Richard Hamilton (memur) - Richard Hamilton (officer)

Richard Hamilton adlı diğer kişiler için bkz. Richard Hamilton (belirsizliği giderme).

Richard Hamilton
Doğumc. 1650
ÖldüAralık 1717
BağlılıkJacobite ordusu
Savaşlar / savaşlarİrlanda'da Williamite Savaşı
İlişkilerDonalong'lu George Hamilton (baba)
Anthony Hamilton (erkek kardeş)

Richard Hamilton PC (Ire) (c. 1650 - 1717) Fransız ve İrlanda ordusunda subaydı. Fransa'da savaştı Yeniden Birleşme Savaşı (1683–1684). İrlanda'da savaştı Jacobites esnasında Williamite Savaşı, rütbesine yükseliyor Korgeneral. Yendi Protestanlar Ulster'ın Dromore Kırılması ve Cladyford. Güney Kore'nin bir bölümünde başkomutandı. Derry kuşatması ve yiğitçe savaştı Boyne Savaşı 1690'da tutuklandığı yerde. 1692 yılının Nisan ayında Lord Mountjoy. Fransız sürgünde öldü.

Doğum ve kökenleri

Richard, ailesi 1651'de Fransa'ya kaçmadan hemen önce 1649'da doğdu.[1][2] Doğum yeri muhtemelen babasının İrlanda, County Tipperary, Roscrea'daki eviydi.[3] Dokuz çocuktan biriydi[4][5] ve altı oğlunun beşi George Hamilton ve eşi Mary Butler. Babası İskoç'lu, dördüncü oğlu James Hamilton, 1 Abercorn Kontu ve bir öğrenci şubesinin kurucusu Abercorns. Babası 1660'ta baronet yaratılacaktı. Donalong ve Nenagh.[6][a]

Annesi İrlandalıydı, üçüncü kızı Thomas Butler, Viscount Thurles ve geleceğin kız kardeşi 1 Ormond Dükü.[8][9][b] Annesinin ailesi, Butler hanedanı, oldu Eski ingilizce ve indi Theobald Walter tarafından İrlanda Baş Baş uşağı olarak atanmış olan Kral Henry II 1177'de.[10] Ailesi 1629'da evlenmişti.[9]

Soy ağacı
Richard Hamilton, ebeveynleri ve diğer seçilmiş akrabalarıyla birlikte. Hiç evlenmedi.
James
1. Earl
1575–1618		Marion
Boyd
d. 1632
Recusant
James
2. Earl
d. 1670		Claud
2.
Baron
H. of
Strabane
d. 1638		George
1. Bt.
Donalong
c. 1608 -
1679		Mary
Uşak
d. 1680
George
d. 1676
Asker		Elizabeth
1641–1708
Güzellik		Thomas
d. 1687
Kaptan
R. N.		John
d. 1691
Jacobit
James
c. 1630 -
1673
Saray mensubu		Elizabeth
Colepeper
d. 1709		Anthony
c. 1645–
1719
yazar		Richard
c. 1649 -
1717
James
6. Earl
c. 1661 -
1734		Elizabeth
Okuma
d. 1754		George
d. 1692		William
1662'den sonra -
1737
James
7. Earl
1686–1744
Efsane
XXXRichard
Hamilton		XXXEarls of
Abercorn
3 - 5 arası Earls gösterilmiyor. Earl 3 iner Earl 2. Earls 4 ve 5 iniyor Strabane'li Claud Hamilton. Bu soy ağacı, kısmen Cokayne'de resmedilen Abercorn soy ağacından türetilmiştir.[11] Ayrıca metindeki kardeşlerin listesine bakın.

Her iki ebeveyni de Katolikti, ancak annesinin yanında olduğu gibi babasının akrabalarından bazıları Protestandı. Büyükbabası, James Hamilton, 1 Abercorn Kontu Protestandı, ancak babası ve tüm amcaları babaannesi Marion Boyd'un etkisiyle Katolik olarak yetiştirildi. acele eden.[22] Hamilton ailesinin bazı şubeleri, örneğin babasının ikinci kuzenininki gibi Protestandı. Gustavus (1642–1723), 1. Viscount Boyne olacaktı. Annesinin ailesi, Uşaklar, amcası, gelecekteki 1. Ormond Dükü dışında, genellikle Katolikti. En büyük kardeşi James, 1661'de Elizabeth Colepeper ile evlendiğinde Protestan olacaktı.[23] ve oğlu da aradı James Hamilton, diğer tarafta savaşacaktı. Derry Kuşatması. Kardeşi Thomas, Kraliyet Donanması'nda kaptan olduğu için aynı seçimi yapmış görünüyor.[24]

İrlanda savaşları ve ilk Fransız sürgünü

Babası İrlanda ordusunda bir askerdi ve amcası Ormond Kontu James Butler'ın yönetiminde kraliyetçiler için savaştı. İrlanda Konfederasyon Savaşları (1641–1648) ve İrlanda'nın Cromwell tarafından fethi (1649-1653) 1651'in başlarında, ailesi Ormond'u Fransız sürgüne gönderene kadar.[1] Önce gittiler Caen[25] bir süre barındırıldıkları Elizabeth Preston, Ormond Markası. Oradan annesi, Feuillantines manastırında yaşadığı Paris'e, kız kardeşi Eleanor, Leydi Muskerry ile birlikte yaşadığı yere gitti. Donough Maccarty, 2. Viscount Muskerry, daha sonra Earl Clancarty.[26]

Restorasyon (1660–1667)

O ve ailesi İngilizceden sonra 1660'ta Londra'ya döndü. Restorasyon. İrlandalı mülkleri onlara iade edildi ve babası 1660 yılında Baronet Donalong'u yarattı. Charles II. Ancak kral, aile Katolik olduğu için bundan daha ileri gitmeyi reddetti.[kaynak belirtilmeli ]

Fransız hizmetinde

Asker olmak isteyen ve alamayan üstünlük yemini İngiliz ordusunda zorunlu olan Richard, ağabeylerinin örneğini takip etti George ve Anthony ve Fransız hizmetine girdi. 1671'de, George'un büyüttüğü alayda görevlendirildi. Bu alay, Fransa-Hollanda savaşında (1672-1678) Fransa için savaştı. Turenne komutasında George ile savaşmış olmalı Sinsheim 16 Haziran 1674'te ve Entzheim 6 Ekim.[27] Entzheim'da kardeşleri George ve Anthony yaralandı.[28] George ve Anthony'nin yaraları ve aşağıda anlatılan ve üç kardeş tarafından gerçekleştirilen İngiltere yolculuğu, Fransızların güneye yürüdüğü ve Emperyalistleri Yukarı Alsas'a sürpriz bir saldırı başlatarak şaşırttığı Turenne'nin 1674/1675 kış kampanyasını kaçırmalarına neden oldu. Turennes'in zaferiyle sonuçlandı. Turckheim Savaşı 5 Ocak 1675.[29]

Mart 1675'te Richard, ağabeyleri George ve Anthony ile İngiltere'yi ziyaret etti. George, İngiltere'den Fransa'ya döndü, ancak Anthony ve Richard alay için işe almak için İrlanda'ya devam etti.[30] Acemi askerler Fransız gemileri tarafından şu saatte alındı: Kinsale Nisan içinde[31] randevuyu kaçırdıktan sonra Derecik Martta.[32]

1676'da George, bir arka koruma eyleminde öldürüldü. Col de Saverne.[13][33]

1678'de Richard başardı Thomas Dongan alay albay olarak, ancak birim o yıl dağıtıldı. Daha sonra altı yıldan fazla bir süredir komuta ettiği bir Fransız alayına katıldı. Bu sanki Roussillon Alayı bir mektubun açıklamasına göre Louvois -e d'Avaux.[34]

Anthony veya Richard, performansında altı zefirden birini oynadı. Quinault balesi Triomphe de l'Amour, müziğe Lully, 21 Ocak 1681'de Château de Saint-Germain-en-Laye kralın önünde.[35][36][37][38]

İçinde Yeniden Birleşme Savaşı (1683–1684), Richard komuta etti Altmünster sektörde Lüksemburg Kuşatması 1684'te Maréchal de Créquy.[39]

Mart 1685'te, onunla şiddetli bir anlaşmazlıktan sonra Fransa'yı terk etmek zorunda kaldı. Louvois, savaş bakanı, alayının durumu ve orduyla bir kavga Marquis d'Alincourt [fr ] bitmiş Prenses de Conti, Louis XIV'in yakın zamanda dul kalan kızı.[40]

İrlanda hizmetinde

İngiltere'ye döndükten sonra, bir İrlandalı ejderha alayının albaylığına getirildi. James II 1686 yılının Nisan ayında tuğgeneralliğe terfi ettirildi ve onu, onu en kıdemli üçüncü subay yaptı. İrlanda Ordusu Tyrconnell'den sonra ve Justin McCarthy, Viscount Mountcashel.[41] Mayıs 1686'da İrlanda özel konseyi. İrlanda birlikleriyle İngiltere'ye gitti. Richard Talbot, Tyrconnell'in 1. Kontu genel vali (Lord Teğmen ), Kralın konumu, inşa sürecinde istikrarsız hale geldiğinde James'e yardım etmek için gönderildi. Şanlı Devrim ve 12 Kasım 1688'de tümgeneralliğe yükseltildi.[42] Bu birlikler, İngiltere'nin güney kıyılarını yaklaşmakta olan Hollanda işgaline karşı savunmaya yardımcı olmalıydı. Neden oldular İrlandalı Korku Aralık 1688'de teslim oldular. Orange Prensi ve James'in uçuşundan sonra dağıldı.[43] Richard Hamilton hapse atıldı Londra kulesi.[44]

Orange Prensi William, Tyrconnell'e uygun şartlar önererek İrlanda'yı kendi tarafına çekmek istedi. Richard Hamilton'da uygun bir haberci bulduğunu düşünüyordu. Onu kuleden kurtardı ve şartlı tahliye ile İrlanda'ya gönderdi. Hamilton, Ocak 1689'da İrlanda'ya indi ve Dublin'de Tyrconnell ile tanıştı. Ancak, genel valiyi William'ın teklifini kabul etmeye ikna etmeye çalışmak yerine, Hamilton Jacobites'e katıldı ve Tyrconnell'i William'ın şartlarını reddetmeye çağırdı.[45] Davranışına ilişkin bir soruşturma, daha sonra Hamilton'u şu adreste bir tavernada gözlemleyen bir tanık buldu. Ring sonu Dublin yakınlarında, Hamilton İrlanda'ya indikten hemen sonra. Bu tanık, Hamilton'un yüksek sesle güldüğünü ve Orange Prensi'ni ne kadar iyi aldattığını anlattı.[46]

Tyrconnell onu korgeneralliğe terfi etti ve Protestan isyanını bastırmak için 2500 kişilik bir gücün başında Ulster'e gönderdi. O aslında yönlendirildi Sör Arthur Rawdon Protestan Kuzey Ordusu denen savaşta Dromore Kırılması 14 Mart 1689'da County Down'da ve ardından kuzeye doğru, baskın yaptığı Antrim İlçesine doğru devam etti. Antrim Kalesi ve aldı Viscount Massereene o zamanlar önemli bir miktar olan gümüş eşya ve mobilyaları yaklaşık 3000 sterlin değerindedir.[47]

Sonra yürüdü Coleraine 27 Mart'ta ulaştı.[48] Bu arada James II İrlanda'ya indi (12 Mart'ta) ve Korgenerali göndermişti. de Rosen, Fransız başkomutan, kuzeyde bir orduyla. İki ordu Londonderry yolunda Strabane yakınlarında birleşti. Komutanların her ikisi de teğmen generallerdi, ancak de Rosen, kampanya süresince İrlanda Mareşali olarak atanmıştı. Yine de Hamilton, de Rosen'a boyun eğmek istemedi. Lundy Londonderry valisi, kıyı şeridindeki sözde sığlıkları savunmaya çalıştı. Finn Nehri şehrin güneyinde. 15 Nisan 1689'da Richard Hamilton, Clady'ye saldırdı. Berwick Dükü onunla birlikteydi.[49] De Rosen, yakınlarda ayrı bir eylemle düşmanın savunma hattını aştı. Lifford. Lundy şehre kaçtı.[50]

kasaba kuşatması 18 Nisan'da başladı. James ve de Rosen, Dublin'e döndüler ve Korgeneral Jacques de Fontanges, comte de Maumont'tan ayrıldılar.[51] komut altında. Ancak, Maumont 21 Nisan'da bir sally sırasında öldürüldü ve komuta, kuşatma konusunda deneyimi olmayan Hamilton'a devredildi. De Rosen, Haziran ayında Dublin'den Derry'ye döndü. Kuşatma, nihayet 105 gün sonra 31 Temmuz 1689'da terk edildi. Richard Hamilton, orduyla birlikte güneye doğru çekildi.

Şurada Boyne Savaşı 1 Temmuz 1690'da Hamilton, Oldbridge'deki geçidi savunan İrlanda ordusunun merkezine komuta etti.[52] Yaralandı ve esir alındı. Adamlarının savaşmaya devam edip etmeyeceğini soran William tarafından sorgulandı. Hamilton "Şerefim üzerine, efendim, yapacaklarına inanıyorum" diye cevap verdi. Bunun üzerine William iki kez "Yargıç!" Diye mırıldandı ve ona bozuk şartlı tahliyesini hatırlattı.[53][54] Hamilton, yaklaşık iki yıl savaş esiri olarak tutuklu kaldı. Chester Kalesi ve sonunda Londra kulesi.

Son Fransız sürgünü

Nisan 1692'de nihayetinde takas edilerek serbest bırakıldı. Lord Mountjoy.[55][56] Fransa'ya vardıktan sonra, özgürlüğü için Louis XIV'e teşekkür etmek için Versay'a gitti.[57]

Kral James'in sürgün ordusunda hizmet aldı. 1692'de korgeneral olarak görev yaptı. Mareşal Bellefonds toplanan güçlerde Saint-Vaast-la-Hougue ve Fransız Filosu tarafından Kanal üzerinden karaya çıkması gerekirdi. Portland Adası ve oradan Londra'ya yürüyün. Ancak, bu filo İngilizler ve Hollandalılar tarafından yakalandı ve birkaç eylemde mağlup edildi. Barfleur ve La Hougue 19 ve 24 Mayıs 1692 arasında işgalin iptal edilmesi gerekti. 1696'da James'in cüppelerin ustası teğmen generalin yanı sıra.[58] Askerlik görevini, Kral James'in kuvveti dağıtıldıktan sonra kaybetti. Ryswick Antlaşması 1697'de, Fransa'nın III. William'ı İngiltere'nin gerçek Kralı olarak tanıdığı. James II, 1701'de Château de Saint-Germain-en-Laye'de öldü ve yerine oğlu geçti. James Francis Edward Stuart, James III veya Old Pretender olarak adlandırılır. Louis XIV onu İngiltere'nin James III'ü olarak tanıdı.

Mart 1708'de İspanyol Veraset Savaşı (1701–1714), bir İskoçya'yı işgal etmeye teşebbüs James III liderliğindedir.[59] Hamilton, Dunkirk'te toplanan ve altı Fransız alayından oluşan yaklaşık 6000 asker arasındaydı. İrlanda Tugayı. Bu birlikler, Amiral komutasındaki bir Fransız filosu tarafından nakledildi. Claude de Forbin ve çoğu Dunkirk korsanları olan 5 savaş adamı, iki nakliye aracı ve 20 firkateyni içeriyordu. Dunkirk'ten Firth of Forth Edinburgh yakınlarına inmek istiyor, ancak Amiral komutasında daha güçlü bir İngiliz filosu George Byng onları yakaladı. Çıkışı terk etmek zorunda kaldılar, ancak Forbin İngilizleri geride bıraktı, kuzeye kaçtı ve İskoçya ve İrlanda çevresinde yelken açarak işgal kuvvetini güvenli bir şekilde Dunkirk'e getirdi.

1713'te Hamilton, gasp etmeyi planladığı bir skandala karışmıştı. Lord Middleton James'in dışişleri bakanı olarak pozisyonu. James III'ün mahkemesinden kovuldu ve kız kardeşinin kızı olan yeğeni Marie-Elisabeth de Gramont ile yaşamaya başladı. Elizabeth, Kontes de Gramont, şurada Poussay içinde Lorraine Dükalığı, o zamanlar hala İmparatorluğun bir parçası. Marie-Elisabeth, Poussay Bölümü [fr ]1695'te başrahip olarak seçildiği yer.[60] Poussay'de Aralık 1717'de öldü.[61][62][63]

Notlar

  1. ^ "Donalong ve Nenagh Hamilton" adlı baronetkinin yaratılışı yetersiz görünüyor. 31. (1869) 'a göre İrlanda baronlukundadır.[7] ancak 99. (1949) 'a göre İskoçya baronetinde[6] Burke's Peerage'ın baskısı.
  2. ^ Walter, Viscount 31. (1869) baskısında[7] 99. (1949) baskısında bir hata ve Thomas gibi görünüyor[6] Burke's Peerage haklı.
  1. ^ a b Clark 1921, s.5: "1651 baharında, nihayet, genç Hamiltonların kaderi üzerinde böylesine belirleyici bir etkiye sahip olan olay gerçekleşti. Sir George Hamilton, ailesiyle birlikte ülkesini Fransa'ya terk etti ..."
  2. ^ Wauchope 2004, s.888, sağ sütun, satır 10: "... o [Richard Hamilton], ailesi Whitehall'a taşınana kadar Restorasyon'a kadar büyüdüğü Fransa'ya bebekken götürüldü."
  3. ^ Ó Ciardha 2009, s. 411, sol sütun, 7. satır: "HAMILTON, richard (ö. 1717) Jacobite subayı, muhtemelen babasının Roscrea, Co. Tipperary'deki evinde doğdu ..."
  4. ^ Debrett 1816, s.92, satır 17: "O [Richard'ın babası] m. Mary, Thomas'ın 3 boyutlu kızı, Walter'ın oğlu Viscount Thurles, Ormond'un 11. Kont'u ve Ormond Dükü James'in kız kardeşi ve 6 oğlu ve 3 kızı vardı ..."
  5. ^ a b Burke 1949, s.3: "George (Sir), 1. Bt of Donalong, co. Tyrone ve Nenagh, co. Tipperary, 1660 civarında İskoçya baronetini yarattı; m (2 Haziran 1629 tarihli) Mary 3. dau. Thomas Viscount Thurles ve kız kardeşi 1. Ormonde Dükü. O ö. 1679. O ö. Ağustos 1680, ... "
  6. ^ a b c Burke 1949, s.3, sağ sütun, satır 1: "George (Sir) of Donalong, co. Tyrone ve Nenagh, co. Tipperary, yaklaşık 1660 yılında İskoçya'da bir baronet yarattı;"
  7. ^ a b Burke 1869, s.2, sağ sütun, alt: "George (Sir) of Donalong, co. Tyrone ve Nenagh, co. Tipperary, kraliyet davasına yaptığı hizmetler için 1660 yılında bir İrlanda baroneti yarattı."
  8. ^ Burke 1869, s.2, sağ sütun, sondan bir önceki çizgi: "Sir George m. Mary, Walter'ın 3. günü, Viscount Thurles ve James 1. Ormonde Dükü'nün kız kardeşi, ..."
  9. ^ a b Burke 1949, s.3, sağ sütun, 2. satır: "... [George] m. (2 Haziran 1629 tarihli) Thomas Viscount Thurles'in 3. günü Mary ve 1. Ormonde Dükü'nün kız kardeşi. Ö. 1679. O, 1680 Ağustos, ..."
  10. ^ Debrett 1828, s.640: "THEOBALD LE BOTELER, bu makamın [İrlanda Baş Kahya'sının] Kral II. Henry tarafından verildiği, 1177 ..."
  11. ^ Cokayne 1910, s.4: "Abercorn Earls'in tablo halindeki soyağacı"
  12. ^ Burke 1949, s.3, sağ sütun, satır 6: "James Col. ... 6 Haziran 1673'te Hollandalılarla bir deniz çatışmasında alınan bir yaranın d.v.p.'si Westminster Abbey'de gömüldü."
  13. ^ a b c Çavuş 1913, s.217: "Haziran ayının başında Zebernstieg savaşına katıldı ve bir tüfekle vurularak öldürüldüğünde Saverne'deki Fransız geri çekilme olayını korumakla meşgul oldu."
  14. ^ Burke 1869, s.3, sol sütun, satır 29: "Elizabeth, Philibert'in güzel ve başarılı eşi, comte de Grammont; o ö. 1708."
  15. ^ Burke 1949, s.3, sağ sütun, satır 17: "Anthony, ünlü Kont Hamilton, 'Mémoires de Grammont' kitabının yazarı, Lieut.-Gen., Fransız hizmetinde, d. 20 Nisan 1719, 74 yaşında."
  16. ^ Burke 1869, s.3, sol sütun, satır 25: "Thomas, deniz hizmetinde; d. New England'da."
  17. ^ Clark 1921, s.74: "[Thomas Hamilton], James'e, İskoçya'nın batı kıyısındaki, Argyle Kontu'nun Monmouth'un yükselmesine yardım etmek için donattığı gemilerden bazılarını ele geçirmede küçük bir hizmet vermedi."
  18. ^ Duvar 1878, s.176: "9 Mayıs [1687]. Hamilton, Kingsfisher Kaptanı öldü."
  19. ^ Burke 1869, s.3, sol sütun, satır 27: "II. James ordusundaki Albay John, Aughrim savaşında öldürüldü."
  20. ^ Burke 1869, s.3, sol sütun, satır 31: "Lucia, Lamineagh'lı Sir Donogh'la evlenen Bart"
  21. ^ Burke 1869, s.3, sol sütun, satır 33: "Margaret, Seaforde Esq. Of Mathew Forde'a m."
  22. ^ Metcalfe 1909, s.234: "Kocası sadık bir Protestan, Kirk'te bir ihtiyar ve Genel Kurul üyesiydi. Yaşamı boyunca açıkça uymuştu; ancak ölümünden sonra açıkça tekrarladı."
  23. ^ Clark 1921, s.16: "James Hamilton'ın Sir John Colepeper'in kızı Elizabeth ile evliliği ... 1660 veya 1661 gibi erken bir tarihte gerçekleşti. Bayan bir Protestan olduğu için James Hamilton, evliliğinden kısa bir süre önce büyük bir üzüntü ve öfke ile Roma Kilisesi'nden ayrıldı. dindar annesinin ... "
  24. ^ Clark 1921, s.13: "... Thomas, Anthony'nin kıdemi donanmaya 1666 veya daha önce girmişti."
  25. ^ Millar 1890, s.177, sol sütun: "1651 baharında eşi ve ailesiyle birlikte Caen'e kadar takip ettiği Ormonde Markisi."
  26. ^ Clark 1921, s.8: "... annesi ve teyzesi Leydi Muskerry'nin Paris'teki Couvent des Feuillantines'te bir dairesi olduğunda ..."
  27. ^ Çavuş 1913, s.213: "1674'te [George], Turenne ile Bournonville Dükü arasında 16 Haziran'da Sintzheim'da ve 6 Ekim'de Entzheim'da Turenne'in zaferinde önemli bir rol oynayan iki çaresiz mücadeleye girdi."
  28. ^ a b Clark 1921, s.54: "George ve Anthony yaralandı."
  29. ^ Clark 1921, s.55, 31. satır: "Turenne onları 29 Aralık'ta Mulhouse'da ve 5 Ocak'ta Turckheim'da yendi. Ancak George ve Anthony bu operasyonlara katılmadı ..."
  30. ^ a b Clark 1921, s.56, satır 10: "O [George Hamilton], [1675] Mart ayının başında ayrıldı, ancak Anthony zorlu yolculuktan sorumluydu ve onunla birlikte, bir süre önce Fransız hizmetine girmiş olması gereken küçük kardeşi Richard'dı."
  31. ^ Clark 1921, s.56, alt: "Birden, Nisan ayının ilk haftasında Fransız gemileri beklenmedik bir şekilde Kinsale'ye ulaştı."
  32. ^ Clark 1921, s.56, 31. satır: "Hamilton Fransız gemilerini 8 Mart'ta bekliyordu ama görünmediler."
  33. ^ Clark 1921, s.63: "Saverne yakınlarında Lorraine [yani L. Dükü], George Hamilton tarafından komuta edilen arka korumasına saldırdı, ancak Hamilton ve alayının olası tüm cesaretle savaştığı şiddetli bir çatışmada geri püskürtüldü, ancak Emperyalistler bir Fransız servisindeki tüm İngiliz ve İrlandalıların teslim olduğunu bildirdiler. Zafer anında George Hamilton düştü. "
  34. ^ Macaulay 1855, s.198: "Fransa'nın en sessiz, en iyi ve en iyi Richard, il n'a jamais veu de siège, ayant toujours servi en Rousillon."
  35. ^ Parfaict 1756, s.538: "Zéphyrs. M. le Prince de la Roche-sur-Yon, M. de Vermandois, Messieurs les marquis d'Alincourt, de Moy ve de Richelieu, M le Comte de Hamilton."
  36. ^ Wauchope 2004, s.888, sağ sütun, satır 20: "... ve 1681'de [Richard Hamilton], Quinault'un balesinde bir zefir olarak Louis XIV'den önce dans etti Le triomphe de l'amour St Germain-en-Laye'de. "
  37. ^ Rigg 1890, s.135 sağ sütun, orta: "O [Anthony Hamilton], 1681'de St. Germain-en-Laye'de Quinault'un 'Triomphe d'amour' balesinin performansında bir zefir olarak göründü.
  38. ^ Corp 2004, s. 766, sağ sütun, alt: "Bu dönemde [Anthony], dauphin'in yanında Lully'nin balesinde bir zefir olarak göründü Le triomphe de l'amour, Ocak ve Şubat 1681'de Château de St Germain-en-Laye'de yirmi dokuz performans verildi. "
  39. ^ a b Dangeau 1854, s.22: "Dimanche 4 [Haziran 1684] - le maréchal de Créqui mandoit que le samedi matin les ennemis avoient battu la chamade à l'attaque du vieux Munster, où Hamilton était de garde;"
  40. ^ La Fayette 1731, s.193: "l'avoit chassé de la cour, par ce qu'étoit rendu amoureux de la princesse de Conti, fille du Roi ..."
  41. ^ Wauchope 2004, s.888, sağ sütun, satır 31: "20 Haziran 1685'te II. James tarafından İrlanda düzeninde süvarilerden bir albay yapıldı ve Nisan 1686'da tugaylığa terfi ederek onu (Tyrconnell ve Justin MacCarthy'den sonra) İrlanda ordusunun üçüncü en kıdemli üyesi yaptı. "
  42. ^ Wauchope 2004, s.888, sağ sütun, satır 39: "... 12 Kasım 1688'de James tarafından tümgeneralliğe yükseltildiği yer."
  43. ^ Chichester 1890, s.203: "Hamilton, Tyrconnell tarafından Hollanda istilası söylentisi üzerine gönderilen ve James'in uçuşundan sonra William of Orange tarafından dağıtılan birliklerle İngiltere'ye geldi."
  44. ^ Childs 1987, s.16: "İrlandalı bir katolik olan Albay Richard Hamilton, 31 Aralık 1688'de Londra Kulesi'ne kapatıldı ve alayı Yarbay John Coy'a emanet edildi ..."
  45. ^ Chichester 1890, s.204: "ve Hamilton, taahhütlerini unutarak, aktif olarak ona yataklık etti."
  46. ^ a b HMC 1889, s.189, satır 20... Turuncu Prensi ne kadar güzel utandırdığını düşünerek, buna dayanamayacağını söyleyerek yüksek sesli bir kahkaha attı.
  47. ^ O'Laverty 1884, s.264: "Dromore Albay Skeffington, Jacobite General Richard Hamilton birliklerinin bir müfrezesi tarafından işgal edilen Antrim Kalesi'ni terk etti. Lord Massereene'nin plakasını ele geçirdiler ..."
  48. ^ Doherty 2008, s. 50: "Richard Hamilton'ın ordusu 27 Mart'ta Coleraine'e ulaştı."
  49. ^ a b FitzJames 1778, s.47: "De là nous marchâmes, le 15 Avril, au pont de Clady, sur la rivière de Strabane, dont les Rebelles, au nombre de dix mille, vouloient défendre le passage ..."
  50. ^ Wauchope 2004, s.889, sol sütun, satır 7: "Geçitler savaşında (15 Nisan) de Rosen ve Hamilton Lundy'nin Finn ve Foyle nehirlerindeki mevzilerine ayrı saldırılar düzenlediler ve Lundy'nin birliklerini şehre geri dönmeye zorladılar."
  51. ^ Bouillet 1848, s.82: "Cette, Jacques de Fontanges, comte de Maumont, teğmen-général des armées."
  52. ^ Chichester 1890, s.204, sol sütun, alt üçüncü: "Boyne'deki mücadelede göze çarpan cesareti tüm tarafların yazarları tarafından kabul ediliyor."
  53. ^ Öykü 1693, s.84: "Majesteleri ona sordu, İrlandalılar daha fazla dövüşür mü? Evet, (dedi) Majestelerini memnun etmediler. Şerefini adlandırdığında ve bir veya iki kez tekrarladığında ona biraz kenara Sayın Yargıç: Samimi (her zaman birkaç kelimeyle çok şey söylediği gibi), diğerinin onuruna onayladığı şeye inanmamaktı, çünkü bunu daha önce kaybetmişti ... "
  54. ^ Macaulay 1855, s.634: "'Bu iş bitti mi?' 'Yoksa atın daha çok dövüşür mü?' dedi. Hamilton, "Şerefim üzerine, Efendim" diye yanıtladı, "Öyle olacaklarına inanıyorum!" "Sayın yargıç!" diye mırıldandı William; "Sayın yargıç!" "
  55. ^ Dangeau 1854, s.431: "Vendredi 16 [Kasım 1691] - Le roi a consenti à l'échange de Milord Mountjoye, Irlandois, avec Richard Hamilton, frère de la comtesse de Gramont."
  56. ^ a b Clark 1921, s.108: "Önümüzdeki 1692 yılının Nisan ayında, o [Richard Hamilton] sonunda Fransa'ya gitmesine izin verildi ve orada Lord Mountjoy ile değiştirildi."
  57. ^ Dangeau 1855, s.72: "Vendredi 7 à Versailles [Mayıs 1692] - Richard Hamilton a salué le roi qui l'a très-bien reçu; il étoit prisonnier du Prince d'Orange ve a été échangé contre Milord Montjoy; il s'en va trouver le roi d'Angleterre et servira de teğmen-général dans oğlu armée. "
  58. ^ a b Chichester 1890, s.204, sağ sütun: "1696'da Calais'de, bir restorasyon girişiminde bulunma umuduyla James, ona kuvvetlerinden bir korgeneral ve cüppe ustası atadı."
  59. ^ a b Luttrell 1857, s.282: "Gemideki Fransız generallerin yanı sıra, kendisi [James Francis Edward Stuart] yanında kendi ülkesinden 4 tane vardı, yani Dorington, Richard Hamilton, Skelton ve Galmoy;"
  60. ^ Gaspard 1871, s.42: "Marie-Elisabeth de Grammont fut élue le 6 janvier 1695, les bulles sont du 9 de novembre de la même année. Elle est fille de Philibert, comte de Grammont, vicomte d'Aster, commandeur des ordres du roi, et d ' Elisabeth d'Hamilton d'Albercorne. "
  61. ^ a b Dangeau 1859, s.216: "Richard Hamilton, Poussay'de, chez sa nièce l'abbesse, fille de la feue comtesse de Gramont, soeur de Richard."
  62. ^ Saint-Simon 1874, s.210: "En même temps mourut aussi Richard Hamilton. ... bir demeure était Saint-Germain. Il alla mourir à Poussay, chez sa nièce, qui étoit abbesse, pauvre-même, mais moins pauvre que lui, pour ne pas mourir de faim. "
  63. ^ Wauchope 2004, s.889: "... ve altmışlı yaşlarının sonlarında, bekar olarak, Aralık 1717'de manastırda öldü"

Referanslar

Askeri ofisler
Öncesinde
Lord Langdale		 Albay Hamilton'ın At Alayı
1687–1688		tarafından başarıldı
John Coy