek ve izleyicileri için duygusal açıdan çağrıştıracak unsurların kombinasyonlarını aradı. Yankılanıyor John Muir'in Doğa'daki her şeyin "Evrendeki diğer her şeye bağlanmış" olduğunu gözlemleyen McSavaney, manzara fotoğraflarının "her şeyin birbiriyle nasıl bu kadar bağlantılı olduğunu" göstermesini istedi. En iyi Yosemite fotoğraflarından bazılarının örnekleri Web sitesinde gösteriliyor.[35] Vefat ettiğinde küçük ve kalabalık sanatçısının çatı katında 1000'den fazla kitaptan oluşan bir kütüphanesi olan üretken bir okuyucu, Muir'in yazılarında - ömür boyu sürecek bir Sierra Club üyesi olarak iki kat fazla bilgili.

Pueblo güneybatı

McSavaney, ebeveynleriyle yaptığı çocukluk turlarından, muhteşem manzarayı ve ülkenin yerli halkını biliyordu. Amerikan Güneybatı. Kariyerinin başlangıcında, kabaca merkezlenmiş bir bölgeye çekildiğini hissetti. Dört köşe; sırayla, kabaca geniş bir yüksek arazinin merkezi olarak bilinen Colorado Platosu. Rakipsiz manzaralarına ek olarak, 3000 yaşındaki Harika Galeri piktograflar, - kült filmin açılış ve kapanış sahnelerinde uygun şekilde gösterilir Koyaanisqatsi - anıtsal Mesa Verde Milli Parkı ve Sedir Mesa Anasazi kalıntıları, şimdi Bears Ears Ulusal Anıtı; Oluşumu yıllar boyunca gelişen bir destan haline geldi ve Ray'in yoğun bir ilgiyle takip ettiği bir hikaye. McSavaney ayrıca kiliselerin ve tapınakların zengin İspanyol sömürge mirasından, özellikle de ikonik yapılardan etkilendi. Ranchos de Taos Mission Kilisesi ve çağdaş Güneybatı Hopi, Pueblo, ve Navajo insanlar. Özellikle hayran kaldı Taos Pueblo.

Fırın, Taos Pueblo'da merdiven
tarafından Ray McSavaney, 1980

Bu tarihi güneşin yaktığı topraklarda, bazıları tek başına, diğerleri bir veya iki arkadaşla birlikte birçok kez ziyaretinde, manzaraları, özellikle de dramatik kaya oluşumlarını tutuklamak için gözünü açık tuttu. Anıt vadisi ve Kuzey New Mexico'nun mesaları Büyülü Mesa Acoma yakınında. McSavaney, 80'li yılların başından itibaren neredeyse her yıl, önce OVPW ile daha sonra kendi programıyla bir Southwest fotoğraf atölyesi düzenledi. Her fırsatta, uzak yerleri fotoğraflamak için belirli Güneybatı bölgelerine özel geziler yaptı - engebeli Cedar Mesa kanyonları onun için özel bir hayranlık uyandırdı. Bunu uzun vadeli bir proje olarak değerlendirerek, birkaç yıl boyunca bölgenin eşsiz yerli tarihini yansıtan parlak siyah beyaz fotoğraflar yaptı. Ne yazık ki, çoğu henüz yayınlanmadı - çok erken öldü - ancak arşivleri arasında tutuluyor. Huntington Kütüphanesi bitmemiş bir kitap şeklinde. Güneybatı fotoğraflarının buranın doğal ve tarihi hazinelerini kurtarma çabalarını teşvik edebileceğinin farkındaydı, uzun zamandır onun en hassas ve anlayışlı yazarlarından birine katılmayı umuyordu, Terry Tempest Williams, ortak bir çaba içinde. Olmayacaktı. McSavaney, hırslı Southwest çalışmasında, broşürlerinden birinde belirttiği gibi, bunu "insanın başlangıcından ... bugüne kadar" sergilemeyi hayal etti. Siyah beyaz ortamda çalışan Güneybatı fotoğrafçılarının çoğunun çok ötesine geçen kalitede bir çalışma üretti. Güneybatı konusunu parlak, dramatik siyah beyaz fotoğraflar aracılığıyla ele alışı, beraberindeki fotoğrafta, Huntington arşivlerinde ve web sitesi örneklerinin birçoğunda görülebileceği gibi, vizyonunu diğerlerinden ayırıyor.[36]

Etkili yorumlama

Tyre Factory ve Bunker Hill projelerinde kazanılan becerilerle McSavaney, zorlu Southwest pueblo harabelerini canlandırmak kadar dramatize etmek için de bir gözle mücadele etti. Şimdiye kadar, teknik zorluklar ne olursa olsun herhangi bir sahneyi yakalayabileceğinden tamamen emin, yetkin ve olgun bir profesyonel fotoğrafçıydı. Titiz testler ve deneyler yoluyla edindiği malzeme bilgisi, "daha küçük bir zanaatkârın altını üstüne getirecek" konuları güvenle ele almasını sağladı.[37]Harabeler, aşırı parlaklığa ek olarak, çok düz kontrastlı karanlık bölgelere sahipti. Öyleyse, bir kısmı derin gölgede, bir kısmı parlak güneş ışığında ve kontrastı olmayan karanlık yamalar arasında, bir şekilde açmak zorunda olduğu bölgeleri nasıl ele almalı? Saman sorunu yok! Güneybatı fotoğraflarının çoğu için, geniş parlaklık aralıklarını sıkıştırmanın yanı sıra, aynı anda birçok görüntünün parçalarını büyük ölçüde genişletmek zorunda kaldı - çok zor bir teknik pozlama durumu.[38]

Anasazi harabesi, Cedar Mesa
tarafından Ray McSavaney, 1989

Malzemelerin kontrolündeki çok yönlülüğünü gösteren McSavaney, Güneybatı Anasazi kalıntılarının çoğunu yüksek anahtarla bastırdı. Bu, dramatik doğal çevrenin ortasında Güneybatı çöl güneş ışığını yakarak yüzyıllardır ayakta duran antik yıkık konutların en etkili temsilini elde etmesini sağladı. Güneybatı üzerine yaptığı çalışmalarla tutarlı bir şekilde, antik harabelerin karanlık lekeli kıvrımlı kaya ortamlarıyla olağanüstü yan yana gelmesini yakalayabilme yeteneği. Ortaya çıkan fotoğraflarının çoğu, drama ve şaşkınlık için şüphesiz gözü ifade ediyor. Atalara ait Puebloanlar. Adam'ın sanatçının yarattığı şeyin ne olduğunu bilerek onun İleti,[39]McSavaney, Anasazi'nin kendisi kadar fotoğrafları aracılığıyla da konuşmasını istedi; yani izleyiciyle konuşun. Eski inşaatçıların kendi dünya vizyonlarını dahil ettikleri kaya yapıları ve renkleri, çok sayıda form ve dokusu, matriks gibi birleşik bütünü görme konusunda eşsiz bir yeteneği vardı.

Negatif pozlama ve sonuç olarak ortaya çıkan baskının nüanslarında ustalaşan McSavaney, antik sakinlerinin şüphesiz sahip olduğu dramatik ortamlar için gözü iletmek için Güneybatı çalışmalarından ayrıldı - bazıları "kaotik" diyebilirdi. Çoğu durumda, sahaları neredeyse her zaman, taşa kaynaşmış uğursuz siyah alg büyümesi çizgileri, alışılmadık kaya desenleri ve çoğu sınırsız manzaralar sunan kayalık çıkıntıların çevresinde yer alıyordu. Devam eden uygun 'bağlam' arayışını uygulayan McSavaney, harabelerin kendileri kadar çevrelerinin de çarpık jeolojisini fotoğrafladı ve onları organik kompozisyonlarda birleştirdi. McSavaney'nin kaos içinde düzen aramaya olan tutkusunu, Güneybatı harabelerinin ve kalabalık Los Angeles sokak sahnelerinin örneklediği bir durum olan yazar David Robertson, onu bir kez daha “Bir fotoğraftaki nesneler veya bu konudaki insanlar arasındaki ilişkiler belki daha önemlidir. nesnelerin kendisinden daha fazla ”.[40] McSavaney'nin Broadway ve Melrose Avenue serisinin izleyicileri gibi, muhteşem mesken konumlarına keskin bakışları olan antik Anasazi'nin de büyük olasılıkla aynı fikirde olacağı bir açıklama. (Web sitesindeki 'Antik Harabe Siteleri' ve 'İnsanlar'a bakın.)[5]

Çiçeklerle Natürmort

Ray, Southwest harabeleri ve manzara fotoğrafçılığına olan ilgisini sürdürmesine rağmen, "Botanik Çalışmaları" adını verdiği şey için yapmacık stüdyo düzenlerinde koparılmış çiçekleri fotoğraflamaya giderek daha fazla ilgi duymaya başladı. Bunları rastgele serpiştirilmiş geliştiriciden desenli fotoğraf baskı kağıdının arka planlarıyla uygun şekilde düzenleyerek, onları zarif bir yaşlanma çürümesi geçirirken tasvir etti. Bu çalışmalarda iki ana temayı takip etti. Bunlardan biri, havada sihirli bir şekilde süzülüyormuş izlenimi yaratan, uzaklaşan arka planlara sahip parlak doğal kuzey ışığı ile yıkanmış stüdyo düzenlemelerinin doğrudan portreleriydi. İkincisi, çok daha karmaşık, söz konusu bitkinin bir polaroid baskısını yaratıcı bir kombinasyonda düzenlenmiş gerçek baskı ile yan yana getirerek elde edildi. Bazıları amorf şekillere ve lekelere sahip polaroid yüzeyler, çiçekler için farklı çerçeveler oluşturdu. Bu botanik çalışmaların örnekleri aşağıda gösterilmiştir; diğerleri web sitesinde 'Botanik araştırmalar' içindedir.[41] McSavaney zaman zaman Los Angeles şehir merkezindeki çiçek pazarındaki uygun çiçek malzemeleri arayışını stüdyosundaki bir fotoğraf atölyesiyle birleştirdi. Bu gibi durumlarda öğrencilerine, aradığı konu niteliklerinin anlamlı bir baskıya yol açacağını açıkladı, örnekleri aşağıda gösterilmiştir.

Özel olarak, genç enerjik güzelliğinden ve canlılığından yaşlılık kırışıklıklarına, bozulmaya ve kaçınılmaz ölüme kadar insanlık durumu için metaforlar olarak düşünmüş olsa da, bu konuda biraz felsefi davrandı. Yalnızca "çiçekler ilginç şekillerde ölebilir" bulduğunu gözlemledi - tipik bir McSavaney yetersizliği. Parçalarındaki kazara oluşan kusurların bazen “heyecan verici ve parlak bir görüntü” oluşturduğunu gözlemledi. Bununla birlikte, sadece çiçeklerin fotoğrafını çekmek - solma, taze veya başka türlü - McSavaney'e çok az ilgi gösterecekti. Sanat fotoğrafçılığının öncelikleri konusunda bilgili olduğu için, fotoğrafta ifade edilen sembolizmden etkilenmiş olması pek olası değildir. eşdeğerler nın-nin Alfred Stieglitz ve Küçük Beyaz. Birkaç yıl boyunca, çiçeklerinde, Stieglitz'in bulutlarda bulduğu muadiller kadar derin konular ve "Sözsüz Şarkı" da Beyaz'da bulmuş olabileceği çok güçlü bir olasılık.[42]

Fotoğrafçılık öğretmeni

Konunun yorumlanması

Bazı Southwest konuları için, McSavaney sık sık yüksek anahtar baskıya başvurdu. Bu yorumda, söz konusu ton aralığını kağıdın alabileceği en yüksek üç ton değerine daha da sıkıştırma ihtiyacı nedeniyle biraz farklı bir teknik sorunla karşı karşıya kaldı. Çalışması için, son baskıyı görselleştirmesi ve ardından negatifini sınırlı yüksek ton aralığında basmasını sağlamak için doğru şekilde ortaya koyması gerekiyordu; yani, tüm süreci baştan sona ayrıntılı olarak planlaması gerekiyordu. Bu durumlarda Adams'ın Bölge Sistemi en etkilidir. Ustanın ayaklarının dibinde öğrenen McSavaney, Adams'ın ilkelerini kullandı. görüntü yönetimi ve değer yönetimi tüm süreci kontrol etmek için. Adams'ın açıklamasında, bu tür bir kontrol, bir fotoğrafçının "bir öznenin film düzlemindeki farklı olası görüntülerini görselleştirmesine ve görüntüyü istenen fotografik yorumu elde edecek şekilde yönetmesine olanak tanır.[43][44]Pasta kadar kolay! Adams’ın öğretici yaklaşımını öğrencilerin çalışmalarını eleştirirken uygulamak,[45]McSavaney'in atölyeleri, nesiller boyu geniş formatlı fotoğrafçıların ilgisini çekti. Fotoğraflarına ilişkin yargılayıcı olmayan değerlendirmeleri gerçek öğrenme deneyimleriydi. Zaman zaman diğer tanınmış fotoğrafçıları atölye eğitmenleri olarak davet etti - örnekler için Paul Caponigro, Michael Kenna ve eski OVPW meslektaşı John Sexton. Zaman zaman yetenekli yazarları ve sanatçıları atölye programına ortak eğitmen olarak davet etti. Sık katılımcılardan biri yazardı John Nichols, başka bir Santa Fe sanatçısı Carol Rose Brown,[46] her biri Güneybatı temalarının çok beğenilen bir uygulayıcısı. Farklı anlayış ve bakış açılarının öğrencilerinin deneyimlerini zenginleştireceğini çok iyi biliyordu.

McSavaney, her zaman öğrencilerini başka öğretim kaynakları bulmaya teşvik etti. Onlara diğer geniş formatlı fotoğraf atölyelerini, hatta rakiplerininkini de düşünmelerini tavsiye ederek, öğrencilerin fotoğraf sanatında ustalaşma girişimlerini teşvik etmekte çok cömert davrandı. Özellikle, Fotoğraf Dostları. Ne yazık ki şimdi feshedilmiş, 20. yüzyılın son otuz yılında güzel sanatlar fotoğrafçılığının ve sergilerinin değerli bir merkeziydi.

Further exemplified by Adams, who distilled his encyclopedic knowledge of photography into the making of just 40 photographs,[47] McSavaney was ever eager to share his professional techniques with fellow photographers and students. Bruce Barnbaum recounts how he learned his compensating development procedure from Ray. Parenthetically, Barnbaum also has a good discussion of the procedure in his own technical book and in his radiant "Visual Symphony".[48][49]Similarly,following in the photographic footsteps of Adams, his early assistant, John Sexton, holds back no secrets in describing how he makes his masterful photographs. In his poetically beautiful book, "Listen to the Trees",[50]he provides a virtual playback of his printmaking procedure in making a print from a slightly uncooperative negative. He provides a graphic example of Adams representing the performance of the musical concert (making the print) from the score (the negative). Sexton makes it look easy. In addition to that singular example, he provides detailed technical information on producing each of the negatives from which the almost forty plates in his book are made.

Workshop materials

Ray's workshop students invariably received copies of his several darkroom technical innovations handouts. A typical example was “Highly Diluted HC-110 as a Film Developer ”, another a checklist of his various techniques for controlling print contrast. He had created several developer recipes for his Tire Factory and Bunker Hills work and, as time went by, applied them in his landscape and Southwest photography. As with Adams, he kept no secret of his craft from his colleagues, students, or art magazine readers. Carefully and meticulously handwritten on 4x5 cards, McSavaney's printing notes are archived with his negatives. A valuable resource for any researcher, the notes illustrate in detail his field and darkroom methodologies.[5]

Ray McSavaney, Los Angeles graffiti site, late 90s, tarafından Ken Karagozian
[51]

Although thoroughly steeped in Adam's photographic techniques, and no doubt enamored by his mastery of classical Western landscape photography, McSavaney in some ways resembled the late Rondal Partridge, teenage apprentice to Ansel Adams, — and who, incidentally, flits in and out of his autobiography — photographic assistant to Dorothea Lange, and son of Imogen Cunningham.[52][kaynak belirtilmeli ] Among some comparisons with McSavaney, Partridge made still lifes of decaying plants, and particularly specialized in showing 'humanity's encroachments", as the Times put it. Similarly, Ray's attraction to unsavory locales under the LA freeways and bridges allowed him to explore with artistic effect, a seamy side of the city. To paraphrase the words of the Times, neither one grew rich off his photographs. Instead, each had a lifetime's dedication to his craft; each put little-known parts of Los Angeles on the photographic map.

Making a photograph

When planning a photograph in the field, as if stalking his subject enacting Philip Hyde's motivation that "somewhere in this picture there's a photograph", McSavaney preferred to first inspect it from different locations and angles. It took him a while to make his photographs. At such times, no doubt an Adams' admonition was not far from his mind: "a very small change in camera position can make a great difference in the visual relationships within the photograph".[53] Peering at his subject through a cardboard cutout, rotating and extending it to frame the scene, his ‘viewing frame’, with dimensions proportional to the classic 4x5 film, enabled McSavaney to select the best vantage point. By holding it at different viewing distances, it further allowed him to select the appropriate lens. Parenthetically, he somewhat emulated Adams in use of the viewing frame as an aid to composition.[54] Having decided on the most advantageous location, he dropped the frame and retrieved his equipment. Mounting the selected view camera lens, and submerging under his darkcloth, he adjusted the camera. Then, anticipating the decisive moment, if one existed in that context, he exposed his negatives. Concerned about altering the natural tonalities of a subject, he rarely used lens filters, with their concomitant irreversible effects on a negative. He would take care of any tonal dissonances later in the darkroom.

McSavaney's preferred equipment was a lightweight wood field camera with a variety of lenses.[38] He preferred a wide-angle lens — his preference was a 90 mm — because, as he said, it enabled him to get close to his subject. As they progressively became available, he used wide-angle lens up to the then latest 47 mm, enabling him to get even closer. Even at the risk of running out of loaded film holders, he usually made at least two exposures. Parenthetically, the necessity of carrying bulky film holders (anachronisms in the digital age) was considerably eased when Kodak's Readyload packets became available. McSavaney's spare negative was insurance against defects and allowed him to experiment with altering its tonalities in the darkroom as necessary for printing. Occasionally he made a Polaroid print on the spot to decide on the best exposure for critical scenes. In the pre-digital age, it was a rare serious photographer who ventured into the wilds of the Southwest without a trusty Polaroid 4x5 film-pack adapter and several boxes of film. (Okunmalı: Ansel's relationship with Edwin Land and Polaroid in[55]). Many well-exposed polaroids are in McSavaney's archives. He was a very careful photographer, sparing no effort, always with the final print in mind. He practiced Adams’ dictum, that analogous to orchestral music, the negative is merely the score whereas the print is the concert performance. Somewhat in the same vein, Oliver Gagliani, a good friend of Ansel, had a slightly different take by equating music to the language of the soul, photography to the language of the spirit. Bruce Barnbaum passionately equates his landscape photographs to his music. Few photographers stray far from Adams' analogy, or far from the sound of music.

McSavaney discusses some of those printing techniques in his book.[38] He well knew Adams' wry observation on the occasional necessity for the fine art landscape photographer to use drastic exposure and processing techniques. Ansel is rumored to have observed about a scene, ‘God had a poor eye for tonal relationships’ — especially for esthetically pleasing tones of a fine-art photograph.

Ray McSavaney, Factory Butte, Utah, mid 90s,
tarafından Ken Karagozian[56]

Briefly, after making preliminary proofs to evaluate the possibilities of his negative, McSavaney decided the degree, if any, that he needed to alter it to achieve the final tonalities he wanted, and the print paper, developer, and toner to achieve them. After making proof prints, he progressively evaluated the negative for necessary adjustments for which he used selenium toner or Spotone dyes, judiciously applied in localized areas. Esnasında enlarging process, he applied burning and dodging[57] as necessary — again to satisfy his sensibilities of print tonalities and harmonies. He employed all ‘the tricks of the trade’ in producing his final prints — negative manipulation, selective exposure during printing, the combination of print paper, developer, and final toning that best expressed his vision for the print. The end result invariably was a well-conceived photograph, sometimes even a masterpiece. A writer attending a McSavaney print exhibition summarized his techniques, his overall artistic seeing, and talented creativity with one insightful word: ‘craftsmanship’.[58]

Photographic legacy

Ray McSavaney died in West Los Angeles Veteran's Hospital in July 2014. Many of his significant prints are housed at the Huntington Kütüphanesi, San Marino, California, supervised by the Curator of Photography. His film archives, along with supporting materials, are housed in the Center for Creative Photography.[59] His photographs are collected by several institutes and museums including the Portland Art Museum[60], the Center for Creative Photography, among others.

McSavaney estate materials not currently stored in public archives are maintained by his custodian and copyright owner, Los Angeles photographer Ken Karagozian.[61] Ray's work encompassed many subject areas; it includes: Landscapes, Los Angeles urban architecture, Southwest historic buildings and Anasazi ruins, Los Angeles street people on Melrose Avenue and Broadway, and still life botanical studies. A skilled free-hand artist in color crayons, McSavaney also rendered Southwest ruins and landscapes in delightful sketches. Unfortunately, none ever were published but examples may be seen on his web site.

Exhibitions and collections

Notable Exhibitions:

  • 1975: Lucas Gallery, San Francisco, CA
  • 1982: Los Angeles Koruma, Los Angeles, CA - Uniroyal Tire Factory Series
  • 2008: TG Artworks Gallery, Santa Monica, CA - Thirty Five Years of Photography[62]
  • 2010: Gallery, The Los Angeles Center of Photography - Botanical Studies Series Collection.

Institutions that collected McSavaney's photographs include:

Referanslar

  1. ^ "Sexton, John (2014)"
  2. ^ View Camera, 2014
  3. ^ a b McSavaney 1992 Intro
  4. ^ a b McSavaney 1992 II
  5. ^ a b c McSavaney, Ray Web
  6. ^ "Brownstein, Larry"
  7. ^ "Minor White 1969"
  8. ^ McSavaney, Ray Web
  9. ^ "Ana sayfa". Bruce Barnbaum.
  10. ^ "John Sexton.com". www.johnsexton.com.
  11. ^ McSavaney 1992 Intro
  12. ^ McSavaney 1992 Plates 46-51; 20-24
  13. ^ "Adams, Ansel (1981)" - Ch1
  14. ^ "Ansel Adams 1982, p2"
  15. ^ Adams 1985, p326
  16. ^ Adams, 1983 p127
  17. ^ Adams, Ansel, (1981) - Ch 10
  18. ^ Adams, Ansel, (1983) - pg ix
  19. ^ a b "Holguin, Rick"
  20. ^ "View Camera, 1988, August
  21. ^ "Adams, Ansel, (1980)" - Ch 5
  22. ^ "Woodward, Josef"
  23. ^ McSavaney 1992 - V
  24. ^ "Adams, Ansel, (1981)" - Ch 4
  25. ^ View Camera, 1996
  26. ^ McSavaney 1992 Plate 38
  27. ^ View Camera, 1988
  28. ^ Adams, 1983, p 53
  29. ^ John Sexton, 1990, p114
  30. ^ John Sexton, 2006
  31. ^ Adams, 1980 - Ch 20
  32. ^ Robertson, David
  33. ^ McSavaney 1992, Plate 5
  34. ^ View Camera, 1996
  35. ^ McSavaney, Ray Web
  36. ^ McSavaney, Ray web
  37. ^ View Camera, 1996
  38. ^ a b c McSavaney 1992 -Tech Info
  39. ^ "Ansel Adams, (1985)" - p137
  40. ^ "Robertson, David"
  41. ^ "McSavaney, Ray Web"
  42. ^ Minor White (1969), p42"
  43. ^ "Adams, Ansel, (1980)" - Ch 7
  44. ^ "Ansel Adams, (1983)" - p176
  45. ^ Adams, 1980 - Ch 5
  46. ^ "Carol Rose Brown". www.carolrosebrown.com.
  47. ^ "Ansel Adams, (1983)"
  48. ^ "Bruce Barnbaum (1994") - pp156, 82
  49. ^ Bruce Barnbaum (1986)- Notes
  50. ^ "John Sexton, (1994)"
  51. ^ http://www.kenkaragozian.com
  52. ^ LA Times (incomplete reference)
  53. ^ Adams, 1983 - p 312
  54. ^ Ansel Adams, 1985 - p 312
  55. ^ "Adams, Ansel, (1985)" - Ch 19
  56. ^ http://www.kenkaragozian.com
  57. ^ "Adams, Ansel, (1983)" - Ch 5
  58. ^ "Brownstein, Larry (2010)"
  59. ^ https://ccp.arizona.edu/sites/default/files/finding-aid-pdfs/ag266_mcsavaney_0.pdf.
  60. ^ http://www.portlandartmuseum.us/mwebcgi/mweb.exe?request=advanced;_tkeyword=McSavaney
  61. ^ http://www.kenkaragozian.com/
  62. ^ "Ray McSavaney, "Viewpoint"-Thirty Five Years of Photography".

Referans kitapları

Diğer kaynaklar

Dış bağlantılar

İle ilgili medya Ray McSavaney Wikimedia Commons'ta