Raymond Berry - Raymond Berry - Wikipedia

Raymond Berry
başlığa bakın
1961 ticaret kartında Berry
No. 82
Durum:Bölünmüş uç
Kişisel bilgi
Doğum: (1933-02-27) 27 Şubat 1933 (87 yaşında)
Corpus Christi, Teksas
Yükseklik:6 ft 2 inç (1.88 m)
Ağırlık:187 lb (85 kg)
Kariyer bilgileri
Lise:Paris (Paris, Teksas )
Kolej:SMU
NFL Taslağı:1954 / Yuvarlak: 20 / Alış: 232
Kariyer geçmişi
Oyuncu olarak:
Koç olarak:
Kariyer özeti ve ödülleri
Kariyer NFL istatistikleri
Resepsiyonlar:631
Yarda alma:9,275
Alım başına yarda:14.7
Alma goller:68
Konumundaki oyuncu istatistikleri NFL.com
Baş koçluk rekoru
Normal mevsim:48–39 (.552)
Sezon sonrası:3–2 (.600)
Kariyer:51–41 (.554)

Raymond Emmett Berry Jr. (27 Şubat 1933 doğumlu) Amerikalı eski bir profesyonel Futbol oyuncu ve antrenör Uluslararası futbol ligi (NFL). Olarak oynadı bölünmüş uç için Baltimore Colts 1955'ten 1967'ye kadar ve birkaç yardımcı koçluk pozisyonundan sonra, Yeni ingiltere yurtseverleri 1984'ten 1989'a kadar. Colts ile Berry, NFL'yi resepsiyonlarda ve karşılama alanlarında üç kez ve iki kez touchdown almada yönetti ve altı kişiye davet edildi. Pro Kaseler. Colts arka arkaya kazandı NFL şampiyonaları, I dahil ederek 1958 NFL Şampiyonası Oyunu Berry'nin 178 yarda için 12 pas ve bir gol yakaladığı "Şimdiye Kadarki En Harika Oyun" olarak bilinir. Hem resepsiyonlarda hem de yarda alımlarında tüm zamanların NFL lideri olarak emekli oldu.

Berry bir koç olarak Patriot'ları Super Bowl XX takiben 1985 sezonu, takımı tarafından mağlup edildi Chicago Bears, 46–10.

Lise ve üniversitede çok az geçiş yakaladıktan sonra, Berry 20. turda seçildi. 1954 NFL Taslağı Colts tarafından ve takımın kadrosunu bile yapmak için uzun bir atış olarak kabul edildi. Küçük ve mütevazı, sonraki yükselişi Pro Football Hall of Fame futbolun biri olarak lanse edildi Külkedisi hikayeleri. Atletizm eksikliğini titiz çalışma ve detaylara gösterilen özenle telafi etti ve mükemmele yakınlığıyla biliniyordu. rota koşmak ve emin olmak. Berry oyun kurucunun favori hedefiydi Johnny Unitas ve ikisi, dönemlerinin baskın geçen ve alan ikilisi olarak görülüyordu.

Berry, oyunculuk kariyerinden sonra koçluk yaptı geniş alıcılar için Dallas kovboyları, Arkansas Üniversitesi, Detroit Aslanları, Cleveland Browns ve Patriots. 1984'te Patriots'un baş antrenörü oldu ve 1989'da 48 galibiyet ve 39 mağlubiyetle bu görevi sürdürdü. Oyunculuk kariyeri nedeniyle, Berry 1973'te Pro Football Hall of Fame'e girdi. NFL 75. Yıl Tüm Zamanların Takımı NFL'nin ilk 75 yılının en iyi oyuncularından biri ve oybirliğiyle yapılan bir seçim olarak NFL 100. Yıl Dönümü Tüm Zamanların Takımı NFL'nin ilk 100 yılının en iyi oyuncularından biri olarak. 82 numaralı forması emekli tarafından Indianapolis Colts ve Patriots '1980'lerin All-Decade Takımının bir üyesidir.

Erken yaşam ve üniversite

Raymond Emmett Berry Jr. Corpus Christi, Teksas 27 Şubat 1933'te çocukluğunun çoğunu Paris, Teksas.[1] Şurada: Paris Lisesi ve üniversitede, Berry çok az geçiş yakaladı. Babası Berry Sr. koç olmasına rağmen, lise takımına son sınıf olana kadar başlamadı.[2] Liseden sonra Berry bir yıl oynadı. ortaokul Shreiner Enstitüsü'nde futbol (şimdi Schreiner Üniversitesi ) içinde Kerrville, Teksas 1950 kampanyası sırasında.[3] Dağcıların 10 yılın en başarılı sezonunu 7-3'lük rekorla bitirmelerine yardımcı oldu.[4] Daha sonra transfer oldu Güney Metodist Üniversitesi (SMU). Üç sezonda SMU Mustangs futbolu takımı, Berry toplamda sadece 33 pas aldı. Spor yazarları, resepsiyondaki eksikliğini görme yetersizliğine bağladılar, ancak 1950'lerin başlarında, kolejler koşu oyununda uzmanlaştı. Berry'nin dediği gibi, "Çok fazla geçiş yapmadım çünkü pek atılmadı".[5] O da oynadı dış savunma oyuncusu ve savunma sonu Mustanglar için, son yılında bile sadece 180 pound (82 kg) ağırlığında olmasına rağmen.[6]

Profesyonel oyun kariyeri

1960 yılında Berry

Berry, Baltimore Colts 20. turda, genel klasmanda 203. seçim olarak 1954 NFL Taslağı. Takım kadrosunu yapmak için uzun bir atış olarak kabul edildi, [2] bir çaylak olarak idareli kullanıldı ve sadece 13 pas yakaladı. İkinci NFL sezonunda kalıcı oldu marş Colts oyun kurucu aldığında Johnny Unitas. Birlikte sonraki 12 sezon boyunca ikisi NFL tarihindeki en baskın geçen ve yakalayan ikili oldu.[2][7][3] Ligde sekizinci yılına kadar tek bir maç kaçırmayan Berry, NFL'yi üç kez resepsiyonlarda ve sahalarda ve iki kez gol atmada liderlik etti.[8]

1957'de Berry, 800 yarda ve altı gol atarak 47 pas yakaladı ve NFL'yi ilk kez sahaları almaya yönlendirdi. Karşı Washington Redskins o yıl dondurucu havalarda, Unitas 12 geçişte Berry ile 224 yarda ve iki gol atarak bağlantı kurdu. Pittsburgh Post-Gazette "muhteşem gösteri" olarak adlandırıldı.[9] Birinci takım olarak tanındı Herşey profesyonel tarafından Spor Haberleri ve ikinci takım ödüllerini kazandı. İlişkili basın (AP).[8] Ertesi sezon 794 karşılama yardası kaydetti ve 56 resepsiyon ve dokuz gol ile lige liderlik etti. Çabaları için Berry ilkine davet edildi. Pro Bowl ve AP'nin ve diğer bazı büyük seçicilerin birinci takım All-Pro'uydu.[10] Colts bitti Batı Bölümü 9–3 rekorla ve New York Devleri içinde NFL Şampiyonası Oyunu.[11]

Berry'nin en dikkate değer performanslarından biri şuydu: 1958 NFL Şampiyonası Oyunu "Oynanan En Harika Oyun" olarak bilinen, Colts'u daha sonra 178 yarda için 12 yakalama rekoru ve Colts'un Giants'a karşı 23-17 galibiyetinde bir touchdown ile franchise'ın ilk unvanına taşıdı.[12][2] Düzenlemenin sonunda, Colts'un eşitlik alanı hedefini belirlemek için 62 yarda art arda üç geçiş yakaladı. Ayrıca, Colts'un uzatmada son oyun galibiyet sürüşü sırasında 33 yarda boyunca iki önemli resepsiyon aldı.[13][6] 12 resepsiyonu, yarım yüzyıldan fazla bir süre boyunca NFL şampiyonluk rekoru olarak kalacak Demaryius Thomas içinde Super Bowl XLVIII 2013 sezonundan sonra.[14]

Berry, 1959'da NFL'yi resepsiyonlarda, karşılamalarda ve gol atmada liderlik ederek, alımda "üçlü taç" kaydeden dördüncü oyuncu oldu.[15] Onun 14 gol atışı, kırk yıldan fazla bir süredir eşsiz duran bir Colts tek sezon franchise rekoru kırdı.[16] İkinci Pro Bowl'a davet edildi ve AP'den birinci takım All-Pro ödüllerini kazandı,[17] UPI,[18] Gazete İşletmeleri Derneği,[19] ve New York Daily News.[20] Colts, encore'da arka arkaya şampiyonluklar kazandı. Devler, 31–16. Berry bu maçta 68 yarda beş pas yakaladı, devre yarı arkasındaki takımda ikinci oldu. Lenny Moore Üç resepsiyonda 126 yard.[21][22]

1960 yılında, Berry sadece 1.000 yarda sezonunu kaydetti, yarda alma (1.298) ve oyun başına yarda (108.2) alma konusunda kariyer zirvelerine giden 74 pas yakaladı. Bu toplamların her biri, o yıl NFL'ye geniş bir farkla yol açtı; başka hiçbir oyuncunun 1000 yarddan fazlası yoktu ve bir sonraki en yüksek oyun başına ortalama 81.0 idi.[23] Sezon ortasında, 100 metreden fazla altı maçlık bir dizi vardı ve bu süre boyunca 920 yarda ve sekiz gol için 50 pas yakaladı.[24] Berry yine bir Pro Bowl davetliydi ve önceki yılla aynı seçicilerden birinci takım All-Pro ödüllerini kazandı.[25] UPI spor yazarları tarafından oybirliğiyle All-Pro tanıma dahil.[26]

Bu zirveyi takiben Berry, son yedi sezonunda aynı istatistiksel başarıyı elde edemedi, ancak Unitas için tutarlı bir hedef olarak kaldı. 1961 sezonundaki 75 resepsiyonu ligde en fazla ikinci oldu ve sahada 10'uncu oldu, ancak çaylak yılından bu yana ilk kez bir gol kaydetmeyi başaramadı.[8] İlk golü attı. 1962 Pro Çanağı İlk çeyrekte Unitas'tan 16 yarda resepsiyonda.[27] Pro Bowl davetlerindeki galibiyet serisi dörde sona erdi, ancak 1963 ve 1964'te, sonuncusu olan görünüşe geri döndü.[8] Colts, 1964'te sezon sonrası döndüler ve burada 27-0 tarafından dışlandılar. Cleveland Browns içinde 1964 şampiyonluk maçı.[28]

1965 ve 1966'da arka arkaya 700'den fazla saha ve yedi gol kaydettikten sonra Berry, sakatlıklar nedeniyle 1967 sezonunun yarısını kaçırdı ve 167 yarda sadece 11 pas yakaladı. Sezon bittikten kısa bir süre sonra emekli olduğunu açıkladı.[29] Profesyonel oyun kariyerini 9,275 yard (yakalama başına 14,7 yarda) ve 68 gol atarak 631 pas yakalayarak tamamladı.[8] O sırada resepsiyonlar ve karşılama sahaları için NFL kariyer kayıtlarını tutuyordu.[30][31] ve aldığı golleri en çok dördüncü olarak berabere kaldı. Don Maynard.[32]

Koçluk kariyeri

Oynamaktan emekli olduktan sonra Berry, Tom Landry'nin Dallas Cowboys koçluk kadrosuna alıcı koçu olarak katıldı.[33] Berry, iki sezon sonra 1970 yılında Frank Broyles -de Arkansas Üniversitesi alıcı koçu olarak. 1973'te Berry katıldı Don McCafferty Detroit Lions ile alıcı koçu olarak. Berry, 1976'da eski SMU takım arkadaşına katıldı. Forrest Gregg alıcılarının koçu olarak Cleveland Browns. Berry katıldı Yeni ingiltere yurtseverleri altında alıcı koçu olarak Chuck Fairbanks 1978'de. Yeni antrenörle kaldı. Ron Erhardt ta ki 2–14 1981 sezonunun ardından Erhardt ve tüm personeli kovulana kadar. Berry futboldan ayrıldı ve çalıştı Emlak içinde Medfield, Massachusetts Patriots ateş edene kadar Ron Meyer 1984 sezonunun ortasında ve onun yerine Berry'yi işe aldı. Onun liderliğinde Patriots, son sekiz maçın dördünü kazandı ve sezonu 9-7'lik bir rekorla tamamladı.[34] Berry'nin takıma önemi, ilk galibiyet-mağlubiyet rekoruna, soyunma odasında hemen kazandığı saygıya göre daha az yansıdı - geri koşmaya göre Tony Collins, "Raymond Berry, bir günde Ron Meyer'ın üç yılda kazandığından daha fazla saygı kazandı".[35]

İçinde 1985 sezonu, takım daha da gelişti, 11–5'lik bir rekor kırdı ve playoff'ları bir joker takım olarak yaptı. Yolda üç playoff maçı kazanarak Super Bowl'a ilerleyen NFL tarihinde ilk takım olmaya devam ettiler. New York Jetleri 26–14 (franchise tarihindeki ikinci sezon sonrası galibiyet), Los Angeles Baskıncıları 27–20 ve Miami Yunusları 31–14.[36][37] Patriotlar ilk kez Yunusları yendi. Turuncu Kase (Miami'nin o zamanki stadyumu) 1966, Miami'nin franchise olarak ilk sezonu. Patriots, normal sezonun 15. Haftasında 30-27 mağlubiyet de dahil olmak üzere arka arkaya 18 kez Yunuslara kaybetti.[38] Play-off'lardaki başarılarına rağmen Patriots, takımın altını oydu. Chicago Bears içinde Super Bowl XX.[39] O zamanlar Super Bowl tarihindeki en dengesiz yenilgide 46-10 kaybettiler. Berry, "Oyun kurucuyu koruyamadık ve bu benim hatamdı. Bears'ın pas atışı ile başa çıkacak bir sistem bulamadım", diye kabul etti Berry.[40]

Sonraki sezon, Berry's Patriots yine 11–5'lik bir rekor kırdı ve bu kez bir NFL takımı olarak ikinci lig şampiyonluğunu kazandıktan sonra playofflara çıktı. Ancak, sezon sonrası ilk turda kaybettiler. Bu Berry'nin New England'daki son sezon sonrası görünümü ve Patriots'un 1994'e kadar son playoff maçları olacaktı. 1987'de 8–7'lik bir rekorla (grevle kısaltılmış bir sezon) ve 1988'de 9–7'lik bir rekorla playoffları çok az kaçırdılar hangi oyun kurucu Doug Flutie marş olarak 6-3 gitti. Ancak Berry, sezon finalinde Flutie'yi yedek kulübesine aldı. Denver Broncos son saniyeye kadar. Patriots 21-10 kaybetti ve Flutie CFL iki yıldan az bir süre sonra. Sonra Berry'nin koç olarak geçen yılında Patriots 1989 sezonunu 5-11 tamamladı. Yeni Patriots çoğunluk sahibi Victor Kiam Berry'nin personel üzerindeki kontrolünden vazgeçmesini ve personelini yeniden düzenlemesini istedi; Berry reddetti ve kovuldu.[41] Normal sezon koçluk rekoru 48-39 (.552) idi ve playofflarda 3-2 (.600) oldu.[42]

Koçluktan bir yıl sonra Berry katıldı Wayne Fontes 'ile çalışan Detroit Aslanları 1991'de oyun kurucu koçu olarak ve daha sonra bir sonraki sezonda aynı pozisyonda kaldı. Dan Reeves 'ile çalışan Denver Broncos.[43] Reeves, o sezondan sonra tüm koçluk kadrosuyla birlikte kovuldu.[44]

Profil

Berry, futbol kariyeri boyunca birçok fiziksel rahatsızlığın üstesinden geldi, ünlü olduğu bir gerçek,[5][3][34] ancak Berry'ye göre medya tarafından sıklıkla abartılan bir şey.[45] Sıska ve sakatlanma eğilimindeydi, öyle ki kolejdeki takım arkadaşları onu ilk kez gördüklerinde alaycı bir şekilde ona seslendiler "Jack Armstrong, All-American Boy ".[3] Bildirildiğine göre, bir bacak diğerinden daha kısa olduğu için, Berry düzgün yürüyebilmek için ayakkabısının içine dolgu takmak zorunda kaldı.[3][2] Ancak Berry'ye göre bu tamamen doğru değildi. Gerçekte, yakındaki çürük sinirler sakroiliak eklem bazen sırtında yanlış hizalamaya neden oldu, bu da sırayla bacaklarını etkiledi ve birinin biraz kısalmasına neden oldu; kalıcı bir durum değildi.[46][5] Bunu hafifletmek için NFL'de 13 yıl sırt desteği taktı. Özel ayakkabılara ihtiyaç duyması bir efsaneydi ve Berry, Colt'larla aşırı hevesli bir bilgi direktörü tarafından Berry, ayakkabısına bir şey koyarak durumunu telafi etmeye çalıştığında sürdürüldüğünü söyledi. Eğitim Kampı.[45]

Berry, görme yetisinin zayıf olması nedeniyle oyun oynarken kontakt lens takıyordu.[13] Topa doğru hızlı göz hareketleri yaptığında lensler genellikle kaydığı için, birçok farklı lens denedi ve bu da spor yazarlarının büyük göz problemleri yaşadığına inanmasına neden oldu. "İstediğimizi alana kadar her çeşit lensi denedim" dedi. "Güneşli günler için renkli lenslerim bile vardı, böylece topun güneşin karşısına geçmesini izleyebildim."[5]

Berry, fiziksel kısıtlamalarının üstesinden gelmek için kullandığı detaylara ve hazırlığa gösterdiği özenle ünlüydü. Geniş bir alıcı için yavaş olduğu düşünülürse, 40 yardalık mesafe 4.8 saniyede.[5] Hızdan ziyade, titizliği ile ünlüydü. geçiş desenleri ve emin eller; nadiren pasları düşürdü ve kariyerinde sadece bir kez başarısız oldu.[47][48] Sıkardı Aptal Macun sürekli ellerini güçlendirmek için.[47] O ve Unitas uygulamadan sonra düzenli olarak çalıştılar ve birbirlerini daha etkili kılan yeteneklerinin zamanlamasını ve bilgilerini geliştirdiler. Berry'ye göre bunun nedeni, ikisinin aynı dalga boyunda düşünmemesiydi. Berry, "Her sezon tüm zamanlamamıza, özellikle de uzun topa baştan başlamak zorunda kaldık," dedi. "Otuz sekiz yarda uzakta alabilmem için topu on sekiz yarda uzaktayken bırakması gerektiğini biliyordu. İlk on sekiz yarda molamı vermem ve 2,8 saniye içinde serbest kalmam gerektiğini biliyordum."[7] Ayrıca değişken hareketlere güvendi ve onun hesabına göre açmak için 88 farklı hamle vardı.[2] bunların hepsini her hafta pratik yaptı.[47]

Berry, yetişkinlik yıllarında bile yumuşak dilli ve çekingendi. Kendine dikkat çekmemeyi tercih etti ve spor yazarı tarafından tanımlandı Jim Murray "diyakoz kadar kibar, keşiş kadar sessiz."[39] Hem oyuncu hem de antrenör olarak çalışkan, ciddi ve düzenliydi; Eski Colts takım arkadaşı "O çok düz ve dardı - ama harika bir adam, müthiş bir adam," Art Donovan Berry dedi. "En azından biraz tuhaftı."[47]

Başarılar

1973'te Berry, Pro Football Hall of Fame içinde Canton, Ohio. O üyesidir NFL 75. Yıl Tüm Zamanların Takımı, NFL'nin ligin ilk 75 yılının en iyi oyuncularını onurlandırmak için 1994 yılında Onur Listesi seçim komitesi ve medya tarafından derlendi,[49] ve 1950'lerin All-Decade Takımı.[50] 1999'da 40. sıradaydı Spor Haberleri ' En İyi 100 Futbolcunun listesi.[51] Berry'nin 82 numaralı forması Colts tarafından emekliye ayrıldı.[52] o bir antrenör olarak Patriots '1980'lerin All-Decade Takımının bir üyesidir,[53] ve kutsaldır Baltimore Ravens Şeref Yüzüğü.[54]

Kişisel hayat

Berry iddia edilen bir yeniden doğmak Hıristiyan ve bir üye Hıristiyan Sporcular Kardeşliği.[55][56] İnancını hayatının "büyük bir parçası" olarak görüyor.[1] 2009 itibariyle karısıyla birlikte yaşıyor Tennessee.[57] 5 Şubat 2012 tarihinde Super Bowl XLVI Berry taşıdı Vince Lombardi Kupası orta sahaya sunmak için New York Devleri, kim yenmişti Yeni ingiltere yurtseverleri.[58] Oynanan oyun nedeniyle kendisine şeref verildi. Lucas Oil Stadyumu, eski takımı Colts'un ev sahibi stadyumu Indianapolis'e taşındı 1984'te.[48]

Koçluk kaydı

TakımYılNormal mevsimSezon sonrası
KazandıKayıpKravatKazanma yüzdesiBitişKazandıKayıpKazanma yüzdesiSonuç
NE1984440.500AFC East'te 2.lik--
NE19851150.688AFC East'te 3. sırada31.750 Kaybetti Chicago Bears içinde Super Bowl XX
NE19861150.688AFC East'te 1.01.000 Kaybetti Denver Broncos içinde AFC Bölge Oyunu
NE1987870.533AFC East'te 2.lik--
NE1988970.563AFC East'te 3. sırada--
NE19895110.313AFC East'te 4.--
Toplam48390.55232.600

Referanslar

  1. ^ a b Berry 2016, s. 1.
  2. ^ a b c d e f "Raymond Berry Bio". Pro Football Hall of Fame. Alındı 11 Ocak 2017.
  3. ^ a b c d e Newell, Cliff (10 Şubat 1985). "Raymond Berry: Küçümsenmiş Şampiyon: Sıska Küçük Alıcı, Schreiner'de Ölümsüz Bir Futboldan Daha Çok Hastane Adayına Benziyordu". Los Angeles zamanları. Alındı 10 Ocak 2017.
  4. ^ "Geçmiş Atletizm Onur Listesi". Schreiner Üniversitesi. Alındı 10 Ocak 2017.
  5. ^ a b c d e 2004 Will, s. 348.
  6. ^ a b Olesker 2008, s. 105.
  7. ^ a b 2004 Will, s. 359.
  8. ^ a b c d e "Raymond Berry İstatistikleri". Pro-Football-Reference.com. Sports Reference LLC. Arşivlenen orijinal 13 Kasım 2016. Alındı 10 Ocak 2017.
  9. ^ "Unitas'ın Skoru, 21-17 Son Dakikada 'Skinler Üzerindeki Colts için Kazandı". Pittsburgh Post-Gazette. İlişkili basın. 11 Kasım 1957. s. 27. Alındı 17 Ocak 2017.
  10. ^ "1958 NFL All-Pros". Pro-Football-Reference.com. Sports Reference LLC. Alındı 16 Ocak 2017.
  11. ^ "Gösterişli Taylar İlk NFL Tacını Arıyor". Eugene Muhafızı. İlişkili basın. 28 Aralık 1958. s. 24. Alındı 6 Ekim 2017 - Newspapers.com aracılığıyla.
  12. ^ "New York Giants'ta Baltimore Colts - 28 Aralık 1958". Pro-Football-Reference.com. Sports Reference LLC. Alındı 16 Ocak 2017.
  13. ^ a b Gregory, Sean (29 Aralık 2008). "NFL'nin Efsaneleri" Şimdiye Kadarki En Harika Oyun"". Zaman. Alındı 14 Ocak 2017.
  14. ^ "Broncos Demaryius Thomas Çaba Kaybetmekle Süper Kupa Alım Rekorunu Kırdı". cbslocal.com. 2 Şubat 2014.
  15. ^ "Alıcılar için üçlü taç". Chicago Tribune. 18 Aralık 2003. Alındı 16 Ocak 2017.
  16. ^ Porter, David L. (2004). Bugün Latin ve Afrikalı Amerikalı Sporcular: Biyografik Bir Sözlük (resimli ed.). Greenwood Publishing Group. s. 156. ISBN  0313320489.
  17. ^ "Brown All-Pro Squad'da Zirvede". Lakeland Ledger. İlişkili basın. 23 Aralık 1959. s. 10. Alındı 29 Ocak 2017.
  18. ^ "Berry, Brown, Huff All-Pro Ekibi Lideri". The Town Talk. United Press International. 23 Aralık 1959. s. 11. Alındı 29 Ocak 2017 - Newspapers.com aracılığıyla.
  19. ^ Yaşlı Adam, Murray (17 Aralık 1959). "Colts, Devler Oyuncuların Tüm Profesyonel Takımlarına Hakimdir". Redlands Günlük Gerçekler. Gazete İşletmeleri Derneği. s. 8. Alındı 29 Ocak 2017 - Newspapers.com aracılığıyla.
  20. ^ "1959 NFL All-Pros". Pro-Football-Reference.com. Sports Reference LLC. Alındı 16 Ocak 2017.
  21. ^ "New York Giants at Baltimore Colts - 27 Aralık 1959". Pro-Football-Reference.com. Sports Reference LLC. Alındı 17 Ocak 2017.
  22. ^ Sat Jack (28 Aralık 1959). "Colts, Pro Crown İçin Devleri Yok Ediyor, 31-16". Pittsburgh Post-Gazette. s. 20. Alındı 17 Ocak 2017.
  23. ^ "1960 NFL Liderleri ve Liderler". Pro-Football-Reference.com. Sports Reference LLC. Alındı 17 Ocak 2017.
  24. ^ "Raymond Berry 1960 Oyun Günlüğü". Pro-Football-Reference.com. Sports Reference LLC. Alındı 17 Ocak 2017.
  25. ^ "1960 NFL All-Pros". Pro-Football-Reference.com. Sports Reference LLC. Alındı 17 Ocak 2017.
  26. ^ "All-Pro Takımında Ray Berry Sadece Oybirliğiyle Seçimi". Traverse City Record-Eagle. United Press International. 21 Aralık 1960. s. 17. Alındı 29 Ocak 2017.
  27. ^ "Unitas'ın Son İkinci Pasosu Doğu Nips, 31–20". Pittsburgh Post-Gazette. İlişkili basın. 15 Ocak 1962. s. 23. Alındı 18 Ocak 2017.
  28. ^ "Cleveland Wallops Baltimore, 27-0". Eugene Register-Guard. İlişkili basın. 28 Kasım 1964. s. 1G. Alındı 18 Ocak 2017.
  29. ^ Snyder, Cameron C. (7 Ocak 1968). "Emeklilik Kesindir" diyor Berry. Baltimore Güneşi. s. 35. Alındı 29 Ocak 2017.
  30. ^ "1967'ye Kadar NFL Kariyer Resepsiyonları Liderleri". Pro-Football-Reference.com. Sports Reference LLC. Alındı 19 Ocak 2017.
  31. ^ "1967'ye Kadar Yards Liderleri Kazanan NFL Kariyeri". Pro-Football-Reference.com. Sports Reference LLC. Alındı 19 Ocak 2017.
  32. ^ "1967'ye Kadar Touchdown Liderleri Getiren NFL Kariyeri". Pro-Football-Reference.com. Sports Reference LLC. Alındı 19 Ocak 2017.
  33. ^ Couch, Dick (5 Eylül 1968). "Dallas En İyi Izgara Seçimi". Akşam Haberleri. İlişkili basın. s. 6B. Alındı 17 Ocak 2017.
  34. ^ a b Donaldson, Jim (20 Aralık 1985). "Berry Yine Şüphecilerin Üstesinden Geliyor". Chicago Tribune. Alındı 14 Ocak 2017.
  35. ^ Felger 2006, s. 76.
  36. ^ Rattey, Chris (8 Ekim 2015). "Squish the Fish: 1985 Patriots, NFL tarihinin en büyüklerinden birini yönetiyor". Boston Globe. Alındı 17 Ocak 2017.
  37. ^ Goldberg, Jeff (24 Ocak 1997). "Ah Evet, 85 Pats: Asla Sıkıcı Değildiler". Hartford Courant. Alındı 17 Ocak 2017.
  38. ^ "Vatanseverler uğursuzluğu Miami'ye karşı kırıyor". Bangor Daily News. İlişkili basın. 13 Ocak 1986. s. 8. Alındı 17 Ocak 2017.
  39. ^ a b Murray, Jim (23 Ocak 1986). "Bu Berry'nin Rolü Değil, Ama Rolü Pat Aşağı". Los Angeles zamanları. Alındı 19 Ocak 2017.
  40. ^ Felger 2006, s. 80.
  41. ^ "Patriots Ateş Meyvesi; İş Sırasında Pas". Los Angeles zamanları. İlişkili basın. 27 Şubat 1990. Alındı 11 Ocak 2017.
  42. ^ "Raymond Berry Record, Statistics ve Category Ranks". Pro-Football-Reference.com. Spor Referansı. Alındı 6 Ekim 2017.
  43. ^ "Berry, Broncos'un QB koçu seçildi". United Press International. 12 Şubat 1992. Alındı 28 Ocak 2017.
  44. ^ "Denver Broncos, Dan Reeves'i kovdu". Tuscaloosa Haberleri. İlişkili basın. 29 Aralık 1992. s. 3B. Alındı 28 Ocak 2017.
  45. ^ a b Berry 2016, s. 13.
  46. ^ Berry 2016, s. 12.
  47. ^ a b c d Roberts, Rich (20 Ocak 1986). "Titiz Motive Edici Raymond Berry: Kendi Özel Dünyasına Kilitlenmiş, Hâlâ Şeref Salonuna ve Super Bowl'a Ulaşacak Kadar Uzun Süreden Ayrılabiliyor". Los Angeles zamanları. Alındı 11 Ocak 2017.
  48. ^ a b Klingaman, Mike (21 Ocak 2012). "Colts'un eski büyük Raymond Berry'nin Baltimore ve New England ile bağları var". Baltimore Güneşi. Arşivlenen orijinal 2 Şubat 2017. Alındı 20 Ocak 2017.
  49. ^ "NFL'nin En İyisi". Detroit Free Press. 24 Ağustos 1994. s. 1G. Alındı 10 Kasım 2016 - Newspapers.com aracılığıyla. açık Erişim
  50. ^ "Graham, Huff, All-1950s Pro Football Selections". Racine Pazar Bülteni. İlişkili basın. 31 Ağustos 1969. s. 6C. Alındı 28 Ocak 2017 - Newspapers.com aracılığıyla. açık Erişim
  51. ^ "Sporting News En İyi 100 Futbolcu". Demokrat ve Chronicle. 15 Ağustos 1999. s. 3 boyutlu. Alındı 10 Kasım 2016 - Newspapers.com aracılığıyla. açık Erişim
  52. ^ "NFL Emekli Oyuncu Numaraları". NFL.com. Uluslararası futbol ligi. Alındı 28 Ocak 2017.
  53. ^ Fiyat Christopher (2013). New England Patriots Yeni ve Güncellenmiş Baskı: Eksiksiz Resimli Tarih (resimli, gözden geçirilmiş ed.). MVP Kitapları. s. 198. ISBN  978-0760345139.
  54. ^ Hensley, Jamison (5 Ekim 2002). "Kuzgunlar Unitas'ı onurlandıracak, eski Colts". Baltimore Güneşi. Alındı 28 Ocak 2017.
  55. ^ "Salon indüksiyonu yıldızlarla doluydu". Gadsden Times. 23 Mayıs 2010. Alındı 20 Ocak 2017.
  56. ^ Smith, Sam (16 Ocak 1986). "Pats Berry Altında Olgunlaşır". Chicago Tribune. Alındı 20 Ocak 2017.
  57. ^ Klingaman, Mike (15 Aralık 2009). "Yakalamak ... eski Colt Raymond Berry". Oyuncak Departmanı (Baltimore Güneşi spor blogu). Erişim tarihi: January 10, 2017.
  58. ^ Klingaman, Mike (6 Şubat 2012). "Raymond Berry'nin 'Süper' Yürüyüşü". Baltimore Güneşi. Arşivlenen orijinal 2 Şubat 2017. Alındı 20 Ocak 2017.

Kaynakça

Dış bağlantılar